Morgunblaðið - 19.10.1999, Page 31

MORGUNBLAÐIÐ
ERLENT
ÞRIÐJUDAGUR 19. OKTÓBER 1999 31
N-Karólína
slapp við Irene
Nýr fellibyl-
ur að fæðast
á Karíbahafi
Clinton sakar repúblikana um „einangrunarstefnu“ í utanríkismálum
Hafnar frumvarpi um fj ár-
mögnun erlendra verkefna
Reuters
Þessi innrauða gervihnattamynd var tekin af Irene í gær er bylurinn sleikti strendur N-Karólínu.
raunaskyni. Clinton sakaði
repúblikana um „glæfralega
flokkspólitík" sem stofnaði þjóðar-
hagsmunum Bandaríkjanna og ör-
yggi alls heimsins í hættu.
Repúblikanar sögðust hins vegar
hafa hafnað samningnum þar sem
hann hefði verið meingallaður.
Demókratar fylktu sér á bak við
forsetann um helgina og einn öld-
ungadeildarþingmanna þeirra, Ro-
bert Torricelli, sagði að framganga
repúblikana í málinu hefði ein-
kennst af „hamslausri reiði“ vegna
ósigurs þeirra í málshöfðuninni á
hendur Clinton til embættismissis
vegna Lewinsky-málsins. „Þetta
var önnur atkvæðagreiðsla um
embættissviptingu," sagði
Torricelli í umræðuþættinum
„Meet the Press í NBC -sjónvarp-
inu.
Tom Daschle, leiðtogi demó-
krata í öldungadeildinni, sagði
einnig að repúblikanar hefðu viljað
hefna sín á Clinton vegna ósigurs
þeirra í Lewinsky-málinu. „Eg
hygg að þeim fínnist að þeir hafí
beðið svo oft ósigur fyrir forsetan-
um í svo mörgum málum að þeir
hafi talið tímabært að ná sér niðri á
honum.“
Einn af hörðustu andstæðingum
samningsins, John Kyl, repúbli-
kani frá Arizona, sagði hins vegar
að samningurinn væri „óverjandi“
og veitti enga tryggingu fyrir því
að önnur ríki myndu ekki sprengja
kjarnorkusprengjur í tilrauna-
skyni. 'Öldungadeildinni bæri
skylda til að hafna samningum,
sem gætu stofnað öryggishags-
munum Bandaríkjanna í hættu.
„Við eigum ekki að samþykkja
hvað sem er.“
Repúblikanar í hefndarhug
vegna Lewinsky-málsins?
Forsetinn beið mikinn ósigur
íyrir repúblikönum í vikunni sem
leið þegar öldungadeildin hafnaði
samningnum um allsherjarbann
við kjarnorkusprengingum í til-
Ocracoke, Miami. Reuters, AP.
IBUAR í Suður-Karólínu í Banda-
ríkjunum sluppu með skrekkinn í
gær er fellibylurinn Irene kom upp
að ströndinni en lagði síðan leið sína
út fyrir hafíð. Nýr hitabeltisstorm-
ur er að sækja í sig veðrið á Karíba-
hafí og er búist við, að hann verði að
fellibyl næsta sólarhringinn.
Irene olli mikOli úrkomu í austan-
verðri N-Karólínu þar sem fólk er
enn að berjast við afleiðingar mik-
illa flóða af völdum fellibylsins
Floyds. Veðrið fór þó ekki inn yfir
landið að ráði, heldur sveigði bylur-
inn frá ströndinni og út á sjó.
Snemma í gær var búið að aflýsa
hættuástandi alls staðar.
Irene olli dauða 15 manna alls,
fjögurra á Kúbu, fjögurra á Ba-
hamaeyjum og á Florida varð raf-
lost sjö manns að bana.
Búist er við, að hitabeltisstormur-
inn Jose verði að fellibyl næsta sól-
arhringinn en í gær var hann tæp-
lega 700 km austsuðaustur af Bar-
bados. Hreyfðist hann þá í vestur
og búist var við, að hann tæki brátt
stefnuna í vestnorðvestur.
Washington. Reuters, The Washington Post, AP.
BILL Clinton Bandaríkjaforseti
tOkynnti í gær að hann hefði beitt
neitunarvaldi sínu gegn frumvarpi
um fjármögnun erlendra verkefna
sem þingið hafði samþykkt. For-
setinn lýsti frumvarpinu sem dæmi
um „einangrunarstefnu" repúblik-
ana í utanríkismálum og embættis-
menn í Hvíta húsinu sögðu að hann
myndi hafna fleiri gjaldafrumvörp-
um þingsins nema repúblikanar
semdu um forgangsmál hans í fjár-
lagagerðinni.
„Eg beitti neitunarvaldi mínu
gegn frumvarpinu um erlend verk-
efni í morgun vegna þess að ég tel
það næsta stóra kaflann í nýrri ein-
angrunarstefnu Bandaríkjanna, á
eftir samningnum um allsherjar-
bann við kjarnorkusprengingum í
tilraunaskyni," sagði Clinton. Öld-
ungadeild Bandaríkjaþings hafnaði
samningum um tilraunabannið í
vikunni sem leið.
Frumvarpið um fjármögnun er-
lendra verkefna var samþykkt
þrátt fyrir harða andstöðu
demókrata, sem
kvörtuðu yfir því að
ekki var gert ráð fyrir
fé tfl að koma síðasta
samningi Israela og
Palestínumanna í
framkvæmd, auk þess
sem ekkert eða of lítið
fé yrði veitt í önnur
verkefni sem forsetinn
hefur beitt sér fyrir.
Repúblikanar segja
hins vegar að sam-
kvæmt frumvarpinu
verði veitt eins mikið
fé og mögulegt er í
þennan málaflokk án
þess að fjárlögin fari
úr- böndunum en forsetinn hafi
reynt að fá þingið til að samþykkja
„óútfyllta ávísun“.
Repúblikanar hafa neitað að
hefja samningaviðræður við forset-
ann um forgangsmál hans, meðal
annars mennta-, löggæslu- og um-
hverfismál, og John D. Podesta,
skrifstofustjóri forsetans, gaf til
kynna á sunnudag að
þohnmæði Clintons
væri að bresta. Hann
sakaði einnig þingið
um að beita „bókhalds-
brellum" tO að leyna
því að gjaldafrumvörp-
in hefðu þegar gengið
á áætlaðan tekjuaf-
gang almannatrygg-
ingakerfísins í framtíð-
inni þótt repúblikanar
hefðu lofað að gera það
ekkí. Hann kvaðst því
telja að forsetinn
myndi ekki undirrita
fleiri gjaldafrumvörp
fyrr en deilan yrði
leyst. Clinton hefur aðeins undir-
ritað fimm af þrettán gjaldafrum-
vörpum þingsins.
Einn af forystumönnum
repúblikana í öldungadeildinni,
Larry E. Craig, sagði að þeir
myndu ekki hefja samningaviðræð-
ur við forsetann til leysa óútkljáðar
deflur um fjárlögin. Repúblikanar
myndu halda sínu striki og ljúka
afgreiðslu fjögurra síðustu gjalda-
frumvarpanna síðar í vikunni og
láta á það reyna hvort forsetinn
undirrití þau eða beiti neitunar-
valdi sínu.
Demókratar og repúblikanar eru
sammála um að ólíklegt sé að loka
þurfi opinberum skrifstofum vegna
fjárlagadeilunnar eins og árið 1995.
Bill Clinton
Ekki slakað á loftárás-
um Rússa í Tsjetsjníu
Pervomaisk í S-Rússlandi. Reuters.
RÚSSNESKI herinn hélt í gær
áfram loftárásum á stöðvar upp-
reisnarmanna múslima í grennd við
Grosní, höfuðstað Tsjetsjníu, og her-
menn skiptust á skotum við skæru-
liða uppi í Kákasusfjöllum.
Rússneskir her- og stjórnmála-
leiðtogar hafa 'að undanförnu lítið
gefíð upp um fyrirætlanir rússneska
herliðsins í Tsjetsjníu, sem nú ráða
yfir um þriðjungi landsvæðis sjálf-
stjórnarlýðveldisins. Allsherjarinn-
rás með hernám hvers skika
tsjetsjensks lands að markmiði hefur
þó verið útílokuð.
Borís Jeltsín forseti átti í gær
fund um Tsjetsjníu-málið með Vla-
dimír Pútín forsætisráðherra. Sagði
forsetinn að sérstaklega vel skyldi
fylgzt með fréttaflutningi af vett-
vangi átakanna, svo að uppreisnar-
menn gætu ekki spilað með upplýs-
ingarnar sem umheiminum berast
þaðan.
Orðrómi um undirbúning
Iandhersinnrásar vísað á bug
Rússar hófu herför sína í Tsjetsjn-
íu fyrir um mánuði eftir að uppreisn-
armenn múslima höfðu tvisvar ráðizt
inn í rússneska nágrannalýðveldið
Dagestan. Stjórnvöld í Moskvu segja
skæruliða Tsjetsjena einnig ábyrga
fyrir sprengitilræðum í rússneskum
borgum, sem kostað hafa nærri 300
manns lífið. Bæði talsmenn upp-
reisnarstjórnarinnar í Grosní og
talsmenn óháðra skæruliða neita því
að hafa staðið á bak við tilræðin.
Rússneska fréttastofan RIA
greindi frá því i gær, að heimilda-
menn innan hersins hefðu sagt að
heilu herdeildirnar hefðu hafið
leyniskyttuæfingar, en slíkt mætti
túlka sem vísbendingu um að her-
stjórnin hefði allherjarlandhersinn-
rás á prjónunum. Slíkum vangavelt-
um hefur verið vísað á bug, enda
vekja þær endurminningar um hrak-
farir rússneska hersins í stríðinu við
skæruliða í Tsjetsjníu, sem háð vai'
með hléum 1994-1996 og endaði með
auðmýkjandi ósigri Rússa.
Heimsferðir kynna nú einstök tilboð til
heimsborgarinnar London í nóvember og
fyrstu 100 farþegamir sem bóka geta
tryggt sér hreint ótrúlegt verð, flugsæti
frá aðeins 13.890 krónum.
Hvergi í Evrópu er jafnmikið um að vera
í listum og menningarlífi og hjá Heims-
ferðum getur þú valið um gott úrval
hótela.
Verð kr. 13.890
Flugsæti með flugvallarsköttum,
1. nóv., 8. nóv., 15.nóv.
Gildir frá mánudegi til fimmtudags.
Fylgstu með á
og þú getur unnið
sæti til London.
Verð kr. 24.990
Flug og gisting á Bayswater Inn
hótelinu í London með morgunmat.
Flugvallarskattar innifaldir.
Gildir 11. og 18. nóvember.
HEIMSFERÐIR
Austurstræti 17, 2. hæð •
sími 562 4600 • www.heimsferdir.is
London
frá 13.890
Helgarferð
trá 24.990