Morgunblaðið - 15.01.2000, Qupperneq 31
MORGUNBLAÐIÐ
LAUGARDAGUR 15. JANÚAR 2000 31
NEYTENDUR
Símnotendur geta nii valið milli 11 leiða til að hringja til útlanda
Allt að 197% munur á
verði millilandasímtala
DÝRAST er að hringja úr farsíma
sem skráður er hjá Tali, en þá
kostar símtalið 577,50 kr. Ódýr-
asta símtalið er hjá Talneti, sem
notast við sk. „callback“-þjónustu í
gegnum fyrirtæki í Bandaríkjun-
um, en þar kostar 15 mínútna sím-
tal til Bretlands 194,40.
Ef einungis er horft til heimilis-
síma er gjaldskráin hæst hjá
Landssímanum, þar sem umrætt
símtal kostar 468,32 kr. og er því
141% dýrara en hjá Talneti.
Með hinum miklu breytingum
sem orðið hafa á fjarskiptamark-
aðnum um allan heim undanfarinn
áratug hafa neytendur nú um ýms-
ar þjónustuleiðir að velja. Sam-
keppni hefur að sama skapi aukist,
sem skilar sér í lægra verði og
bættri þjónustu við neytendur.
Á íslandi er nú hægt að velja
um þrjár leiðir í millilandasímtöl-
um, þegar hringt er í gegnum
síma. I fyrsta lagi á hefðbundinn
pappír, gerið örlítið flata, u.þ.b. 1
1/2 cm þykka.
Bakið á hvorri hlið við 180-200
gráður í 12-15 mín.
Njótið.
Kóríander-pestó
100 g þurrristaðar heslihnetur.
1 stórt búnt ferskur kóríander.
________2-3 hvítlauksrif,__
Safi úr 1 /2 sítrónu, ásamt fínt rifnu
hýði.
Um 150 ml appelsínusafi - bestur
nýkreistur.
______Salt og pipar eftir smekk.___
í matvinnsluvél er sett: Hnetur,
kóríander og hvítlaukur. Maukað.
Afganginum af uppskriftinni er
bætt út í og blandað þar til áferðin
er silkimjúk.
Tilbúið!
Verðmunur á 15 mín-
útna símtali til Bret-
lands er allt að 197% og
Sigríður Dögg Auð-
unsdóttir komst að því
að nú geta símnotendur
valið á milli ellefu leiða
til þess að hringja til út-
landa úr heimilissíma
eða farsíma.
hátt í gegnum símstöð, í öðru lagi í
gegnum símstöð en með sk. „call-
back“-þjónustu sem felst í því að
hringt er í númer t.a.m. í Banda-
ríkjunum, látið hringja einu sinni
og svo lagt á. Eftir nokkrar sek-
úndur hringir svo síminn, tólið er
tekið upp, rödd kemur í símann
sem segir þér að velja símanúmer
sem óskað er. I þriðja lagi er sím-
samband um Netið. Þá er ekki um
að ræða „Internetsíma“ sem Net-
áhugamenn hafa notað sín á milli
um nokkurt skeið og talað saman
með hjálp einkatölva sinna, en
ekki símtækja. Hins vegar er með
netsíma um að ræða símtöl milli sí-
mtækja, en gagnaflutningur fer
fram á Netinu. Þannig geta fyrir-
tæki á Islandi sett upp símstöð í
Reykjavík en notfært sér net-
samskipti út úr landinu og tengt
sig inn á sams konar símstöð er-
lendis og talað fyrir talsvert lægra
gjald en þegar um hefðbundin
símtöl er að ræða.
Minni gæði á
símtölum um Netið
Þeir sem þekkja vel til fjar-
skiptamarkaðarins segja hins veg-
ar að töluverður gæðamunur sé á
símtölum eftir því hvort þau fara í
gegnum Netið eða hefðbundna leið
á milli símstöðva. Á Netinu eru
upplýsingar bútaðar í sundur og
sendar með nokkuð tilviljana-
kenndum hætti milli staða, og því
sé hljómur símtalanna annar. Því
er þó spáð að sífellt minna muni
bera á milli eftir því sem tækninni
fleygir fram.
Þau íslensku fyrirtæki sem
bjóða upp á símtöl um Netið eru
Landsnet og Netsíminn/Skíma og
er gjaldskrá þeirra því nokkru
lægri en hjá fyrirtækjunum sem
bjóða upp á hefðbundna leið, en
um leið verða notendur að leggja
fram greiðslukortanúmer þar sem
símtölin eru gjaldfærð.
Miklar sviptingar eru þó á
markaðinum og eru nú að hasla
sér völl tvö ný fyrirtæki sem ætla
að bjóða upp á símtöl milli landa
einungis í gegnum símstöðvar,
Frjáls fjarskipti og Íslandssími,
og innheimta símreikninga á sama
hátt og Landssími gerir.
Frjáls fjarskipti hafa þegar tek-
ið til starfa en Íslandssími mun
bjóða upp á þessa þjónustu frá og
með mánaðamótum febrúar/mars.
Of nbakaðar rófur
2 meðalstórar rófur, afhýddar og
__________skorngr í tígla,______
6 gulrætur, skornar í strimla.
1/2 msk. Fiesta de Mexico fró Potta-
____________göldrum.____________
____________Smósalt.____________
3 msk. vatn + 3 msk. ólífuolía.
Grænmetið er skorið niður, sett á
bökunarpappír í ofnskúffu, krydd-
að og
bakað í ofni við u.þ.b. 200 gráður
í u.þ.b. 20 mín.
Sólblómaspírur
Sólblómafræ með hýði - fást í
gæludýrabúðum - eru sett í bleyti
yfir nótt.
Þau eru skoluð og vatninu hellt af
þeim, þau sett í krukku með grisju
yfír og látin spíra í u.þ.b. 1 1/2 sól-
arhring.
Gróðurmold er sett í bakka, smá
þaramjöli og kalki er bætt út í en
endað með mold. Spíruðum sól-
blómafræjunum er nú dreift yfir -
þeim er sáð frekar þétt.
Yfir þau er settur svartur plastpoki
sem búið er að klippa smá loftgöt á.
Bakkinn er settur á dimman og
hlýjan stað í 2-3 sólarhringa eða
þar tO spírurnar eru u.þ.b. 2-3 cm á
hæð.
Plastið er tekið af og spírubakkinn
settur á bjartan stað, annaðhvort
undir gróðurljós eða út í glugga.
Þegar þær eru orðnar 10-15 cm há-
ar eru þær klipptar og þeirra notið.
Dekor_ Bæjarlind 4 ♦ sími 544 4420
ÚTSÁLAN byrjar í dag
og stendur til 31. janúar
Komdu og gerðu reifarakaup
20-50% afsláttur
Glerskápur
áður 37.000
nú 29*600,
Glerskápur
áður 45.000
nú 36.000
Sjónvarpsskenkur
áður 34t90O"
nú 24.900.
Litlar kommóður
áður 1Á.900
nú 9.700
Hægindastóíí^
áður-45rQ00'
nú 32.500
Bastsófasett
áður 45.000
iú 29.250
Baststóll
áður 10,900
nú 7.630
Tebar kringlóttur
áður 19.900
nú 15.920
/§tórt skrifborð
áður 59.000
nú 35.400
Speglar frá 8.900
...og margt margt fleira
10% afsláttur af allri gjafavöru
aðeins þessa einu helgi.
Löng opnunarhelgi
lau. frá kl. 10-17 ♦ sun. frá kl. 13-17
Dekor Bæjarlind 4 ♦ sími 544 4420
Húsbréf
Utdráttur
húsbréfa
Nú hefur farið fram útdráttur húsbréfa
í eftirtöldum flokkum:
4. flokki 1992 - 25. útdráttur
4. flokki 1994 - 18. útdráttur
2. flokki 1995 - 16. útdráttur
1. flokki 1998 - 7. útdráttur
2. flokki 1998 - 7. útdráttur
Koma þessi bréf til innlausnar 15. mars 2000.
ÖLl númerin verða birt í Lögbirtingablaðinu.
Auk þess Liggja upplýsingar frammi hjá íbúðalánasjóði,
í bönkum, sparisjóðum og verðbréfafýrirtækjum.
Ibúðalánasjóður
Suðurlandsbraut 24 | 108 Reykjavík | Sími 569 6900 | Fax 569 6800
JUVcWarKei^^
Fullorðinsfræðsla í 60 ár
DAG- OG KVÖLDNÁMSKEIÐ í
MIÐBÆJARSKÓLA OG MJÓDD
ÍSLENSKA FYRIR ÚTLENDINGA. Dag- og kvöldnámskeið.
fslenska fyrir útlendinga 1.-5. flokkur (í 1. flokk er raðað eftir þjóðemi nemenda)
íslenska - talflokkar fyrir útlendinga. Ritun.
ERLEND TUNGUMÁL (byrjenda- og framhaldsnámskeið)
Danska. Norska. Sænska. Enska. Hollenska. Þýska. Franska. ítalska. Spænska.
Portúgalska. Rússneska. Kínverska. Japanska. Arabíska.
Talflokkar í ensku, spænsku og ítölsku. Áhersla lögð á tjáningu daglegs máls,
lesnar skáldsögur, smásögur, blaðagreinar o.s.frv.
VERKLEGAR GREINAR OG MYNDLISTARNÁMSKEIÐ
Fatasaumur. Skrautskrift. Postulínsmálun. Bókband. Glerlist. Prjónanámskeið.
Myndpijón. Hekl. Húsgagnaviðgerðir. Skokk.
Teikning og málun (vatnslitir og akrýl). Olíumálun.
BÓKLEGAR GREINAR (FYRIRLESTRAR OG NÁMSHRINGIR)
Rússland, saga og menning, Rússland í dag (Tamara Ilyimichna)
Samskipti og sjálfsefli (Jórunn Sörensen) Frímerkjasöfnun (Sigurður H.
Þorsteinsson) íslandssaga (Guðrún Halldórsdóttir)
Listasaga (Þorsteinn Eggertsson) Trúarbrögð heims (Dagur Þorleifsson)
Norræn goðafræði (Dagur Þorleifsson)
Uppruni mannsins - framhaldsb'f (Dagur Þorleifsson)
Ritlist (Elísabet Brekkan)
ÖNNUR NÁMSKEIÐ
Danska. Norska. Sænska. Fyrir 7-10 ára böm til að viðhalda kunnáttu í málunum.
Leikiist fyrir 10-14 ára, kennari: Elísabet Brekkan.
Stærðfræði - fyrir nemendur í 10. bekk grunnskóla og á framhaldsskólastigi.
Nemendur mæta með eigið námsefni og fá aðstoð eftir þörfum. Fámennir hópar.
Danska og íslenska 10. bekkjar - upprifjun og aðstoð
Sérkennsla fyrir fullorðna sem eiga við lestrarörðugleika að etja,
kennari María Hannesdóttir
INNRITUN FER FRAM DAGANA 14. TIL 20. JANÚAR í MIÐBÆJARSKÓLA,
FRÍKIRKJUVEGI1 KL. 9-20 OG í MJÓDD KL. 16-18
Upplýsingar í síma 551 2992. Netfang nfr@rvk.is,
heimasíða: http://www.rvk.is/nfr Kennt verður í Miðbæjarskóia og
í Mjödd, Þönglabakka 4
SVO LENGILÆRIR SEM LIFIR
UTSALA
N
PIPAR OG SALT Klapparstíg 44 Sími 562 3614 [