Morgunblaðið - 25.08.2000, Síða 57

MORGUNBLAÐIÐ
IDAG
FÖSTUDAGUR 25. ÁGÚST 2000 57-
Q A ÁRA afmæli. í dag,
O v/ föstudaginn 25.
ágúst, er áttræður Gissur
Guðmundsson vélstjóri.
Hann verður að heiman á af-
mælisdaginn.
Q r ÁRA afmæli. í dag,
í/ O föstudaginn 25.
ágúst, verður níutíu og fimm
ára Björg E. Jónsdóttir,
Álftamýri 16, Reykjavík.
Hún tekur á móti ættingjum
og vinum í safnaðarsal Há-
teigskirkju i dag kl. 18-22.
OA ÁRA afmæli. Á
O U morgun, laugai-dag-
inn 26. ágúst, verður þritug-
ur Siguijön Marteinn Jóns-
son, Lyngbergi 35, Hafn-
arfirði. Af því tilefni býður
hann fjölskyldu og vinum að
þiggja veitingar í Sjónar-
hóli, Kaplakrika, milli kl. 17
og20.
SKÁK
limsjoii Helgi Ass
Grétarsson
Svartur á leik.
ENSKI stórmeistarinn
Julian Hodgson (2.640) varð
breskur meistari 1999. í ár
hóf hann titilvörnina sína
með að fá ’k vinning í tveim
fyrstu umferðunum en engu
að síður tókst honum að
verja titilinn með glæsileg-
um endaspretti og fékk 8Vi
vinning af 11. I stöðunni
hafði hann svart gegn landa
sínum Simon Knott (2.381).
27. ...Hxg4! 28. Bxh7+
Örþrifaráð en staða hvíts
var á heljarþröm komin þar
sem bæði eftir 28. fxg4
Dhl# og 28. Rxb7 Dxg3 +
verður hann mátaður. 28.
...Kh8! og hvítur gafst upp.
FJ pf og 60 ÁRA afmæli. Systumar Soffía Siguijónsdóttir,
I eJ Ugluhólum 8, sem verður 75 ára 7. september og Þór-
anna Erla Siguijónsdóttir, Bleikjukvísl 16, sem varð 60 ára
1. ágúst sl., munu taka á móti ættingjum og vinum laugar-
daginn 26. ágúst kl. 19.30-23 í húsi Kassagerðarinnar, Köll-
unarklettsvegi 1.
17 A ÁRA afmæli. í dag
I V/ föstudaginn 25 ágúst
verður sjötug Ástríður
(Ásta) Guðmundsdóttir,
Austurströnd 4, Seltjarnar-
nesi. Eiginmaður hennar er
Stefán Eiríksson, fyrrver-
andi aðstoðarslökkviliðs-
stjóri, Keflavíkurflugvelli.
Hún og fjölskyldan hennar
taka á móti gestum á afmæl-
isdaginn að Fáksheimilinu
Víðidal kl: 19.30.
A A ÁRA afmæli. Nk.
OUsunnudag, 27. ágúst,
verður sextugur Ingjaldur
Ásvaldsson bifvélavirkja-
meistari, Garðatorgi 7,
Garðabæ. Eiginkona hans
er Þóra Einarsdóttir. Til að
fagna tímamótunum efna
hjónin til torgfagnaðar á
Garðatorgi 7, á morgun,
laugardaginn 26. ágúst, kl.
17-19. Gestum skal bent á
að sá fatnaður sem best hæf-
ir hitastigi á stór-Garðabæj-
arsvæðinu er kjörklæðnað-
F A ÁRA afmæli. Á
t) V/ morgun, laugardag-
inn 26. ágúst, verður fimm-
tugur Gunnsteinn Sigurðs-
son, skólastjóri Lindaskóla.
Eiginkona hans er Dýrleif
Egilsdóttir. I tilefni dagsins
taka þau á móti gestum á af-
mælisdaginn frá kl. 20.30-23
í Smáranum í Kópavogi.
F A ÁRA afmæli. í dag,
O V/ föstudaginn 25.
ágúst, er fimmtug Kristín
Hlíf Andrésdöttir, Hlégerði
12, Kópavogi. Eiginmaður
hennar er Jökull E. Sigurðs-
son. I tilefni afmælisins tek-
ur Hh'f og fjölskylda á móti
gestum í Stjörnuheimilinu
Asgarði, Garðabæ, milli kl.
20 og 23 í kvöld.
LJOÐABROT
HUGGUN
Hvað hjálpar þér í heimsins glaumi,
að heiminum verðirðu’ ekki að bráð?
Þá berast lætur lífs með straumi,
og lystisemdum sleppir taumi, -
hvað hjálpar, nema herrans náð?
Og þegar allt er upp á móti,
andinn bugaður, holdið þjáð,
andstreymisins í ölduróti
allir þó vinir burtu fljóti,
guðs er þó eftir gæzka’ og náð.
Hver dugar þér í dauðans stríði,
er duga ei lengur mannleg ráð,
þá horfin er þér heimsins prýði,
en hugann nístir angur og kvíði, -
hvað dugar, nema Drottins náð?
STJÖRNUSPA
eftir Frunees ilrake
A
*
MEYJA
Þú ert viljasterkur einstakl-
ingur, sem leggur mikið upp
úr leikrænni og dramatískrí
tjáningu.
Hrútur
(21. mars -19. apríl)
Það er óhollt að byrgja allar
tilfinningar sínar inni.
Finndu þér leið til að tjá þig
og gerðu nokkurs konar til-
finningalega hreingemingu.
Naut
(20. apríl - 20. maí)
Þótt einkalífið taki sinn tíma,
máttu ekki gleyma starfs-
skyldum þínum. Bezt er að
halda þessu sem mest að-
skildu, en hvorugt má yfir-
taka hitt.
Tvíburar .
(21. maí - 20. júní) Á A
Þótt þú hafir kannski ekki
mikið fé handbært þessa
stundina, má alltaf gera sér
glaðan dag með litlum til-
kostnaði. Litlir hlutir gleðja
oft mest.
Krabbi
(21. júní-22. júlí)
Þér eru að opnast nýir
möguleikar til framtíðar svo
nú er um að gera að vera
vakandi og íhugull svo þú
getir gert þér sem mestan
mat úr hlutunum.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst)
Vinir og þínir nánustu hafa
setið á hakanum hjá þér að
undaníörnu. Nú er lag til
þess að söðla um. Gerðu þér
far um að sýna vináttu þína í
verld.
Meyja **
(23. ágúst - 22. sept.) ®5L
Ef þú færð ekki stuðning hjá
þeim, sem þú hefur verið að
tala við, er nærtækast að
leita út fyrir þann hóp. Þú
ert engum háður nema sjálf-
um þér.
(23. sept. - 22. okt.) m
Sumir hlutir eru kannski
löglegir en siðlausir. Láttu
ekki stundargróða byrgja
þér sýn. Þegar til lengri tima
er litið er heiðarleikinn bezt-
ur.
Sporðdreki
(23. okt.-21.nóv.)
Þú þarft ekkert að undrast
það þótt lausn flókins máls
hggi ekki í augum uppi.
Gefðu þér nægan tíma til
þess að skoða málið frá nýj-
um hhðum.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.) ACr
Þegar eitthvað kastast í
kekki millum manna, verða
þeir að hafa þroska til að
gera út um málið á hávaða-
lausan hátt. Stígðu fyrsta
skrefið, ef þarf.
Steingeit „
(22. des. -19. janúar) 4K
EF þér finnst þú eitthvað
ruglaður í ríminu, skaltu
hægja á þér. Það er ekki til
neins að berja höfðinu við
steininn og böðlast áfram.
Vatnsberi , .
(20. jan. -18. febr.) Gíffi
Þú þarft að koma þér upp
dagbók og skipuleggja tíma
þinn betur. Eins og er situr
þú uppi með of mörg verk
óleyst. Það kostar tíma að
klára þau.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars)
Ef þú virkar ekki sannfær-
andi getur þú varla ætlast til
að aðrir trúi á málstað þinn.
Taktu þér tíma til þess að
æfa þig svo árangur náist.
Grímur Thomsen.
Sljömuspána á að lesa sem
dægradvöl. Spár af þessu tagi
eru ekki byggðar á traustum
grunni rísindafegra staðreynda.
Ungbarnasund hefst í sundlaug Grens-
ásdeildar mánudaginn 28. ágúst kl.16.00
Upplýsingar og skráning í síma 869-7736. ;
Brunaútsalan
í fullum gangi
Vöruhúsið
Faxafeni 8
■N
Laugavegi 54 — sími 552 5201
Skólobyrjun ■ Fiosh
Stuttir leðurlíkisjakkar
áður 3.990 kr.
nú 2.490
Hnésíðir leðurlíkisjakkar
áður 7.990
nú 4.990
Nýjar peysur
frá kr. 2.990
Kvartbuxur
frá kr. 2.990

/
Sumartilboð
King: Kr. 118.600
Queen: Kr. 87.000
Alþjóðasamtök Chiropractora mæla með
King Koil heilsudýnunum.
Ein mesta selda heilsudýna í heiminum
A55* v,
'• GoodHousekeepinfl •
Refefeian
Skipholti 35 • Sími: 588-1955
Fasteignir á Netinu
0mbUs