Frjáls verslun - 01.09.1997, Qupperneq 36

í VIÐSKIPTUM
í PORTÚGAL
/ /
A annan tug Islendinga býr í hinu
þekkta héraði Algarve í Portúgal og
er þar í atvinnurekstri - ekki sístí
feröamannabœnum Albufeira. Á
hverju sumri sœkja þúsundir Islend-
inga suöur í sólina til Portúgals og
fyrr en varirfá þeir ab vita um Is-
lendingana sem þar búa og starfa.
Þeir eru því orðnir mörgum ferða-
manninum að góðu kunnir. Frjáls
verslun fékk fararstjórana Jóhönnu Á.
FL Jóhannsdóttur hjá Urval-Utsýn og
Þórdísi Agústsdóttur hjá Samvinnu-
ferðum-Landsýn til að hitta nokkra
þeirra að máli. Þær stöllur leiddu
landann um lendur Portúgals síðast-
liðið sumar sem þar naut sólar og
sanda - og svalandi vinda.
PORTÚGAL
ærinn Vilamoura í Algarve í Portúgal stækkar
stöðugt. Rúmir tveir áratugir eru síðan athafna-
menn keyptu þar land og hófu uppbyggingu.
Bærinn er nýtískulegur, með dýrum og glæsilegum hót-
elum og skútuhöfnin þar er ein hin glæsilegasta í Evr-
ópu. A hafnarsvæðinu rekur Jóhanna Pálsdóttir Lund
tískuvöruverslun og aðra i nágrannabænum Quarteira.
Jóhanna, sem er fædd og uppalin í Hafnarfírði, fluttí ung
til Kaupmannahafnar og hefur búið erlendis siðan. Hún
rekur verslanirnar með dönskum manni sínum, Axel
Lund. Það var erfitt að finna tíma með Jóhönnu. Hún
var ýmist í London eða París í innkaupum fyrir haustið.
Loksins kom næði eitt síðdegi á kaffihúsi í Vilamoura.
„Sumarið í ár er besta sumarið í sölu til þessa,“ segir
Jóhanna, „sérstaklega í versluninni í Vilamoura. Salan
er aðallega í stuttbuxum á bæði kynin, bolum á börn og
fullorðna og öðrum sumarvarningi. Svo vel hefur okk-
ur gengið að ég pantaði aukalega fimm hundruð pör af
karlmannastuttbuxum og þær seldust allar.“
MEÐ KAUPMENNSKU í BLÓÐINU
Fatnaður í versluninni í Vilamoura er í stærðum sem
henta Norður-Evrópubúum. Jóhanna segir að hinn
venjulegi Norðurlandabúi getí ekki keypt fatnað í versl-
unum sem ætlaðar séu Portúgölum. í Quarteira er
dæminu snúið við; þar eru fáir ferðamenn og hennar að-
alviðskiptavinir eru heimamenn.
„Það er gott að eiga viðskiptí við Portúgala. Þeir eru
tryggir og gefi maður afslátt eða litla gjöf er auðvelt að
eignast fasta viðskiptavini. Hér í Vilamoura hittír maður
nær eingöngu ferðamenn frá öðrum löndum eða vel
stæða Portúgala sem búa í Lissabon en eiga sumarvill-
ur hér.“
Jóhanna er alin upp í verslun föður síns, Pallabúð í
Hafnarfirði.
„Ég er líklegast með þessa áráttu í blóðinu," segir
hún hlæjandi.
Móðursystír hennar er Bára Siguijónsdóttír, eigandi
JÓHANNAí VI
verslunarinnar Hjá Báru. Þar steig Jóhanna sín fyrstu
skref sem starfsmaður í kvenfataverslun.
„Ég lærði mikið af Báru í verslunarrekstri og ekki síst
hvað varðar þjónustu við viðskiptavininn," segir hún.
Þegar Jóhanna var 26 ára fluttí hún, ásamt dönskum
eiginmanni sínum og þremur sonum, tíl Kaupmanna-
hafnar. Þau skildu síðar og Jóhanna giftíst Axel og á
með honum einn son.
BÚÐ í AFMÆLISGJÖF
Jóhanna starfaði í ýmsum verslunum í nokkur ár eða
þar til Axel gaf henni eina verslun í afmælisgjöf.
36