Morgunblaðið - 11.01.2001, Blaðsíða 69

MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 11. JANÚAR 2001 69
DAGBÓK
HÚSNÆÐI ÓSKAST

Óskum eftir einb. á Sel-
tjarnarnesi
Óskum eftir einbýlishúsum á Seltj.
fyrir trausta kaupendur. Í húsunum
þurfa að vera að lágmarki 4 svefn-
herb. Nánari uppl. veitir Kjartan.
4RA-6 HERB.

Garðhús m. bílskúr
Falleg og vel skipulögð 108 fm
íbúð með stórkostlegu útsýni í litlu
fjölbýli. Íbúðinni fylgir 26 fm bíl-
skúr. Íbúðin er vel skipulögð með
sérinng. af svölum, sérþvottahúsi í
íbúð og góðum svölum. Laus fljót-
lega. Áhv. 6,6 millj. í húsbréfum. V.
14,5 m. 1113
3JA HERB.

Hamraborg
3ja herb. mjög falleg 79 fm íb. á 3.
hæð í lyftuhúsi. Glæsil. útsýni.
Ákv. sala. Innang. úr bílgeymslu. V.
9,8 m. 6576
Engihjalli
Góð 3ja herbergja íbúð á 6. hæð í
lyftublokk með glæsilegu útsýni.
Eignin skiptist m.a. í stofu, eldhús,
baðherbergi og tvö herbergi. Sam-
eiginlegt þvottahús á hæð. V. 9,9
m. 1119
Furugrund - góð
Glæsileg 3ja herb. um 75 fm íb. á
3. hæð neðst niðri í Fossvogs-
dalnum. Fallegt útsýni og frábært
útivistarsvæði. V. 10,2 m. 9550
Bjarkargata - laus fljótlega
2ja-3ja herb. björt um 65 fm ris-
íbúð með fallegu útsýni og á frá-
bærum stað. Góð lofthæð er í
íbúðinni sem gefur mikla mögu-
leika. V. 9,5 m. 1104
Kvisthagi - glæsileg
90 fm 3ja herb. glæsileg íbúð á
jarðhæð. Íbúðin er mjög mikið
standsett, s.s. gólfefni, baðh., eld-
hús m. nýl. innr., gler o.fl. Fallegur
bogadreginn gluggi er í stofu. Sér-
inng. V. 9,9 m. 1120
Barmahlíð - glæsileg
3ja herb. um 90 fm stórglæsileg
íbúð sem hefur nær öll verið
standsett. Allar innréttingar eru
nýjar og sérsmíðaðar m. inn-
byggðri halógenlýsingu. Gólfefni
eru ný. Allar skolp- og raflagnir eru
nýjar. Baðherb. allt flísalagt í hólf
og gólf og með stóru nuddbað-
kari. Eign í sérflokki. V. 12,0 m.
1108
2JA HERB.

Hraunbær
Falleg og björt 2ja herbergja íbúð
á 1. hæð. Eignin skiptist m.a. í
stofu, eldhús, baðherbergi og her-
bergi. Sérgeymsla í íbúð. Þvotta-
hús á hæð. Laus fljótlega. 1116
Opið frá kl. 10.00 til 18.00
Síðumúla 13, sími 568 2870, 108 Reykjavík.
ALVÖRU ÚTSALA
Ótrúlega lágt verð
70-80% afsláttur
Dæmi um verð Áður Nú
Bolur 2.600 600
Vatterað vesti 3.400 900
Bómullarpeysa 5.800 900
Dömuskyrta 4.500 900
Turtleneck-bolur 3.500 800
Slinky-sett 5.900 1.200
Sítt pils 3.200 900
Dömugallabuxur 4.600 1.300
Herraflíspleysa 4.300 1.200
Herraskyrta 4.300 900
Einnig fatnaður í stærðum 44-52
1928, á horni Laugavegs
og Klapparstígs,
sími 552 2515.
Tilboð á portúgölsku borðstofunum
úr gegnheilum kirsuberjavið
15% afsláttur
i
l í
í i
AUGUSTIN Madala heitir
13 ára piltur frá Argentínu.
Hann hefur þrívegis unnið
sveitakeppi yngri spilara í
Suður-Ameríku og vakið at-
hygli í heimalandi sínu fyrir
góða tækni og mikið sjálfs-
öryggi. Hér er hann sagn-
hafi í þremur hjörtum dobl-
uðum: Vestur gefur; enginn
á hættu.
Norður
♠ 3
♥ D1075
♦ ÁD72
♣ KD102
Vestur Austur
♠ DG985 ♠ Á72
♥ 2 ♥ ÁG98
♦ KG98 ♦ 654
♣ Á75 ♣ 864
Suður
♠ K1064
♥ K643
♦ 103
♣ G93
Vestur Norður Austur Suður
1 spaði Dobl 2 spaðar 3 hjörtu
Pass Pass Dobl Allir pass
Flestir hefðu lyft í fjögur
hjörtu með spil norðurs, en
líklega er Madala nokkuð
brattur í sögnum og félagi
hans hefur tekið tillit til
þess. Sem var eins gott, því
austur doblaði þrjú hjörtu
og kjaftaði þar með frá leg-
unni í trompinu.
Útspilið var spaðadrottn-
ing. Austur tók með ás og
spilaði aftur spaða. Madala
drap á kónginn og henti laufi
úr borði. Spilaði svo trompi
á drottninguna og ás aust-
urs. Lauf kom til baka og
vestur tók strax á ásinn, en
Madala lét kónginn úr blind-
um. Vestur spilaði nú spaða
frá gosanum. Auðvitað gat
sagnhafi hleypt heim á
tíuna, en Madala gerði sér
grein fyrir því að hann yrði
að stytta sig í trompinu í
blindum og stakk því spað-
ann. Hann fór síðan heim á
laufgosa, svínaði tígul-
drottningu, tók ásinn og
trompaði tígul. Fór loks inn í
borð á laufdrottningu:
Norður
♠ –
♥ 107
♦ 7
♣ –
Vestur Austur
♠ G9 ♠ –
♥ – ♥ G98
♦ K ♦ –
♣ – ♣ –
Suður
♠ 10
♥ K6
♦ –
♣ –
Madala spilaði tígli úr
borði, sem austur varð að
trompa og gefa tvo síðustu
slagina. Glæsileg tilþrif hjá
þessum unga pilti.
BRIDS
Umsjón Guðmundur Páll
Arnarson
Árnað heilla
80 ÁRA afmæli. Í dag,fimmtudaginn 11.
janúar, er áttræður Ólafur
Örn Árnason, fyrrverandi
gjaldkeri Sláturfélags Suð-
urlands, til heimilis í Sól-
heimum 25. Ólafur og eig-
inkona hans, Guðrún
Sigurmundsdóttir, taka á
móti gestum nk. sunnudag,
14. janúar, á milli kl. 17 og 20
á heimili dóttur hans og
tengdasonar, Ásdísar og
Braga, í Sólheimum 12.
50 ÁRA afmæli. Í dag,fimmtudaginn 11.
janúar, verður fimmtugur
Magnús I. Stefánsson húsa-
smíðameistari, Kríunesi 4,
Garðabæ. Eiginkona hans,
Elín Eyjólfsdóttir, verður
fimmtug 12. mars nk. Af því
tilefni taka þau á móti gest-
um föstudaginn 12. janúar
frá kl. 20–23 í Garðaholti,
Garðabæ.
STJÖRNUSPÁ
ef t i r Frances Drake
STEINGEIT
Afmælisbarn dagsins: Þú
átt gott með skipulagningu
og ert því vel búinn til
viðskipta. Þú mátt hlusta
betur á hjartað.
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)

Þú ert orkumikill og vilt koma
sem flestu í verk á sem
skemmstum tíma. Gættu þess
þó að ganga ekki fram af sjálf-
um þér og hvíldu þig á milli.
Naut
(20. apríl - 20. maí) 
Sýndu aðgát í nærveru sálar.
Þau verk sem leika í höndun-
um á þér geta hins vegar vax-
ið öðrum í augum. Gerðu ekki
lítið úr því og vertu uppörv-
andi.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) 
Þegar á reynir kemur hið
sanna eðli mannsins í ljós.
Varastu að flækja hluti þegar
einfaldleikinn er bestur.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) 
Það er ekki allt sem sýnist og
þess vegna er oft nauðsynlegt
að skyggnast á bak við at-
burðarásina til að vita hvað
gerðist í raun og veru.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) 
Láttu það ekki koma þér á
óvart þótt sviðsljósið beinist
að þér. Þú hefur ekkert að
fela og getur þess vegna verið
rólegur.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.) 
Það hefnir sín alltaf að sópa
vandamálunum undir teppið.
Líttu raunsætt á hlutina, líka
þá sem í sjálfu sér koma þér
ekki við.
Vog
(23. sept. - 22. okt.) 
Þróunin heldur stöðugt áfram
og þú verður að fylgjast með
hvað sem tautar og raular.
Annars dregst þú bara aftur
úr og missir af strætisvagn-
inum.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.) 
Það er engin ástæða að kasta
öllum gömlum vinnureglum
til hliðar þótt nýjungar komi
til sögunnar. Það má sameina
gamalt og nýtt þannig að vel
fari.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Stundum þarf að gera það
ómögulega mögulegt og það
er hægt ef þú trúir nógu mikið
á málstaðinn og hikar hvergi
við að framfylgja honum.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)

Það er alltaf einhver sem
reynir að spilla liðsheildinni
svo þú skalt vera við öllu bú-
inn og hafa augu á hverjum
fingri þótt að allt virðist á
lygnum sjó.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.) 
Það er nauðsynlegt að kynna
sér alla málavöxtu vandlega
áður en þú lætur til skarar
skríða því annars áttu á hættu
að þér mistakist gjörsamlega
ætlunarverk þitt.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars) 
Gættu þess að sýna alltaf þau
viðbrögð sem nægjanleg eru
hverju sinni. Ef þú bregst of
hart við skemmir þú bara fyr-
ir þér og of lítil viðbrögð hafa
sömu áhrif.
Stjörnuspána á að lesa sem
dægradvöl. Spár af þessu tagi
eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
LJÓÐABROT
GEIRLAUGARSÝNIR
Æpti hún Geirlaug,
þá út í tún kom.
Sýndist henni kýr sín
gliðna á svelli.
Þá var þetta físisveppur
fastur í velli.
Svo var hún heimsk
sem heyra mátti.
Æpti hún Geirlaug,
þá út í tún kom.
Sýndist henni Ólafur kongur
að garði ríða.
Þá var þetta tittlingr
á torfuköggli.
Svo var hún heimsk
sem heyra mátti.
Æpti hún Geirlaug,
þá út í tún kom.
Heyrðist henni helgimaðr
hringja klukku.
Þá var þetta trítill,
sem hristi brók sína.
Svo var hún heimsk
sem heyra mátti.
- - -
SÍÐAN frá lokum síðari
heimsstyrjaldarinnar hafa
skákmenn frá fyrrverandi
lýðveldum Sovetríkjanna
borið höfuð og herðar yfir
aðra skákmenn.
Einungis Bobby
Fischer og nú Vishy
Anand hafa orðið
heimsmeistarar og
komið annars staðar
frá en þaðan. Þótt
dreifing bestu skák-
manna veraldar sé
orðin jafnari en áð-
ur var koma ennþá
margir sterkir stór-
meistarar úr Aust-
urvegi. Einn þeirra
er Valery Filippov
(2593) sem sigr-
aði á alþjóðlega
mótinu í Merida í Mexíkó.
Í stöðunni hafði hann hvítt
gegn Alvaro Blanco Fern-
andez (2371). 20. Hxc5!
Rxc5 21. Dd2! a6 22. Rd4
Dc7 23. Dxa2 Re4 24. Bb2!
Db6 25. Ba1 Hc5 26. Re2
Hb5 27. Hd1 He8 28. Rf4
Dc6 29. b4 Hxb4 30. Rxd5
og svartur gafst upp enda
fátt til varnar.
SKÁK
Umsjón Helgi Áss
Grétarsson
Hvítur á leik.
Ljósmyndastofan Mynd, Hf.
BRÚÐKAUP. Gefin
voru saman 9. septem-
ber sl. í Fríkirkjunni í
Hafnarfirði af sr. Einari
Eyjólfssyni Vilborg Ás-
laug Sigurðardóttir og
Ólfur Kristinn Hjör-
leifsson. Heimili þeirra
er í Hafnarfirði.
MORGUNBLAÐIÐ birtir
tilkynningar um afmæli,
brúðkaup, ættarmót og
fleira lesendum sínum að
kostnaðarlausu. Tilkynning-
ar þurfa að berast með
tveggja daga fyrirvara virka
daga og þriggja daga fyrir-
vara fyrir sunnudagsblað.
Samþykki afmælisbarns
þarf að fylgja afmælistil-
kynningum og/eða nafn
ábyrgðarmanns og síma-
númer. Fólk getur hringt í
síma 569-1100, sent í bréf-
síma 569-1329, eða sent á
netfangið ritstj @mbl.is.
Einnig er hægt að skrifa :
Árnað heilla,
Morgunblaðinu,
Kringlunni 1, 103
Reykjavík
Minningarkort Styrktarfélags
krabbameinssjúkra barna
www.skb.is/framlog/minningarkort.html Sími 588 7555