Morgunblaðið - 21.06.2002, Blaðsíða 58

ÚTVARP/SJÓNVARP
58 FÖSTUDAGUR 21. JÚNÍ 2002 MORGUNBLAÐIÐ
Nýskr: 11/2001, 3500cc, 5 dyra,
sjálfskiptur, grár, ekinn: 8 þ.
Leðurinnrétting, rafmagn í sætum.
Verð: 4.950 þ.
575 1230 Opið mán.-fös. frá kl. 9-18
Mitsubishi Pajero GLS
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 KLASSÍK FM 100,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.30 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G. Krist-
insson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Jónína Elísabet Þorsteins-
dóttir flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Óskastundin. Óskalagaþáttur hlust-
enda. Umsjón: Gerður G. Bjarklind. (Aftur á
sunnudagskvöld).
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Sagnaslóð. Umsjón: Birgir Svein-
björnsson. (Aftur á sunnudagskvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Ásdís
Olsen og Sigurlaug Margrét Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Útvarpsleikhúsið, Baskerevillehund-
urinn eftir Arthur Conan Doyle. Leikgerð: Fel-
ix Felton. Fjórði þáttur. Þýðing og leikstjórn:
Flosi Ólafsson. Hljóðvinnsla: Magnús Hjálm-
arsson. (Aftur í kvöld).
13.20 Sumarstef. Þáttur í umsjá Hönnu G.
Sigurðardóttur.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Naðran á klöppinni eftir
Torgny Lindgren. Hannes Sigfússon þýddi.
Hjalti Rögnvaldsson les. (3 :8)
14.30 Miðdegistónar. Rokokkótilbrigðin ópus
33 fyrir selló og hljómsveit eftir Pjotr Tsjajk-
ofskíj. Mstislav Rostropovitsj leikur með Fíl-
harmóníusveit Berlínar; Herbert von Karajan
stjórnar.
15.00 Fréttir.
15.03 Útrás. Þáttur um útilíf og holla hreyf-
ingu. Umsjón: Pétur Halldórsson. (Aftur í
kvöld).
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Síðdegisþáttur tónlist-
ardeildar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mann-
líf. Umsjón: Halldóra Friðjónsdóttir og Guðni
Tómasson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.28 Auglýsingar.
18.30 Útvarpsleikhúsið, Baskerevillehund-
urinn eftir Arthur Conan Doyle. Leikgerð: Fel-
ix Felton. Fjórði þáttur. Þýðing og leikstjórn:
Flosi Ólafsson. (Frá því í morgun).
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Lög unga fólksins. Umsjón: Sigríður
Pétursdóttir.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Útrás. Þáttur um útilíf og holla hreyf-
ingu. Umsjón: Pétur Halldórsson. (e)
20.35 Milliverkið. Umsjón: Anna Pálína Árna-
dóttir. (Frá því á fimmtudag).
21.05 ...það sakar ei minn saung. Þáttur um
íslenska einleikara og einsöngvara Þriðji
þáttur: Hanna Dóra Sturludóttir sópran. Um-
sjón: Arndís Björk Ásgeirsdóttir. (e)
21.55 Orð kvöldsins. Þorvaldur Víðisson flyt-
ur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Kúbudansar. Þriðji þáttur af átta: Ars-
enio Rodríguez. Umsjón: Tómas R. Ein-
arsson. (Frá því í gær).
23.00 Kvöldgestir. Þáttur Jónasar Jón-
assonar.
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
17.00
Hálandahöfðinginn
(Monarch of the Glen III)
Breskur myndaflokkur.
(7:11)
17.50
Táknmálsfréttir
18.00
Stubbarnir (Tele-
tubbies) (e) (34:90)
18.30
Falda myndavélin
(Candid Camera) (30:59)
19.00
Fréttir, íþróttir og
veður
19.35
Kastljósið
20.10
Ævintýri Indiana
Jones (Young Indiana
Jones: The Perils of Cup-
id) Myndaflokkur um Ind-
iana Jones á yngri árum. Í
myndinni verðir Indy ást-
fanginn af dóttur Franz
Ferdínads erkihertoga í
Vínarborg. Aðalhlutverk:
Corey Carrier, Sean
Patrick Flanery, George
Hall og Ronny Coutteure.
Leikstjórar: Carl Schultz
og Rene Manzor. (3:22)
21.45
Steingeit eitt
(Capricorn One) Bíómynd
frá 1978. Allur heimurinn
fylgist með fyrsta flugi
mannsins til Mars en ekki
er allt sem sýnist. Leik-
stjóri: Peter Hyams. Aðal-
hlutverk: Elliott Gould,
James Brolin, Brenda
Vaccaro, Sam Waterston
og O.J. Simpson.
23.45
Sá eini rétti (Den
eneste ene) Dönsk verð-
launamynd frá 1999 um
karl og konu sem falla
kylliflöt hvort fyrir öðru
við fyrstu sýn. Einni gall-
inn er sá að þau eru bæði
gift og eiga von á barni.
Leikstjóri: Suzanne Bier.
Meðal leikenda: Sidse
Babett Knudsen, Niels Ol-
sen, Søs Egelind, Rafael
Edholm, Paprika Steen,
Sofie Gråbøl og Lars
Kaalund. (e)
01.30
Útvarpsfréttir í dag-
skrárlok
06.10
HM 2002 (England
– Brasilía)
09.00
Bold and the Beauti-
ful (Glæstar vonir)
09.20
Í fínu formi
09.35
Oprah Winfrey
(Jennifer Lopez (e)
10.20
RobbieWilliams
12.00
Neighbours
12.25
Í fínu formi (Þolfimi)
12.40
Murphy Brown (e)
13.05
Everything That Ris-
es (Óbugaður) 1998.
14.35
Andrea (e)
15.00
R.E.M.
15.35
NBA Action (NBA-
tilþrif)
16.00
Barnatími Stöðvar 2
(e)
17.40
Neighbours
18.05
Friends (Vinir)
(21:24) (e)
18.30
Fréttir
19.00
Ísland í dag
19.30
Running Free
(Draumur um frelsi) Fjöl-
skyldumynd sem gerist í
Namibíu á fyrrihluta síð-
ustu aldar. Aðalhlutverk:
Chase Moore, Jan Decleir
og Maria Geelbooi. Leik-
stjóri: Sergei Bodrov.
1999.
21.00
Smallville (11:22)
21.50
Possessed (Andset-
inn) Hörkuspennandi
mynd, byggð á sannsögu-
legum atburðum. Leik-
stjóri: Steven E. De Souza.
2000. Stranglega bönnuð
börnum.
23.40
Ed TV (Ed-rásin)
Venjulegum manni er
fylgt eftir allan sólarhring-
inn og við kynnumst lífi
hans og fjölskyldu, sigrum
hans og ósigrum. 1999.
Bönnuð börnum.
01.40
HM 4-4-2
02.40
Everything That Ris-
es (Óbugaður) 1998.
04.10
Ísland í dag
04.35
Tónlistarmyndbönd
frá Popp TíVí
18.00
Muzik.is
18.30
Hjartsláttur (e)
19.00
Hjartsláttur (e)
19.30
Yes Dear! (e)
20.00
Jackass
20.30
Grillpinnar Þeir Ró-
bert Ólafsson (Robbi) og
Þórir Erlingsson (Dódó)
ætla að kenna áhorfendum
hvernig best er að bera sig
við grillið og bera fram
ljúffenga kjúklinga-,
lamba-, nauta- og svína-
kjötsrétti. Nú er bara mál-
ið að drífa sig út að grilla.
21.00
Traders Verð-
bréfaguttar og gellur svíf-
ast einskis til að græða
meira og meira, meir’ í dag
en í gær...Veröld við-
skiptanna getur verið
varasöm og þegar pen-
ingar eru annars vegar er
vináttan lítils virði. Spenn-
andi þáttaröð um ofurhuga
í ávöxtunarleik...
22.00
Djúpa laugin Þátt-
urinn er í beinni útsend-
ingu.
23.00
Will & Grace (e)
23.30
According to Jim (e)
24.00
Law & Order SVU (e)
00.50
Jay Leno (e)
02.00
Muzik.is
06.10
HM 2002 (1A/2F –
1C/2H) Bein útsending.
08.20
HM-spjall
09.00
HM 2002 (1A/2F –
1C/2H) 8 liða úrslit.
11.00
HM-spjall
11.20
HM 2002 (1E/2B –
1G/2D) Bein útsending.
13.20
HM-spjall
13.40
Heklusport
14.00
HM 2002 (1E/2B –
1G/2D) 8 liða úrslit.
16.00
HM 2002 (1A/2F –
1C/2H) Útsending frá 8
liða úrslitum.
18.00
HM 2002 (1E/2B –
1G/2D) Útsending frá 8
liða úrslitum.
20.00
HM – 4 4 2
21.00
HM 2002 (1A/2F –
1C/2H) Útsending frá 8
liða úrslitum.
23.00
Die Hard II 1990.
Stranglega bönnuð börn-
um.
01.00
The Chain Strang-
lega bönnuð börnum.
02.35
Gillette-sportpakk-
inn
03.05
HM – 4 4 2
04.05
Dagskrárlok og
skjáleikur
06.10
HM 2002 (1B/2E –
1D/2G) Bein útsending.
06.00
Where Eagles Dare
08.30
Iron Giant
10.00
Shakespeare in
Love
12.00
End Of the Affair
14.00
Where Eagles Dare
16.30
Iron Giant
18.00
Shakespeare in
Love
20.00
End of the Affair
22.00
Lord of Illusions
00.00
The Mummy
02.00
Eight Heads In a
Duffel Bag
04.00
Lord of Illusions
ANIMAL PLANET
5.00 Wild Thing 5.30 Pet Project 6.00 Monkey
Business 6.30 Pet Rescue 7.00 Wild Rescues
7.30 Wildlife SOS 8.00 Breed All About It 8.30
Breed All About It 9.00 Aquanauts 9.30 Croc Fi-
les 10.00 O’Shea’s Big Adventure 10.30 Monkey
Business 11.00 Pet Project 11.30 Wild Thing
12.00 African Odyssey 12.30 African Odyssey
13.00 A Question of Squawk 13.30 Breed All
About It 14.00 Breed All About It 14.30 Vets in
the Sun 15.00 Vets in the Sun 15.30 Pet Rescue
16.00 Wild Rescues 16.30 Wildlife SOS 17.00
Blue Reef Adventures II 17.30 Blue Reef Advent-
ures II 18.00 Profiles of Nature 19.00 City of
Ants 20.00 O’Shea’s Big Adventure 20.30 Animal
Precinct 21.00 Untamed Australia 22.00 Emer-
gency Vets 22.30 Emergency Vets 23.00
BBC PRIME
22.00 Casualty 23.00 What the Romans Did for
Us 23.30 What the Romans Did for Us 0.00 Su-
pernatural Science 1.00 Welfare for All 1.30
Controlling Carnival Crowd 2.20 Ever Wondered?
2.30 Yes We Never Say No 3.00 The Big Deal
3.40 Number Time: Shapes 4.00 Buongiorno
Italia! 4.30 Starting Business English 5.00 Smar-
teenies 5.15 Bits & Bobs 5.30 Bodger and Bad-
ger 5.45 Playdays 6.05 The Really Wild Show
6.30 Kitchen Invaders 7.15 Real Rooms 7.45 Go-
ing for a Song 8.15 Ainsley’s Big Cook Out 8.45
Gardeners’ World 9.15 The Weakest Link 10.00
Open All Hours 10.30 Doctors 11.00 Eastenders
11.30 All Creatures Great & Small 12.30 Kitchen
Invaders 13.15 Smarteenies 13.30 Bits & Bobs
13.45 Bodger and Badger 14.00 Playdays 14.20
The Really Wild Show 14.45 Lovejoy 15.45 Wild-
life Specials 16.45 The Weakest Link 17.30 Li-
quid News 18.00 Parkinson 19.00 David Copper-
field 20.35 Choice World Clubbing 21.05 Choice
World Clubbing 21.35 Top of the Pops Prime
DISCOVERY CHANNEL
7.00 Rex Hunt Fishing Adventures 7.25 Coo-
kabout Canada with Greg & Max 7.55 Heavy Me-
tal 8.20 Nick’s Quest 8.50 A Car is Reborn 9.15
Wildest Asia 10.10 Spell of the North 11.05
Uncovering Lost Worlds 12.00 On the Trail of the
New Testament 13.00 War Months 13.30 War
Months 14.00 Kingsbury Square 14.30 Wood
Works 15.00 Rex Hunt Fishing Adventures 15.30
Reel Wars 16.00 Time Team 17.00 The Jeff Corw-
in Experience 18.00 Vets on the Wildside 18.30
A Car is Reborn 19.00 Crocodile Hunter 20.00 In
the Wild with 21.00 Eurocops 22.00 Extreme
Machines 23.00 Time Team 0.00 Weapons of
War 1.00
EUROSPORT
6.30 Hjólreiðar 7.30 Fjallahjól 8.00 Aksturs-
íþróttir9.15 Knattspyrna 11.30 Tennis 14.30 Hjól-
reiðar16.00 Tennis 17.00 Knattspyrna 18.00
Ýmsar íþróttir 20.00 Knattspyrna 21.00 Fréttir
21.15 Knattspyrna 23.30 Fréttir 23.45 Knatt-
spyrna
HALLMARK
6.00 Catherine Cookson’s The Black Candle 8.00
Go Toward the Light 10.00 My Brother’s Keeper
12.00 20,000 Leagues Under the Sea 14.00 Go
Toward the Light 16.00 The Legend of Sleepy
Hollow 18.00 All of It 20.00 Law & Order 21.00
Twilight of the Golds 23.00 All of It 1.00 Law &
Order 2.00 The Legend of Sleepy Hollow 4.00
Snow White
MANCHESTER UNITED
15.00 Reds @ Five 15.30 Season Review 16.00
Red Hot News 16.15 Season Snapshots 16.30
Premier classic 18.00 Red Hot News 18.15 Sea-
son Snapshots 18.30 Premier classic 20.00 Red
Hot News 20.15 Season Snapshots 20.30 The
Match Highlights 21.00
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 The Urban Elephant 8.00 Zulu River Odys-
sey 9.00 Coconut Revolution 10.00 Spirit of the
Seas: Sailing’s Everest 11.00 Hitler’s Lost Sub
12.00 The Urban Elephant 13.00 Zulu River
Odyssey 14.00 Coconut Revolution 15.00 Spirit
of the Seas: Sailing’s Everest 16.00 Hitler’s Lost
Sub 17.00 Coconut Revolution 18.00 Dogs with
Jobs 18.30 Earthpulse 19.00 Inside the Vatican
20.00 The Volcano That Blew the World Away
21.00 Inca Mummies - Secrets of a Lost Empire
22.00 Mysteries of the Maya 22.30 Crocodile
Chronicles: Cobra Fest/Cave Crocs 23.00 The
Volcano That Blew the World Away 0.00 Inca
Mummies - Secrets of a Lost Empire 1.00
TCM
18.00 Meet Me in Las Vegas 20.00 Butterfield 8
21.50 The Honeymoon Machine 23.15 The Walk-
ing Stick 0.55 The Crowd 2.30 The Tall Target
SkjárEinn
21.00 Hinn fífldjarfi Johnny Knoxville og með-
reiðarsveinar hans sýna vafasamar listir sínar á brettum,
hjólum og öðrum þeim farartækjum sem þeir koma hönd-
um yfir. Hegðun þeirra er ekki til eftirbreytni.
06.00
Morgunsjónvarp
18.30
Líf í Orðinu
19.00
Þetta er þinn dagur
Benny Hinn.
19.30
Freddie Filmore
20.00
Kvöldljós (e)
21.00
T.J. Jakes
21.30
Líf í Orðinu Joyce
Meyer.
22.00
700 klúbburinn
22.30
Líf í Orðinu Joyce
Meyer.
23.00
Robert Schuller
24.00
Jimmy Swaggart
01.00
Nætursjónvarp
OMEGA
Sýn
06.10 Tveir leikir
eru á dagskrá á HM í knatt-
spyrnu í dag í átta liða úrslit-
um keppninnar. Bras-
ilíumenn og Englendingar
fanga eflaust athygli margra
þrátt fyrir að leikurinn fari
fram árla morguns. Eng-
lendingar hafa aldrei lagt
Brasilíumenn að velli á HM í
þremur viðureignum liðanna
til þessa.
Í síðari viðureign dagsins,
sem hefst kl. 11.20 og er
jafnframt á Sýn, eigast við
Þjóðverjar og Bandaríkja-
menn. Evrópuliðið hefur oft-
ar en ekki náð að sýna sitt
rétta andlit á seinni stigum
stórmóta á borð við HM og
EM en Bandaríkjamenn
hafa aldrei áður náð að
komast í gegnum 16 liða úr-
slit HM.
HM ÍDAG ÝMSAR STÖÐVAR
NORRÆNAR STÖÐVAR
18.15
Kortér Fréttir,
Helgin framundan, Sjón-
arhorn. (Endursýnt
kl.18.45, 19.15, 19,45, 20,15
og 20.45.)
20.30
Kvöldljós Kristi-
legur umræðuþáttur.
22.15
Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morg-
uns.)
DR1
04.30 DR-morgen med nyheder, sport og penge-
Nyt 08.40 Viften-portræt 09.10 Swap 09.30 Stjer-
nernes roser 10.00 TV-avisen 10.20 Blomsten,
bien og botanikeren 10.50 Temadag: Rømø - en
naturperle i Vadehavet 12.50 Praktikanten (1:6)
13.20 Lægehuset (1:8) 13.50 Nyheder på tegnsp-
rog 16.00 Fredagsbio 16.30 TV-avisen med Sport
og Vejret 17.00 Disney sjov 18.00 VM2002 -
PRIMETIME 19.00 TV-avisen 19.30 Katastrofernes
mand - Thrill Seekers (kv - 1999) 21.05 Lost in
Space (kv - 1999) 23.05 Godnat
DR2
13.55 Nicholas Nickleby (3:18) 14.30 Profession:
X (6:8) 15.00 Deadline 15.10 Gyldne Timer 16.30
Gensyn med Brideshead (1:11) 18.10 Verdener af
is (3:3) 19.00 Far skal giftes (kv - 1941) 20.30
Når mænd er værst - Men Behaving Badly (14)
21.00 Deadline 21.30 Gintberg Show Off 2001
22.00 South Park (5) 22.25 Godnat
NRK1
10.00 Siste nytt 10.05 Distriktsnyheter 11.00 Siste
nytt 11.05 Distriktsnyheter 12.00 Siste nytt 12.05
Distriktsnyheter 13.00 Siste nytt 13.05 På dypt
vann: Dykk i Danmark 13.35 Murphy Brown (20)
14.00 Siste nytt 14.05 Krraaak! 14.15 PS - ung i
Sverige 14.30 Masken 15.00 Oddasat 15.10 Ung,
sint og fengslet 15.55 Nyheter på tegnspråk 16.00
Barne-TV 16.00 Franklin 16.20 Fisk er fisk 16.30
Reparatørene 16.40 Distriktsnyheter 17.00 Dagsre-
vyen 17.30 Norge rundt 17.55 Ekstreme jegere
(4:6) 18.25 På norsktoppen i USA 18.55 Inspector
Morse: The Wolvercote tongue 21.00 Kveldsnytt
21.50 Latterboksen 22.15 Depeche Mode i Paris
NRK2
16.00 Siste nytt 16.05 Barmeny: Grillmat fra sjøen
16.30 Badeliv 16.40 På nett - Attachments
(10:16) 17.10 Murphy Brown (23:25) 17.35 Ve-
ronicas verden - Veronica’s Closet 18.00 Siste nytt
18.10 Profil: Alessandro Botticelli (1445-1510)
19.10 Rosie - en djevel i hodet (kv - 1998) 20.45
Siste nytt 20.50 Unge fedre 21.20 Alkohol: Bare
ett glass til 22.10 U
SVT1
04.30 SVT Morgon 07.15 Sommarlov: Högaffla
hage 07.20 Tårtan 07.30 Luftens hjältar 10.00
Rapport 10.10 För kärleks skull (4:22) 10.35 Retur
- en resa i historien (5:8) 11.30 Saltstänk och
krutgubbar 13.00 Uppdrag granskning 14.00 Rap-
port 14.05 Lilly Harpers dröm - I’ll Fly Away
(21:22) 15.15 Varför firar vi? 15.30 Skärgårdsauk-
tion på Saltkråkan 16.00 Bokbussen 16.30 Leg-
enden om Tarzan 17.00 Bröderna Garcia (4:12)
17.25 Herr Pendel (4:12) 17.30 Rapport 17.50
Sagolika Sverige 18.00 Midsommar från Ransäter i
Värmland 20.30 Lucille Ball! 21.25 Rapport 21.35
Döden på Nilen - Death on the Nile (kv - 1978)
23.50 Nyheter från SVT24
SVT2
15.00 Oddasat 15.10 Landet runt 15.55 Helg-
målsringning 16.00 Aktuellt 16.15 Kärlek vid 70
16.55 Kejsaren av Atlantis 17.20 Skoda 19.00
Aktuellt 19.15 Dokumentären: Cornelis 20.50 Vita
huset - The West Wing (15:22) 21.35 Shanghai,
mon amour
 C A R T O O N N E T W O R K  C N B C  C N N  F O X K I D S  M T V  S K Y 
AKSJÓN