Morgunblaðið - 16.10.2003, Síða 43

MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 16. OKTÓBER 2003 43
DAGBÓK
STJÖRNUSPÁ
Frances Drake
VOG
Afmælisbörn dagsins:
Þú ert skarpskyggn og var-
kár og hefur sterka réttlæt-
iskennd. Þú ættir að leggja
hart að þér á þessu ári og
búa þannig í haginn fyrir
breytingar á næsta ári.
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)

Þú hefur þörf fyrir að kafa til
botns í hlutunum. Samtal við
einhvern getur leitt til þess að
þú öðlist dýpri skilning á hlut-
um sem þú hefur verið að
velta fyrir þér.
Naut
(20. apríl - 20. maí) 
Dagurinn hentar vel til rann-
sóknarvinnu. Þú gætir fundið
nýjar lausnir á gömlum
vandamálum.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) 
Hvers konar ráðgátur heilla
þig í dag. Þú hefur gaman að
leikjum og verkefnum sem
reyna á skarpskyggni þína.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) 
Þú gætir komist að fjöl-
skylduleyndarmáli í dag. Dag-
urinn er því tilvalinn til rann-
sóknarvinnu í erfða- og
sagnfræði.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) 
Þú ert viss um að þú hafir á
réttu að standa í ákveðnu máli
og hefur því mikla þörf fyrir
að sannfæra aðra. Gættu þess
að ganga ekki of langt.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.) 
Þú gætir fundið nýja lausn á
gömlu vandamáli ef þú gefur
þér tíma til að liggja yfir því.
Þú gætir líka fundið nýja fjár-
öflunarleið eða hagstæðari
leið til að gera hlutina.
Vog
(23. sept. - 22. okt.) 
Þú munt hugsanlega hitta ein-
hvern sem er þér fremri á
ákveðnu sviði í dag. Sagt er að
kennarinn birtist þegar nem-
andinn er tilbúinn.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.) 
Þú átt óvenju auðvelt með að
kafa til botns í hlutum og því
hentar dagurinn vel til rann-
sóknarvinnu. Þetta á sér-
staklega við um mál sem
tengjast tryggingum, yf-
irvöldum og stórum stofn-
unum.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Fólk hefur mikla þörf fyrir að
telja aðra á sitt band í dag þar
sem allir telja sig hafa á réttu
að standa. Reyndu að líta á
hlutina í því samhengi.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)

Hikaðu ekki við að leita nýrra
lausna á vandamálum í
vinnunni. Vertu opinn fyrir
hugmyndum sem geta haft já-
kvæð áhrif á starfsframa þinn.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.) 
Þú hefur óvenju mikinn áhuga
á heimspeki, trúmálum og
stjórnmálum í dag. Þú vilt
komast að kjarna málsins.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars) 
Hvers konar rannsóknarvinna
liggur vel fyrir þér í dag. Not-
aðu tækifærið til að leita
lausna á vandamálum sem
tengjast fjármálum, sameig-
inlegum eignum, skuldum og
sköttum.
Stjörnuspána á að lesa sem
dægradvöl. Spár af þessu tagi
eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
Í SEX spöðum suðurs eru
tvær svíningar í boði og
nóg að önnur heppnist.
Slíkar slemmur teljast
góðar:
Norður
♠ D108
♥ KD63
♦ 632
♣Á104
Suður
♠ ÁG973
♥ Á5
♦ ÁD8
♣KD5
Spilið er frá Yokohama-
mótinu um síðustu helgi.
Á fimm borðum af sex
varð niðurstaða sagna sex
spaðar í suður. Lauf var
hið algenga útspil. Flestir
sagnhafar tóku á laufás-
inn í borði og svínuðu fyr-
ir spaðakóng. En kóngur-
inn reyndist vera í vestur
og lauf kom til baka.
Sagnhafi á ellefu slagi
og virðist ekki eiga annan
möguleika en tígulsvín-
ingu til að ná í þann tólfta.
En eitt og annað kemur í
ljós sem gæti breytt þeirri
áæltun. Þegar trompin
eru tekin upplýsist að
vestur hefur byrjað með
tvö. Sagnhafi tekur þriðja
laufið og vestur reynist
einnig vera með tvíspil
þar. Hann á sem sagt níu
rauð spil.
Norður
♠ D108
♥ KD63
♦ 632
♣Á104
Vestur Austur
♠ K6 ♠ 542
♥ G1074 ♥ 982
♦ K10754 ♦ G9
♣73 ♣G9862
Suður
♠ ÁG973
♥ Á5
♦ ÁD8
♣KD5
Öll trompin eru tekin
og vestur neyðist til að
fara niður á tígulkóng
blankan til að geta valdað
hjartað. Sagnhafi tekur
síðan þrjá slagi á hjarta
og spilar loks tígli úr borði
í tveggja spila endastöðu.
Á hann að svína eða spila
upp á þvingun og veiða
kónginn blankan fyrir aft-
an?
Þetta lítur út eins og
hittingur, en er það alls
ekki. Ef austur er með
þrettánda hjartað á hann
aðeins einn tígul og þá
hlýtur spilið að tapast. Því
ætti sagnhafi að gera ráð
fyrir því að vestur valdi
hjartalitinn. Þá hefur
vestur byrjað með fimmlit
í tígli, en austur með tvílit.
Og líkur á því að kóng-
urinn í tígli sé í hópi fimm
spila eru auðvitað mun
meiri en að hann sé í tvílit.
Þess vegna er rétt að
stinga upp ásnum.
Keppendur leystu þessa
þraut á fjórum borðum.
BRIDS
Guðmundur Páll Arnarson
ÁRNAÐ HEILLA
70 ÁRA afmæli. Í dag,fimmtudaginn 16.
október, er sjötug frú Ingi-
björg Hólm Vigfúsdóttir,
Grundarstíg 9, Sauðár-
króki, lengst af starfs-
maður við íþróttamann-
virki og Barnaskóla
Sauðárkróks. Eiginmaður
hennar var Eiður B. Sig-
tryggsson vélsmiður. Hún
verður að heiman.
60 ÁRA afmæli. Ámorgun, föstudaginn
17. október, verður sextug-
ur Elfar Guðni Þórðarson,
listmálari, Sjólyst, Stokks-
eyri. Elfar tekur á móti
gestum í vinnustofu sinni í
Hafnargötu 9 (Hús Hólma-
rastar), Stokkseyri kl. 20. Í
tilefni dagsins opnar hann
málverkasýningu.
1. e4 d6 2. d4 Rf6 3. Rc3 c6 4.
f4 Da5 5. Bd3 e5 6. Rf3 Bg4
7. Be3 Rbd7 8. O-O Be7 9.
De1 Bxf3 10. Hxf3
Rg4 11. Bd2 Db6
12. Re2 c5 13. Ba5
Dc6 14. h3 Rgf6 15.
fxe5 dxe5 16. d5
Dc8 17. c4 O-O 18.
Rg3 g6 19. Bd2
Re8 20. Bh6 Rg7
Staðan kom upp
í Evrópukeppni
landsliða sem fram
fer núna í Plovdiv í
Búlgaríu. Hrvje
Stevic (2555) hafði
hvítt gegn
Constantinos
Papatryfonos
(2111). 21. Rf5! Rxf5?! Betra
var að reyna 21...gxf5 22.
Hg3 Bf6 23. Hxg7+ Kh8 þó
að hvítur stæði einnig betur.
22. exf5 He8 23. fxg6 hxg6
24. Dg3 Bf8 25. Hxf7! Kxf7
26. Dxg6+ og svartur gafst
upp. [1:0]
SKÁK
Helgi Áss
Grétarsson
Hvítur á leik.
ÞRÁÐARLEGGSVÍSUR
Ekki kann ég upp á legg að vinda,
heldur vil ég rífa hrís og binda,
standa í flagi og stinga torf,
stauta út með ljá og orf,
í fjúki sjálfur fara til minna kinda.
Heldur vil ég hafa mig út að saga,
og heyið fyrir fjóskonurnar draga,
brynna kúnum, bera’ á völl,
frá bæjardyrum skófla mjöll,
heldur en þennan þráðarlegg að laga.
- - -
Hallgrímur Pétursson
LJÓÐABROT
Ljósmynd/Sigga Dóra
BRÚÐKAUP. Gefin voru
saman 9. ágúst sl. í Miðdals-
kirkju í Laugardal af sr.
Erni Bárði Jónssyni þau
Ólöf Kristín Kristjánsdóttir
og Ólafur Friðrik Gunn-
arsson.
50 ÁRA afmæli. Í dag,fimmtudaginn 16.
október, er fimmtugur Hall-
grímur Pétur Gunn-
laugsson, varðstjóri hjá
Strætó bs. Í tilefni þess tek-
ur hann á móti vinum og
vandamönnum nk. laug-
ardag 18. október eftir kl.
20.30 í Fóstbræðraheim-
ilinu, Langholtsvegi 115.



















  Kringlunni,
sími 568 1822.
Kringlukast
16.-19. október
Mörg
góð
tilboð
FIMMTUDAGS-
TILBOÐ
Suðurlandsbraut
Sími 533 3109
Opið
mán.-fös. kl. 12-18
laugardaga kl. 10-16
barnaskór - leður
Svartir, rauðir, dökkbrúnir
St. 26-35
Verð áður 4.995
Verð nú 2.995
Teg: 21901 - 21902 - 21903