Morgunblaðið - 23.04.2005, Blaðsíða 51

MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 23. APRÍL 2005 51
DAGBÓK
Staðurogstund
http://www.mbl.is/sos
Félagsstarf
Félagsstarf Gerðubergs | ,,Sendu
mér sólskin“ 29. apríl–6. maí
menningardagar, m.a. listsýning
frá Iðjubergi, myndlistarsýning Lóu
Guðjónsdóttur, kynslóðir saman í
Breiðholti, íþrótta- og útivist-
ardagur á vegum FÁÍA (félags
áhugafólks um íþróttir aldraðra)
o.fl. Allir velkomnir.
Hraunsel | Fyrirhuguð ferð í
Krýsuvík og Bláa lónið frestast til
þriðjudagsins 3. maí. Tekið við
greiðslu v/ferðarinnar föstudaginn
29. apríl í Hraunseli milli kl. 13–16.
Hæðargarður 31 | Morgunganga
Háaleitishverfis kl. 10 árdegis.
Teygjuæfingar og vatn að lokinni
göngu. Sumargleðin föstudaginn
29. apríl kl. 20–23. Miðasala haf-
in. Uppl. í síma 568–3132.
SÁÁ, félagsstarf | Tveggja
kvölda dansnámskeið verður 25.
og 26. apríl kl. 20 í sal IOGT í
Stangarhyl 4. Kennt verður salsa
bæði kvöldin. Fjölmennum og tök-
um með okkur gesti. Félagsstarf
SÁÁ.
Kirkjustarf
Hvítasunnukirkjan Fíladelfía |
Samkoma kl. 20, ræðumaður
Egon Falk, kristniboði í Tansaníu.
Gospelkór Fíladelfíu leiðir söng.
Dagskrá fyrir börn 5 ára og eldri.
Allir velkomnir. Sjá nánar dagskrá
m/Egon Falk á www.gospel.is.
Að tala íslensku
á sunnudögum
ICELANDAIR, Icelandair-Hotels
og FL-group eru meðal fyrirtækja
er standa að Íslensku kvik-
myndahátíðinni, sem nefnist reynd-
ar Iceland International Film
Festival.
Á hátíðinni eru sýndar ágætar
kvikmyndir og veitti vissulega ekki
af að hressa upp á úrvalið í bíó-
unum. Meirihluti myndanna er frá
enskumælandi þjóðum og titlar
þeirra eru látnir halda sér í auglýs-
ingum. 99% kvikmyndagesta eru
hvort sem Íslendingar og skilja ef-
laust allir ensku.
Nokkrar myndanna eru frá öðr-
um þjóðum og þá er auðvitað sjálf-
sagt að þýða heitin á þeim kvik-
myndum – á ensku.
Maria Llena Eres de Gracia –
þýðir Maria Full of Grace.
Der Untergang – Downfall.
Min Misunderlige Frisör – My
Jealous Barber.
Á Iceland International Film
Festival eru líka íslenskar myndir.
Af hverju fær t.d. myndin Englar
alheimsins ekki sinn enska titil?
Nota Íslendingar íslensku aðeins
á sunnudögum?
Guðjón Sveinbjörnsson.
Í hvernig landi búum við?
Í ÖLLUM fréttum í dag, 20. apríl,
er búið að vera að segja frá því að
17 ára piltur hafi verið færður inn í
bíl og fluttur upp á Vaðlaheiði og
þar hafi tveir menn skotið á hann
úr loftbyssu 10–15 skotum.
Búið er að handtaka mennina,
þeir yfirheyrðir og annar búinn að
játa verknaðinn á sig og hinn að
mestu leyti líka. Hvað skeður svo?
Lögreglan, já lögreglan, sleppir
þessum mönnum aftur út í sam-
félagið og á hverju getum við hin
átt von, jú jú, hver er næstur, er
það ekki?
Hvers lags ríki búum við í? Hér
geta menn gert nánast það sem
þeim sýnist og komist upp með það,
hálfdrepið fólk ef þeim sýnist svo,
bara játa, og ganga svo glottandi út
af lögreglustöðinni og beint inn í
samfélagið aftur eins og ekkert sé.
Í þessu tilfelli eru mörg landslög
þverbrotin, ólöglegur vopnaburður,
misþyrmingar, skerðing á persónu-
frelsi og svo mætti lengi telja.
Nú er kominn tími til að Björn
bretti upp ermarnar og fari að láta
sína menn vinna vinnuna sína, eftir
þeim lögum sem eiga að gilda í
þessu landi.
Eru ekki einkunnarorð ríkisins
„Með lögum skal land byggja“?
María Gunnarsdóttir.
Velvakandi
Svarað í síma 5691100 frá 10–12
og 13–15 | velvakandi@mbl.is
Laugardagur
Alþjóðadagur bókarinnar og höf-
undarréttar, 23. apríl, er haldinn
hátíðlegur víða um heim að frum-
kvæði UNESCO, menningarstofn-
unar Sameinuðu þjóðanna. Dagur-
inn er helgaður bókinni og þeim
sem vinna við bækur með einum
eða öðrum hætti. Hér á landi hefur
Félag íslenskra bókaútgefenda
beitt sér fyrir hátíðahöldum og
margvíslegri dagskrá á Degi bók-
arinnar og í Viku bókarinnar 19.–
25. apríl eins og fram kemur í dag-
skránni.
Ávarp dagsins
Sjón, Sigurjón B. Sigurðsson, rit-
höfundur.
Flutt og birt í fjölmiðlum.
Sprell og fjör –
Húsdýragarðurinn
Garðurinn opinn frá kl. 10–17.
Barnabókahátíð Eddu útgáfu í
Húsdýragarðinum. Frítt í garðinn
og skemmtileg dagskrá allan dag-
inn með tilheyrandi sprelli og fjöri.
Kalli á þakinu kemur í heimsókn en
bókin kemur einmitt út í sömu
viku, Benedikt búálfur kemur í
heimsókn. Upplestrar: Barnabóka-
höfundar Eddu lesa úr bókum sín-
um, einnig verður lesið úr þýddum
bókum, t.d. H.C. Andersen og Ast-
rid Lindgren. Barnabókamarkaður
í veitingatjaldi, teiknihorn og rat-
leikur um garðinn.
Borgarbókasafn –
Hlíðarskáld, Öskjuhlíð
Kl. 14. Bókmenntaganga í leið-
sögn Péturs Gunnarssonar rithöf-
undar. Lagt verður upp frá Perl-
unni og endað í kaffihúsinu
Nauthól í Nauthólsvík. Gangan tek-
ur 1–1½ klst. Staldrað verður við á
nokkrum stöðum og spjallað um
Öskjuhlíðina og bókmenntirnar og
lesið úr verkum nokkurra höfunda.
Ingibjörg Haraldsdóttir rithöfund-
ur les eigin ljóð við Perluna, Einar
Kárason les úr bók sinni, Diddu
dojojong, á söguslóðum verksins og
einnig verður Margrét Árnadóttir,
leikkona og starfsmaður í Kringlu-
safni, með í för. Allir velkomnir!
Heimur ljóðsins
Ljóðaþing í stofu 101 í Odda. Kl.
9.30–17.00. Helgina 23.–24. apríl
verður haldið ljóðaþing í Háskóla
Íslands þar sem 32 fræðimenn
munu halda erindi um ljóðagerð.
Þingið verður með sama sniði og
skáldsagnaþing sem haldið var árið
2001 en afrakstur þess varð greina-
safnið Heimur skáldsögunnar sem
út kom sama ár. Ljóðlistin verður
án landamæra á þinginu, eins og
yfirskriftin Heimur ljóðsins ber
með sér, þ.e. fjallað verður jafnt
um ljóð sem frumort eru á ís-
lensku, þýdd ljóð og óþýdd erlend
ljóð. Þingið er öllum opið og stend-
ur frá 9.30–17.00 báða dagana í
stofu 101 í Odda. Nánari upplýs-
ingar um þingið er að finna á
heimasíðu Hugvísindadeildar Há-
skóla Íslands (http://www.hug-
vis.hi.is).
Lestrarmenning
í Reykjanesbæ
Veisla þar sem fulltrúum 2ja ára
barna verður boðið á bókasafn bæj-
arins og þeim afhent bókagjöf.
Önnur 2ja ára börn fá bókagjöf um
leið og þau hefja skólagöngu sína í
leikskólunum. Með bókinni fylgir
bæklingurinn Viltu lesa fyrir mig?
sem Fræðsluskrifstofa Reykjanes-
bæjar gaf út 2003. Bókagjöfin í ár
er Gráðuga lirfan eftir Eric Carle.
Bókin er gefin af Eddu útgáfu. Fé-
lag íslenskra bókaútgefenda hefur
stutt dyggilega við þetta verkefni
síðastliðin ár með höfðinglegum
bókagjöfum til 2ja ára barna í bæj-
arfélaginu. Frekari upplýsingar má
finna á www.reykjanesbaer.is
Íslensku
þýðingaverðlaunin
Gljúfrasteinn. Kl. 17.00. Forseti
Íslands, Ólafur Ragnar Grímsson,
afhendir Íslensku þýðingaverðlaun-
in á Gljúfrasteini.
Vika bókarinnar
23. apríl
Metorð líkjast klæðum, þau
fara illa fyrr en vaninn getur
þau lagað eftir limum þess, sem
ber þau.
William Shakespeare
1564 (Bretland): Macbeth
(ísl. Matthías Jochumsson)
Þar sem jökulinn ber við loft
hættir landið að vera jarð-
neskt, en jörðin fær hlutdeild í
himninum, þar búa ekki framar
neinar sorgir og þessvegna er
gleðin ekki nauðsynleg, þar
ríkir fegurðin ein, ofar hverri
kröfu.
Halldór Laxness
1902: Fegurð himinsins
Önnur afmælisbörn dagsins:
Jorge de Lima 1896
(Brasilía)
Vladimir Nabokov 1899
(Rússland/Bandaríkin)
George Steiner 1929
(Bandaríkin)
Árbók bók-
menntanna
LEIKSÝNINGIN Héri Hérason
stekkur nú aftur á svið Borg-
arleikhússins, en gera varð hlé á
sýningum vegna veikinda aðal-
leikkonunnar, Hönnu Maríu
Karlsdóttur. Hún er nú komin á
kreik.
Tólf leikarar taka þátt í sýning-
unni.
Það eru auk Hönnu Maríu,
Bergur Þór Ingólfsson sem fer
með titilhlutverkið, Theodór Júl-
íusson, Björn Ingi Hilmarsson,
Edda Björg Eyjólfsdóttir, Gunn-
ar Hansson, Halldór Gylfason,
Halldóra Geirharðsdóttir, Katla
Margrét Þorgeirsdóttir, Marta
Nordal, Margrét Helga Jóhanns-
dóttir og Sveinn Geirsson.
Næstu sýningar eru í kvöld,
föstudaginn 29. apríl, og laug-
ardaginn 7. maí.
Héri Hérason snýr aftur
Fréttir
á SMS
Tónlistarskóli FÍH auglýsir eftir
umsóknum um skólavist fyrir skólaárið
2005-2006
Innritun nýnema fyrir næsta skólaár stendur nú yfir hjá
Tónlistarskóla FÍH til 1. maí nk.
Hægt er að nálgast umsóknareyðublöð á
heimasíðu skólans www.fih.is/sk
eða á skrifstofu skólans í Rauðagerði 27.
Allir nýnemar þurfa að taka inntökupróf í skólann.
Umsækjendur fá bréf um miðjan maí með tíma fyrir
inntökupróf, en þau fara fram dagana 23.-25. maí.
Tónlistarskóli FÍH er framsækinn skóli með vel menntaða
úrvals kennara, sem eru virkir þátttakendur í íslensku
tónlistarlífi. Skólinn býður nemendum sínum gott
námsumhverfi og fjölbreytt námsframboð.
Um leið eru gerðar kröfur til nemenda hvað varðar
ástundun og námsframvindu.
Ef þú vilt verða góður tónlistarmaður er
Tónlistarskóli FÍH rétti skólinn fyrir þig.
Lifandi tónlist – Lifandi fólk.
Dagskrá:
Samkoman sett: Árni Sigurðsson.
Ávarp: Margrét Margeirsdóttir, formaður FEB.
Vorljóð: Baldvin Halldórsson, leikari flytur.
Kórsöngur: Söngfjelagið kór FEB í Reykjavík.
Stjórnandi: Kristín Pétursdóttir, undirleik annast
Hólmfríður Sigurðardóttir.
Minni karla og kvenna
Leiklestur: Snúður og Snælda.
Almennur söngur milli atriða við undirleik
Sigurbjargar Hólmgrímsdóttur.
Stjórnandi: Ásgeir Guðmundsson.
Guðmundur Haukur leikur fyrir dansi
Kaffiveitingar - verð kr. 1.500
Vorfagnaður Ásgarði, Glæsibæ,
29. apríl 2005 kl. 20.00
Líföndun og jóga
Til að lifa til fulls
þarftu að anda til fulls
Guðrún Arnalds verður með
helgarnámskeið dagana 6.-8. maí
Endurnærandi helgi fyrir þá sem þurfa að hlaða batteríin.
Tækifæri til þess að losa um gamlar og nýjar tilfinningar og finna svörin innra með sér.
Guðrún Arnalds, símar 896 2396/561 0151
gudrun@andartak.is • www.andartak.is
Nú er lag í Glæsibæ!
Harmonikudansleikur af bestu gerð í Glæsibæ
kl. 21.30 í kvöld
Hljómsveitir undir stjórn Þorvaldar Björnssonar,
Þórleifs Finnssonar
ásamt söngkonunni Örnu Þorsteinsdóttur auk Vinbelgjanna
Félag harmonikuunnenda í Reykjavík. F.H.U.R