Andvari

Volume

Andvari - 01.01.1938, Page 88

Andvari - 01.01.1938, Page 88
84 Staðþekking og áttamiðanir Njáluhöfundar Andvari notaðar jöfnum höndum, þá er ræðir um hreyfingu með- al staða innan þingsins, en svo er ekki. Það þarf eng- an að undra, þótt áttartáknunum sé alloft sleppt, en það er gert svo einhliða, að um einbera tilviljun getur ó- mögulega verið að ræða. Mér hefir talizt svo til, að í Njálssögu sé 35 sinnum greint frá ferðum manna á svæðinu milli Þjórsár og Jökulsár á Sólheimasandi með áttamiðunum »austur* og »austanc, en að eins 2 sinn- um með >vesturc. Síðarnefndu dæmunum er auk þess þannig varið, að fram hjá áttamiðunum varð naumast komist með góðu móti, ef ekki átti að brjóta í bág við almenna máltilfinningu. Þau hljóða svo: »Riðu þeir austur yfir Markarfljót, og fundu þar kon- ur snauðar, þær báðu, að þær skyldi reiða vestur yfir fljótið*. — »Kári reið nú vestur fyrir Seljalandsmúla og upp með Markarfljóti og svo upp í Þórsmörkc. Á hinn bóginn er svo að sjá sem Njáluhöfundur hafi beinlínis tilhneigingu í þá átt að nota orðin austur og austan, því oft er þessara áttamiðana engin þörf. Hér er um svo glögg málfarseinkenni að ræða, að það má bók- staflega þreyfa á þeim. Höfundinum er það auðsjáan- legu um hönd að nota áttamiðunina »vesturc um ferða- lög í Rangárþingi. Þegar hreyfingin er vestlæg, er stefn- an jafnan táknuð með orðinu »austanc í staðinn fyrir »vesturc, en »vestan« kemur aldrei fyrir, — ætíð austurt ef áttarmiðun er notuð. »NjálI sendir Þórð Leysingjason austur undir Eyi^' fjöll og bað hann vera í burtu eina nótt. Hann f°r austur og gaf honum ekki austanc. »Tveim nóttum síð* ar kom Þórður austan*. »Það var um vorið, að Otkell mælti, að þeir myndi ríða austur í Dal og létu allir vel yfir því, — stefna þeir austur til Markarfljóts«. *Ot- kell kemur austur í Dal og er þar við þeim vel tekið**
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102

x

Andvari

Direct Links

If you want to link to this newspaper/magazine, please use these links:

Link to this newspaper/magazine: Andvari
https://timarit.is/publication/346

Link to this issue:

Link to this page:

Link to this article:

Please do not link directly to images or PDFs on Timarit.is as such URLs may change without warning. Please use the URLs provided above for linking to the website.