Vikan - 27.12.1991, Síða 54
▲ Brúðkaupið
fór fram í
Nonnenberg-
klausturkirkj-
unni. í mynd-
inni er brúð-
kaupið
kvikmyndað i
Mondsee-kirkj-
unni nokkru
fyrir austan
Salzburg.
► Brúðkaupið
í uppfærslu
Þjóðleikhúss-
ins á Sound of
Music eða
Söngvaseiði
eins og það
var nefnt á
þeim bæ.
GÖNGUR Á SUMRIN - SKÍÐI Á
VETURNA
Hótel Trapp-fjölskyldunnar er rekið meðtvenn-
um hætti. Þangað getur fólk komið og dvalist á
sama hátt og á venjulegu hóteli en menn geta
líka keypt sér í eitt skipti fyrir öll ákveðinn
tíma í einhverri af íbúðunum sem þarna
•u líka. Þannig eru þeir vissir um aö
geta komið á hverju ári á þeim tima
sem þeir helst vilja. Byggist þetta á
svokölluðu „timeshare" kerfi.
Landslagiö og umhverfi í ná-
grenni Trapp Family Lodge býð-
ur ekki aðeins upp á heimsóknir
að sumarlagi, þegar fólk getur
notið útivistar og farið í langar
og skemmtilegar gönguferðir.
Þetta er ekki síður góður staður
til þess að stunda vetraríþróttir.
Fólk getur hvort heldur verið á
gönguskíðum eða svigskíðum og
þess á milli er hægt að synda í upp-
inni- og útilaugum, stunda
líkamsrækt í tækjasal eða fara í gufu-
að og Ijós. Sé dæmi tekið um fimm
daga dvöl með morgunmat og fimm rétta
kvöldverði kostar það frá 800 dollurum fyrir
tveggja manna herbergið og þá er skíðapass-
inn innifalinn.
Maria von
Trapp.
FLEST ERU ÞAU ENN í STOWE
Hvað skyldi svo hafa orðið um fjölskylduna eft-
ir að hún hætti að syngja og fór að stunda
hótelrekstur? Faðirinn, von Trapp, lést árið
1947 og kona hans árið 1987. Börnin, sem
reyndar bera ekki sömu nöfn og þau gerðu í
kvikmyndinni, eru öll í Bandaríkjunum. Rupert,
sem er elstur, er læknir en kominn á eftirlaun
og býr í Stowe. Sonur hans, Georg, er vara-
forseti og framkvæmdastjóri Trapp Family
Lodge. Annar bróðir, Werner, býr ásamt fjöl-
skyldu sinni skammt frá Waitsfield í Vermont.
Systurnar hafa annaðhvort orðið kennslukonur
„Trapp Family Lodge,“ sagði rödd í síman-
um. Þetta var þá satt - hótel Trapp-fjölskyld-
unnar var til. Ég spurði stúlkuna hvort hún vildi
ekki vera svo væn að senda mér myndir af
hótelinu og einhverjar upplýsingar um þaö og
fjölskylduna, svo lesendur Vikunnar mættu
fræðast betur um fólkið sem í hugum margra
hefur fram að þessu aðeins veriö leikarar á
hvítu tjaldi. Það liðu ekki nema fjórir dagar þar
til umbeðnar upplýsingar komu inn um póst-
lúguna.
„Hilter réðst inn í Austurríki árið 1938 og þá
ákváðum við að bjarga fremur andlegum verð-
mætum heldur en veraldlegum og yfirgáfum
heimili okkar í úthverfi Salzburg og lögðum af
stað til Ameríku. Börnin voru orðin níu og það
tíunda var á leiðinni. Faðir Franz Wasner fylgdi
okkur og undir hans stjórn snerum viö tóm-
stundagamni okkar í atvinnu og urðum þekkt
sem Trapp Family Singers. í byrjun bjuggum
viö í Philadelphiu en árið 1941 keyptum við
stórt bóndabýli í Vermont. Þegar við svo hætt-
um að syngja, eftir að hafa komið fram í nær
tuttugu ár og í yfir þrjátíu löndum, breyttum við
húsinu okkar í eins konar hótel.
í desember 1980 brann húsið til grunna og
við vissum ekki hvað gera skyldi. Þá var
ákveðið að reisa nýtt hús og hinn nýi Trapp
Family Lodge er byggður með framtiöina í
huga, þótt fortíðin eigi þar greinileg ítök.“
Gömul fjölskyldumynd - hjónin með börnin tíu.
54 VIKAN 26. TBL. 1991