Tímarit hjúkrunarfræðinga - 01.04.2013, Page 60

Tímarit hjúkrunarfræðinga – 2. tbl. 89. árg. 201356
LOKAORÐ
Niðurstöður rannsóknarinnar benda til að auka þurfi stuðning
og fræðslu til nýraþega fyrir aðgerð og þá sérstaklega til
þeirra sem fá nýra frá látnum gjafa. Lítið er til af fræðsluefni á
íslensku um nýraígræðslur og úr því þarf að bæta. Þá er einnig
áhugavert að kanna lífsgæði og stuðning við sjúklinga með
lokastigsnýrnabilun, sem eru í skilunarmeðferð, með sama
matstæki og hér var notað (SF­36v²). Það gæfi möguleika á
samanburði þessara hópa og hægt væri að meta hvort lífsgæði
og heilsa íslenskra nýrnasjúklinga batna við að fá ígrætt nýra.
Vonast er til að niðurstöður rannsóknarinnar verði til að auka
stuðning og fræðslu til sjúklinga með lokastigsnýrnabilun og
bæta þannig lífsgæði þeirra bæði fyrir og eftir nýraígræðslu.
Þakkir
Félagi íslenskra hjúkrunarfræðinga og vísindasjóði Landspítalans
er þakkað fyrir veitta styrki. Síðast en ekki síst fá nýraþegarnir,
sem þátt tóku í rannsókninni, sérstakar þakkir. Án þeirra
þátttöku hefði þessi rannsókn ekki verið gerð.
Heimildir:
Aasebo, W., Homb­Vesteraas, N.A., Hartmann, A., og Stavem, K. (2009).
Life situation and quality of life in young adult kidney transplant
recipients. Nephrology, dialysis, transplantation, 24 (1), 304­308.
Anna Dóra Sigurðardóttir (2009). Sér gefur gjöf sem gefur: Rannsókn um
nýragjöf lifandi gjafa. Meistararitgerð. Háskóli Íslands. Félagsráðgjafadeild.
Bakdash, T., og Scheper­Hughes, N. (2006). Is it ethical for patients with
renal disease to purchase kidneys from the world’s poor? Public Library
of Science, 3 (10), 349.
Brown, J.B., Karley, M.L., Boudville, N., Bullas, R., Garg, A.X., og Muirhead,
N. (2008). The experience of living kidney donors. Health & Social Work,
33 (2), 93­100.
Buldukoglu, K., Kulakac, O., Kececioglu, N., Alkan, S., Yilmaz, M., og
Yucetin, L. (2005). Recipients’ perceptions of their transplanted kidneys.
Transplantation, 80 (4), 471­476.
Chen, W.C., Chen, C.H., Lee, P.C., og Wang, W.L. (2007). Quality of life,
symptomdistress, and social support among renal transplant recipients in
southern Taiwan: A correlational study. The Journal of Nursing Research,
15 (4), 319­329.
Cherchiglia, M.L., Machado, E.L., Szuster, D.A., Andrade, E.I., Assis Acúrcio,
F., Caiaffa, W.T., o.fl. (2010). Epidemiological profile of patients on renal
replacement therapy in Brazil, 2000­2004. Revista de Saude Publica, 44
(4), 639­649.
Clemens, K.K., Thiessen­Philbrook, H., Parikh, C.R., Yang, R.C., Karley,
M.L., Boudville, N., o.fl. (2006). Psychosocial health of living kidney
donors: A systematic review. American Journal of Transplantation, 6 (12),
2965­2977.
Davis, C.L., og Delmonico, F.L. (2005). Living­donor kidney transplantation:
A review of the current practices for the live donor. Journal of the
American Society of Nephrology, 16 (7), 2098­2110.
Gill, P., og Lowes, L. (2008). Gift exchange and organ donation: Donor and
recipient experiences of live related kidney transplantation. International
Journal of Nursing Studies, 45 (11), 1607­1617.
Griva, K., Ziegelmann, J.P., Thompson, D., Jayasena, D., Davenport,
A., Harrison, M., o.fl. (2002). Quality of life and emotional responses
in cadaver and living related renal transplant recipients. Nephrology,
Dialysis,Transplantation, 17 (12), 2204­2211.
Gruessner, R.W.G., og Benedetti, E. (2007). Living donor organ
transplantation. New York: McGraw­Hill Education.
Jenkinson, C. (1999). Comparison of UK and US methods for weighting
and scoring the SF­36 summary measures. Journal of Public Health
Medicine, 21 (4), 372­376.
Keller, S.D., Ware, J.E., jr., Bentler, P.M., Aaronson, N.K., Alonso, J.,
Apolone, G., o.fl. (1998). Use of structural equation modeling to test the
construct validity of the SF­36 Health Survey in ten countries: Results
from the IQOLA Project. International quality of life assessment. Journal
of Clinical Epidemiology, 51 (11), 1179­1188.
Knoll, G. (2008). Trends in kidney transplantation over the past decade.
Drugs, 68 (1), 3­10.
Liu, H., Feurer, I.D., Dwyer, K., Shaffer, D., og Pinson, CW. (2009). Effects
of clinical factors on psychosocial variables in renal transplant recipients.
Journal of Advanced Nursing, 65 (12), 2585­2596.
Margrét B. Andrésdóttir og Runólfur Pálsson (2000). Nýraígræðsla.
Læknablaðið, 86 (9), 571­576.
Meier­Kriesche, H.U., og Schold, J.D. (2005). The impact of pretransplant
dialysis on outcomes in renal transplantation. Seminars in Dialysis, 18 (6),
499­504.
Najarian, J.S., Chavers, B.M., McHugh, L.E., og Matas, A.J. (1992). 20
years or more of follow­up of living kidney donors. Lancet, 340 (8823),
807­810.
Ogutmen, B., Yildirim, A., Sever, M.S., Bozfakioglu, S., Ataman, R., Erek,
E., o.fl. (2006). Health­related quality of life after kidney transplantation
in comparison intermittent hemodialysis, peritoneal dialysis, and normal
controls. Transplantation proceedings, 38 (2), 419­421.
Páll G. Ásmundsson og Runólfur Pálsson (1999). Meðferð við
lokastigsnýrnabilun á Íslandi 1968­1997. Læknablaðið, 85 (1), 9­24.
Pradel, F.G., Suwannaprom, P., Mullins, C.D., Sadler, J., og Bartlett,
S.T. (2008). Short­term impact of an educational program promoting
live donor kidney transplantation in dialysis centers. Progress in
Transplantation, 18 (4), 263­272.
Reese, P.P., Shea, J.A., Berns, J.S., Simon, M.K., Joffe, M.M., Bloom,
R.D., o.fl. (2008). Recruitment of live donors by candidates for kidney
transplantation. Clinical Journal of the American Society of Nephrology, 3
(4), 1152­1159.
Reese, P.P., Shea, J.A., Bloom, R.D., Berns, J.S., Grossman, R., Joffe, M.,
o.fl. (2009). Predictors of having a potential live donor: A prospective
cohort study of kidney transplant candidates. American Journal of
Transplantation, 9 (12), 2792­2799.
Reimer, J., Rensing, A., Haasen, C., Philipp, T., Pietruck, F., og Franke, G.H.
(2006). The impact of living­related kidney transplantation on the donor’s
life. Transplantation, 81 (9), 1268­1273.
Rosenberger, J., van Dijk, J.P., Prihodova, L., Majernikova, M., Nagyova,
I., Geckova, A.M., o.fl. (2010). Differences in perceived health status
between kidney transplant recipients and dialyzed patients are based
mainly on the selection process. Clinical Transplantation, 24 (3), 358­365.
Runólfur Pálsson (2000). Grundvallaratriði í meðferð líffæraþega.
Læknablaðið, 86 (9), 557­565.
Salifu, M.O., Tedla, F., og Markell, M.S. (2005). Management of the
well renal transplant recipient: Outpatient surveillance and treatment
recommendations. Seminars in Dialysis, 18 (6), 520­528.
Saris­Baglama, R.N., Dewey,C.J., Chisholm, G.B., Plumb, E., King,
J., Rasicot, P., Kosinski, M., Njorner, J.B., Ware, J.E., jr. (2010).
QualityMetric Health Outcomes Scoring Software 4.0. User’s Guide (4.
útgáfa). Lincoln: QualityMetric Incorporated.
Stavem, K., og Ganss, R. (2006). Reliability and validity of the ESRD
symptom checklist­transplantation module in Norwegian kidney
transplant recipients. BMC Nephrology, 7, 17.
Stel, V.S., van de Luijtgaarden, M.W., Wanner, C., Jager, K.J., o.fl. (2011).
The 2008 ERA­EDTA Registry Annual Report – a précis. NDT Plus, 4 (1),
1­13.
Talas, M.S., og Bayraktar, N. (2004). Kidney transplantation: Determination of
the problems encountered by Turkish patients and their knowledge and
practices on healthy living. Journal of Clinical Nursing, 13 (5), 580­588.
Tinna Laufey Ásgeirsdóttir, Gyða Ásmundsdóttir, María Heimisdóttir, Eiríkur
Jónsson og Runólfur Pálsson (2009). Kostnaðarvirknigreining á meðferð
við nýrnabilun á lokastigi. Læknablaðið, 95 (11), 747­753.
Viktorsdottir, O., Palsson, R., Andresdottir, M.B., Aspelund, T., Gudnason, V.,
og Indridason, O.S. (2005). Prevalence of chronic kidney disease based
on estimated glomerular filtration rate and proteinuria in Icelandic adults.
Nephrology Dialysis Transplantation, 20 (9), 1799­1807.
Ware, J.E., og Sherbourne, C.D. (1992). The MOS 36­item short­form health
survey (SF­36). I. Conceptual framework and item selection. Medical
Care, 30 (6), 473­483.
Ware, J.E., jr., Gandek, B., Kosinski, M., Aaronson, N.K., Apolone, G.,
Brazier, J., o.fl. (1998). The equivalence of SF­36 summary health
scores estimated using standard and country­specific algorithms in 10
countries: Results from the IQOLA Project. International Quality of Life
Assessment. Journal of Clinical Epidemiology, 51 (11), 1167­1170.
Wright, L.M. (2008). Softening suffering through spiritual care practices: One
possibility for healing families. Journal of Family Nursing, 14 (4), 394­411.