Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1970, Side 283

Magnus Ketilsson og håndskriftet JS 43, 4°.
Af Agnete Loth.
I Opuscula III (= Bibliotheca Arnamagnæana XXIX), p. 96-98
har nærv. forf. givet en liste over håndskrifter eller dele af hånd-
skrifter skrevet af Magnus Ketilsson, en af de skrivere, som
arbejdede for Magnus Jonsson i Vigur. Heri nævnes, som pkt. 13,
at titelbladet i JS 43, 4° er skrevet af ham, med frakturhånd.
Det viser sig imidlertid at væsentligt mere i dette håndskrift
også skyldes ham, nemlig flg.:
Bl. 2r-9r: »Dattur af Columbo, Vmm hannz landa Vppleitun
og okunnar Siglingar« (bl. 2r-6r) og »Americi Vesputii paittur,
vmm hanns Siglingar og landa Vppleitan.« (bl. 6r-9r).
Bl. 71r-74r: »Ein skemtelig Historia af føgru Magelona . . .
utlågd af frantzisku å jiijsku, af Meystara Vitus Varbeck; Og nu
nylega j ddnsku snuinn, lysteleg ad [af skriveren rettet til sa ad]
heyra og j ad lesa [derefter af skriveren tilføjet, og nu jslenskud.]
Bl. 121r-150v, 1. 10: »Vmm Tyrkiarijed edur Tyrkianna Truar-
brogd, Løgmål, og ymeslegar undarligar og sierligar Ceremoniur,
kyrkiu side og annad fleyra Jpess haittar.«
Alle disse tre dele af håndskriftet er skrevet med Magnus Ketils-
sons kursivskrift (cf. Opusc. III, p. 97 og forudg. facs. fra NkS
2405 fol., bl. 2lr), bortset fra overskrifter, enkelte navne, etc., som
er med fraktur.
Neder s t på bl. 9r, hvor stykket om Amerigo Vespucci slutter,
har Magnus Ketilsson skrevet »Hans Hansson Skoning« og på
bl. 150v »Vtlagt ur Donsku epter Geographisku skrife, Hans
Hånssonar Skonning.« — Hans Hansen Skonning (eller Skaaning),
der levede fra 1579 til 1651, var bogtrykker og forfatter samt klok-
ker ved Aarhus domkirke. Blandt hans arbejder (cf. Ehrencron-
Mullers forfatterlexikon, VII, p. 368-370; Dansk biografisk Leksi-
Opuscula IV. — 17