Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1970, Blaðsíða 316

290
Agnete Loth hefur bent å a5 448 og fleiri handrit, sem taliS
er a6 Åsgeir Jonsson hafi skrifaS beint eftir Vatnshyrnu, muni
annaShvort vera skrifuS å årunum 1686-88 eSa veturinn 1697—
9850. t>ar e5 skriftin å visunum i El er miklum mun likari skriftinni
å AM 308 fol. og Steph. la (sbr. 48. nmgr.) en å oSrum handritum
meS h2 (sem flest hafa alltaf, en snm stundum, yngri J-gerS),
må fullvist telja a5 El sé skrifaS å fyrmefnda timabilinu, og |iar
sem skriftarlag Årna er å yngra stigi en var 1686, en å eldra stigi
en liklegt er aS hafi veriS seint å årinu 1688 (sbr. 49 nmgr.), er
trulegast a& El sé skrifaS 1687 eSa i årsbyrjun 1688. Eli hefur
Årni svo skrifaS siSar, eftir aS Åsgeir lauk sinu verki, e.t.v. um
likt leyti og ]?eir félagar skrifuSu upp ur MoSruvallabék51.
4.3.0. Timasettar skinnbokauppskriftir Årna Magnussonar frå år-
unum 1686 og 1688, sem bornar ver&a saman viS forrit, eru stafréttar
og bandréttar aS heita må. Lauslegur samanburSur uppskrifta og
forrita leiSir i ljos orlitla onåkvæmni, einkum å [aann veg aS ovart
er leyst ur bondum, og i annan staS notar Årni ekki å i elztu upp-
skriftunum, enda Jiott svo sé gert i forriti. E>aS er hins vegar gert
i AM 308 fol. frå 1688.
Elestar uppskriftir Årna meS h3, yngri d-gerS og latnesku /-i
munu einnig vera stafréttar aS mestu, en hins vegar er J>ar alla
jafna leyst ur bondum. &etta å viS t.a.m. um MoSruvallabokar-
uppskriftirnar 1 AM 605 og 508 4to, sem getiS var i 49. nmgr.
I>ær eru aS heita må stafréttar, Jpegar sleppt er orlitilli onåkvæmni,
einkum um brodda, og Jægjandi leiSréttingum, en i einni grein
handrit væru skrifud 1686—88, og af skriftarlagi Arna er a9 råda ad bau séu skrifud
i lok Jaessa timabils, Ja.e.a.s. haustid 1688. — I Barth. D (Don. var. 1 fol.) er £ f>eim
norrænutextum sem Årni skrifar med settletri undir lok bokarinnar (pp. 818—27)
mestmegnis notad h3, yngri d-gerdin og latneskt /, en h2, eldri d-gerd og engilsax-
nesku/-i bregdur fyrir; tal er f sidasta lagi skrifad 1690 (dånarår Bartholins),
en ad ollum likindum fyrr, [avi ad flestir Jaeir Islendingar sem auk Arna hafa skrifad
handritid foru ur Danmorku 1687 eda 1688.
50 Opuscula, I, pp. 207—12. — Åsgeir Jonsson innritadist i Hafnarhåskola i nov.
1686 og dvaldist i Hofn unz hann gerdist skrifari Borraodar Torfasonar og for
med honum til Noregs um månadamotin okt.—nov. 1688. Auk Jaess var Åsgeir i
Hofn veturinn 1697-98. (Arne Magnusson, Brevveksling med Torfceus, ed. Kr.
Kålund (København 1916), pp. xxx-xxxi, sbr. p. 3.)
61 Hugsanlegt er raunar, og ekki osennilegt, ad Årni hafi um skeid notad mis-
munandi h-, d- og/-gerdir eftir Javi hvers edlis uppskriftir hans voru, sbr. § 4.3.0.