Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1970, Page 392
364
sitt mal at hann segir fyst fra borg jaeirrj er Troia heitir er agiætvzt
hefir verjt j aullu Asea velldj og ]»a er hvn stod med mestvm
bloma vorv j henne .xii. kongdomar vorv par og jafn vel tolf
hanfut tungvr var po peirra sa kongr agiætaztr er Priamus het hann
var haufut kongr j borgjnj hans son var hin sterki Ektor er sterk-
aztvr hefir verjt vm hans daga og margir adrir po peir se hier eigi
nefndir og segivm nv fatt af peim afreks monnvm og stundum helldr
til anara atburda.
At der var tolv kongedømmer, en hovedkonge og tolv hoved-
sprog i Tro ja, er oplysninger, som i den norrøne litteratur ellers
kun kendes fra prologen til Snorra Edda i Wormianus- og Upp-
saliensisredaktioneme, se Edda Snorra Sturlusonar, I, Hafniæ 1848,
p. 1212~19, cf. også Finnur Jonssons udg. af Codex Wormianus, Kbh.
1924, p. 410~16, og facsimileudgaven af Uppsalahåndskriftet, Stock-
holm 1962, bl. lv, 1. 12-13. Hvorfra Snorre har netop disse oplys-
ninger, vides ikke, se Anne Holtsmark, Studier i Snorres mytologi
(Skr. utg. av Det norske videnskaps-akademi i Oslo, II. Hist.-filos.
kl., ny ser., no. 4), Oslo 1964, især p. 66-58. Det må være den
ukendte skriver af 589d eller af dettes nu tabte forlæg i nærmeste
eller tidligere led, som ud fra kendskab til Snorra Edda-prologen
i den ene eller den anden af de nævnte redaktioner har forfattet
den lille indledning. Hans henvisning til de bøger »er saman hefir
sett eirn agiætvr meistare huer er het Gallterjus« som kilde for
dette, skal ikke tages alvorligt; den har sit forbillede i Alexanders
sagas henvisninger af denne type til sin original, Alexandreis af
Galterus. Dette gør allerede Arne Magnusson opmærksom på i sin
notatsamling vedr. Alexandreisudgaver, Galterus, etc., AM 5I9b,
4°, bl. 20r: »In prologo fabulæ de Hectore (Ectors Sogu) et sociis
ejus, islandicå lingvå conscriptæ Gallteri, tanqvam primi fabulæ
illius auctoris auctoritas allegatur. Hæc profecto, (uti sua ille
qvi in calce Historiæ Rohi Krakii Galtherum allegavit) pertinere
voluit impostor, ad Gualterum Alexandreidos auctorem: certe inde
Galteri nornen didicit.« (Det nævnte sted i Rolf krakes saga er
p. 12314-15 i D. Slays udg. ( = Editiones Amamagnæanæ, Ser. B,
Vol. 1), Cph. 1960). En længere notits af nogenlunde lignende ind-
hold, sammesteds bl. 19r-v, er trykt i Rasmus Nyerups Almindelig
Morskabslæsning, Kbh. 1816, p. 39. — Det kan tilføjes, at der