Úrval - 01.04.1946, Qupperneq 80

78
tJRVAL
Evró'pu, sem höföu ætlað sér,
eftir aö Sterling væri lagöur að
velli, að nauðga frú Dollarínu
með aðstoð hr. Nippon frá Tok-
yo.
'G HITTI Sterling í setustof-
unni í húsi hans við Nál-
þráðarstræti. Hann sat við
morgunverðarborðið og var að
borða „bacon“, enkærastan hans
hafði sent honura það að gjöf.
Hann ýtti ti! rnín sígarettu-
pakka og sagði um leið: „Þetta
er líka gjöf frá henni.“ Svo tók
hann til máls:
„Já, það er satt, að ég ætla að
taka saman við hana aftur. Ég
skal játa, að ég hefði heldur
kosið að vera piparsveinn á-
fram. Auk þess verð ég að játa
að giftingarskilmálamir eru
harðir — fjandi harðir. Ég er
jafnvel farinn að halda að kven-
maðurinn ímyndi sér, að hún sé
að ráða til sín kjallarameistara,
en ekki í þann veginn að giftast
heiðarlegum manni.
Fáðu þér svolítið „bacon“,“
sagði hann, „það er síðasta dós-
in, sem hún gaf mér áður en við
trúlofuðumst. Ég á að borga
hana seinna. Þess vegna ætlar
hún að lána mér peninga. Auð-
vitað er það ekki nema eðlilegt,
að eiginkona vilji gera sitt til
að maður hennar geti staðið í
skilum.
Annar agnúi á þessari gift-
ingu er sá, að henni er ekkert.
gefið um vini mína frá pipar-
sveinadögunum. Eins og þú
veizt, stofnaði ég klúbb, sem hét
í höfuðið á mér og var kallaður
Sterlingsvæðið. Herra Ástralí-
us, imgfrú Nýja-Sjáland og
Hindústani prinsessa eru með-
íimir ásamt fieirum. Við áttran
nokkur viðskipti okkar í milli.
Eiginlega voru þau nú mest
fólgin í því að ég keypti af með-
limunum ýmsar vörur og skulda
ég því þeim orðið nokkuð mikið.
Nú vill frú Dollarína blanda sér
í þessi viðskipti, svo að ég neyð-
ist líklega til að leysa upp
klúbbinn. En þó er annað verra,
að við neyðranst líklega, allir
meðlimir klúbbsins, til þess að
ganga í nýjan klúbb, sem stofn-
aður var í Bretton Woods en þar
á hún heima.“
„Er það þessi gullmyntfót-
arklúbbur?“ spurði ég.
„Nei, það væri ekki rétt að
kalla hann það,“ svaraði Sterl-
ing. „Að minnsta kosti ekki í
þeim skilningi sem móðir mín
og amma notuðu þetta orð fyrir
og um síðustu aldamót. Ég man