Úrval - 01.04.1971, Qupperneq 75

HIN DÁSAMLEGA SJÓNVÉL ...
73
og sem hjálpartæki til þess að geta
tekið þátt í ýmsu starfi fyrir bæj-
arfélagið. Rafmagnsverkfræðingur
við Johns Hopkins-háskólann notar
sína vél til þess að geta lesið öll
þau tæknilegu tímarit, sem hann
verður að lesa til þess að geta fylgzt
með á sínu starfssviði. Genensky
hefur frétt af nokkrum tylftum
annarra, sem nota slíkar vélar í
ýmsum tilgangi, þar á meðal fimm
við Tækniháskóla Massachusetts-
fylkis.
Smám saman er Sam Genensky
nú að nálgast þýðingarmesta tak-
mark lífs síns, þ. e. að tryggja auk-
ið frelsi og sjálfstæði sjóndapurs
fólks. Um þetta farast honum svo
orð: „Allt of margir dekra við hina
blindu og sj óndöpru í stað þess að
hjálpa þeim til þess að verða þrosk-
aðir einstaklingar, sem eru sjálfum
sér nógir.“
Fátt er það, sem veitir Genensky
eins mikla hamingju og jákvæður
vitnisburður og meðmæli notenda
sjónvélanna. Kona ein, sem heim-
sótti hann nýlega til þess að fá leið-
beiningar um notkun Randsight-
sjónvélar, komst mjög fljótt upp á
að nota vélina. Hún gat mjög fljót-
lega lesið bréf, sem hún hafði kom-
ið með í veskiu sínu, og einnig gat
hún fyllt út ávísun. „Þetta er raun-
verulegt einkalíf,“ sagði hún. „Með
hjálp Randsight-vélarinnar getur
maður aftur farið að ráða sjálfur
sínu eigin lífi.“
---0--
Ef einhverjir lesendur óska frek-
ari upplýsinga, geta þeir skrifað
einhverjum þessara aðilja: Samuel
Genensky, The Rand, Corp., 1700
Main St., Santa Monica, Calif. 90406,
Robert M. Beltz, State Department
of Rehabilitation, 923 Twelfth St.,
Sacramento, Calif. 95814 eífa Apollo
Lasers, Ic., 6365 Arizona Circle, Los
Angeles, Calif. 90045.
★

Það ætti að taka á móti hugmyndum eins og gestum, vingjarnlega
en þó með þeim fyrirvara, að þeir eigi ekki að fá að ríkja með harðri
hendi yfir húsráðandanum.
Alberto Moravia.
Eitt er það, sem karlmenn geta alls ekki skilið í fari kvenna. Það
er, hvernig konur skilja svo margt í fari karlmanna.
W.S.
Ekki eru það allt konur, sem hátt skauta, eða píkur sem hafa langan
lokkinn.
Islenzkur málsliáttur.