Morgunblaðið - 24.06.1998, Page 19

MORGUNBLAÐIÐ
MIÐVIKUDAGUR 24. JÚNÍ 1998 19
ERLENT
S-Kóreumenn
fínna n-kór-
eskan kafbát
Seoul. Reuters.
NORÐUR-kóreskur njósnakafbátur
sökk í gær þegar suður-kóreskur
dráttarbátur reyndi að draga hann í
land eftir að kafbáturinn lenti í neti
sjómanna innan landhelgi Suður-
Kóreu. Kafbáturinn sökk vegna þess
að dráttartaugin slitnaði og suður-
kóreski sjóherinn hugðist toga hann
upp til að ganga úr skugga um hvort
einhverjir væru um borð í honum.
„Við vitum ekki enn hvort ein-
hverjir eru enn í kafbátnum eða
hvort áhöfnin er á lífi,“ sagði tals-
maður suður-kóreska herráðsins.
Kafbáturinn er 25 m langur og var á
30 km dýpi um einum km frá flota-
stöð í bænum Donghae í norðaustur-
hluta Suður-Kóreu.
Embættismaður í vamarmálaráðu-
neytinu í Seoul sagði að hugsanlegt
væri að áhöfnin hefði öll svipt sig lífi.
Herskip leituðu þó á svæðinu til að
ganga úr skugga um hvort einhver úr
áhöfn kafbátsins hefði reynt að flýja.
Kafbáturinn er af „Júgó-gerð“, sem
getur borið sjö manna áhöfn. Norð-
ur-Kóreumenn hafa aðallega notað
slíka kafbáta til njósna.
Sakaðir um „ögrun“
S-Kóreustjórn sakaði N-Kóreu-
menn um „ögrun“ og brot á vopna-
hléssamningnum. Sérfræðingur í
málefnum N-Kóreu í Seoul sagði þó
að málið myndi ekki hafa alvarlegar
afleiðingar fyrir samskipti ríkjanna.
„Þetta var ekki ögrun,“ sagði hann.
Kafbáturinn fannst nálægt þeim
stað þar sem stærri kafbátur frá
Norður-Kóreu strandaði í septem-
ber 1996. 24 úr 25 manna áhöfn kaf-
bátsins fundust þá í viðamikilli leit
suður-kóreska hersins, sem tók 53
daga. Flestir þeirra voru skotnir tU
bana en hinir sviptu sig lífi til að
komast hjá handtöku.
Fjórtán vikur til kosninga í Þýzkalandi
Enn sígur á
ógæfuhliðina
fyrir Kohl
ÞEGAR fjórtán vikur eru til þing-
kosninga í Þýzkalandi eiga Helmut
Kohl og flokkur hans, Kristilegir
demókratar (CDU/CSU), enn á
brattann að sækja í kosningabarátt-
unni. Samkvæmt nýjustu skoðana-
könnunum fengi Jafnaðarmanna-
flokkurinn, SPD, 42% atkvæða ef
kosið yrði nú. SPD og Græningjar
fengju samtals um 48%, sem myndi
duga þeim til að ná hreinum meiri-
hluta þingsæta. CDU og hinum
bæverska systurflokki hans CSU
myndu hins vegar ekki meira en
37% þýzkra kjósenda greiða at-
kvæði sitt. I austurhluta landsins er
fylgi CDU aðeins 28%.
Agaleysi græningja stefnir
möguleikum Schröders í hættu
Deilur innan CDU um aðferðir í
kosningabaráttunni og óheppilegt
orðfæri hins nýja talsmanns stjórn-
arinnar, Ottos Hausers, hafa styrkt
stöðu Gerhards Schröders, kanzl-
araefnis SPD. Mikill munur er á
stöðunni í kosningabaráttunni nú og
1994, þegar CDU seig fram úr SPD
í fylgiskönnunum þegar í maímán-
uði. Þáverandi kanzlaraefni SPD,
Rudolf Scharping, tapaði síðan í
kosningunum um haustið með 5%
mun (CDU fékk 41,4%, SPD 36,5%).
Mesta hættan sem nú virðist í
sjónmáli fyrir möguleika Schröders
á að komast í kanzlarastólinn eru
klaufalegar yfirlýsingar forystu-
manna Græningja, sem gætu valdið
því að þessi líklegasti samstarfs-
flokkur SPD í ríkisstjórn næði ekki
tilskildu 5% lágmarksfylgi til að
hljóta þingsæti.
Nýjasta dæmið um þetta eru um-
mæli Jurgens Trittins, talsmanns
flokksstjórnar græningja, um þýzka
sambandsherinn Bundeswehr, sem
hann lét falla á mótmælafundi í
Berh'n 10. júní sl., þar sem opinberri
eiðsvöm nýliða í hemum var mót-
mælt. Lét Trittin svo um mælt að
slíkt hefði ekki tíðkazt „nema í tíð
hinnar fasísku alræðisstjómar". Tals-
menn SPD, FDP og CDU/CSU for-
dæmdu ummælin, og nokkrir fram-
mámenn úr röðum græningja hörm-
uðu þau. Heide Ruhle, framkvæmda-
stjóri flokksins, sagði að takist flokks-
systkinum hennar ekki að sýna meiri
aga í opinberum yfirlýsingum hætti
þau á að missa fylgið niður fyrir 5%.
Reuters
SUÐUR-kóreskur dráttarbátur dregur norður-kóreskan kafbát sem fannst innan landhelgi S-Kóreu.
fUJABÖR
0« Ml: CUSTOZA
veggflísar
15x20 sm
aðeins kr. 1.190 mz
-35%
DÆMI: POLKA
veggflísar
15x20 sm
aðeins kr. 995 mz
-40%
DÆMI: MACRINO
gólfflísar
20x20 sm
aðeins kr. 1.332 m2
-35%
^RÝMUM
VEGNA BREYTINGA
1.400 m1 AF GÓLF OG
VEGGFUSUM - 40 UHR
OPNUNARTÍMI: 9-18 virka daga
10-16 laugardaga
DÆMI: RUST
gólfflísar
20x20 sm
aðeins kr. 977 m2
-50%
NÚB
rmm
DÆMI: JACKSON
gólfflísar
33x33 sm
aðeins kr. 1.771 mz
-35%
DÆMI: PALLARI
gólfflísar
33x33 sm
aðeins kr. 1.590 m1
-40%
í fáa dag
^DÆMI: DESENZANO
gólfflfsar
20x20 sm
aðeins kr. 975 m2
-52%
^EMI: ALGA
gólfflísar
10x20 sm
aðeins kr. 1.171 m2
-40%
>^ÆMI: TORBA
gólfflísar
30x30 sm
aðeins kr. 1.390 m1
-40%
Takið málin
með það flýtir
afgreiðslu!
tbp CW)
immM V»y
Cóð grciðslukjörl
Raðgreiðslur tJl alft að
Grensásvegi 18 s: 581 2444
Löggæslu-
myndavélar
í Ósló
LÖGREGLAN í Ósló hyggst
koma upp löggæslumyndavél-
um í miðborg Oslóar, bæði til að
letja fólk til glæpa og til að
safna sönnunargögnum. Ingelin
Killengren lögreglustjóri segir
þó að myndavélarnar muni ekki
koma í stað lögreglumanna sem
verði áfram á götunum.
Amir áfrýjar
YIGAL Amir, morðingi
Yitzhaks Rabins forsætisráð-
herra Israels, bróðir hans
Hagai og vinur þeirra Dror Ad-
ani, hafa áfrýjað þeim dómi
undirréttar að þeir hafi lagt á
ráðin um að myrða Rabin. Ekki
er ijóst hvenær mál þeirra
verður tekið fyrir í hæstarétti.
Hvílík sending!
988.000 kr.
Framtíðarbíllinn Sirion
Frumsýndur 25. - 28. júní