Morgunblaðið - 06.05.1986, Blaðsíða 7

MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 6. MAÍ 1986
7
Risagota
Grundarfirði.
FYRIR skömmu, er starfsfólk Sæfangs í Grundarfirði var að
verka fisk í salt, kom á slægingarborðið gríðarstór þorskur og
reyndist hann vega um 27 kg. Slíkt kemur enn fyrir nú orðið
þó meðalþyngd fiska sé aðeins um 4—5 kg. Þetta hefði sjálfsagt
ekki verið fært til frásagnar nema vegna þess að þorskur þessi,
sem Farsæll SH 30 frá Grundarfirði veiddi, reyndist hrygna
og vó gotan um 7 kg.
Sagt er að sú þumalputtaregla okkur að 1/1000 komist til full-
sem gildir um fjölda afkomenda orðinsára verða það 27.000 ein-
þorsks sé að um 1 milljón einstakl- staklingar sem hver um sig gæti
inga komi úr frá hverju kg af á 5—6 árum náð 5 kg þunga. Þá
hrygnu og er þá samkvæmt þessu myndi það gera um 135.000 tonn
ekki ólíklegt að gera ráð fyrir að eða nærri helming leyfilegs þorsk-
ef þessi 7 kg gota hefði komist í afla vfir landið, samkvæmt tillög-
klak hefðu klakist út 27 milljónir um fiskifræðinga.
einstaklinga og ef við nú gefum AriLieberman

Fyrirsætukeppm á Vorhatið
Útsýnar í Broadway:
Herra og Ungfrú Utsýn
valin á miðvikudagskvöld
MIKILL viðbúnaður er fyrir hinn árlega vorfagnað ÍJtsýnar, sem
verður haldinn í Broadway nk. miðvikudagskvöld. Skálað verður
við komuna og gestum afhent blóm og ókeypis happdrættismiði.
Vinningur í happdrættinu er sólarlandaferð með Útsýn.
Meðan gestir safnast saman og
setjast til borðs, verður í gangi lit-
skrúðug myndasýning frá sólar-
löndum og úr heimsreisum í fjar-
lægar álfur.
Húsið opnar kl. 20.00 en hátíða-
kvöldverður hefst kl. 20.45. Meðan
á honum stendur verða fjölbreytt
sýningar- og skemmtiatriði í gangi.
CLEO í Garðabæ sýnir nýjustu
línuna í hárgreiðslu og snyrtingu.
Nýju módelin hjá Útsýn, keppendur
um ungfrú og herra Útsýn-titilinn,
spreyta sig á glæsilegri týzkusýn-
ingu frá Utilífi í Glæsibæ og hinni
nýju tízkuverzlun Bentínu á Lauga-
vegi 80, undir stjórn Kolbrúnar
Aðalsteinsdóttur, sem hefur þjálfað
keppendur.
Einn efnilegasti söngvari lands-
ins af ungu kynslóðinni, Guðbjöm
Guðbjömsson, tenór, skemmtir
matargestum með vinsælum ítölsk-
um söngvum og óperuaríum. Sýn-
ingarhópur frá Dansskóla Heiðars
Ástvaldssonar sýnir fjölbreytta
dansa. Kynnt verða úrslit í spurn-
ingaleik Útsýnar í sjónvarpsauglýs-
ingum og verðlaun afhent: Sólar-
landaferð með Útsýn fyrir alla fjöl-
skylduna. Hinn sprellfjörugi og sí-
vinsæli Omar Ragnarsson fer á
kostum með nýjustu gamanmálin.
Auk þess verður ferðabingó með
3 stórvinningum og dans til kl. 3
um nóttina. Stórhljómsveit Gunnars
Þórðarsonar leikur.
Mesta eftirvæntingu vekur þó val
ungfrúar og herra Útsýnar úr hópi
12 keppenda, en forval hefur þegar
farið fram úr hópi 40 glæsilegra
pilta og stúlkna.
Allir sem í úrslit komust hreppa
sólarlandaferð með Útsýn í verð-
laun.
Á vorfagnaðinum munu einnig
úskrifast rúmlega 60 nýir ferða-
tæknar, sem undanfarið hafa tekið
þátt í ferðamálanámskeiði Útsýnar.
(Fréttatilkynning frá Útsýn)
Leiðrétting
í VIÐTALI í þættinum Fólk í frétt-
um sl. laugardag misritaðist nafn
Eyvindar Erlendssonar kvikmynda-
gerðarmanns. Hann var ranglega
nefndur Erlendur Einarsson. Morg-
unblaðið biðst velvirðingar á þess-
um mistökum.
Rtingl nafn sendiherra
SENDIHERRA Vestur-Þýzkalands
var rangnefndur í frétt á bls. 2 í
blaðinu sl. sunnudag. Hans rétta
nafn er Hans Herman Haferkamp.
Morgunblaðið biður sendiherrann
afsökunar á þessum mistökum.
Útlend nöfn á veitingahúsum:
Þurfum oft að hafna nöfnum sem
menn vilja skrá á fyrirtæki sín
- segir Þorkell Gíslason borgarfógeti
„MENN leggja fram ótrúlegustu
hugmyndir um nöfn á veitinga-
stöðum sínum, sem við verðum
oft og iðulega að hafna. Venju-
lega er hægt að leysa slík vanda-
mál friðsamlega hér við skrif-
borðið; menn gefa útlenda heitið
upp á bátinn og taka upp gott
íslenskt nafn. Hins vegar höfum
við engin tök á því að amast við
því þótt fyrirtæki noti útlend
nöfn í auglýsingaskyni fyrir staði
sína og starfsemi, ef nöfnin eru
ekki skráð. Fari slíkt hins vegar
í taugarnar á hinum almenna
borgara er það hlutverk hans að
kæra orðnotkunina til saksókn-
ara,“ sagði Þorkell Gíslason
borgarfógeti í samtali við Morg-
unblaðið, aðspurður hvort mikil
brögð væru að því að stofnendur
nýrra veitinga- og skemmtistaða
reyndu að fá fyrirtæki sín skráð
á erlendu nafni.
Eins og fram hefur komið í frétt-
um gerði Jón Eysteinsson bæjarfóg-
eti í Keflavík Ragnari Emi Péturs-
syni veitingamanni skylt að breyta
nafni skemmtistaðar, sem Ragnar
Öm hafði nýlega opnað í Keflavík
undir nafninu „Starlight", í íslenskt
nafn, ella myndi hann loka staðn-
um. Með þessu taldi Jón sig vera
að framfylgja lögum um nöfn fyrir-
tækja, en í þeim segir að nafn á
íslensku fyrirtæki eða atvinnustarf-
semi verði að falla að hljóðkerfi og
beygingum í íslensku máli.
Þorkell sagði að lög þessi væm
að sínu mati ekki mjog skynsamleg,
KJARADÓMUR, sem skipaður
var með lögum til að úrskurða
um laun félaga í Mjólkurfræð-
ingafélagi íslands 25. mars sl.,
hefur komist að niðurstöðu.
Samkvæmt úrskurðinum skulu
kjarasamningar ASÍ og samtaka
atvinnurekenda gilda fyrir
mjólkurfræðinga frá 26. febrúar
í ár.
Eins og lesendur rekur minni til
stöðvaði Alþingi verkfall mjólkur-
fræðinga sama dag og það hófst í
lok mars. Var þá skipaður þriggja
manna kjaradómur, sem skyldi úr-
skurða um laun þeirra. í kjara-
dómnum áttu sæti Jóhannes L.L.
því bæði væri erfitt að framfylgja
þeim og eins lentu fyrirtæki sem
stunduðu viðskipti erlendis oft í
vandræðum vegna íslensku nafn-
anna. Eða eins og Þorkell sagði:
„Það vill vefjast fyrir útlendingum
að stafsetja rétt mergjuð íslenskt
heiti, ættuð úr Völuspá."
Helgason, hrl., formaður, Árni Vil-
hjálmsson, prófessor, og Gunnar
R. Magnússon, löggiltur endurskoð-
andi.
Geir Jónsson, formaður Mjólkur-
fræðingafélags íslands, sagði, að
hann og félagsmenn sínir væru
vitaskuld afar óánægðir með þessa
niðurstöðu. „Það er ekki síst í ljósi
þess, að þegar væri búið að „brjót-
ast út úr ASÍ/VSÍ-samningunum“,
samanber þá samninga sem gerðir
hafa verið milli Félags starfsfólks
í veitingahúsum og þeirra viðsemj-
enda ogverkalýðsfélaganna í Álver-
inu og Islenska álfélagsins," sagði
Geir.
Mj ólkurfræðingar
f á ASI-samkomulag
— samkvæmt niðurstöðum lögskipaðs kjaradóms
Glæsileg skemmtun á góðu verði
Kl. 20.00 — Húsið opnar með blómum, fordrykk og happdrættismiða handa
matargestum.
Kl. 20.45 — Hátíðarkvöldverður.
Matseöill
Púrtvínslöguö alifuglasúpa m/villikrydduöu 1
andarkjöti.
Lambahnetusteik m/rjómasoÖnum, fersk-
um sveppum.
Piparmyntuis m/vinlegnum perum og
rjóma.
Skemmtiatriði:
Nýjasta hár- og snyrtilínan frá CLEO, Garðabæ.
Spennandi tískusýning undir stjórn Kolbrúnar Aðalsteinsdóttur. Keppendur
um titilinn ungfrú og herra Útsýn sýna tízkufatnað frá Útilífi Glæsibæ, og
verzluninni Bentínu; Laugavegi 80.
Ungur, íslenzkur stórsöngvari, Guðbjörn Guðbjörnsson, tenór, syngur vinsæl
ítölsk lög og óperuaríur.
Danssýning: Fimirfætur — sýningarflokkurfrá Heiðari Ástvaldssyni.
Hláturinn lengir lífið — Ómar Ragnarsson með nýjasta grínið.
Stórbingó — 3 Útsýnarferðir.
Fegurðarsamkeppni: Ungfrú og herra Útsýn ’86 valin og krýnd.
Dans — Stórhljómsveit Gunnars Þórðarsonar leikur til kl. 03.00.
Tryggið ykkur þátttöku í þessari einstæðu skemmtun.
Aðgöngumiðar og borðapantanir í Broadway, sími 77500.
Góða skemmtun!