Morgunblaðið - 06.06.1987, Blaðsíða 11

vsei
IVIUL .3 HUOAdflADUAJ .GIQAjaVlUOflOM
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 6. JÚNÍ 1987
01
11
Anttl Tuuri
arsjóðnum. Eruð þið aldrei ósam-
mála um neitt, spurði Ömkloo og
dró í efa samhug nefndarmanna.
Það var líka hann sem benti landa
sínum, Sven Delblanc, á það að í
staðinn fyrir Brandes væru komnir
áhrifameiri gagnrýnendur, þ.e.a.s.
ijölmiðlar nútímans á ljósvakaöld-
um. Ömkloo var hress andblær á
fundinum og það kom ekki á óvart
í einkasamræðum milli dagskrárliða
að þessi eldhugi þekkti vel til menn-
ingarmála á íslandi og hafði á þeim
sínar sérstæðu skoðanir.
Það gustaði einnig um Njörð P.
Njarðvík sem hafði framsögu um
hlutverk þýðandans. Njörður lagði
áherslu á mikilvægi góðra þýðinga
þegar bækur em lagðar fram til
Bókmenntaverðlauna Norðurlanda-
ráðs og sagði frá reynslu sinni í
nefndinni. En það hvarflaði að und-
irrituðum fulltrúa íslendinga á
fundinum að oft mætti satt kyrrt
liggja þegar Njörður hélt því blák-
alt fram að íslenskir stjómmála-
menn hefðu ekki áhuga á
menningu.
Conny Jacobsson hefur ásamt
félaga sfnum, Bertil Faick, báðir
Gautaborgarar, unnið mikið að
bóka- og bókasafnsmálum. Þeir em
aðaiskipuleggjendur mikils norræns
og alþjóðlegs bókaþings sem verður
haldið í Gautaborg dagana 20. til
23. ágúst nk. Eftir að hafa blaðað
Sven Delblanc
í dagskránni er ljóst að það verður
mikið um að vera í Gautaborg.
Þessir bjartsýnu bókaverðir hafa
líka ákveðið að stofna norrænan
bókaklúbb og skýrðu frá hugmynd-
um sínum á fundinum á Hanaholm-
en. Þeir hafa trú á því að unnt sé
að auka útbreiðslu norrænna bóka
og fá fólk til að lesa þær. Vonandi
ná þeir árangri.
í Hasselby-höll í Svíþjóð hafa
menn undir forystu Torbjöm Fors-
ell og Kristian Slotte unnið að því
markmiði að fá sænska bóksala til
að hafa eina hillu með norrænum
bókum í verslunum sfnum. Öllum
bóksölum í Svfþjóð hefur verið skrif-
að í þessu skyni. Með þetta í huga
stöndum við hér heima nokkuð vel
að vígi því að norrænar bækur em
ekki sjaldgæf sjón í bókaverslunum
hér, að minnsta kosti ekki í
Reykjavík. En betur má ef duga
skal. Það er okkur til vanvirðu hve
Ktið er þýtt af merkum norrænum
nútímaverkum á íslensku. Þetta er
fyrst og fremst sök útgefenda sem
láta berast með straumnum. Sem
betur fer má þó nefna undantekn-
ingar, en hvemig væri að útgefend-
ur og þýðendur tækju höndum
saman um að_ breyta þessu ástandi
m. a. til að íslendingar geti farið
eilítið stoltari á fund nágranna okk-
ar og stært sig af menningu sem
er ekki bara orðin tóm.
Auglýst eftir
tilboðum í
rekstur Hó-
tel Selfoss
BÆJARSTJÓRINN á Selfossi
hefur auglýst eftir tilboðum í
rekstur Hótel Selfoss frá og með
1. október næstkomandi, en þá
rennur samningur bæjarins og
Samvinnuf erða/Landsýn um
rekstur hótelsins út. Frestur til
að skila inn tilboðum rennur út
12. júni.
Karl Bjömsson bæjarstjóri á Sel-
fossi sagði í samtali við Morgun-
blaðið að ekki lægi ljóst fyrir hvort
Samvinnuferðir/Landsýn ætluðu að
reka hótelið áfram og var því ákveð-
ið að auglýsa eftir tilboðum í
rekstur hótelsins. Karl sagði að
auglýsingin væri birt svo löngu
áður en samningurinn rennur út til
þess að mögulegt verði að ganga
frá samningum strax í sumar og
einnig af tillitsemi við starfsfólkið.
í auglýsingunni er áskilinn réttur
til að taka hverju tilboði sem berst
eða hafna öllum. Samvinnuferðir/
Landsýn hafa forleigurétt á rekstri
Hótel Selfoss og geta því gengið inn
í hvaða tilboð sem er.
26277 HIBYLI & SKIP 26277
Æ Opið kl. 1-3
í smíðum
Fálkagata — parhús
Parhús á tveimur hæðum samt. 117 fm. Selst fokh.
en frág. utan.
Vesturbær
2ja herb. 78 fm „penthouse“-íb. stórar suðursv. Frá-
bært útsýni. Afh. tilb. u. trév. í ágúst nk.
Vesturbær
5 herb. 140 fm íb. selst tilb. u. trev. og máln. Afh. í
ág. nk.
Fannafold
3ja herb. 75 fm íb. m. bílsk. í tvíbhúsi. Selst fokh. frág.
að utan eða tilb. u. trév.
Fannafold
4ra herb. 110 fm íb. m. bílsk. í tvíbhúsi. Selst fokh.
frág. að utan.
— Fjöldi annarra eigna á skrá —
— Leitið nánari upplýsinga —

Brynjar Fransson,
simi 39558
Gylfi Þ. Gislason,
simi 20178
HIBYLI& SKIP
HAFNARSTRÆT117-2. HÆÐ
Gisli Ólafsson,
simi 20178
Jón Ólafsson hrl.
Skúli Pálsson hrí.
26277 ALLIR ÞURFA HIBYLI 26277
Fegurðardrottning «8» Fegurðardrottning
íslands Reykjavíkur
Glæsilegasta hátíð ársins
KRÝNINGARKVÖLD
MÁNUDAGINN 8. JÚNÍ NK.
Anna Margrét
Jónsdóttir
Bergrós
Kjartansdóttir
Brynhildur
Gunnarsdóttir
Fjóla
Grétarsdóttir
Hildur
Guómundsdóttir
Iris
Gufimundsdóttir
Magnea
Magnúsdóttir
Sigríður
Guftlaugsdóttir
Þóra
Birgisdóttir
Krýndar verða Fegurðardrottning
íslands og Fegurðardrottning
Reykjavíkur 1987 í
Alli frá Salon Veh greiðir stúlkunum.
Elín Sveinsdóttir snyrtir stúlkurnar með
Trucco snyrti vörum frá Sebastian.
Ástrós Gunnarsdóttir flytur verk
Gunnars Þórðarsonar
„TILBRIGÐI VIÐ FEGURÐ"
Útlit sviðs: Jón Þórisson.
Hljómsveit Grótars Örvarssonar leikurfyrir dansi.
Styrktaraðililar:
Nú fer hver að verða síðastur að fá miða. Pantanir í BROADWAY, sími 77500

Heimilistækl hf
'm? &E|TT
f>
Cleó
HARGREOSLUSTOFA
I EGGERT feldskcn
Ntorabou
CÍ
ACOL
iSkotid'
6ull vK: é>itf»r u/f
SEIKO
—r— / lUHKIlMll
bEjTí
StoneArt
f
',I1ÍUS SALON VEH
FLUGLEIÐIR