Morgunblaðið - 27.08.1996, Blaðsíða 28

Morgunblaðið - 27.08.1996, Blaðsíða 28
28 ÞRIÐJUDAGUR 27. ÁGÚST 1996 MORGUNBLAÐIÐ MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 27. ÁGÚST 1996 29 STOFNAÐ 1913 ÚTGEFANDI: Árvakur hf., Reykjavík. FRAMKVÆMDASTJÓRI: Hallgrímur B. Geirsson. RITSTJÓRAR: Matthías Johannessen, Styrmir Gunnarsson. HOLLUSTA VIÐ HAGSMUNI? LAUFEY Steingrímsdóttir, forstöðumaður Manneldis- ráðs, segir í samtali við Morgunblaðið á laugardag að grænmetisneyzla íslendinga sé enn sú minnsta í Evr- ópu, þótt hún hafi farið vaxandi undanfarin ár. Laufey bendir jafnframt á að samkvæmt manneldis- og neyzlu- stefnu, sem samþykkt hafi verið fyrir sjö árum, hafi ver- ið sett fram það markmið að auka grænmetisneyzlu og hafi stjórnvöld ákveðið að hafa markmið stefnunnar til hliðsjónar við ákvarðanir, sem snertu verðlag matvæla, til dæmis ákvörðun tolla og niðurgreiðslna. „Ríkisstjórnin hefur sem sagt samþykkt að það eigi að taka mið af hollustusjónarmiðum og þess vegna skýtur mjög skökku við þegar verið er að leggja háa tolla á holl- ustuvörur, sem Islendingar borða alltof lítið af,“ segir Laufey. Full ástæða er til að taka undir þessa gagnrýni forstöðu- manns Manneldisráðs. Að undanförnu hafa stjórnvöld staðið fyrir herferð, þar sem fólk er hvatt til að auka grænmetisneyzlu sína. Ríkisstjórnin getur ekki horft fram- hjá því að hið háa verðlag á grænmeti, sem meðal annars er tilkomið vegna tollverndar, hlýtur að draga úr neyzlu þessarar hollustuvöru. Stjórnvöld hafa hins vegar tæki- færi til að lagfæra þetta ósamræmi milli manneldisstefnu og landbúnaðarstefnu í viðræðum við aðila vinnumarkað- arins um verðmyndun landbúnaðarvara, sem nýlega eru hafnar. Stjórnvöld geta þurft að velja milli hollustu matar- ins, sem þjóðin lætur ofan í sig, og hollustu við hagsmuna- aðila í landbúnaði. LANDGRÆÐSLA OG SKÓGRÆKT FAGNA ber framkvæmdaáætlun fyrir landgræðslu og skógrækt í samvinnu landbúnaðarráðuneytis og um- hverfisráðuneytis sem marka mun stefnuna til næstu ald- ar. Áætlunin var kynnt á aðalfundi Skógræktarfélags ís- lands um helgina. Hún er unnin í samræmi við alþjóðlega áætlun Samein- uðu þjóðanna, Dagskrá 21, um sjálfbæra þróun á öllum sviðum samfélagsins, þ.e. að fullnægja þörfum íbúa heims án þess að rýra möguleika komandi kynslóða til velja sér eigin lífshætti. íslendingar verða að herða sig til að draga úr koltvísýr- ingsmengun, sem ásamt samverkandi þáttum stuðlar að gróðurhúsaáhrifum með óumflýjanlegum afleiðingum, s.s. að hitastig og yfirborð sjávar hækki. Ríkisstjórnin hefur markað þá stefnu, að útstreymi koltvíoxíðs og annarra gróðurhúsategunda verði ekki meiri um aldamótin en árið 1990 svo og að auka bindingu koltvíoxíðs um 100 þúsund tonn á ári með ræktun skóga, lúpínu eða annars gróðurs. Þetta eru eingöngu fyrstu skrefin til að sporna gegn mengun og búast má við, að kröfur í alþjóðlegum samning- um um ráðstafanir stjórnvalda aukist til muna þegar í upphafi næstu aldar. VÍSINDASAMSTARF BANDARÍSKA heilbrigðisstofnunin hefur veitt nær 150 milljónum króna til samstarfsverkefnis íslenzkra og bandarískra vísindamanna til að rannsaka orsök floga- veiki. Rannsóknirnar munu taka fimm ár og fara fram bæði hér á landi og við Columbia háskólann í New York. ísland er talið heppilegt til slikra rannsókna eins og reynd- ar ýmissa annarra á sviði læknisfræðinnar. Prófessorinn dr. Allen Hauser, sem veitir rannsóknunum forstöðu á vegum Columbia háskólans, segir, að tilgangurinn sé sá að finna hugsanleg orsakatengsl flogaveiki og þátta, sem unnt verði að fyrirbyggja eða draga úr líkum á sjúkdómn- um. Hauser segir, að óvenjulegt sé að stofnunin veiti fé til rannsókna utan Bandaríkjanna og það sýni, að tækifærið til samstarfs við íslenzka vísindamenn sé einstætt. Líta verður á þessa styrkveitingu sem mikla viðurkenn- ingu á íslenzkum vísindarannsóknum og til sóma þeim einstaklingum sem hlut eiga að. Síldarvinnslan í Neskaupstað byggir nýtt frystihús Fjárfestingar fyrir milljarð á tveimur árum FJÁRFESTINGAR Sfldar- vinnslunnar hf. í Neskaup- stað nema um einum millj- arði króna á tveimur árum. Tvennar stórframkvæmdir skýra þessa háu upphæð. Fyrir skömmu var lokið miklum endurbótum á fiski- mjölsverksmiðju fyrirtækisins sem kostuðu um 450 milljónir króna og eftir nokkra daga verður hafist handa við byggingu nýs frystihúss sem kostar um hálfan milljarð. Mikil stakkaskipti hafa orðið hjá fyrirtækinu síðan fyrir tíu árum, þeg- ar eiginfjárstaða fyrirtækisins var neikvæð um rúmar þijú hundruð milljónir króna á núvirði. Á fyrri hluta þessa árs fimmfaldaðist hagnaðurinn frá sama tímabili í fyrra og var um 375 milljónir króna. Eigin- fjárstaðan var í júní á þessu ári já- kvæð um 1.526 milljónir króna. Síldarvinnslan er langstærsti at- vinnuveitandi í Neskaupstað með að jafnaði 360 starfsmenn og margir aðrir bæjarbúar vinna við þjónustu fyrir fyrirtækið. Uppgangur hjá Síld- arvinnslunni hefur því óhjákvæmi- lega mikil áhrif á allt bæjarfélagið. Það merkja jáfnt stórir sem smáir. Sjálfvirkni sparar vinnuaflið Þrátt fyrir vinnuaflsskort er Síld- aivinnslan að leggja í fjárfestingar sem munu fimmfalda frystiggtuna, úr sextíu tonnum á sólarhring í þijú hundruð. Finnbogi Jónsson fram- kvæmdastjóri segir að með aukinni sjálfvirkni í nýja frystihúsinu sé gert ráð fyrir að hægt sé að afkasta 300 tonnum af loðnu eða síld á sólarhring með þeim mannafla sem fyrir er. Á vertíð í febrúar verður fryst í báðum húsum og þá vantar um þijátíu manns í viðbót. Meiri hagkvæmni næst meðal annars með betri stað- setningu nýja hússins. „Við höfum lengi stefnt að því að færa fiskvinnsluna inn á hafnarsvæð- ið þar sem fiskimóttakan er. Nú verð- ur löndun, vinnsla og útskipun á sama stað. Gamla frystihúsið var á sínum tíma vel byggt, en síðan eru liðin tæp 50 ár og kröfurnar orðnar aðrar. Það ræður líka nokkru að gamla húsið er á snjóflóðasvæði. Arið 1974 féll þar flóð, sem frystihús- ið stóð að vísu af sér, en vélasalur eyðilagðist." Finnbogi segir að Síldarvinnslan hafi verið á hrakhólum með húsnæði lengi. Með breytingum á loðnu- bræðslunni hefur þörf á mjölgeymsl- um enn aukist. Frystihúsið nýja verð- ur í upphafi að hluta nýtt sem geymsla og einnig losnar um annað húsnæði þegar öll fiskverkun færist í frystihúsið. Lítið hefur verið nýbyggingar á frystihúsum á síðustu árum. Undir lok áttunda áratugarins byggði ís- björninn í Reykjavík frystihús sem nú er í eigu Granda. Nýtt frystihús var einnig byggt á Rifi árið 1985, eftir að eldra hús brann. Það má einn- ig nefna að tvær rækjustöðvar voru byggðar á ísafirði fyrir nokkrum árum, en þróunin hefur öll verið í átt frá landfrystingu að frýstitogur- um. Það vekur því nokkra athygli þegar Síldarvinnslan leggur í stórar fjárfestingar í landfrystingu. „Við erum að veðja á ákveðna möguleika og vitum auðvitað ekki ennþá hvort það er rétt mat. Það er stutt í loðnu- og síldarmiðin frá Neskaupstað og við höfum verið að útbúa skipin þann- ig að þau geti komið með hráefnið kælt og ferskt að landi.“ Norðfirðingar veðjuðu snemma á hraðfrystingu, því eitt fyrsta frysti- hús landsins, utan Reykjavíkur, var reist á vegum Ishúsfélags Norðfirð- inga árið 1937. Sá rekstur var þó allur minni í sniðum en í dag. Fryst voru þijú tonn á sólarhring, eða einn Síldarvinnslan hf. Eigið fé 1989-1995 Milljónir króna á meðalverðlagi ársins1995 -107 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1989 Gróska er í atvinnulífí í Neskaupstað og fólk vantar til vinnu. Síldarvinnslan, sem er lang- stærsti vinnuveitandi bæjarins, hefur nýlokið endumýjun loðnubræðslu og er að hefja bygg- ingu nýs frystihúss. Helgi Þorsteinsson heimsótti Norðfjörð og ræddi við heimamenn. FINNBOGI Jónsson GUÐMUNDUR Bjarnason JÓN Gunnar Signrjónsson hundraðasti af áætlaðri afkastagetu Síldarvinnslunnar þegar byggingu nýja hússins lýkur. Nýja frystihúsið verður um 4.500 fermetrar að stærð. Það er stál- grindarhús, flutt inn frá Skotlandi, en ístak sér um framkvæmdir hér á landi. Fyrst í stað verður frysting á loðnu og síld flutt í húsið, en bol- fiskfrysting verður fyrst um sinn í gamia húsinu. Losna við loftmengnnina Finnbogi segir að ákveðið hafi verið að byggja nýtt frystihús vegna þess að það þótti hagkvæmari og varanlegri lausn heldur en endur- bætur á því gamla. Við endurbætur á loðnubræðsjunni nýlega var farin svipuð leið. í stað þess að koma nýjum þurrkurum fyrir í gamla hús- inu, sem hefði hentað illa, var byggt nýtt hús yfir þau, enda segir Finn- bogi að leitað hafi verið að framtíð- arlausn. „Loftmengun var mikil fyrir breyt- ingarnar og við vorum á undanþág- um lengi vel. Þá voru tveir möguleik- ar; að fjárfesta í dýrum mengunar- varnabúnaði fyrir þijátíu ára gamla eldþurrkara, eða að gjörbreyta sjálfri þurrkaðferðinni. Við völdum seinni leiðina og fórum út í svokallaða óbeina loftþurrkun. Með þessu vannst tvennt. Mengunin er horfin og við getum framleitt hágæðamjöl. Það skiptir miklu, því verðmunur á hágæðamjöli og venjulegu mjöli hef- ur verið um 15-30 prósent." Helmingur útsvarstekna frá Síldarvinnslunni í Neskaupstað búa 1.650 manns en þar er þó eitt af fimm stærstu útgerðar- og fiskvinnslufyrirtækjum landsins. Meira en helmingur út- svarstekna bæjarins koma frá starfs- mönnum Síldarvinnslunnar og hún greiddi um hálfan milljarð í laun fyrstu sex mánuði ársins. Það var fjórðungs hækkun frá sama tímabili í fyrra. Guðmundur Bjarnason, bæjar- Morgunblaðið/Helgi Þorsteinsson FREYSTEINN Þórarinsson, vaktformaður í loðnubræðslunni í mörg ár, stendur hér við nýjan þurrkara. Með nýju þurrkunartækn- inni verður mengunin minni og mjölið betra. Sparnaði í framhaldsskólum á m.a. að ná með fækkun kennslustunda 600 millj. niður- skurður í rekstri sj úkrahúsanna Enn er óútfærður 100 milljóna króna niðurskurður í heilbrigðisráðuneyti stjóri, sem jafnframt er stjórnarmað- ur í Síldarvinnslunni, segist fagna uppbyggingunni, en segir ýmsar hættur og vandkvæði fylgja henni. „Við hefðum þurft að draga úr opin- berum framkvæmdum til að draga úr þenslunni, en þetta hefur gerst svo hratt að við höfum ekki náð að bregðast við. Það þarf að klára ýmis verkefni sem ákveðin hafa verið en stundum getur reynst erfitt að fá fólk í vinnu. Fjárfestingar Síldar- vinnslunnar hafa -haft áhrif á okkar framkvæmdaáætlanir. Til dæmis þarf að bæta hafnaraðstöðuna fyrir fimmtán milljónir króna vegna bygg- ingar nýja frystihússins.“ Guðmundur segir að uppgangur- inn hafi ekki endilega orðið til þess að fleira fólk hafi farið út á vinnu- markaðinn. „Það eru ýmis dæmi um það að þegar vinna er mikil þá verða tekjurnar hjá körlunum svo háar að konurnar verða frekar eftir heima. Ég vona að konurnar komi meira út á vinnumarkaðinn og ég vona líka að fleira fólk komi hingað í bæinn. Það virðast margir vera tregir til að flytjast um set, en mér finnst eðlilegt að fólk komi þangað sem vinna er.“ Síldarvinnslan á engan vörubíl í Neskaupstað er ekki um auðugan garð að gresja hvað varðar vinnuafl. Finnbogi segir í mörgum tilfellum hafi fyrirtækið dregið sig út úr starf- semi sem ekki tengist beint fisk- vinnslunni. „Við rákum áður bílaverkstæði, en lögðum það niður, því við töldum að nóg væri af fólki sem gæti sinnt þeirri þjónustu. Það má nefna sem dæmi að Síldarvinnslan á engan vö- rubíl, sem er sennilega mjög fátítt hjá öðrum sjávarútvegsfyrirtækjum af þessari stærðargráðu. Við höfum keypt þá þjónustu utan frá. Það hef- ur verið sagt að við viljum gína yfir öllu, en það hefur að mínu mati frek- ar verið á hinn veginn, eins og þessi dæmi sýna.“ Síldarvinnslan keypti í fyrra 15 prósent hlut í hraðfrystihúsi Eski- fjarðar, en seldi tvo þriðju hans fyrir skömmu. Hagnaður af þessum við- skiptum var um tvö hundruð milljón- ir og segir Finnbogi að þessar auka- tekjur hafi ráðið miklu um að félagið sá sér fært að ráðast i byggingu á nýju frystihúsi. Eignarhlutir Síldar- vinnslunnar í öðrum fyrirtækjum eru fáir og tiltölulega litlir, ef undanskild- ir eru hlutir í sölufyrirtækjunum SH og SÍF. Fjárfestingarnar hafa að langmestum hluta verið í Neskaup- stað en fyrirtækið er að stórum hluta í eigu heimamanna. „Það er mikilvægt að mína mati að heimamenn eigi ráðandi hlut í fyrirtækinu og að ábyrgðin sé að stærstum hluta í höndum þeirra. Heimamenn hafa þá hag af því að það sé vel rekið og geta jafnframt haft áhrif á framvindu mála. Það er Iíka jákvætt að Síldarvinnslan er á opnum hlutabréfamarkaði því það veitir gott og nauðsynlegt aðhald.“ Víða vantar fólk í vinnu í frystihúsi Síldarvinnslunnar er glímt við manneklu og þar er meðal annars horft til útlanda í því sam- bandi, segir Jón Gunnar Siguijónsson yfirverkstjóri. „I fyrrahaust sagði ég frá því í sjónvarpsviðtali að við ætluð- um að fá útlendinga til vinnu, því ekki fengist nóg af Islendingum. Það vakti á sínum tíma deilur og Páll Pétursson félagsmálaráðherra var óánægður með innflutninginn. Það er alls ekki minni skortur nú en í fyrra, þannig að hingað eiga eftir að koma 18-20 útlendingar." Jón Gunnar segir að margir komi einnig til vinnu af öðrum landshorn- um, sérstaklega af Suðurnesjum. Aðeins um helmingur starfsmanna frystihússins er frá Neskaupstað. j,Það vantar mýgrút af fólki í bæinn. I sumar hefðum við þurft þijátíu manns í viðbót í húsið og í haust vantar okkur 40-50 fyrir síldarvertíð- ina.“ ÞINGFLOKKAR ríkisstjórnar- flokkanna fóru yfir drög að fjár- lagafrumvarpi fyrir árið 1997 á fundum á laugardag og veittu ríkis- stjórninni umboð með fyrirvörum til að ganga frá frumvarpinu í meginatriðum. Forystumenn stjórnarflokkanna og formaður og varaformaður fjárlaganefndar vinna áfram að frágangi nokkurra atriða sem ekki hefur tekist að leiða til lykta. Þurfa þeir m.a að finna leiðir til að spara 100 millj. kr., sem enn eru óútfærðar í útgjaldaramma heilbrigðisráðuneytisins, þar sem ráðuneytið hefur ekki gert tillögu um hvernig þeim viðbótarniður- skurði verður náð, skv. heimildum Morgunblaðsins. Staðið er fast við markmiðið um hallalaus fjárlög en það þýðir rúm- lega fjögurra milljarða kr. sparnað og niðurskurð í ríkisrekstrinum á næsta ári frá því sem orðið hefði að óbreyttu miðað við óskir ráðu- neytanna og sjálfvirka aukningu útgjalda á milli ára. Tekjuauki auðveldar fjárlagagerð „Við teljum að við getum lagt fram hallalaust fjárlagafrumvarp á grundvelli samþykkta ríkis- stjórnarflokkanna, en þeir sam- þykktu tillögur ríkisstjórnarinnar, með þeim fyrirvörum að það þarf að skoða nákvæmar suma þætti,“ segir Friðrik Sophusson fjármála- ráðherra. „Það sem gerir okkur léttar nú en áður að ná þessu jafn- vægi er að tekjurnar aukast veru- lega í takt við þjóðarútgjöld en við áætlum að útgjöld ríkisins hækki margfalt minna. Fyrir vikið tekst okkur að jafna tekjur og gjöld með þeim tekjuauka sem fæst af veltu- breytingum í þjóðfélaginu,“ sagði fjármálaráðherra en vildi ekki greina frá innihaldi fjárlagatillagn- anna. Ekki er gert ráð fyrir neinum skattabreytingum á næsta ári og þ.a.l. engum tekjubreytingum af þeim völdum í forsendum frum- varpsins. Sé niðurskurður ríkisútgjalda í frumvarpinu miðaður við óskalista ráðuneytanna um fjárþörf á næsta ári er, skv. heimildum blaðsins, samtals um rúmlega 4 milljarða sparnað að ræða, sem skiptist þannig milli ráðuneyta: Æðsta stjórn ríkisins verður skorin niður um 20 millj., forsætisráðuneytið um 30-40 millj., menntamálaráðu- neytið um 470 millj. kr., utanríkis- ráðuneytið um 30 millj., landbúnað- arráðuneytið 150 millj. kr., sjávar- útvegsráðuneytið um 150 millj. kr., dóms- og kirkjumálaráðuneytið 120 millj., félagsmálaráðuneytið um 450 millj. kr., heilbrigðisráðu- neytið 1.600 millj. kr., ijármála- ráðuneytið 150 millj. og umhverfis- ráðuneytið 120 millj. kr. Þá er gerð tillaga um að samgöngumál verði skorin niður um 800 millj. kr. mið- að við áætlaða þörf en þar er fyrst og fremst um að ræða mikinn nið- urskurð frá vegaáætlun. Vakti sú tillaga miklar deilur í þingflokki Sjálfstæðisflokksins, þar sem tekj- ur af samgöngumálum hafa reynst mun meiri en áætlað hafði verið, m.a. vegna minni kostnaðar af snjómokstri. Framlög til vegagerð- ar á næsta ári eru hins vegar nær óbreytt á milli ára ef miðað er við upphæð til þess málaflokks á íjár- lögum á þessu ári. Lyfjakostnaður lækkaður um 300 millj. kr. Séu fjárlagatillögurnar aftur á móti reiknaðar út frá fjárlögum yfirstandandi árs hækka heildarút- gjöld heilbrigðis- og trygginga- ráðuneytisins um 2% eða um einn milljarð kr. á næsta ári frá fjárlög- um þessa árs. Stærstu sparnaða- raðgerðir heilbrigðisráðuneytisins felast annars vegar í að ná á niður kostnaði í rekstri allra sjúkrahúsa landsins um 600 milljónir króna á næsta ári og gert er ráð fyrir að lyfjakostnaður verði skorinn niður um 300 milljónir frá fjárlögum yfirstandandi árs. Gert er ráð fyrir að fjárhags- vandi Sjúkrahúss Reykjavíkur verði leystur til bráðabirgða til áramóta með aukafjárveitingu á þessu ári en náð verði 400-450 milljóna kr. sparnaði í rekstri sjúkrahúsanna í Reykjavík á næsta ári með endurskipulagningu stofn- ananna. Starfshópur um samhæf- ingu og verkaskiptingu milli Sjúkrahúss Reykjavíkur og Ríkis- spítalanna skilar tillögum sínum á allra næstu dögum. Þá á að spara 150 millj. kr. hjá sjúkrahúsum á landsbyggðinni með ýmsu móti, s.s. fækkun minni sjúkrahúsa, sameiningu heilsugæslustöðva og sjúkrahúsa og annarri hagræð- ingu. Gert er ráð fýrir að Fram- kvæmdasjóður aldraðra fjármagni að verulegu leyti rekstur hjúkr- unarheimila á næsta ári. Tillaga um sparnað í fram- haldsskólum sætti gagnrýni Ná á niður kostnaði í framhalds- skólum um 200 millj. kr. frá fjár- lögum yfirstandandi árs í tillögum menntamálaráðuneytisins og mun það fyrst og fremst hafa í för með sér fækkun kennslustunda, skv. heimildum blaðsins. Ráðuneytið mun vera tilbúið með þá útfærslu. Sætti sú tillaga gagnrýni á þing- flokksfundi sjálfstæðismanna en skv. heimildum blaðsins munu þau sjónarmið ekki hafa fengið undir- tektir í þingflokki framsóknar- manna. Tekjur ríkissjóðs voru í júlí 600 milljónir króna yfir áætlun Einnig var farið yfir stöðu ríkis- sjóðs á yfirstandandi ári á þing- flokksfundum stjórnarflokkanna. Heildarútgjöld ríkissjóðs eru nú 1.320 millj. kr. umfram greiðslu- áætlun ársins. Vaxtagreiðslur eru 350 millj. kr. yfir áætlun, útgjöld heilbrigðisráðuneytis tæplega 1.000 millj. kr, félagsmálaráðu- neytið um 270 millj., samgöngu- ráðuneytið rúmlega 100, æðsta stjórn ríkisins um tæpar 50 millj. og dómsmálaráðuneytið 30-40 millj. yfir áætlun ársins. Útgjöld eftirtalinna ráðuneyta eru hins vegar undir áætlun fjárlaga: Land- búnaðarráðuneytið er 170 millj. kr. undir áætlun, fjármálaráðuneytið 190 millj. kr., menntamálaráðu- neytið um 60 millj. kr. og iðnaðar- ráðuneytið um 50 millj. kr. Samkvæmt nýrri úttekt voru inn- heimtar tekjur ríkissjóðs um 600 millj. kr. yfir áætlun í júlímánuði.
Blaðsíða 1
Blaðsíða 2
Blaðsíða 3
Blaðsíða 4
Blaðsíða 5
Blaðsíða 6
Blaðsíða 7
Blaðsíða 8
Blaðsíða 9
Blaðsíða 10
Blaðsíða 11
Blaðsíða 12
Blaðsíða 13
Blaðsíða 14
Blaðsíða 15
Blaðsíða 16
Blaðsíða 17
Blaðsíða 18
Blaðsíða 19
Blaðsíða 20
Blaðsíða 21
Blaðsíða 22
Blaðsíða 23
Blaðsíða 24
Blaðsíða 25
Blaðsíða 26
Blaðsíða 27
Blaðsíða 28
Blaðsíða 29
Blaðsíða 30
Blaðsíða 31
Blaðsíða 32
Blaðsíða 33
Blaðsíða 34
Blaðsíða 35
Blaðsíða 36
Blaðsíða 37
Blaðsíða 38
Blaðsíða 39
Blaðsíða 40
Blaðsíða 41
Blaðsíða 42
Blaðsíða 43
Blaðsíða 44
Blaðsíða 45
Blaðsíða 46
Blaðsíða 47
Blaðsíða 48
Blaðsíða 49
Blaðsíða 50
Blaðsíða 51
Blaðsíða 52
Blaðsíða 53
Blaðsíða 54
Blaðsíða 55
Blaðsíða 56

x

Morgunblaðið

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Morgunblaðið
https://timarit.is/publication/58

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.