Morgunblaðið - 02.11.1997, Page 62
62 SUNNUDAGUR 2. NÓVEMBER 1997
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/S JÓIM VARP
!
Sjóimvarpið
9.00 ► Morgunsjónvarp
barnanna Kynnir Rannveig
Jóhannsdóttir. Sunnudaga-
skólinn (65) Siifurfolinn
(26:26) Múmínálfarnir
(12:52) Einu sinni var...
(12:26) Bflaleikur (3:10)
[3059753]
10.45 ►Hlé [4003192]
12.00 ►Markaregn [16840]
13.00 ►Öl er innri maður
(Lige til öllet) (e) [79734]
13.55 ►Á drekaveiðum
(Hunting the Dragon) (e)
[879127]
Tfílll IQT 1450 ►Hát,'ð-
lUnLlul artónleikar með
James Levine (James Levine
Gala) Hátíðartónleikar. Fram
komu m.a. Placido Domingo,
Jessye Norman, Angela Ghe-
orghiu, Kiri Te Kanawa, Birg-
it Nilsson, Catherine Malfit-
ano, Ileana Cotrubas og
Samuel Ramey. [87044043]
17.50 ►Táknmálsfréttir
[8712227]
18.00 ►Stundin okkar Um-
sjónarmaður: Ásta Hrafnhild-
ur Garðarsdóttir. [3937]
18.30 ►Hvað er í matinn?
Böm læra að útbúa hollan og
góðan mat. [811^
18.40 ►Rauðka (TheRed-
head) Tékknesk barnamynd.
[285005]
19.00 ►!' blíðu og stríðu
(Wind at My Back II) (12:13)
[57376]
19.50 ►Veður [4572005]
20.00 ►Fréttir [95]
20.30 ►Sunnudagsleikhúsið
Aðeins einn: Flökkuslímhúð
Sjá kynningu. [96482]
20.55 ►Friðlýst svæði og
náttúruminjar Ásbyrgi og
Jökulsárgljúfur eru hluti af
þjóðgarðinum í Jökulsár- gljú-
frum sem stofnaður var 1973.
I þjóðgarðinum má sjá marg-
víslegar og menjar þar sem
Jökulsá á Fjöllum hefur ruðst
yfir. [6863956]
21.10 ►Landsleikur íhand-
bolta Seinni hálfleikur íslend-
inga og Litháa. [7332685]
22.00 ►Landamærin (La
frontera) ítölsk bíómynd frá
1995. Italskur hermaður fer
til hressingardvalar á eyju
undan strönd Dalmatíu.
[452395]
23.40 ►Markaregn (e)
[9923531]
0.40 ►Dagskrárlok
STÖÐ 2
9.00 ►Sesam opnist þú
[66043]
9.25 ►Eðlukrflin [6991840]
9.40 ►Disneyrímur
[5271383]
10.05 ►Stormsveipur
[7975440]
10.30 ►Aftur til framti'ðar
[8572550]
10.55 ►Úrvalsdeildin
[5116799]
11.20 ►Ævintýralandið
[5916591]
11.45 ►Madison (6:39) (e)
[3163734]
12.10 ►íslenski listinn (e)
[7421289]
13.00 ►íþróttir á sunnudegi
ísl. körfuboltinn. [5753]
13.30 ►ítalski boltinn
Sampd. - AC Milan, bein úts.
[850579]
15.30 ►NBA-leikur vikunnar
Toronto Raprots - Vancouver
Grizzlies [66821]
16.30 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [55395]
Aðeins einn
P^jrm7ÍT!T3 Kl- 20.30 ►Sunnudagsleikhúsið
Aðeins einn er þriggja þátta röð sem
fjallar um þrjár vinkon-
ur sem reka gríska
kaffihúsið Klítemnestru
í Reykjavík. Ein þeirra
er leikkona, önnur
djasssöngkona og sú
þriðja kennari. Þjónninn
á kaffihúsinu er eigin-
maður djasssöngkon-
unnar, fyrrverandi
Smugusjómaður og
trommuleikari. Viðar
Víkingsson leikstýrði en
hlutverkin fimm _ eru
leikin af Steinunni Ólínu
Þorsteinsdóttur, Eddu
Heiðrúnu Backman,
Steinunni Ólafsdóttur,
Steini Ármanni
Magnússyni og Kjartani Guðjónssyni. Auk þess
kemur hluti af Léttsveit Kvennakórs Reykjavík-
ur við sögu í þáttunum undir stjórn Jóhönnu V.
Þórhallsdóttur.
16.50 ►Húsið á sléttunni
(19:22) [4084463]
17.40 ►Glæstar vonir
[3816192]
18.00 ►Listamannaskálinn
(South Bank Show) Bryn Ter-
fel. (e) [56444]
19.00 ►19>20 [4482]
20.00 ►Seinfeld (6:24) [37]
20.30 ►Skáldatfmi Fjallað
um rithöfundinn Sjón, verk
hans og viðhorf. [20260]
21.05 ►Upplausn (LaSepar-
ation) Anne og Pierre eru
saman og eiga ungan son.
Dag einn tilkynnir Anne að
hún sé ástfangin af öðrum
manni. Aðalhlutverk. Isabelle
Huppert, Daniel Auteuil. Leik-
stjóri: Chiistian Vincent. 1994
[1946260]
22.35 ►Geimfarar (Astro-
nauts) (3:3) [4130463]
23.30 ►Löggan i'Beverly
Hills 3 (Beverly HiIIs Cop 3)
1994 Stranglega bönnuð
börnum. (e) [6045531]
1.15 ►Dagskrárlok
Arthúr Björgvin Bollason
íslendinga
spjall
Kl. 13.00 ►Spjallþáttur Hvert er hlut-
skipti íslendinga í samtímanum? Hvar
standa þeir gagnvart umheiminum? Heimspeki-
legar vangaveltur um lífsviðhorf, menningarstig
og íslenskt þjóðerni einkennir íslendingaspjallið.
Rætt er við sjálfmenntaða og lærða Islendinga
sem hafa dvalið erlendis og sjá stöðu íslands í
víðu samhengi. Umsjónarmaður er Arthúr Björg-
vin Bollason og fyrsti gestur hans er Óskar
Guðmundsson rithöfundur.
SÝIM
15.50 ►Enski boltinn Beint:
Everton og Southampton.
[4856192]
17.50 ►Amerfski fótboltinn
Seattle S. - Oakl. R. [7484005]
18.35 ►Golfmót íEvrópu
(33:36) [5714550]
19.25 ►ítalski boltinn Roma
- Lazio. [5448821]
21.20 ►ítölsku mörkin
[513005]
21.45 ►Golfmót i' Bandaríkj-
unum (22:50) [6497005]
22.40 ►Ráðgátur [3176840]
23.30 ►Fyrir strákana (For
The Boys) [1806163]
1.50 ►Dagskrárlok
OlUIEGA
7.15 ►Skjákynningar
14.00 ►Benny Hinn prédikar
[997869]
14.30 ►Líf í Orðinu með Jo-
yce Meyer (1:6) [965260]
15.00 ►Boðskapur Central
Baptist kirkjunnar [973289]
15.30 ►Trúarskref (Stepof
faith) Scott Stewart. [976376]
16.00 ►Frelsiskallið (A Call
To Freedom) [977005]
16.30 ►Nýr sigurdagur
Fræðslafrá UlfEkman. (1:2)
[330550]
17.00 ►Orð lífsins [348579]
17.30 ►Lofgjörðartónlist
[341666]
18.00 ►Kærleikurinn mikils-
verði (Love Worth Finding)
Adrian Rogers. [342395]
18.30 ►Frelsiskallið (A Call
To Freedom) Freddie Filmore
prédikar. (e) [350314]
19.00 ►Lofgjörðartónlist
[165208]
20.00 ►700 klúbburinn
[621289]
20.30 ►Vonarljós Bein út-
sending frá Bolholti. [231840]
22.00 ►Boðskapur Central
Baptist kirkjunnar (The
Central Message) [634753]
22.30 ►Lofið Drottin (Praise
the Lord) Gestir: UlfEkman,
T.L. Osborn, Mack. [81556192]
1.30 ►Skjákynningar
UTVARP
Þóra Friðriksdóttir og Hilmar Jónsson
fara með aðalhlutverkin, ásamt Tinnu
Gunnlaugsdóttur, i leikritinu Ljónshjarta
á Rás 1 kl. 14.
RÁS 1 FM 92,4/93,5
8.07 Morgunandakt: Séra
Ingiberg J. Hannesson flytur.
8.15 Tónlist á sunnudags-
morgni.
— Psycomachia eftir Þorstein
Hauksson. Marta Halldórs-
dóttir syngur og Bryndís
Halla Gylfadóttir leikur á
selló.
— Partíta nr. 1 í h-moll eftir
Johann Sebastian Bach. Vikt-
oría Múllóva leikur á fiðlu.
9.03 Stundarkorn í dúr og
moll. Knútur R. Magnússon.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Eyja Ijóss og skugga:
Jamaica í sögu og samtið
Fléttaður ferðaþáttur í tali
og tónum. Lokaþáttur.
11.00 Guðsþjónusta í Dóm-
kirkjunni. Séra Jakob Á
Hjálmarsson prédikar. Séra
Hjalti Guðmundsson þjónar
fyrir altari.
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
12.45 Veðurfregnir, augl. og
tónlist
13.00 Islendingaspjall. Sjá
kynningu.
14.00 Sunnudagsleikrit Út-
varpsleikhússins, Ljóns-
hjarta eftir Tobsha Learner.
Þýðing: Kristján Þórður
Hrafnsson. Leikstjóri: Mel-
korka Tekla Ólafsdóttir. Leik-
endur: Hilmar Jónsson,
Tinna Gunnlaugsdóttir, Þóra
Friðriksdóttir, Inga María
Valdimarsdóttir, Valur Freyr
Einarsson, Stefán Jónsson,
Herdís Þorvaldsdóttir, Valdi-
mar Örn Flygenring, Theodór
Júlíusson, Steinn Ármann
Magnússon, Árni Pétur Guð-
jónsson, Margrét Ákadóttiir,
Ólafur Guðmundsson, Björk
Jakobsdóttir, Pétur Einars-
son, Steinunn Ólafsdóttir og
Jóhanna Jónas.
15.40 Tónlist. Óperettutónlist
eftír Franz Lehár.
16.08 Fimmtíu minútur.
17.00 Sveiflusöngkonan Elia
Fitzgerald. Fyri þáttur. (e)
18.00 Á vit vísinda. Verkfræði
mannlífsins. Rætt við Önnu
Soffíu Hauksdóttur prófess-
or. Umsjón: Dagur B. Egg-
ertsson. (4)
18.50 Dánarfregnir og augl.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. Gestur er
Guðjón Már Guðjónsson. (e)
20.20 Hljóðrita-
safnið.
— Píanókonsert í
G-dúr eftir Maurice
Ravel. Miklos
Dalmay leikur með
Sinfóníuhljómsveit I
islands; Andrew
Massey stjórnar.
— Sólrún Braga-
dóttir syngur lög
eftir Ernest Chaus-
son, Edvard Grieg
og Jean Sibelius.
Jónas Ingimundar-
son leikur með á
píanó.
21.00 Lesið fyrir
þjóðina. Frásöguþættir Þór-
bergs Þórðarsonar. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins: Margrét
K. Jónsdóttir flytur.
22.20 Víðsjá.
23.00 Frjálsar hendur. Um-
sjón: lllugi Jökulsson.
0.10 Stundarkorn í dúr og
moli. (e)
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
7.00 Morguntónar. 8.07 Saltfiskur
með sultu. 9.03 Miili mjalta og
messu. 11.00 Dægurmálautvarp.
13.00 Bíórásin. 14.00 Sunnudag-
skaffi. 15.00 Sveitasöngvar á
sunnudegi. 16.08 Leikureinn. 17.00
Lovísa. 19.32 Milli steins og sleggju.
20.30 íþróttarásin. 22.10 Blúspúls-
inn. 0.10 Næturtónar. 1.00 Nætur-
tónar á samt. rásum til morguns.
Veðurspá.
Fréttir á Rás 1 og Rás 2 kl. 8, 9,
10, 12.20, 16, 19, 20, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPIÐ
2.00 Fréttir. Auðlind. (e) 2.10 Leikur
einn. (e) 3.00 Úrval dægurmálaút-
varps. (e) 4.30 Veðurfregnir. 5.00
og 6.00 Fréttir, veður, færð og flug-
samgöngur.
ADALSTÖÐIN FM 90,9/103,2
10.00 Bítið. Gylfi Þór Þorsteinsson.
13.00 Ragnar Bjarnason. 16.00 Bob
Murrav. 19.00 Haraldur Gíslason.
22.00 I rökkurró. Ágúst Magnússon.
BYLGJAN FM 98,9
9.00 Morgunkaffi. ívar Guðmunds-
son. 12.15 Anna Björk Birgisdóttir.
17.00 Pokahornið. 20.00 Evrópu-
keppnin í handbolta. Bein úts. ís-
land - Litháen. 21.00 Góður gang-
ur. Júlíus Brjánsson. 22.00 Ásgeir
Kolbeinsson. 1.00 Næturhrafninn
flýgur.
Fréttir kl. 12, 14, 15, 16, og 19.
BR0SIÐ FM 96,7
11.00 Suðurnesjavika. 13.00 Sunnu-
dagssveiflan. 16.00 Sveitasöngva-
tónlistinn. 18.00 Spurningakeppni
grunnskólanemenda Suðurnesja.
20.00 Bein útsending frá úrvalds-
deildinni í körfuknattleik. 21.30 í helg-
arlok. 24.00-9.00 Ókynnt tónlist.
KLASSÍK FM 106,8
Klassísk tónlist allan sólarhringinn.
10.00-10.30 Bach-kantatan: Nur je-
dem das Seine, BVW 163. Umsjón:
Halldór Hauksson. 14.00-14.45
Píanókonsertar Beethovens (5:5).
Umsjón: Lárus Jóhannesson. 15.00-
18.00 Óperuhöllin: Umsjón: Davíð
Art Sigurðsson.
22.00-22.40 Bach-kantatan. (e).
LINDIN FM 102,9
8.00 Blönduð tónlist. 9.00 Ræður.
9.30 Lofgjörðartónlist. 12.00 ís-
lensk tónlist. 14.00 Svart gospel.
15.00 Lofgjörðartónlist. 17.00 Lof-
gjöröartónlist. 20.00 Við lindina.
23.00 Tónlist fyrir svefninn.
SÍGILT FM 94,3
8.00 Milli svefns og vöku. 10.00
Madamma kerling fröken frú. 12.00
Sígilt í hádeginu. 13.00 Sunnudags-
tónar. 14.00 Kvikmyndatónlist.
17.00 Úr ýmsum áttum. 19.00
„Kvöldið er fagurt" 22.00 Á Ijúfum
nótum. 24.00 Næturtónar.
STJARNAN FM 102,2
9.00 AlbertÁgústsson. 17.00 Klass-
fskt rokk frá árunum 1965-1985.
Fróttir kl. 9, 10, 11,12,14,15 og 16.
ÚTVARP SUDURLAND FM 105,1
8.00 Áfram ísland. 10.00 Manstu
gamla daga (e). 12.00 Sunnudagur
til sælu. 14.00 Brokk og barningur.
16.00 Árvakan. 18.00 Sigilt I fyrir-
rúmi (e). 20.00 Dag skal að kveldi
lofa. 22.00 Við kertaljósið.
FM 957 FM 95,7
10.00 Vali Einars. 13.00 Sviðsljósið.
16.00 Halli Kristins 19.00 Jón Gunn-
ar Geirdal. 22.00 Stefán Sigurðs-
son. 1.00 T. Tryggvason.
X-ID FM 97,7
10.00 Úr öskunni í eldar. 13.00
X-Dominos. 15.00 Hvíta tjaldið.
17.00 Hannyrðahornið hans Hansa
Hoffmann. 20.00 Lög unga fólksins.
23.00 Púðursykur (R&B). 1.00 Vöku-
draumar. 3.00 Róbert.
ymsar
Stöðvar
BBC PRIME
5.00 Lánkage Mechanisms 5.30 England’s
Green and Pleasant Land 6.00 News; Weather
6.30 Whamí Bam! Strawberry Jam! 6.45 Gor-
don the Gopher 6.55 Mortimer and Arabel
7.10 The Lowdown 7.35 Running Scared 8.00
Blue Peter 8.25 Grange Hill Omnibus 9.00
Top of the Pops 9.25 Style Challenge 9.50
Ready, Steady, Cook 10.25 All Creatures Gre-
at and Small 11.15 Yes Minister 11.45 Style
Challenge 12.15 Ready, Steady, Cook 12.45
Kilroy 13.30 Wildlife: Dawn to Dusk 14.00
All Creatures Great and Small 14.60 Jonny
Briggs 15.05 Activ8 15.30 Blue Peter 15.55
Grange Hill Omnibus 16.30 Top of the Pops
2 17.30 Antiques Roadshow 18.00 Lovejoy
19.00 Ballykissangel 20.00 PresumptiomThe
Life of Jane Austen 21.00 To the Manor Bom
21.30 The Absence of War 23.00 Songs of
Praise 23.36 Mastermind 0.06 Leaming to
Learru Israel and Brazil 0.30 Groupware - So
What? 1.00 Modelling in the Money Markets
2.00 IT Applications 4.00 Deutsch Pius
CARTOON NETWORK
5.00 Omer and the Starchild 5.30 Ivanhoe
6.00 The Fmítties 6.30 Blinky Bill 7.00 The
Smurfs 7.30 Wacky Races 8.00 Scooby Doo
8.30 Jonny Quest 9.00 Dexter’s Laboratory
9.30 Batman 10.00 The Mask 10.30 Johnny
Bravo 11.00 Tom and Jerry 11.30 2 Stupid
Dogs 12.00 The Addams Family 12.30 The
Bugs and Daffy Show 13.00 Johnny Bravo
13.30 Cow and Chicken 14.00 Droopy: Mast-
er Detective 14.30 Popeye 15.00 The Real
Story of... 15.30 Ivanhoe 16.00 2 Stupid
Dogs 16.30 Dexter’s Laboratory 17.00 The
Mask 17.30 Batman 18.00 Tom and Jerry
18.30 The Flintstones
CNINI
Fréttir og víðsklptafréttir fluttar reglulega
5.30 Inside Asia 6.30 Moneyweek 7.30 Sport
8.30 Global View 9.30 Insioe Europe 10.30
Sport 11.30 Future Watch 12.30 Science and
Technology 13.30 Computer Connection 14.30
Earth Matters 15.30 Pro Golf Weekly 16.30
Showbiz Tbis Week 17.30 Moneyweek 18.00
Worid Report 20.30 Inside Europe 21.30
Diplomatic License 22.30 World Sport 23.30
Style 24.00 Late Edition 1.30 Inside Europe
2.00 Impact 3.00 The Worid Today 3.30
Future Watch 4.30 Moneywee
DISCOVERY
16.00 Wings 17.00 Extreme Machines 18.00
Ultimate Guide 19.00 Super Natural 19.30
Arthur C. Clarke’s Mysterious Universe 20.00
Raging Planet 23.00 Secret Satellite 24.00
Justice Files 1.00 Joumey to the Centre of the
Earth 2.00 Dagskrárlok
EUROSPORT
7.30 Hestaíþróttir 8.30 Maraþon 9.00 Sleddog
10.00 Dráttarvélatog 11.00 Snókerþrautir
12.30 Kappakstur 13.30 Knattspyma 15.30
Maraþon 18.00 Kvartmfla 19.00 Kappakstur
21.30 Knattspyma 22.00 Siglingar 22.30
Tennis 0.30 Dagskráriok
MTV
6.00 Moming Videos 7.00 Kickstart 8.00
Best Live Spotlight 8.30 Best Breakthrough
9.00 Road Rules 9.30 Singled Out 10.00 Hit
List UK 12.00 News Weekend Edition 12.30
The Grind 13.00 Amour 14.00 EMA 1996
16.30 Access AH Areas 96 17.00 European
Top 20 19.00 So ’90s 20.00 Baae 21.00
Albums - Bjork 21.30 Beavis & Butt-Head
22.00 The Head 22.30 The Big Picture 23.00
Best Male Spotlight 23.30 Best Female Spotl-
ight 24.00 Amour-Athon 3.00 Night Videos
WBC SUPER CHAIMNEL
Fróttir og viðskiptafréttir fluttar reglulega
5.00 Travel Xpress 5.30 Inspiration 7.00
Hour of Power 8.00 Home and Garden Tele-
vision 10.00 Super Shop 11.00 Formula Opel
Series 12.00 Inside the PGA Tour 12.30 Inside
the Senior PGA Tour 13.00 Notre Dame Col-
lege Football 15.00 Time and Again 16.00
The McLaughlin Group 16.30 Meet the Press
17.30 VIP 18.00 Mr Rhodes 18.30 Union
Square 19.00 Andersen World Championship
of Golf 21.00 Jay Leno 22.00 Profiler 24.00
Jay Leno 1.00 Intemight 2.00 VIP 2.30
Europe — la carte 3.00 The Ticket 3.30 TaJk-
in’ Jazz 4.00 Five Star Adventure 4.30 The
Ticket
SKY MOVIES PLUS
6.00 Duel, 1971 7.45 Two of a Kind, 1983
9.45 The Care and Handling of Roses, 1996
11.30 Short Curcuit 2, 1988 13.30 Duel,
1971 15.00 Promise Her Anything, 1966
17.00 Short Curcuit 2, 1988 19.00 Balto,
1995 21.00 Before and After, 1995 23.00
Nelly and Mr Amaud, 1995 0.50 The Abducti-
on, 1996 2.20 The Vagrant, 1992 3.55 Do-
uble Obsession, 1993
SKY WEWS
Fréttir og viðskiptafréttir fluttar reglu-
lega. 6.00 Sunrise 7.45 Fiona Lawrenson
7.56 Sunriae Cont. 11.30 The Book Show
12.30 Week In Review . UK 13.30 Globai
Viilage 14.30 Reuters Reports 16.30 Target
16.30 Weck In Review - UK 17.00 Live At
Five 18.30 Siwrtsline 20.30 Business Week
21.30 Showbiz Wcekly 23.30 CBS Evening
News 0.30 ABC News 2.30 Business Wcek
3.30 Week In Review - UK 4.30 CBS News
6.30 ABC News
SKY OWE
5.00 Hour of Power 6.00 Bump in the Night
6.30 Street Sharks 7.00 Press Your Luck
7.30 Love Connection 8.00 Ultraforce 8.30
Dream Team 9.00 Quantum Leap 10.00 The
Young Indiana Jones Chr. 11.00 WWF 12.00
Rescue 13.30 Sea Rescue 13.00 Kung Fu
14.00 Star Trek 15.00 Earth 2 16.00 Mupp-
ets Tonight 16.30 Showbiz Weekly 17.00 The
Simpsons 18.00 The Pretender 20.00 The
X-Files 22.00 Outer Limits 23.00 Forever
Knight 24.00 Can’t Hurry Love 0.30 LAPD
1.00 Manhunter 2.00 Hit Mix Long Play
TWT
21.00 Adam’s Rib, 1949 23.00 Wise Guys,
1986 0.35 The Ice Pírates, 1984 1.30 Voices,
1979 3.15 Adam’s Rib, 1949