Morgunblaðið - 19.05.1999, Qupperneq 60

-Jf?0 MIÐVIKUDAGUR 19. MAÍ 1999
FRÉTTIR
I DAG
MORGUNBLAÐIÐ
Verðlaun
t fyrir starf
í þágu nátt-
úruverndar
ARA Trausta Guðmundssyni jarð-
fræðingi voru veitt „A. Peccei“-
verðlaunin ítölsku 27. apríl sl. fyrir
starf sitt í þágu náttúruverndar á
íslandi. Verðlaunin eru afhent ár
hvert af hálfu ítalskra yfirvalda
þeim, sem hafa skarað fram úr á
sviði umhverfísverndar í einhverju
Evrópulandi, segir í fréttatilkynn-
Ingu frá Stofnun Dante Alighieri á
Islandi.
Það var Thor Vilhjálmsson rithöf-
undur sem afhenti Ara Trausta verð-
launin að viðstöddum Birni Bjarna-
syni menntamálaráðheira. Afhend-
ingin fór fram í tölvuveri Islands-
síma við Austurvöll og var henni
endurvarpað beint á Italíu, en þar
sátu F. Rutelli, borgarstjóri í Róm,
ásamt fjölmennum hópi ítalskra
framhaldsskólanema.
Bjöm Bjarnason menntamálaráð-
herra þakkaði viðtökur sem hann
fékk fyrr í vetur, er hann undirritaði
í Róm menningar- og vísindasamn-
ing milli Italíu og Islands, en hann
mun auka til muna samskipti milli
r Jandanna tveggja, segir einnig í til-
kynningu.
^ Ný stjórn
Ibúasamtaka
Vesturbæjar
NY stjórn Ibúasamtaka Vesturbæj-
ar var kjörin á aðalfundi samtakanna
nýlega, og er tekin til starfa. Hana
skipa: Formaður: Ólína Þorvarðar-
dóttir þjóðfræðingur, Ása Ragnars-
dóttir kennari, Gísli Þór Sigurþórs-
son framkvæmdastjóri, Leifur Ey-
steinsson viðskiptafræðingur og Jón
Sigurjónsson viðskiptafræðingur.
Varamenn eru Gunnar Þorsteinn
Halldórsson kennari og Þórdís Þórð-
ardóttir uppeldisfræðingur.
„Markmið samtakanna er að
standa vörð um umhverfísverðmæti í
gamla Vesturbænum og gæta hags-
muna íbúanna,“ segir í fréttatilkynn-
ingu frá samtökunum. „Umferðar-
þungi neðst á Framnesvegi er eitt af
áhyggjuefnum samtakanna sem ekki
hefur verið leitt til lykta að svo
stöddu. Hverfíshús til afnota fyrir
íbúa er mál sem samtökin hafa árum
saman beitt sér fyrir, en ekki náð
fram ennþá.
Eitt af fyrstu verkefnum nýrrar
stjórnar verður þó menningarlegs
eðlis, að fylgja eftir og hrinda í fram-
kvæmd Ijóðasamkeppni Vesturbæjar
í tengslum við Reykjavík M-2000. Til
þess verkefnis hefur nú þegar hlotist
fjárstyrkur frá Reykjavíkurborg og
er það von samtakanna að vel muni
úr rætast. Verkefnisstjóri ljóðasam-
keppninnar er Ása Ragnarsdóttir,"
segir þar ennfremur.
Gengið á milli
hafnargarða
HAFNAGÖN GUHÓPURINN
stendur fyrir gönguferð á milli elsta
hafnargarðsins í Reykjavíkurhöfn og
þess yngsta miðvikudagskvöldið 18.
maí. Farið verður frá Hafnarhúsinu
að vestanverðu kl. 20.
Gengið verður út á Ingólfsgarð,
síðan með höfninni og út á Eyjagarð
í Örfírisey. Gönguferðin er sú fyrsta
af fleirum sem farin verður í ferða-
röð til að tengja saman gamla og
nýja tímann. Allir velkomnir.
Dagbók
Háskóla
Islands
DAGBÓK Háskóla íslands frá
20.-21. maí:
Fimmtudagur 20. maí:
Prófessor Giddens, rektor í The
London School of Eeonomics and
Political Science, mun koma hingað
til lands í boði LSE-félagsins á ís-
landi og halda opinberan fyrirlestur
við Háskóla íslands. Prófessor Gidd-
ens er með þekktari félagsvísinda-
__ jpönnum nútímans. Verk hans hafa
^Raft mikil áhrif bæði innan félagsvís-
indanna og í stjómmálum líðandi
stundar, en Giddens er talinn einn
helsti hugmyndafræðingur stjómar-
stefnu Tony Blair í Bretlandi. Fyrir-
lesturinn hefst kl. 16 í stofu 101 í
Odda.
Vísindafélagsfræðingurinn Hilary
Rose flytur opinberan fyrirlestur í
boði Siðfræðistofnunar og Siðaráðs
landlæknis. Fyrirlesturinn nefnist
„Siðfræði og erfðaupplýsingar“ og er
öllum opinn. Erfðavísindi vekja æ
flóknari og erfiðari siðferðisspum-
ingar. Mun getan til að greina sjúk-
dóma halda áfram að aukast hraðar
en getan til að meðhöndla þá? Erum
við sem einstaklingar og samfélag
' ^undir það búin að takast á við erfða-
fræðilegar upplýsingar? Geta þjóð-
ríki og alþjóðastofnanir stjómað beit-
ingu erfðatækninnar í þeim tilgangi
að vemda friðhelgi einstaklinga og
trúnaðarsamband sjúklinga og heil-
brigðisstarfsfólks? Hversu langt er
rétt að ganga í að gera náttúruna að
verslunarvöru? Eru hin hefðbundnu
markmið vísindarannsókna, sköpun
auðs og bætt mannlíf, samrýmanleg
þegar erfðavísindi eru annars vegar?
Sú ákvörðun íslendinga að setja upp
miðlægan gagnagrunn og selja upp-
^singar úr honum hefur gert spum-
ingar af þessu tagi enn áleitnari en
áður. Þeir sem gera sér grein fyrir
mikilvægi hinnar auknu áherslu á
erfðarannsóknir í hinu alþjóðlega vís-
inda- og tæknisamfélagi fýlgjast með
umræðunni á íslandi. Fyrirlesturinn
hefst kl. 17 í hátíðarsal Aðalbygging-
ar Háskóla íslands.
• , Föstudagur 21. maf:
Kynning á BS-verkefni nemenda
námsbrautar í sjúkraþjálfun fer
fram föstudaginn 21. maí, frá kl.
10.30 til 15.40. Kynningin fer fram í
Læknagarði, 3. hæð, og eru allir
sem áhuga hafa velkomnir. Hvert
erindi er 20 mínútur, 15 mínútur í
framsögu og 5 mínútur í spurningar
og umræður. Nöfn nemenda og heiti
verkefnis er eftirfarandi í réttri
tímaröð: Ólafur Armann Óskarsson
og Jón Harðarson: Fitumælingar;
aðferðir og notkun; Róbert Magnús-
son og Sigurjón Rúnarsson: Styrkt-
arþjálfun; Kristinn Magnússon:
Meðferðarheldni; Kristín Rós Óla-
dóttir: Ofþjálftm; Hádegishlé;
Trausti Hrafnsson og Valgeir Sig-
urðsson: Álagseinkenni þeirra sem
vinna við tölvur (skjávinnu); Inga
Margrét Friðriksdóttir og ída
Braga Ómarsdóttir: Hálshnykksá-
verkar - þolmæling hjá konum með
langvarandi einkenni eftir háls-
hnykksáverka; Karl Guðmundsson:
Vöðvarafrit af m. multifidus hjá fólki
með óstöðugleika í baki; Oddbjörg
Erla Jónsdóttir: Óstöðugleiki fram á
við í axlarlið; hlé; Ása Dóra Kon-
ráðsdóttir og Berghildur Ásdís Stef-
ánsdóttir: Greining og meðferð sina-
bólgu í snúningsvöðvum axla; Hall-
dóra Sigurðardóttir: Áhrif relaxins á
grindarlos ófrískra kvenna; Hólm-
fríður Berglind Þorsteinsdóttir og
Alma Anna Oddsdóttir: Áhrif slök-
unar á líðan fólks með vefjagigt.
Væntanlegir BS-kandídatar í
hjúkrunarfræði kynna lokaverkefni
sín og meistaranemar í hjúkrunar-
fræði kynna rannsóknaráætlanir
sínar í Eirbergi, húsnæði náms-
brautar í hjúkrunarfræði, Eiríks-
götu 34, 101 R. Allir eru velkomnir.
Kaffiveitingar í boði. Aðgangur
ókeypis.
Orðabankar og gagnasöfn:
Öllum er heimill aðgangur að eft-
irtöldum orðabönkum og gagnasöfn-
um á vegum Háskóla Islands og
stofnana hans.
Islensk málstöð. Orðabanki. Hefur
að geyma fjölmörg orðasöfn í sér-
greinum: http:/Avww.ismal.hi.is/ob/
Landsbókasafn íslands - Háskóla-
bókasafn. Gegnir og Greinir.
http://www.bok.hi.is/gegnir.html
Gagnasafn Orðabókar Háskólans:
http://www.lexis.hi.is
Rannsóknagagnasafn Islands.
Hægt að líta á rannsóknarverkefni
og niðurstöður rannsókna- og þróun-
arstarfs: http://www.ris.is
VELVAKAiNDI
Svarað í síma 569 1100 frá 10-12 og 13-15
frá mánudegi til föstudags
Oánægð
með njrjan
Laugaveg
VE LVAKANDA barst eft-
irfarandi:
Mér brá þegar ég fór
niður nýja Laugaveginn
nýlega. Finnst mér fram-
kvæmdin hafa heppnast
illa, finnst þar bæði þröngt
og þetta vera illa gert.
Eins líkar mér ekki við
þessar mislitu flísar. Þegar
snjór er yfir öllu er erfitt
að átta sig á hvar bílastæð-
inu eru. Eins keyrði ég
fram hjá Hallgrímskirkju
nýlega og brá í brún þegar
ég sá að tveimur stórum
rútum hafði verið lagt á
þessu fallega torgi fyrir
framan kirkjuna. Það verð-
ur gaman að sjá hvernig
togið muni líta út ef nota á
það sem bílastæði fyrir
rútur. Væri ekki hægt að
nota Iðnskólaplanið fyrir
bílastæði?
Við Njarðargötuna
blasti við mér ferlíki sem
verið er að byggja rétt við
Norræna húsið. Finnst
mér þetta skelfilegt því að
Norræna húsið, þessi fal-
lega bygging, kemur til
með að hverfa á bak við
þetta hús. Það hefði verið
eðlilegra að staðsetja
þetta hús annars staðar.
Eins er ég dauðhrædd við
framkvæmdirnar við
Dómkirkjuna, er hrædd
um að eyðileggja eigi
torgið þar. Finnst mér
eins og það sé alls staðar
verið að setja niður mis-
litlar flísar í bænum,
finnst það ljótt.
Og svo er það krian.
Krían er Reykjavíkurfugl
og finnst mér að ekki eigi
að nota hana í merki Snæ-
fellsbæjar.
Vil ég að lokum lýsa yfir
ánægju minni með fyrir-
hugaðar breytingar á
fréttatímum Ríkissjón-
varpsins og -útvarpsins.
Umhverfissinni.
Tapað/fundið
Silfurlitað
kvenúr týndist
SILFURLITAÐ kvenúr
með hvítri skífu og silfurlit-
aðri keðju týndist á Lauga-
veginum frá Monsoon að
Hlemmi sl. föstudag. Skil-
vís finnandi hafi samband í
síma 567 8418.
Disklingataska
í óskilum
LITIL disklingataska
(TDK) með 8 disklingum í
fannst í Bankastræti sl.
miðvikudag. Upplýsingar í
síma 564 3335 eftir kl. 19.
Bakpoki týndist
Baldvin týndi blágrænum
bakpoka merktum Spari-
sjóði vélstjóra í eða við
Engjaskóla. I pokanum er
gulur körfuboltagalli merkt-
ur stórum stöfum „Bald-
vin“. Gott væri að foreldrar
gætu spurt bömin í Engja-
hverfi hvort þau hafi séð
bakpokann. Fundarlaun.
Upplýsingar í síma 586 1021
og 897 8585. Hjördís.
Dýrahald
Kettlingur í óskilum
í Garðabæ
Kettlingur, lítill og grár,
frekar loðinn, fannst hjá
Shellstöðinni í Garðabæ sl.
laugardag. Upplýsingar í
síma 565 8430.
Kettlingar óska
eftir heimili
TVEIR átta vikna og einn
þriggja mánaða kettlingur
óska eftir heimili. Þeir eru
kelnir og kassavanir. Uppl.
í síma 698 2822. Guðný.
Kettlingar óska
eftir heimili
FjÓRIR kettlingar óska
eftir heimili. Gullfallegir
og kassavanir, loðnir, 7
vikna. Upplýsingar í síma
562 5103.
SKAK
Fmsjón Margeir
Pétursson
STAÐAN kom upp á skák-
móti öðlinga (40 ára og eldri)
í vor. Sverrir
Norðfjörð (1.910)
hafði hvítt og átti
leik gegn Jóni
Torfasyni (2.320).
18. Bxe6! - h5
(Svartur mátti
ekki þiggja bisk-
upsfómina. Eftir
18. - fce6 19.
Dxe6+ er bæði
19. - Hf7 20.
Dxf7+ - Kxf7 21.
e6+ - Kxe6 22.
Bxc7 og 19. - Kh8
20. Hd7 með öllu
vonlaust) 19. Dc4 -
Had8 20. Bxf7+! - Kh8 (Eða
20. Hxf7 21. Dxf7+! - Kxf7
22. e6+ og hvítur vinnur
drottninguna til baka með
auðunnu tafli) 21. Bxh5 og
þar sem hvítur hefur unnið
þijú peð vann hann skákina
auðveldlega.
HVÍTUR leikur og vinnur.
HÖGNI HREKKVÍSI
Víkverji skrifar...
HUGMYNDIN um að reisa vík-
ingaaldargarð í Laugardalnum
er í meira lagi forvitnileg. Hana setti
Júlíus Vífill Ingvarsson, einn borgar-
fulltrúa Sjálfstæðisflokksins, fram á
borgarstjórnarfundi nýverið. Hægt
er að fallast á það með borgarfulltrú-
anum að slíkur garður hæfir betur
útivistarsvæði Laugardalsins, fjöl-
skyldu- og íþróttastarfinu sem þar
er, fremur en byggingar fyrir bíó eða
síma. Og þótt hugmyndin kosti ef-
laust talsverða fjármuni er vert að
gefa henni fullan gaum.
Borgarfulltrúinn leggur til að reist
verði höfðingjasetur með gripahús-
um og öðru sem tilheyrir en líka kot-
býli og að þama verði fólk við iðju
þessa tíma með réttum verkfæram.
Það á með öðram orðum að sýna allt,
bæði gott og vont, og leyfa gestum að
upplifa kosti og galla víkingatímans,
híbýlin, fæðið, myrkrið, lyktina - all-
an aðbúnaðinn sem forfeður okkar
bjuggu við. Auk þess sem slíkur
garður getur eflaust vakið forvitni
ferðamanna og fengið þá til að
staldra við og kynna sér líf og starf
víkinganna er hann ekki síður nauð-
synleg lifandi fræðsla fyrir nútíma
Islendinginn, sem leiðir ekki hugann
að þessaii arfleifð á hverjum degi.
Eram við nefnUega ekki búin að
gleyma þessu öllu?
Það hlýtur að vera þýðingarmikið
að gæta að sögunni og það má eflaust
leggja eitt og annað á sig fyrir það.
Víkverji verður þó að viðurkenna að
hann hafði svosem aldrei bráðlifandi
áhuga á sögu, frekar þó íslandssögu
en mannkynssögu. En hér hlýtur líka
að vakna spumingin hvort þetta
verkefni er eingöngu borgarinnar
eða hvort fleiri koma hér við sögu -
verði af framkvæmdum.
x x x
EFLAUST eiga margir eftir að
fjalla um fyrirhugaðar breyting-
ar á fréttatímum Ríkisútvarpsins.
Og víst eins trúlegt að nokkurn tíma
taki fyrir hlustendur og áhorfendur
að laga sig að breytingunum. En
hefði ekki verið nóg að flytja kvöld-
fréttir útvarps til 18.30? Af hverju
þurfa þær að vera kl. 18? Víkverji
hefur nokkra samúð með kúabænd-
um sem flestir era í fjósi á þessum
tíma og verður bæði þeim og kúnum
erfitt að laga sig að breytingunum.
Eina ráðið er líklega að hafa sjón-
varpið með og líta á það með öðra
auganu við mjaltimar. En hitt er svo
annað mál að daglegt líf stendur svo
sem ekki eða fellur með því hvort við
náum kvöldfréttunum eða ekki.
XXX
NOKKUÐ oft sést skrifað eða
heyrist sagt að veita fræðslu til
þessa eða hins hóps fólks. Meðal
annars var fjallað um „fræðslu til
verðandi hjóna“ í blaðauka Morgun-
blaðsins um brúðkaup. Er ekki betra
að segja að veita fræðslu fyrir ein-
hvem eða bara að veita einhverjum
fræðslu? Til dæmis að fræða verð-
andi brúðhjón eða veita þeim
fræðslu. Orðalagið að veita fræðslu
til einhvers er líka algeng í auglýs;
ingum um hvers kyns námskeið. í
augum Víkverja er þetta hvimleitt
orðafar - en kannski er það bara
nöldur?