Morgunblaðið - 29.07.1999, Blaðsíða 82

82 FIMMTUDAGUR 29. JÚLÍ 1999
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
Sjónvarpiö 22.20 Gísli Sigurgeirsson fréttamaður hefur verið
tíður gestur í Hrísey og Grímsey frá vordögum ðsamt Friðþjófi
Helgasyni myndatökumanni. í þættinum sjáum við árangurinn
af þessum ferðum þeirra fétaga.
Æskudagar á
Húsavík
Rás 115.03 Þórar-
inn Björnsson heim-
sækir Jón Sigurðs-
son á Húsavík í
þættinum Þá komu
menn á dorg neðan
úr dölum. Jón er
fæddur á Arnarvatni í
Mývatnssveit og ólst
þar upp. Hann er
sonur Sigurðar Jónssonar
skálds frá Helluvaði og
Hólmfríðar Pétursdóttur frá
Gautlöndum. Jón rifjar upp
æskudagana í Mývatnssveit
ásamt því þegar faðir hans
fékk heiðurslaun
skálda, en krakk-
arnir í sveitinni túlk-
uðu þau sem ölm-
usu eða sveitar-
styrk. Einnig rifjar
Jón uþp fádæma
færni Mývetninga í
skfðagöngu, sem
leiddi meöal annars
til þátttöku þriggja þeirra á
Ólympíuleikunum í Noregi ár-
ið 1952. Jón leitast einnig
við að svara þeirri spurningu
hvort Þingeyingar séu
montnir.
Frá
Húsavík
Bíórásin 14.00/22.00 Dylan og Jez eru klárir menn sem eiga
erfitt með að finna störf við hæfi. Þeir velta því fyrir sér hvað
greini á milli þeirra sem gera það gott, og hinna sem ekki
gera þaö og eru ákveðnir í að feta í fótsþor hinna fyrrnefndu.
Tnr—uirr'—---
SJÓNVARPIP
10.30 ► Skjáleikur
13.40 ► EM í sundíþróttum
Bein útsending frá Evrópu-
meistaramótinu í Istanbúl.
[4601691]
15.10 ► Skjálelkurinn [6322184]
16.25 ► Við hliðariínuna (e)
[276876]
16.50 ► Leiðarljós [8908436]
17.35 ► Táknmálsfréttir
[1723310]
17.40 ► Nornin unga (Sabrína
the Teenage Witch III)
Myndaflokkur. (15:24) [20610]
18.05 ► Heimur tískunnar
(Fashion File) (9:30) [4713900]
18.30 ► Sklppý Teiknimynda-
flokkur. ísl. tal. (12:22) [3726]
19.00 ► Fréttir, íþróttir
og veður [74813]
19.45 ► Jesse (Jesse II)
Bandarískur gamanmynda-
flokkur. (5:9) [585900]
20.10 ► Fimmtudagsumræðan
Umræðuþáttur í umsjón frétta-
stofu Sjónvarpsins. [928097]
20.40 ► Lögregluhundurinn Rex
(Kommissar Rex) Aðalhlutverk
leika Gedeon Burkhard, Heinz
Weixelbraun, Wolf Bachofner
og Gerhard Zemann. (19:19)
[3598894]
21.30 ► Netið (The Net) Aðal-
hlutverk: Brooke Langton.
(9:22)[83523]
22.20 ► Perlur í hafi Gísli Sig-
urgeirsson fréttamaður hefur
verið tíður gestur í Hrísey og
Grímsey frá vordögum ásamt
Friðþjófi Helgasyni mynda-
tökumanni. [1935487]
23.00 ► Eliefufréttir og íþróttlr
[27165]
23.15 ► Fótboltakvöld Sýnt
verður úr leikjum í 11. umferð
fslandsmótsins. Umsjón: Einar
Örn Jónsson. [3238436]
23.35 ► Sjónvarpskringlan
i [6052726]
23.45 ► Skjálelkurinn
13.00 ► Kjarnorkuslysið (China
Syndrom) ★★★★ Sjónvarps-
fólk er við fréttaöflun við kjarn-
orkustöð í Kaliforníu þegar
óhapp verður á vinnusvæðinu.
Aðalhlutverk: Jack Lemmon,
Jane Fonda og Michael Dou-
glas. 1979. [1175707]
14.55 ► Oprah Winfrey (e)
[3586436]_
15.40 ► Ó, ráðhús! (Spin City)
(19:24) (e) [9246542]
16.00 ► Eruð þið myrkfælln?
[23504]
16.25 ► Sögur úr Andabæ
[274417]
16.50 ► í Sælulandi [5671707]
17.15 ► Líttu Inn [6528639]
17.20 ► Smásögur [6510610]
17.25 ► Barnamyndir [6517523]
17.30 ► Glæstar vonir [5320]
18.00 ► Fréttir [36829]
18.05 ► Sjónvarpskringlan
[9910894]
18.25 ► Stjörnustríð: Stórmynd
verður tll Heimildaþættir. (8:12)
(e)[2173851]
18.30 ► Nágrannar [1368]
19.00 ► 19>20 [672875]
20.05 ► Vík milli vina (Daw-
son 's Creek) Nýr framhalds-
myndaflokkm-. (5:13) [286287]
20.50 ► Caroline í borginni
(Caroline in the City) Gaman-
myndaflokkur. (7:25) [740875]
21.15 ► Tveggja helma sýn
(Millenium) (21:23) [7675504]
22.05 ► Murphy Brown (15:79)
[482829]
22.30 ► Kvöldfréttlr [76417]
22.50 ► i lausu lofti (24:25)
[3849829]
23.35 ► Kjarnorkuslysið (China
Syndrom) (e) 1979. [7707829]
01.35 ► Árþúsundaskiptin
(Alien Nation: Millenium) Aðal-
hlutverk: Gary Graham, Eric
Pierpoint og fl. 1996. Bönnuð
hörnum. (e) [8943924]
03.05 ► Dagskrárlok
SYN
____—____________Jk.
18.00 ► NBA Kvennakarfan
(WNBA) [3349]
18.30 ► Sjónvarpskringlan
[91338]
18.45 ► Daewoo-Mótorsport
(13:23)[57558]
19.15 ► Tímaflakkarar (Sliders
3) (e) [555349]
20.00 ► Brellumelstarlnn (F/X)
Spennumyndaflokkur. (3:18)
[12097]
20.45 ► Hálandaleikarnir Sýnt
frá aflraunakeppni sem haldin
var á Blönduósi um síðustu
helgi. [551349]
21.15 ► Frankenstein í fram-
haldsskóla (Frankenstein: The
College Years) Gamansöm
hrollvekja! Aðalhlutverk: Willi-
am Ragsdale, Christopher
Daniel Barnes, Larry MiIIer og
Andrea Elson. 1992. [1244558]
I 22.50 ► Álfukeppnln (FIFA
Conferderation Cup) Bein út-
sending. Egyptaland - Sádi
Arabía.[8878287]
j 00.55 ► Dagskrárlok og skjá-
leikur

OlMEGA
17.30 ► Krakkar gegn glæpum
[159165]
18.00 ► Krakkar á ferð og flugi
Barnaefni. [150894]
18.30 ► Líf í Orðlnu [168813]
19.00 ► Þetta er þlnn dagur
með Benny Hinn. [174829]
19.30 ► Samverustund (e)
[965788]
20.30 ► Kvöldljós með Ragnarl
Gunnarssynl Gestir: Kanga
kvartettinn. (e) [402894]
22.00 ► Líf í Orðlnu [421879]
22.30 ► Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn. [376720]
23.00 ► Líf í Orðlnu [243558]
23.30 ► Lofið Drottin
06.00 ► Snjóbrettagengið 1996.
Bönnuð börnum. [7427271]
08.00 ► Endalokin (The End)
★★★ 1978. [7414707]
10.00 ► Innrásin frá Mars
(Mars Attacks!) 1996. [5948813]
12.00 ► Dauðsmannseyja
(Cutthroat Island) 1995. Bönn-
uð börnum. (e) [571558]
14.00 ► Auðveld bráð (Shooting
Fish) 1997. [846894]
16.00 ► Endalokin (The End)
(e) 1978. [939558]
18.00 ► Innrásin frá Mars (e)
1996. [297504]
20.00 ► Samsæri óttans (Con-
spiracy of Fear) 1996. Strang-
lega bönnuð börnum. [74287]
22.00 ► Auðveld bráð (Shooting
Fish) 1997. (e) [81523]
24.00 ► Dauðsmannseyja 1995.
Bönnuð börnum. (e) [863127]
02.00 ► Snjóbrettagenglð (e)
1996. Bönnuð börnum. [2022214]
04.00 ► Samsæri óttans (e)
1996. Stranglega bönnuð börn-
um. [2042078]
SKJÁR 1
16.00 ► Dýrin mín stór & smá
(10) (e) [40691]
17.00 ► Dallas (38) (e) [66639]
18.00 ► Tónlistarefni [2225]
18.30 ► Barnaskjárinn [8894]
19.00 ► Skjákynningar
20.30 ► Allt í hers höndum (14)
(e)[33504]
21.05 ► To The Manor Born (5)
(e) [569368]
21.35 ► Vlð Norðurlandabúar
[387320]
22.00 ► Bak við tjöldin með
VöIuMatt [47320]
22.35 ► Svarta Naðran (e)
[3009707]
23.05 ► Dallas (39) (e) [7996349]
00.05 ► Dagskrárlok
SPARITILBOD

RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturtónar. Glefsur.
Auðlind. (e) Fréttir, veður, færð og
fiugsamgðngur. 6.05 Morgunút-
varpið. Umsjón: Hrafnhildur Hall-
dórsdóttir og Skúli Magnús Þor-
valdsson. 6.45 Veðurfregn-
ir/Morgunútvarpið. 8.35 Pistill
llluga Jökulssonar. 9.03 Popp-
land. 11.30 fþróttaspjall. 12.45
Hvitir máfar. 14.03 Brot úr degi.
16.08 Dægurmálaútvarpið. 17.00
íþróttir. 17.05 Dægurmálaútvarp.
19.35 Bamahomið. Segöu mér
sögu: Kári litli f sveit. 20.00 Fót-
boltarásin. 22.10 Konsert.Frá tón-
leikum á Ingólfstorgi 21. Júlf sl.
(e) 23.00 Hamsatólg. Rokkþáttur.
LANDSHLUTAÚTVARP
8.20-9.00 Útvarp Norðurlands.
18.30-19.00 Útvarp Norðurlands,
Útvarp Austurlands og Svæðisút-
varp Vestfjarða.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarp. Umsjón:
Guðrún Gunnarsdóttir, Snorri Már
Skúlason. 9.05 King Kong. 12.15
Bara það besta. 13.00 fþróttir.
13.05 Albert Ágústsson. 16.00
Þjóðbrautin. 17.50 Viðskiptavakt-
in. 18.00 Heima og að heiman.
20.00 Fótboltinn. Bein útsending
frá leikjum Landssímadeildarinn-
ar. 22.00 Ragnar Páll Ólafsson.
24.00 Næturdagskrá. Fréttlr á
hella tímanum kl. 7-19.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr á tuttugu mínútna frestl
U. 7-11 f.h.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Klassfsk tónlist allan sólarhring-
inn. Fréttlr af Morgunblaðlnu á
Netlnu - mbl.ls kl. 7.30 og 8.30
og BBC kl. 9, 12 og 15.
LINDIN FM 102,9
Tónlist og þættir allan sólarhring-
inn. Bænastundln 10.30,16.30,
22.30.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttln 7, 8, 9, 10, 11, 12.
HUÓDNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn. Fréttir:
8.30, 11, 12.30, 16,30, 18.
SKRATZ FM 94,3
Tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn. Fróttin
9,10,11,12,14,15,16.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-IO FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr: 5.58, 6.58, 7.58,
11.58, 14.58, 16.58. íþróttlr:
10.58.
RIKISUTVARPIÐ RÁS 1 FIVI 92,4/93,5
06.05 Ária dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Sigurður Grétar Helga-
son flytur.
07.05 Ária dags.
07.31 Fréttirá ensku.
08.20 Ária dags.
09.03 Laufskálinn Umsjón: Steinunn
Harðardóttir.
09.38 Segðu mér sögu, Kári litli í sveit
eftir Stefán Júlíusson.Höfundur les ell-
efta lestur.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Bjömsdóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Sáðmenn söngvanna. Tíundi þátt-
ur. Umsjón: HörðurTorfason.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón:
Sigrfður Pétursdóttir og. Siguriaug M.
Jónasdóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Sperrið eymn. Spumingaleikur kyn-
slóðanna. Umsjón: Anna Pálína Áma-
dóttir.
14.03 Útvarpssagan, Á Svörtuhæð eftir
Bmce Chatwin. Ámi Óskarsson þýddi.
Vilborg Halldórsdóttir les. (14:24)
14.30 Nýtt undir nálinni. Tónlist eftir Cari
Philipp Emanuel Bach. Harald Hoeren,
Kari Keiser, Lisa Klevit - Zigler, Diego
Montes, Alfred Bernardini og llka
Wagner leika.
15.03 Þá komu menn á dorg neðan úr
dölum. Þórarinn Björnsson heimsækir
Jón Sigurðsson á Húsavík.
15.53 Dagbók.
16.08 Tónstiginn. Umsjón: Una Margrét
Jónsdóttir.
17.00 íþróttir.
17.05 Víðsjá. Listir, vísindi, hugmyndir,
tónlist.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Víðsjá.
18.40 Hverjum klukkan glymur eftir Emest
Hemingway í þýðingu. Stefáns Bjarman.
Ingvar E. Sigurðsson les.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Fréttayfiriit.
19.03 Tónlistarþáttur. Umsjón: Pétur Grét-
arsson.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. Umsjón: Steinunn
Harðardóttir.
20.30 Sagnaslóð Umsjón: Edda V. Guð-
mundsdóttir.
21.10 Tónstiginn.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Oið kvöldsins. Jónas Þórisson flytur.
22.20 Dostójevskí. Er ég dáinn núna?.
Annar þáttur. Umsjón: Gunnar Þorri Pét-
ursson. Lesari: Haraldur Jónsson. (e)
23.10 Fimmb'u mínútur. Dansinn í kring-
um sársaukann. Einkarekna meðferðar-
heimilið Virkið heimsótt. Umsjón:
Bergljót Baldursdóttir. (e)
00.10 Næturtónar.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
FRÉTTIR OG FRÉTTAYFIRLIT Á RÁS 1 OG RÁS 2 KL.
2, S, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 1S,
16, 17, 18, 19, 22 06 24.
Ymsar Stöðvar
A
AKSJÓN
12.00 Skjáfréttir 13.00 Halló Akureyii
Bein útsending frá Ráðhústorgi í samvinnu
við Frostrásina. 18.15 Kortér Fréttaþáttur
í samvinnu við Dag. Endurs. kl. 18.45,
19.15, 19.45, 20.15, 20.45. 21.00
Kvöldspjall Umræðuþáttur - Þráinn
Bijánsson. (e)
ANIMAL PLANET
5.00 The New Adventures Of Black
Beauty. 5.55 Hollywood Safari: Quality
Time. 6.50 Judge Wapner's Animal Court
The Lady Is A Tramp. 7.20 Judge
Wapner’s Animal Court Cat Fur Flyin’.
7.45 Going Wild With Jeff Corwin: Baja.
8.15 Going Wild With Jeff Corwin: Rincon
De La Vieja, Costa Rica. 8.40 Pet Rescue.
10.05 In The Footsteps Of A Bear. 11.00
Judge Wapner's Animal Court It Could
Have Been A Dead Red Chow. 11.30
Judge Wapner's Animal Court No More
Horsing Around. 12.00 Hollywood Safari:
Dreams (Part Two). 13.00 Animals Of The
Mountains Of The Moon: Lions - Night
Hunters. 14.00 Wild At Heart: South Afric-
an Elephant. 14.30 Nature Watch With
Julian Pettifer Bum Ivory Bum. 15.00
Jack Hanna’s Animal Adventures: Uganda
Gorillas Part One. 15.30 Jack Hanna’s
Animal Adventures: Uganda Gorillas Part
Two. 16.00 Wildlife Sos. 17.00 Harry’s
Practice. 18.00 Animal Doctor. 19.00
Judge Wapner’s Animal Court Smelly Cat
19.30 Judge Wapner’s Animal Court No
Money, No Honey. 20.00 Vet School.
21.30 Emergency Vets. 22.00 Hunters:
Crawling Kingdom. 23.00 Dagskráriok.
COMPUTER CHANNEL
16.00 Buyer’s Guide. 16.15 Masterclass.
16.30 Game Over. 16.45 Chips With
Everything. 17.00 Blue Screen. 17.30 The
Lounge. 18.00 Dagskrárlok.
HALLMARK
5.30 The Echo ofThunder. 7.05 Impolite.
8.30 Margaret Bourke-White. 10.05 ITI
Never Get to Heaven. 11.40 Harry’s
Game. 13.50 Laura Lansing Slept Here.
15.25 Money, Power and Murder. 17.00
Down in the Delta. 18.50 Survival on the
Mountain. 20.20 Something to Believe In.
22.10 Virtual Obsession. 0.20 The In-
spectors. 2.05 Red King, White Knight
3.45 Butterbox Babies.
CNBC
Fréttir fluttar allan sólarhringinn.
EUROSPORT
6.30 Sund. 8.30 Knattspyma. 10.00
Golf. 11.00 Sund. 11.45 Tennis. 13.30
Sund. 16.00 Tennis. 17.00 Frjálsar íþrótt-
ir. 19.00 Knattspyma. 20.00 Hnefaleikar.
21.00 Sund. 22.00 Trukkaíþróttir. 23.00
Torfærukeppni á íslandi. 23.30 Dagskrár-
lok.
CARTOON NETWORK
4.00 The Magic Roundabout. 4.30 The
Fruitties. 5.00 The Tidings. 5.30 Blinky
Bill. 6.00 Tabaluga. 6.30 Flying Rhino
Junior High. 7.00 Looney Tunes. 7.30 The
Powerpuff Girls. 8.00 Dexter’s Laboratory.
8.30 Cow and Chicken. 9.00 Ed, Edd ‘n'
Eddy. 9.30 I am Weasel. 10.00 Johnny
Bravo. 10.30 Tom and Jerry. 11.00 Sylv-
ester and Tweety. 11.30 Animaniacs.
12.00 Sylvester and Tweety. 12.30 2
Stupid Dogs. 13.00 Sylvester and Tweety.
13.30 The Powerpuff Giris. 14.00 Sylvest-
er and Tweety. 14.30 The Sylvester &
Tweety Mysteries. 15.00 Sylvester and
Tweety. 15.30 Dexter’s Laboratory. 16.00
Sylvester and Tweety. 16.30 Cow and
Chicken. 17.00 Sylvester and Tweety.
17.30 The Flintstones. 18.00 AKA: Tom
and Jerry. 18.30 AKA: Looney Tunes.
19.00 AKA: Cartoon Cartoons.
BBC PRIME
4.00 TLZ - The Science Collection 6-7.
5.00 Mr. Wymi. 5.15 Playdays. 5.35
Smart. 5.55 Just William. 6.25 Going for
a Song. 6.55 Style Challenge. 7.20
Change That. 7.45 Kilroy. 8.30 EastEnd-
ers. 9.00 Antiques Roadshow. 10.00
Ainsle/s Meals in Minutes. 10.30 Ready,
Steady, Cook. 11.00 Going for a Song.
11.30 Change That 12.00 Wildlife.
12.30 EastEnders. 13.00 Gardens by
Design. 13.30 The Good Life. 14.00 Br-
ead. 14.30 Mr. Wymi. 14.45 Playdays.
15.05 Smart. 15.30 The Hunt. 16.00
Style Challenge. 16.30-Ready, Steady,
Cook. 17.00 EastEnders. 17.30 The Ant-
iques Show. 18.00 The Good Llfe. 18.30
Bread. 19.00 Between the Lines. 20.00
Young Guns Go for It. 20.30 The Smell of
Reeves and Mortimer. 21.00 Resnick:
Lonely Hearts. 22.15 Top of the Pops.
22.45 The 0 Zone. 23.00 TLZ - Lyn Mars-
hall’s Everyday Yoga 13-15. 23.30 TLZ -
The Ozmo English Show 3. 24.00 TLZ -
Greek Language and People 9-10. 1.00
TIZ - Computing for the Terrified 3-4.
2.00 TLZ - Your Place Or Mine? 2.30 TLZ -
Packaging Culture. 2.55 TLZ - Pause.
3.00 TLZ - Just in Tlme? Restructuring
Corporate America. 3.50 TLZ - Keywords.
3.55 TLZ - Pause.
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Hunts of the Dolphin King. 10.30
Hunters on the Wing. 11.00 Blind Leading
the Blind. 12.00 The Man Who Saved the
Animals. 13.00 Passionate People. 14.00
The Mystery of Genius. 15.00 Galapagos:
My Fragile World. 16.00 The Mysterious
Black-Footed FerreL 17.00 Lifeboat
17.30 Mind in the Waters. 18.00 Leafy
Sea Dragons. 18.30 Living Art. 19.00 Tit-
anic. 20.00 The Greatest FlighL 21.00
Avalanche: the White Death. 22.00 The
Mystery of Genius. 23.00 Lifeboat. 23.30
Mind in the Waters. 24.00 Leafy Sea Dra-
gons. 0.30 Living Art. 1.00 Titanic. 2.00
The Greatest Flight 3.00 Avalanche: the
White Death. 4.00 Dagskráriok.
DISCOVERY
15.00 Rex Hunt's Fishing Adventures.
15.30 Walker's World. 16.00 Classic
Trucks. 16.30 Treasure Hunters. 17.00
Zoo Story. 17.30 The World of Nature.
18.30 Great Escapes. 19.00 Medical
Detectives. 19.30 Medical Detectives.
20.00 Forensic Detectives. 21.00 The FBI
Files. 22.00 Super Racers. 23.00 Planet
Ocean: The Sea of Evil. 24.00 Classic
Trucks.
MTV
3.00 Bytesize. 6.00 Non Stop Hits. 10.00
MTV Data Videos. 11.00 Non Stop Hits.
13.00 Hit List UK. 15.00 Select MTV.
16.00 MTV: New. 17.00 Bytesize. 18.00
Top Selection. 19.00 Daria. 19.30 Bytes-
ize. 22.00 Altemative Nation. 24.00 Night
Videos.
SKY NEWS
Fréttir fluttar allan sólarhringinn.
CNN
4.00 This Moming. 4.30 Business This
Moming. 5.00 This Moming. 5.30
Business This Moming. 6.00 This Mom-
ing. 6.30 Business This Moming. 7.00
This Moming. 7.30 Sport. 8.00 Larry King.
9.00 News. 9.30 Sport. 10.00 News.
10.15 American Edition. 10.30 Biz Asia.
11.00 News. 11.30 Science &
Technology. 12.00 News. 12.15 Asian
Edition. 12.30 World ReporL 13.00
News. 13.30 Showbiz Today. 14.00
News. 14.30 Sport 15.00 News. 15.30
Travel Now. 16.00 Larry King Live. 17.00
News. 17.45 American Edition. 18.00
News. 18.30 Business Today. 19.00
News. 19.30 Q & A. 20.00 News Europe.
20.30 Insight. 21.00 News Update /
Business Today. 21.30 SporL 22.00
WoridView. 22.30 Moneyline Newshour.
23.30 Asian Edition. 23.45 Asia Business
This Moming. 24.00 News Americas.
0.30 Q & A. 1.00 Larry King Uve. 2.00
News. 2.30 Newsroom. 3.00 News. 3.15
American Edition. 3.30 Moneyline.
TRAVEL NETWORK
7.00 Travel Live. 7.30 The Flavours of
France. 8.00 On the Horizon. 8.30 On To-
ur. 9.00 Swiss Railway Joumeys. 10.00
Judi & Gareth Go Wild in Africa. 10.30
Tales From the Flying Sofa. 11.00 Europe-
an Rail Journeys. 12.00 Travel Uve.
12.30 An Austraiian Odyssey. 13.00 The
Flavours of France. 13.30 Secrets of
India. 14.00 Tropical Travels. 15.00 On
the Horizon. 15.30 Across the Une.
16.00 Australian GourmetTour. 16.30
Pathfinders. 17.00 An Australian Odyssey.
17.30 On Tour. 18.00 European Rail Jo-
umeys. 19.00 Travel Uve. 19.30 On the
Horizon. 20.00 Tropical Travels. 21.00
Secrets of India. 21.30 Across the Line.
22.00 No Truckin' Holiday. 22.30 Pathf-
inders. 23.00 Dagskrárlok.
VH-1
5.00 Power Breakfast 7.00 Pop-up Vid-
eo. 8.00 Upbeat 11.00 Ten of the Best:
Queen. 12.00 Greatest Hits of Biyan Ad-
ams. 12.30 Pop-up Video. 13.00 Juke-
box. 15.00 Greatest Hits of Queen. 16.00
Uve. 17.00 The Clare Grogan Show.
18.00 Hits. 19.00 Another World - Brian
May. 20.00 Pop Up Video. 21.00 Gr-
eatest Hits of Queen. 22.00 Ten of the
BesL Roger Taylor. 23.00 Another World -
Brian May. 24.00 Spice. 1.00 Late Shift
TNT
20.00 Crazy in Love. 22.00 Ada. 0.15
The Hunger. 2.00 Operation Crossbow.
Fjölvarpið Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breiðbandlð VH-1,
CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News, CNN, TNT,
Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Brelðbandlnu stöðvamar. ARD: þýska rík-
issjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ítalska rfkissjónvarpið, TV5: frönsk
menningarstöö.