Morgunblaðið - 15.12.1999, Blaðsíða 78

MORGUNBLAÐIÐ
78 MIÐVIKUDAGUR 15. DESEMBER 1999
-------------------------------
ÚTVARP/SJÓNVARP
Sjónvarpið 21.50 Ármann Snævarr, fyrrverandi rektor og hæstaréttarlög-
maöur, stýrði Háskóla íslands í áratug á einhverjum mestu byltingartím-
um í sögu skólans. í þættinum segir hann frá störfum sínum viö Háskót-
ann og Hæstarétt, ræöir um uppvöxt sinn á kreppuárunum og fleira.
Kristin tákn í
þjóðsögum
Rás 115.03 Krist-
ín Einarsdóttir fjall-
ar um kristin tákn í
þjóðsögum í þætt-
inum Garún,
Garún, sem er á
dagskrá í dag. í
þættinum eru lesn-
ar nokkrar þjóö-
sögur þar sem trú-
arleg tákn koma fyrir.
Séra Gunnar Sigurjóns-
son prestur í Digranes-
kirkju ræöir viö umsjónar-
mann um kristin áhrif
sagnanna og baráttu
góðs og ills sem þar
koma fram. Fyrr
um morguninn er
Kristín einnig á
þjóölegum nótum
en þar fjallar hún
um þjóðfræði og
spádóma í þætt-
inum Völubeini
sem er kl. 9.40.
Rás 1 21.00 Oft
er erfitt aö gera upp á
milli hljómdiska, einkum
ef kaupendur hafa ekki
tækifæri til aö hlýöa á þá.
Lísa Pálsdóttir kynnir ís-
lensku tónlistina sem
kemur út fyrir jólin.
11.30 ► Skjáleikurlnn
16.00 ► Fréttayfirlit [13757]
16.02 ► Leiðarljós [204566196]
16.45 ► Sjónvarpskringlan
17.00 ► Nýja Addams-Qölskyld-
an (The New Addams Family)
(11:65)[91912]
17.25 ► Ferðaleiðir - Suðvest-
urríki Bandaríkjanna (Lonely
Planet III) Margverðlaunuð,
áströlsk þáttaröð þar sem sleg-
ist er í för með ungu fólki. Þul-
ir: Helga Jónsdóttir og Örnólf-
urÁrnason. (11:13) [2540318]
17.50 ► Táknmálsfréttir
[5891776]
18.00 ► Myndasafnið (e) [60028]
18.25 ► Tvífarinn (Minty)
Myndaflokkur um tvær ung-
lingsstúlkur sem eru nauðalíkar
í útliti. (e) (2:13) [744863]
19.00 ► Fréttir og veður [45931]
19.50 ► Jóladagatalið - Jól á
leið til jarðar (14+15:24) [680405]
20.05 ► Víkingalottó [5067844]
20.10 ► Mósaík Blandaður
þáttur um menningu og listir í
víðasta skilningi. Umsjón:
Jónatan Garðarsson. [7405399]
21.00 ► Bráðavaktin (ER V)
Bandarískur myndaflokkur.
(13:22)[30047]
21.50 ► Maður er nefndur Jón
Ormur Halldórsson ræðir við
Armann Snævarr, fyrrverandi
rektor og hæstaréttardómara,
en Armann stýrði Háskóla ís-
lands í áratug á einhverjum
mestu umbyltingartímum í sögu
skólans. [6589252]
22.30 ► Handboltakvöld í þætt-
inum er m.a. fjallað um hand-
boltaleiki kvöldsins og riijjuð
upp skemmtileg atvik úr göml-
um leikjum. Umsjón: Geir
(Magnússon. [757]
23.00 ► Ellefufréttir og íþróttir
| [79738]
23.15 ► Sjónvarpskringlan
23.30 ► Skjáleikurinn
07.00 ► Island í bítið [5405283]
09.00 ► Glæstar vonir [20641]
09.25 ► Línurnar í lag [2458196]
09.40 ► A la carte [1023496]
10.10 ► Það kemur í Ijós (e)
[1493660]
10.35 ► Núll 3 íslenskur þáttur
um lífið eftir tvitugt. 1996.
(10:22) [62677405]
11.10 ► Gestir Magnús Schev-
ing tekur á móti góðum gestum.
(1:11)[7813301]
11.55 ► Myndbönd [3480689]
12.35 ► Nágrannar [58047]
13.00 ► Happy Gilmore Aðal-
hlutverk: Adam Sandler og
Chris McDonald. 1996. [8482846]
14.35 ► NBA-tilþrif [363931]
15.00 ► Jólastjarna Sigrún
Hjálmtýsdóttir flytur lög af
jólaplötu sinni. 1997. (e) [3134]
15.30 ► Simpson-fjölskyldan
(22:128) (e) [6221]
16.00 ► Geimævintýri [24863]
16.25 ► Andrés önd og gengið
[9146937]
16.45 ► Brakúla greifi [6137757]
17.10 ► Glæstar vonir [2525009]
17.35 ► Sjónvarpskringlan
18.00 ► Fréttir [13134]
18.05 ► Nágrannar [8299660]
18.30 ► Blekbyttur (Ink) Aðal-
hlutverk: Ted Danson og Mary
Steenburgen. (1:22) (e) [3115]
19.00 ► 19>20 [680]
19.30 ► Fréttir [979]
20.00 ► Doctor Quinn (14:27)
[99776]
20.55 ► Hale og Pace (Hale
and Pace) (4:7) [2230405]
21.30 ► Þögult vitni (Silent
Witness) Breskir sakamála-
þættir. (2:6) [50825]
22.25 ► Murphy Brown (43:79)
[277270] _
22.50 ► íþróttir um allan heim
[9669979]
23.45 ► Happy Gilmore (e)
[7892689]
01.15 ► Dagskrárlok
18.00 ► Gillette-sportpakkinn
[5196]
18.30 ► Sjónvarpskringlan
18.50 ► Ofurhuginn og hafið
(Ocean man) Ströndin á Bali
var vettvangur Oceanman-
mótsins. (2:6) (e) [603196]
19.45 ► Enski boltinn Bein út-
sending. [6280757]
21.50 ► Lilli er týndur (Baby's
Day Out) Gamanmynd fyrir alla
fjölskylduna. Aðalhlutverk: Joe
Mantegna, Laura Flynn Boyle,
Jacob Worton, Adam Worton og
Joe Pantoiiano. 1994. [7407318]
23.25 ► Lögregluforinginn Nash
Bridges Aðalhlutverk: Don
Johnson. (15:22) [203370]
00.10 ► lilar hvatir 3 (Dark
Desires 3) Erótísk spennu-
mynd. Stranglega bönnuð
börnum. [7776697]
01.40 ► Dagskrárlok/skjáleikur

skjár
18.00 ► Fréttir [44080]
18.15 ► Pétur og Páll Umsjón:
Haraldur Sigurjónsson og
Sindri Kjartansson. (e) [1473844]
19.10 ► Dallas (e) [8773202]
20.00 ► Fréttir [15496]
20.20 ► Axel og félagar Við-
talsþáttur í beinni útsendingu
með Axel Axelssyni og hús-
hljómsveitinni Uss það eru að
koma fréttir.Umsjón: Axel Ax-
elsson. [549399]
21.15 ► Tvípunktur Þáttur sem
er eingöngu helgaður bók-
menntum. I hverjum þætti
munu höfundar bókanna mæta
lesendum sínum í beinni út-
sendingu. Umsjón: Vilborg
Halldórsdóttir og Sjón. [810844]
22.00 ► Jay Leno [63399]
22.50 ► Persuaders Roger
Moore. (8:9) [889115]
24.00 ► Skonrokk
■ I
1J
06.00 ► Rokkstjarnan (The
Rose) Aðalhlutverk: Alan Bates
og Bette Midler. 1979. Bönnuð
börnum. [1820825]
08.10 ► Hin Ijúfa eilífð (The
Sweet Hereafter) Aðalhlutverk:
Ian Holm, Maury Chaykin o.fl.
1997. Bönnuð börnum. [5339660]
10.00 ► Heimskur, heimskari
(Dumb and Dumber) Gaman-
mynd. Aðalhlutverk: JeffDani-
els, Teri Garr, Jim Carrey og
Lauren Holly. 1994. [1763047]
12.00 ► í klandri (La Crise) Að-
alhlutverk: Vincent Lindon og
Patrick Timsit. 1992. [572863]
14.00 ► Hin Ijúfa eilífð Bönnuð
börnum. [910009]
16.00 ► f klandri (La Crise)
1992. [923573]
18.00 ► Heimskur, heimskari
(Dumb and Dumber) [378009]
20.00 ► Rokkstjarnan Bönnuð
börnum. [5870405]
22.10 ► Handan vígltnunnar
(Behind Enemy Lines) Aðal-
hlutverk: Thomas Ian Griffíth,
Chris Mulkey og Mark Carlton.
1996. Stranglega bönnuð börn-
um. [9467047]
24.00 ► Trufluð tilvera (Train-
spotting) Aðalhlutverk: Ewan
McGregor, Johnny Lee MiIIer
og Ewen Bremner. 1996.
Stranglega bönnuð börnum.
[949177]
02.00 ► Syndsamlegt líferni (A
Sinful Life) ★★ Aðalhlutverk:
Anita Morris, Rick Overton o.fl.
1989. Stranglega bönnuð börn-
um. [8634910]
04.00 ► Handan víglínunnar
(Behind Enemy Lines) Strang-
lega bönnuð börnum. [5985842]
b

RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturtónar. Auðlind. (e)
Glefstur. Með grátt í vöngum. (e)
Fréttir, veður, færð og flugsam-
göngur. 6.05 Morgunútvarpið.
6.45 Veðurfregnir, Morgunútvarp-
ið. 9.05 Poppland. Umsjón: Ólafur
Páll Gunnarsson. 11.30 íþrótta-
spjall. 12.45 Hvítir máfar. íslensK
tónlist Umsjón: Gestur EinarJón-
asson. 14.03 Brot úr degi. Lögin
viö vinnuna og tónlistarfréttir. Um-
sjón: Eva Ásrún Albertsdóttir.
16.10 Dægurmálaútvarpið. 18.00
Spegillinn. Kvöldfréttir og frétta-
tengt efni. 19.35 Tónar. 20.00
Sunnudagskaffi. (e) 21.00 ís-
lenska útgáfan. lisa Pálsdóttir
kynnir íslensku. tónlistina sem
kemur út fyrir jólin. 22.10 Sýrður
rjómi. Umsjón: Ámi Jónsson.
LANDSHLUTAÚTVARP
8.20 9.00 Útvarp Norðurlands.
18.35 19.00 Útvarp Norðurlands,
Útvarp Austurlands og Svæðisút-
varp Vestfjaröa.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarpiö. 6.58 ísland
í bftið. 9.05 Kristófer Helgason.
Framhaldsleikritið: 69,90 mínútan.
12.15 Albeit Ágústsson. 69,90
mínútan. 13.00 íþróttir. 13.05 Al-
bert Ágústsson. 16.00 Þjóðbraut-
in. 17.50 Viðskiptavaktin. 18.00
J. Brynjólfsson&Sót. 20.00 Ragnar
Páll Ólafeson. 1.00 Næturdagskrá.
Fréttlr kl. 7, 7.30, 8, 8.30, síð-
an á hella tímanum tll kl. 19.
STJARNAN FM 102,2
Jólalög allan sólarhringinn.Fréttlr:
9, 10, 11, 12, 14, 15, 16.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Aðventu- og jólatónlist allan sól-
arhringinn. Fréttlr af mbl.is kl.
7.30 og 8.30 Og BBC kl. 9, 12
og 15.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr á tuttugu mínútna frestl
kl. 7-11 f.h.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn.Fréttln
8.30,11,12.30,16,30,18.
ÚTVARP SAGA FM 94,3
fslensk tónlist allan sólarhringinn.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
LINDIN FM 102,9
Tónlist og þættir allan sólarhring-
inn. Bæn: 10.30, 16.30, 22.30.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr. 7, 8, 9,10, 11,12.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir. 5.58, 6.58, 7.58, 11.58,
14.58, 16.58. íþróttlr: 10.58.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
06.05 Árta dags. Umsjón: Vilhelm G. Krist-
insson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Helga Soffía Konráðs-
dóttir flytur.
07.05 Árla dags.
09.05 Laufekálinn. Umsjón: Jóhann Hauks-
son á Egilsstöðum.
09.40 Völubein. Þjóðfræði og spádómar.
Umsjón: Kristín Einarsdóttir.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Bjömsdóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Heimur harmóníkunnar. Umsjón:
Reynir Jónasson.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson og Siguriaug M. Jónas-
dóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
14.30 Útvarpsleikhúsið, Margrét mikla eftir
Kristínu Ómarsdóttur. Leikstjóri: Ásdís
Þórhallsdóttir. Leikendun Halldóra Bjöms-
dóttir, Margrét Helga Jóhannsdóttir, Anna
Kristín Amgrfmsdóttir, Ragnheiður Elín
Gunnarsdóttir, Ingrid Jónsdóttir og Guð-
laug María Bjarnadóttir. (e)
14.03 Útvarpssagan, Dóttir landnemans
eftir Louis Hémon. Karl ísfeld þýddi. Sig-
rún Sól Ölafsdóttir les. (4:14)
14.30 Nýtt undir nálinni. Leikið af nýút-
komnum íslenskum hljómdiskum.
15.03 Garún, Garún. Þáttur um kristin tákn
í þjóósögum. Umsjón: Kristfn Einarsdóttir.
(e)
15.53 Dagbók.
16.10 Andrá. Tónlistarþáttur Kjartans
Óskarssonar.
17.03 Víðsjá. Listir, vísindi, hugmyndir,
tónlist og sögulestur. Stjórnendur: Ragn-
heiður Gyða Jónsdóttir og Ævar Kjartans-
son.
18.00 Spegillinn. Kvöldfréttir og fréttatengt
efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aldri. Vitavörðun Sigríður Pétursdóttir.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Byggðalínan. Landsútvarp svæðis-
stöðva. (e)
20.30 Heimur harmóníkunnar. Umsjón:
Reynir Jónasson. (e)
21.10 Kvöldstund hjá Agli. Stefán Jónsson
ræðirvið Egil Jónasson á Húsavík. Fyrri
hluti. Hljóðritað 1971. (e)
21.35 Kvöldtónar. Sónata í A-dúr og
Fantasía í C-dúr eftir Cari Philipp Emanuel
Bach. Edda Eriendsdóttir leikur á píanó.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Hrafn Harðaison flytur.
22.20 „Ersem allt íslenskt". Aldarminning
Einans ðlafs Sveinssonar prðfessors. (e)
23.20 Næturljóð. Sönglög eftir Franz
Schubert. Kammerkór Berlínarútvarpsins
syngur með Scharoun kammersveitinni og
fortepíanóleikaranum Philip Mayers;
Marcus Creed stjórnar.
00.10 Andrá. (e)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
FRÉTTIR OG FRÉTTAYFIRLIT Á RÁS 1 0G RÁS 2 KL.
2, 5, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 22 og 24.
Ymsar stöðvar
OMEGA
17.30 ► Sönghorniö
Barnaefni. [223370]
18.00 ► Krakkaklúbburinn
Barnaefni. [231399]
18.30 ► Líf í Orðinu
[249318]
19.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[175134]
19.30 ► Frelsiskallið með
Freddie Filmore. [174405]
20.00 ► Kærleikurinn mik-
ilsveröi [171318]
20.30 ► Kvöldljós með
Ragnari Gunnarssyni. (e)
[576009]
22.00 ► Líf í Orðinu
[151554]
22.30 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[150825]
23.00 ► Líf í Orðinu
[244863]
23.30 ► Lofið Drottin
(Praise the Lord)
17.45 ► Jólaundirbúningur
Skralla Trúðurinn eini og
sanni undirbýr jólin með
sínu lagi. 11. þáttur.
18.15 ► Kortér Frétta-
þáttur. (Endurs. kl. 18.45,
19.15,19.45, 20.15,20.45)
20.00 ► Sjónarhorn
Fréttaauki.
21.00 ► Kvöldspjall Um-
ræðuþáttur - Þráinn
Brjánsson. Bein útsend-
ing.
21.25 ► Horft um öxl
21.30 ► Dagskráriok
ANIMAL PLANET
6.00 Kratt’s Creatures. 6.30 Kratt’s Creat-
ures. 6.55 Harry’s Practice. 7.25 Harry’s
Practice. 7.50 Lassie. 8.20 Lassie. 8.45
Zoo Story. 9.15 Zoo Story. 9.40 Animal
Doctor. 10.10 Animal Doctor. 10.35
Animal Doctor. 11.05 African River Godd-
ess. 12.00 Wild Rescues. 12.30 Wild
Rescues. 13.00 Wild Thing. 13.30 Wild
Thing. 14.00 Good Dog U. 14.30 Good
Dog U. 15.00 Judge Wapner’s Animal Co-
urt. 15.30 Judge Wapner’s Animal Court.
16.00 Animal Doctor. 16.30 Animal Doct-
or. 17.00 Going Wild with Jeff Corwin.
17.30 Going Wild with Jeff Corwin. 18.00
Wild Rescues. 18.30 Wild Rescues. 19.00
Gorilla, Gorilla. 20.00 Wildlife of the
Malaysian Rainforest. 20.30 Wildlife of
the Malaysian Rainforest. 21.00 Hunters.
22.00 Vet School. 22.30 Emergency Vets.
23.00 Emergency Vets. 23.30 Emergency
Vets. 24.00 Dagskrárlok.
BBC PRIME
5.00 Leaming from the OU: Was Anybody
There? 5.30 Learning from the OU: Inclu-
ding Michael. 6.00 The Visual Arts Sea-
son: Eve Arnold. 7.00 Jackanory: Puppy
Fat. 7.15 Playdays. 7.35 Blue Peter. 8.00
Grange Hill. 8.30 Going for a Song. 8.55
Style Challenge. 9.20 Real Rooms. 9.45
Kilroy. 10.30 EastEnders. 11.00 The Great
Antiques Hunt. 12.00 Learning at Lunch:
Muzzy in Gondoland 6-10. 12.30 Ready,
Steady, Cook. 13.00 Going for a Song.
13.25 Real Rooms. 14.00 Style Chal-
lenge. 14.30 EastEnders. 15.00 Home
Front. 15.30 Ready, Steady, Cook. 16.00
Jackanory: Puppy Fat. 16.15 Playdays.
16.35 Blue Peter. 17.00 Sounds of the
Seventies. 17.30 Dad’s Army. 18.00 Last
of the Summer Wine. 18.30 Open
Rhodes. 19.00 EastEnders. 19.30 The
Shop. 20.00 The Black Adder. 20.35 He-
artburn Hotel. 21.05 The Buccaneers.
22.00 The Goodies. 22.30 Red Dwarf IV.
23.00 Parkinson. 24.00 Born to Run.
I. 00 Learning for Pleasure: The Great
Picture Chase. 1.30 Learning English:
Muzzy in Gondoland 11-15. 2.00 Learning
Languages: Italianissimo. 3.00 Learning
for Business: Twenty Steps to Better
Management 15. 3.30 Leaming Langu-
ages: Twenty Steps to Better Management
16. 4.00 Learning from the OU: More Th-
an Meets the Eye. 4.30 Learning from the
OU: Hard Questions, Soft Answers.
NATIONAL GEOGRAPHIC
II. 00 Explorer’s Journal. 12.00 Creatures
of the Mojave Desert. 13.00 Islands of
the Iguana. 14.00 Explorer's Journal.
15.00 Black Holes. 16.00 Little Warriors.
17.00 Stairway to the Sky. 18.00 Explor-
er*s Journal. 19.00 Serengeti Diary. 20.00
Renaissance of the Dinosaurs. 21.00 Ex-
plorer’s Joumal. 22.00 Bushfires: the
Summer Wars. 23.00 Extreme Science.
24.00 Explorer's Journal. 1.00 Bushfires:
the Summer Wars. 2.00 Extreme Science.
3.00 Serengeti Diary. 4.00 Renaissance
of the Dinosaurs. 5.00 Dagskrárlok.
PISCOVERY
8.00 Arthur C Clarke: Mysterious Universe.
8.30 Test Pilots. 9.25 Driving Passions.
9.50 Bush Tucker Man. 10.20 Beyond
2000.10.45 Seawings. 11.40 Next Step.
12.10 Jurassica. 13.05 Eco Challenge 97.
14.15 Ancient Warriors. 14.40 First Flights.
15.10 Flightline. 15.35 Rex Hunt’s Fishing
World. 16.00 Car Country. 16.30 Discovery
Today. 17.00 Time Team. 18.00 Jurassica.
18.30 Ultimate Guide. 19.30 Discovery
Today. 20.00 Fast Cars. 21.00 Wild Rides.
22.00 Super Structures. 23.00 Top Wings.
24.00 Black Box. 1.00 Discovery Today.
1.30 Plane Crazy. 2.00 Dagskrárlok.
MTV
4.00 Non Stop Hits. 11.00 MTV Data Vid-
eos. 12.00 Bytesize. 14.00 European Top
20. 16.00 Select MTV. 17.00 MTV:new.
18.00 Top 100 Music Videos of the
Millennium: MTV 2000. 19.00 Top Select-
ion. 20.00 Britney & Melissa’s Total Male
Makeover. 20.30 All Access - Britney Spe-
ars. 21.00 Bytesize. 23.00 The Late Lick.
24.00 Night Videos.
SKY NEWS
6.00 Sunrise. 10.00 News on the Hour.
10.30 SKY Worid News. 11.00 News on
the Hour. 11.30 Money. 12.00 SKY News
Today. 14.30 PMQs. 16.00 News on the
Hour. 16.30 SKY World News. 17.00 Live
at Five. 18.00 News on the Hour. 20.30
SKY Business Report. 21.00 News on the
Hour. 21.30 PMQs. 22.00 SKY News at
Ten. 22.30 Sportsline. 23.00 News on the
Hour. 0.30 CBS Evening News. 1.00 News
on the Hour. 1.30 PMQs. 2.00 News on
the Hour. 2.30 SKY Business Report. 3.00
News on the Hour. 3.30 Showbiz Weekly.
4.00 News on the Hour. 4.30 Fashion TV.
5.00 News on the Hour. 5.30 CBS Even-
ing News.
CNN
5.00 CNN This Moming. 5.30 World
Business This Morning. 6.00 CNN This
Moming. 6.30 World Business This Mom-
ing. 7.00 CNN This Moming. 7.30 World
Business This Morning. 8.00 CNN This
Moming. 8.30 World Sport. 9.00 Larry
King Live. 10.00 World News. 10.30
World Sport. 11.00 World News. 11.30
Biz Asia. 12.00 World News. 12.15 Asian
Edition. 12.30 Business Unusual. 13.00
World News. 13.15 Asian Edition. 13.30
World Report. 14.00 World News. 14.30
Showbiz Today. 15.00 World News. 15.30
World Sport. 16.00 World News. 16.30
Style. 17.00 Larry King Live. 18.00 World
News. 18.45 American Edition. 19.00
World News. 19.30 World Business Today.
20.00 World News. 20.30 Q&A. 21.00
Worid News Europe. 21.30 Insight. 22.00
News Update/ World Business Today.
22.30 World Sport. 23.00 CNN World Vi-
ew. 23.30 Moneyline Newshour. 0.30 Asi-
an Edition. 0.45 Asia Business This Morn-
ing. 1.00 Worid News Americas. 1.30
Q&A. 2.00 Larry King Live. 3.00 World
News. 3.30 Moneyline. 4.00 World News.
4.15 American Edition. 4.30 CNN News-
room. .
TCM
21.00 Cat on a Hot Tin Roof. 22.50
Sweet Bird of Youth. 0.50 The Sea Hawk.
3.00 The Americanization of Emily.
CNBC
6.00 Europe Today. 7.00 CNBC Europe
Squawk Box. 9.00 Market Watch. 12.00
Europe Power Lunch. 13.00 US CNBC
Squawk Box. 15.00 US Market Watch.
17.00 European Market Wrap. 17.30
Europe Tonight. 18.00 US Power Lunch.
19.00 US Street Signs. 21.00 US Market
Wrap. 23.00 Europe Tonight. 23.30 NBC
Nightly News. 24.00 CNBC Asia Squawk
Box. 1.00 US Business Centre. 1.30
Europe Tonight. 2.00 Trading Day. 2.30
Trading Day. 3.00 US Market Wrap. 4.00
US Business Centre. 4.30 Power Lunch
Asia. 5.00 Global Market Watch. 5.30
Europe Today.
EUROSPORT
9.00 Skíðaskotfimi. 11.00 Skíðastökk.
12.30 Skíðaskotfimi. 14.00 ískeila. 16.30
Skíðaskotfimi. 18.00 Akstursíþróttir.
19.00 Knattspyrna. 20.00 Súmó-glíma.
21.00 Fitness. 22.00 PiTukast. 23.00
Akstursíþróttir. 24.00 ísakstur. 0.30 Dag-
skrárlok.
CARTOON NETWORK
5.00 The Fruitties. 5.30 Blinky Bill. 6.00
The Tidings. 6.30 Flying Rhino Junior High.
7.00 Scooby Doo. 7.30 Ed, Edd ’n’ Eddy.
8.00 Tiny Toon Adventures. 8.30 Tom and
Jerry Kids. 9.00 The Flintstone Kids. 9.30
A Pup Named Scooby Doo. 10.00 The Ti-
dings. 10.15 The Magic Roundabout.
10.30 Cave Kids. 11.00 Tabaluga. 11.30
Blinky Bill. 12.00 Tom and Jerry. 12.30
Looney Tunes. 13.00 Popeye. 13.30
Droopy. 14.00 The Jetsons. 14.30 2
Stupid Dogs. 15.00 Flying Rhino Junior
High. 15.30 The Mask. 16.00 The
Powerpuff Girls. 16.30 Dextefs La-
boratory. 17.00 Ed, Edd ’n’ Eddy. 17.30
Johnny Bravo. 18.00 Pinky and the Brain.
18.30 The Flintstones. 19.00 Tom and
Jerry. 19.30 LooneyTunes.
THE TRAVEL CHANNEL
8.00 Holiday Maker. 8.30 Panorama
Australia. 9.00 Ridge Riders. 9.30 Planet
Holiday. 10.00 On Top of the World.
11.00 Into Africa. 11.30 Earthwalkers.
12.00 The Wonderful World of Tom. 12.30
Adventure Travels. 13.00 Holiday Maker.
13.30 Bruce’s American Postcards. 14.00
The Food Lovers’ Guide to Australia.
14.30 The Great Escape. 15.00 Swiss
Railway Joumeys. 16.00 Ridge Riders.
16.30 Festive Ways. 17.00 Panorama
Australia. 17.30 Oceania. 18.00 Bruce’s
American Postcards. 18.30 Planet Holi-
day. 19.00 The Wonderful World of Tom.
19.30 Fat Man in Wilts. 20.00 Holiday
Maker. 20.30 The Tourist. 21.00 Grain-
gefs World. 22.00 The Great Escape.
22.30 Aspects of Life. 23.00 Cities of the
World. 23.30 Oceania. 24.00 Dagskrár-
lok.
VHl
5.00 Power Breakfast. 7.00 Pop-up Video.
8.00 VHl Upbeat. 12.00 Greatest Hits Of:
Robbie Williams. 12.30 Pop-up Video.
13.00 Jukebox. 15.00 Planet Rock Profi-
les: David Bowie. 15.30 VHl to One: Ron-
an Keating. 16.00 Top Ten. 17.00 Gr-
eatest Hits Of: Robbie Williams. 17.30
VHl Hits. 19.00 Anorak & Roll. 20.00
Hey, Watch This! 21.00 The Millennium
Classic Years: 1998. 22.00 Gail Porter’s
Big 90’s. 23.00 Blondie Uncut. 24.00
Pop Up Video. 0.30 Greatest Hits Of:
Robbie Williams. 1.00 Around & Around.
2.00 VHl Late Shift.
Fjölvarpið Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Animal Planet, Discoveiy MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breið-
varpið VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News,
CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Breiðvarpinu stöðvamar:
ARD: þýska ríkissjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstðð, RaiUno: ítalska ríkissjónvarp-
iö, TV5: frönsk menningarstöð.