Aldamót - 01.01.1898, Page 167

Aldamót - 01.01.1898, Page 167
167 ljótssaga og Vopnfh'ðingasaga eiu seinustu sögurnar, sem til mín hafa komið. Eg vona, að Vestur-Islendingar finni það skyldu sína að kaupa þessar sögur og lesa þær rækilega. Ein mesta stofu-prýðin, sem ég get hugsað mér, í fallegu húsunum, sem þeir eru-nú að hyggja hver í kapp við annan, er lagleg hókahilla með vel bundnum íslenzkum bókum; þar ættu þess- ar íslendingasögur að skipa öndvegið. Það er mikið verk og þarft, sem dr. Jón Dr. Jón Þorkelsson: Þorkelssón eldri hefur af hendi lej’st, Supplement' til þðtt hann sé nú orðinn liáaldraður mað- ulanthke Ordböger. ur. Hann hefúr fyrstur manna tekið sér fyrir hendur að semja orðabók yfir nútíð- armál vort, er hann nefnir viðbæti við íslenzkar orðabækur, og er það ekki stærilætislegur titill. Hann hefur um mörg undanfarin ár yfirfarið flectar íslenzkar bækur, er ritaðar hafa verið á þessari öld, til að safna til þessarar orðabðkár, enda fylgja dæmi, eitt eða fleiri, hverju orði, sem sýna, hvar og hvernig það hefur verið notað. Hafa sumir dregið dár að hon- um fyrir þesSa söfnunar-elju og kallað hann kompilatur. En það er heimskan ein, sem fær sig til annars eins. Hann hefur unnið þjóð vorri þarfara verk en flestir, ef ekki allir, núlifandi íslenzkir fornfræðingar, enda mun hann flestum mönnum fróð- ari í öllu, er að máli voru lýtur. Ekki mun nú þetta verk hans vera fullkomið samt. sem ekki er við að búast. Nokkuð mörg íslenzk orð mun hér vanta og það jafnvel úr helztu íslenzku nútíðarritum vorum. En fram úr skarandi vandvirknis- og nákvæmnis-bragur er hér á öllu. Bókmentafélagið ætti nú aö taka sig til og gangast fyrir því, að út verði gefin íslenzk orða- bók. helzt með íslenzkum skýringum og skilgreiningum. Mundi það með því móti aftur vinna sér til helgis í hugum manna. Til þess mundi því efiaust fúslega veittur styrkur af almannafé, og væi’i honum vel varið, því hinn dýrmætasti fjársjóður vor er málið, og það er ekki of mikið, þótt vér sýnd- um því svo mikla rækt að gefa út nokkuð fullkomna orðabók yfir það á 15 til 25 ára fresti. Hún þarf að ná yfir málið alt, bæði að fornu og nýju. Að kljúfa málið svona sundur í nýtt og gamalt er óeðlilegt. Því það er eitt og sama málið frá upp- þafi vega fram á þennan dag, nema hvað nokkur orð eru orðiri
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Page 116
Page 117
Page 118
Page 119
Page 120
Page 121
Page 122
Page 123
Page 124
Page 125
Page 126
Page 127
Page 128
Page 129
Page 130
Page 131
Page 132
Page 133
Page 134
Page 135
Page 136
Page 137
Page 138
Page 139
Page 140
Page 141
Page 142
Page 143
Page 144
Page 145
Page 146
Page 147
Page 148
Page 149
Page 150
Page 151
Page 152
Page 153
Page 154
Page 155
Page 156
Page 157
Page 158
Page 159
Page 160
Page 161
Page 162
Page 163
Page 164
Page 165
Page 166
Page 167
Page 168
Page 169
Page 170
Page 171
Page 172

x

Aldamót

Direct Links

If you want to link to this newspaper/magazine, please use these links:

Link to this newspaper/magazine: Aldamót
https://timarit.is/publication/250

Link to this issue:

Link to this page:

Link to this article:

Please do not link directly to images or PDFs on Timarit.is as such URLs may change without warning. Please use the URLs provided above for linking to the website.