Morgunblaðið - 10.07.2002, Blaðsíða 29
PENINGAMARKAÐURINN
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 10. JÚLÍ 2002 29
Þorskur 194 191 192 1,202 230,896
Þykkvalúra 241 241 241 191 46,031
Samtals 147 5,816 854,393
FMS HAFNARFIRÐI
Und.Þorskur 115 115 115 49 5,635
Samtals 115 49 5,635
FMS HORNAFIRÐI
Urriði 100 100 100 33 3,300
Samtals 100 33 3,300
FMS SANDGERÐI/NJARÐVÍK
Gullkarfi 90 90 90 392 35,280
Lúða 395 395 395 35 13,825
Sandkoli 60 60 60 407 24,420
Skarkoli 185 185 185 156 28,860
Skötuselur 680 245 547 108 59,085
Steinbítur 114 114 114 1,329 151,506
Ufsi 70 57 67 2,398 160,648
Und.Ýsa 90 90 90 212 19,080
Und.Þorskur 119 119 119 13 1,547
Ýsa 125 125 125 293 36,625
Þorskur 234 210 219 1,287 282,023
Þykkvalúra 232 200 210 1,638 344,696
Samtals 140 8,268 1,157,594
FMS ÍSAFIRÐI
Lúða 400 380 390 59 23,010
Skarkoli 255 197 233 225 52,427
Steinbítur 105 96 98 524 51,420
Ufsi 66 35 55 2,406 133,088
Und.Ýsa 90 90 90 670 60,300
Und.Þorskur 111 111 111 130 14,430
Ýsa 306 150 250 3,600 898,800
Þorskur 198 162 189 3,358 634,498
Samtals 170 10,972 1,867,973
FISKMARKAÐUR ÍSLANDS
Bleikja 390 390 390 21 8,073
Blálanga 88 88 88 69 6,072
Hlýri 135 135 135 12 1,620
Langa 130 130 130 98 12,740
Lúða 400 285 360 305 109,805
Sandkoli 70 70 70 393 27,510
Skarkoli 251 250 251 2,800 702,495
Skötuselur 300 150 285 604 172,280
Steinbítur 125 70 111 483 53,825
Ufsi 66 53 56 7,154 397,103
Und.Ýsa 140 111 127 4,735 601,951
Und.Þorskur 151 107 143 429 61,223
Ýsa 255 100 177 18,472 3,265,802
Þorskur 270 140 206 11,499 2,366,537
Samtals 165 47,074 7,787,035
FISKMARKAÐUR FLATEYRAR
Ýsa 192 192 192 192 36,864
Samtals 192 192 36,864
FISKMARKAÐUR GRINDAVÍKUR
Gullkarfi 75 63 67 2,706 181,752
Hlýri 95 95 95 15 1,425
Lúða 390 380 389 144 56,030
Steinbítur 70 70 70 30 2,100
Samtals 83 2,895 241,307
FISKMARKAÐUR SUÐUREYRAR
Gellur 400 400 400 50 20,000
Samtals 400 50 20,000
FISKMARKAÐUR TÁLKNAFJARÐAR
Flök/Bleikja 215 100 138 36 4,980
Samtals 138 36 4,980
FISKMARKAÐUR VESTFJARÐA
Gellur 420 420 420 15 6,300
Lúða 460 460 460 10 4,600
Skarkoli 251 251 251 20 5,020
Steinbítur 96 96 96 200 19,200
Und.Ýsa 90 90 90 200 18,000
Ýsa 225 204 218 1,000 217,998
Samtals 188 1,445 271,118
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Gullkarfi 65 65 65 207 13,455
Keila 74 74 74 17 1,258
Langa 130 127 127 3,118 396,549
Lúða 260 220 244 18 4,400
Lýsa 40 40 40 109 4,360
Skarkoli 160 160 160 47 7,520
Skötuselur 280 280 280 39 10,920
Steinbítur 94 94 94 660 62,040
Ufsi 65 30 62 618 38,450
Ýsa 150 150 150 13 1,950
Þorskur 240 164 168 1,119 188,260
Þykkvalúra 220 220 220 514 113,080
Samtals 130 6,479 842,242
FMS GRINDAVÍK
Gullkarfi 90 90 90 1,845 166,050
Hlýri 89 89 89 72 6,408
Kinnfiskur 400 400 400 12 4,800
Langa 130 125 128 203 26,059
Lúða 370 230 355 38 13,500
Skarkoli 215 215 215 31 6,665
Skötuselur 250 250 250 67 16,750
Steinbítur 120 120 120 719 86,280
Ufsi 55 55 55 194 10,670
Und.Ýsa 140 111 138 485 67,117
Und.Þorskur 151 151 151 212 32,012
Ýsa 259 259 259 545 141,155
ALLIR FISKMARKAÐIR
Bleikja 390 390 390 21 8,073
Blálanga 88 76 78 394 30,772
Flök/Bleikja 215 100 138 36 4,980
Gellur 420 400 405 65 26,300
Grálúða 160 160 160 98 15,680
Gullkarfi 96 60 80 12,128 975,558
Hlýri 135 89 103 384 39,378
Keila 74 5 46 222 10,322
Kinnfiskur 400 400 400 12 4,800
Langa 130 110 128 4,226 539,905
Lúða 460 200 345 1,260 435,295
Lýsa 68 40 46 137 6,264
Sandkoli 70 60 65 800 51,930
Skarkoli 255 100 232 4,492 1,041,303
Skötuselur 680 150 299 1,342 401,039
Steinbítur 125 70 107 6,044 645,414
Ufsi 70 19 57 14,012 798,274
Und.Ýsa 140 90 121 6,514 790,616
Und.Þorskur 151 106 134 958 128,298
Urriði 100 100 100 33 3,300
Ýsa 306 100 190 24,370 4,639,154
Þorskur 270 124 191 22,284 4,245,848
Þykkvalúra 241 200 216 2,649 571,127
Samtals 150 102,481 15,413,630
FISKMARKAÐUR AUSTURLANDS
Grálúða 160 160 160 98 15,680
Gullkarfi 64 60 62 2,664 164,873
Keila 5 5 5 70 350
Skarkoli 220 220 220 31 6,820
Ufsi 50 47 48 947 45,456
Und.Ýsa 114 114 114 212 24,168
Und.Þorskur 109 109 109 67 7,303
Ýsa 236 236 236 36 8,496
Þorskur 150 124 138 3,175 438,019
Samtals 97 7,300 711,165
FISKMARKAÐUR DALVÍKUR
Blálanga 76 76 76 325 24,700
Hlýri 105 105 105 285 29,925
Keila 74 74 74 106 7,844
Langa 130 130 130 712 92,560
Lúða 380 200 255 336 85,745
Skarkoli 197 197 197 1,168 230,096
Steinbítur 90 90 90 940 84,599
Und.Þorskur 106 106 106 58 6,148
Þorskur 164 164 164 644 105,616
Þykkvalúra 220 220 220 154 33,880
Samtals 148 4,728 701,113
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA
Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
9. 7. ’02 Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
VÍSITÖLUR
Eldri Neysluv. Byggingar Launa-
lánskj. til verðtr vísitala vísitala
Des. ’00 3.990 202,1 245,8 198,0
Jan. ’01 3.990 202,1 245,1 204,2
Febr. ’01 3.996 202,4 249,0 204,8
Mar. ’01 4.004 202,8 251,6 207,0
Apríl ’01 4.028 204,0 253,7 208,7
Maí ’01 4.077 206,5 254,3 210,0
Júní ’01 4.135 209,4 258,4 211,7
Júlí ’01 4.198 212,6 259,3 212,4
Ágúst ’01 4,229 214,2 261,3 213,9
Sept. ’01 4.243 214,9 261,4 214,8
Okt. ’01 4.271 216,3 261,4 215,2
Nóv. ’01 4.298 217,7 262,1 215,9
Des. ’01 4.314 218,5 262,6 217,0
Jan. ’02 4.334 219,5 265,7 224,6
Feb.’02 4.374 221,5 277,5 224,8
Mar.’02 4.362 220,9 275,8 225,0
Apríl ’02 4.379 221,8 275,8 225,4
Maí ’02 4.381 221,9 276,8 225,8
Júní ’02 4.379 221,8 277,4
Júlí ’02 4.399 222,8 277,6
Eldri lkjv., júní ‘79=100; byggingarv., júlí ‘87=100
m.v gildist. launavísit. des. ‘88=100. Neysluv. til
verðtrygg
LOKAGILDI HELSTU HLUTABRÉFAVÍSITALNA
Evrópa Lokagildi breyt.%
Úrvalsvísitala aðallista ................................................ 1.287,53 0,77
FTSE 100 ...................................................................... 4.542,90 -1,27
DAX í Frankfurt .............................................................. 4.369,76 -1,63
CAC 40 í París .............................................................. 3.819,01 -1,02
KFX Kaupmannahöfn 241,94 -1,90
OMX í Stokkhólmi ......................................................... 605,18 -0,87
Bandaríkin
Dow Jones .................................................................... 9.098,40 -1,93
Nasdaq ......................................................................... 1.381,14 -1,74
S&P 500 ....................................................................... 952,84 -2,47
Asía
Nikkei 225 í Tókýó ........................................................ 10.960,20 1,77
Hang Seng í Hong Kong ............................................... 10.843,15 0,37
Viðskipti með hlutabréf
deCODE á Nasdaq ....................................................... 3,83 -2,07
Arcadia á London Stock Exchange ............................. 320,25 -0,85
MEÐALVEXTIR
SKULDABRÉFA OG
DRÁTTARVEXTIR
Dráttar Vxt. alm. Vxt. alm.
vextir óvtr. skbr. vtr. skbr.
Júlí ’01 23,5 14,5 7,8
Ágúst ’01 23,5 14,5 7,8
Sept. ’01 23,5 14,5 7,8
Okt. ’01 23,5 14,5 7,8
Nóv. ’01 23,5 14,5 7,8
Des. ’01 23,5 14,0 7,7
Janúar ’02 22,0 14,0 7,7
Febrúar ’02 22,0 14,0 7,7
Mars ’02 22,0 14,0 7,7
Apríl ’02 22,0 14,0 7,7
Maí ’02 22,0 13,0 7,7
Júní ’02 22,0 12,0 7,7
SKAMMTÍMASJÓÐIR
Nafnávöxtun 1. júlí síðustu (%)
Kaupg. 3 mán. 6 mán. 12 mán.
Kaupþing hf.
Skamm-
tímabréf
4,55 9,4 8,5 10,6
Landsbankinn-Landsbréf
Reiðubréf 2,733 13,9 14,0 10,0
Búnaðarbanki Íslands
Veltubréf 1,632 9,6 10,4 9,9
PENINGAMARKAÐSSJÓÐIR
Kaupg. í gær 1 mán. 2 mán. 3 mán.
Kaupþing hf.
Einingabréf 7 16.592 11,5 11,8 11,8
Íslandsbanki eignastýring
Sjóður 9 16,843 8,3 10,1 11,0
Landsbankinn-Landsbréf
Peningabréf 17,359 10,3 11,0 11,9
!
FRÉTTIR
Í FRÉTT Morgunblaðsins sl. laug-
ardag, 6. júlí, kemur fram að Flug-
leiðir hf. gera athugasemd við notk-
un vefsíðunnar www.diet.is á
orðunum „vildarklúbbur“ og „við-
skiptamannaklúbbur“, sem og öðr-
um orðmyndum með forskeytinu
„vildar-“. Jafnframt hafa Flugleiðir
skorað á forsvarsmenn netverslun-
arinnar www.diet.is að hætta notkun
þessara orða.
Forsvarsmenn diet.is vilja taka
fram vegna þessa að þeim þykir afar
leiðinlegt ef Flugleiðum finnst
heimasíðan hafa troðið þeim um tær
með því að bjóða viðskiptavinum
hennar að skrá sig í Vildarklúbb
www.diet.is.
„Www.diet.is er netverslun með
heilsu-, megrunar- og snyrtivörur,
sem hóf starfsemi í janúar 2000.
Starfsemi www.diet.is er á engan
hátt í samkeppni við Flugleiðir hf.
Forskeytið „vildar-“ er algengt í ís-
lensku máli, samanber t.d. orðin
„vildarvinir“ og „vildarkjör“. Einnig
er það notað sem viðskeyti, sbr. orð-
ið „viðskiptavild“.
Við teljum því að um eðlilega og
venjubundna málnotkun sé að ræða
að hálfu fyrirtækisins. Við höfum
einfaldlega litið á viðskiptavini okkar
sem okkar vildarvini.
Notkun www.diet.is á orðunum
„vildarklúbbur“ og „viðskipta-
mannaklúbbur“ markast af þessu
viðhorfi til viðskiptamanna netversl-
unarinnar en henni var á engan hátt
ætlað að ganga á rétt Flugleiða hf.
Diet.is er nú að kanna rétt sinn
annars vegar og hins vegar rétt
Flugleiða hf. til notkunar á þessum
orðtökum. Það eina sem hefur komið
í ljós er að Flugleiðir eiga einkarétt á
að nota myndmerkið (logoið) „Vild-
arklúbbur“ en því fer fjarri að það
myndmerki hafi verið notað á
www.diet.is.
Markmið okkar er einfaldlega að
vera með bestu netverslun með
heilsu-, megrunar- og snyrtivörur á
Íslandi. Stefna fyrirtækisins er að
auka markvisst þjónustu við við-
skiptavini sína. Það gerum við meðal
annars með því að bjóða 30 daga
skilarétt, fríar prufur, ítarlegar leið-
beiningar ásamt stuðningi og ráðgjöf
fyrir þá sem það vilja. Á undanförn-
um tveimur og hálfu ári hefur við-
skiptavinum okkar fjölgað jafnt og
þétt og má segja að viðskiptavina-
fjöldi og velta netverslunarinnar hafi
farið langt fram úr björtustu vonum.
Tryggir viðskiptavinir okkar geta
áfram skráð sig í Vildarklúbb
www.diet.is og njóta þar vildarkjara.
Það mun ekki draga úr þjónustu
www.diet.is þó að við ákveðum af
einhverjum ástæðum að skipta um
nafn á vildarklúbbnum.
Það er einlæg ósk okkar að bæði
fyrirtækin geti haldið áfram að
starfa í sátt og samlyndi, vaxið og
dafnað, ásamt því að veita viðskipta-
vinum sínum úrvalsþjónustu,“ segir í
fréttatilkynningu.
Vilja fá að nota for-
skeytið „vildar-“
BÚIST er við um þrjú þúsund þátt-
takendum á landsmót skáta sem
standa mun dagana 16. til 23. júlí að
Hömrum, skammt innan við Akur-
eyri. Erlendir skátar verða um eitt
þúsund frá 25 til 30 löndum en aðrir
eru íslenskir skátar af öllu landinu.
Einar Elí Magnússon, talsmaður
skáta, tjáði Morgunblaðinu að auk
þátttakenda í tjaldbúðum skáta
verði komið upp fjölskyldubúðum og
megi því búast við allt að sex þúsund
manns á mótssvæðinu að Hömrum
sem er við Kjarnaskóg innan við Ak-
ureyri. Laugardaginn 20. júlí verður
síðan heimsóknardagur og býst hann
þá við enn fleiri gestum.
„Á landsmóti skáta munu þúsund-
ir ungmenna reyna það sjálf að það
er hægt að búa saman í sátt og sam-
lyndi, byggja upp og lifa saman og sú
reynsla mun verða þeim ómetanlegt
veganesti inn í framtíðina,“ segir
m.a. í frétt um landsmótið.
Á mótinu verður boðin margvísleg
þjónusta og komið upp banka, póst-
húsi, sjúkrahúsi, kirkju, matardreif-
ingu og gefið verður út dagblað og
fréttir verða einnig birtar á vefsetri
mótsins. Undirbúningur hefur staðið
síðustu tvö árin en á mótinu sjálfu
starfa um 300 sjálfboðaliðar.
„Skátahreyfingin á Íslandi fagnar
í ár 90 ára afmæli skátastarfs hér-
lendis. Það er því ánægjulegt að eiga
þess kost að bjóða skátum, foreldr-
um og almenningi til þessa glæsilega
landsmóts á þessum tímamótum og
vonum við að sem flestir sjái sér fært
að koma og njóta þess með okkur að
leggja okkar af mörkum til að gera
lífið og tilveruna örlítið skemmtilegri
en hún var í gær,“ segir einnig í frétt
skáta.
Landsmót skáta hefst í næstu viku
Búist við um 3.000
þátttakendum
UM næstu helgi, þ.e. 12. til 14. júlí,
verður sumarhátíð Byrgisins haldin í
Rockville á Miðnesheiði. Svæðið
verður opnað kl. 16 á föstudag.
Margt verður á dagskrá og getur
fólk tjaldað, nýtt sér grillaðstöðu,
boðið verður upp á barnagæslu og
útimarkaður starfar. Predikanir,
samkomur, fyrirlestrar og bæna-
stundir verða alla dagana og dans-
leikir föstudags- og laugardags-
kvöld. Sumarhátíðin er til styrktar
meðferðar- og endurhæfingarstarfi
Byrgisins.
Sumarhátíð
hjá Byrginu
SKJÁMARKAÐURINN hóf að
senda út síðastliðinn laugardag á
dreifikerfi Stöðvar 1 sem nær til
Faxaflóasvæðisins á rás 21, 471,25
mhz. Ná útsendingar til þeirra sem
hafa hefðbundin loftnet.
Fyrst um sinn verða sendar út
kynningar frá innlendum og erlend-
um þjónustuaðilum en Skjámarkað-
urinn er rekinn að erlendri fyrir-
mynd. Fyrsta október hefjast síðan
útsendingar Skjámarkaðarins á
helgarsjónvarpi Stöðvar 1.
Skjámarkaður-
inn á Stöð 1
♦ ♦ ♦