Morgunblaðið - 06.07.2003, Qupperneq 54
ÚTVARP/SJÓNVARP
54 SUNNUDAGUR 6. JÚLÍ 2003 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
08.00 Fréttir.
08.07 Morgunandakt. Séra Úlfar Guð-
mundsson, Eyrarbakka, Árnessprófasts-
dæmi flytur.
08.15 Tónlist á sunnudagsmorgni eftir
Henry Purcell. Sönglög. Christine Brandes
syngur með félögum úr The Arcadian
Academy;Nicholas McGegan stjórnar.
Sónötur. Félagar úr The Arcadian Aca-
demy leika; Nicholas McGegan stjórnar.
09.00 Fréttir.
09.03 Tónaljóð. Umsjón: Una Margrét
Jónsdóttir.
(Aftur á miðvikudag).
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Gróður jarðar. Ivar Eskeland fjallar
um skáldsögu Knuts Hamsum. Lesari:
Þorsteinn Ö. Stephensen. Áður útvarpað í
janúar 1970. Gunnar Stefánsson flytur
formálsorð.
(Aftur á þriðjudagskvöld).
11.00 Guðsþjónusta í Dómkirkjunni. Séra
Hjálmar Jónsson prédikar.
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Hamingjan sanna. Umsjón: Stefán
Jökulsson.
(Aftur á miðvikudagskvöld).
14.00 Svipast um í Feneyjum 1643. Um-
sjón: Edda Þórarinsdóttir. Áður flutt
1991.
(Aftur á mánudagskvöldið).
15.00 Trönur. Portrett af listamanni: Georg
Guðni. Umsjón: Sverrir Guðjónsson.
(Aftur á föstudagskvöld).
16.00 Fréttir.
16.08 Veðurfregnir.
16.10 Sumartónleikar. Nýjar og nýlegar
tónleikaupptökur af innlendum og erlend-
um vettvangi.
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Af heimaslóðum. Tilvera okkar er
undarlegt ferðalag. Umsjón: Elísabet
Brekkan.
(Aftur á miðvikudag).
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Íslensk tónskáld: Herbert H. Ágústs-
son. Sönglög. Elísabet Erlingsdóttir, Guð-
rún Kristinsdóttir, Ragnheiður Guðmunds-
dóttir og Ragnheiður Skúladóttir flytja.
Tilbreytni. Sinfóníuhljómsveit Íslands flyt-
ur; Páll P. Pálsson stjórnar.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Óskastundin. Óskalagaþáttur hlust-
enda. Umsjón: Gerður G. Bjarklind.
(Frá því á föstudag).
20.30 Magisterinn og margt fleira af ár-
dögum Egilsstaða. Fjórði og lokaþáttur:
Sögumaðurinn Steindór Eiríksson Munc-
hausen Austurlands. Umsjón: Vilhjámur
Einarsson. (Frá því á föstudag).
21.15 Laufskálinn. Umsjón: Sigríður Pét-
ursdóttir.
(Frá því á fimmtudag).
21.55 Orð kvöldsins. Jónas Þórisson flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.30 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum
heimshornum. Umsjón: Sigríður Steph-
ensen.
(Áður í gærdag).
23.00 Frjálsar hendur. Umsjón: Illugi Jök-
ulsson.
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
09.00 Morgunstundin okk-
ar
11.15 Vísindi fyrir alla e.
11.30 Formúla 1 Bein út-
sending frá kappakstr-
inum á Magny Cours-
brautinni í Frakklandi.
14.00 Timburmenn e.
(3:10)
14.20 Út og suður e. (8:12)
14.45 Heima er bezt e.
(1:4)
16.15 Leyndardómar Kína-
veldis (Det gåtefulle Kina)
e. (4:5)
17.15 Maður er nefndur
Sigurður G. Valgeirsson
ræðir við Aðalstein Guð-
johnsen, fyrrverandi raf-
magnsstjóra.
17.50 Táknmálsfréttir
Táknmálsfréttir er líka að
finna á vefslóðinni http://
www.ruv.is/frettatimar.
18.00 Kóngsríki Símonar
18.16 Jarðarberjahæð (6:6)
18.25 Hjálp, ræningjar!
(2:3)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.00 Sauðaþjóðin Saga
sauðkindarinnar á Íslandi
er samofin sögu þjóð-
arinnar. Í þessari mynd er
varpað ljósi á sögu sauða-
þjóðar. e.
20.45 Saga Forsyte-
ættarinnar (The Forsyte
Saga) Leikstjóri: Andy
Harries. Aðalhlutverk:
Damian Lewis, John
Carlisle o.fl. (3:8)
21.40 Helgarsportið
21.55 Fótboltakvöld
22.10 Mímí og maddöm-
urnar (Mimi og madam-
merne) Dönsk gam-
anmynd frá 1998.
Leikstjóri: Linda Wendel.
Aðalhlutverk: Tammy Öst
og Sös Egelind.
23.35 Kastljósið e
23.55 Útvarpsfréttir
08.00 Barnatími Stöðvar 2
11.35 Toyota World of
Wildlife (Veröldin okkar)
12.00 Neighbours (Ná-
grannar)
13.45 60 mínútur (e)
14.30 Behind the Music:
Ozzy Osbourn
15.15 Making of Charlie’s
Angels 2 (Gerð mynd-
arinnar Charlie’s)
15.25 Elton John at the
Royal Opera House (Elton
John á tónleikum) 2002.
16.30 Í návist kvenna
(Margrét Hallgrímsdóttir)
(e)
16.55 Strong Medicine
(Samkvæmt læknisráði)
(6:22) (e)
17.40 Oprah Winfrey
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Friends 5 (Vinir)
(20:23) (e)
19.30 The Job (Lögguvakt-
in) (1:19)
19.55 Monk (Mr. Monk
And The Marathon Men)
Kona er myrt í San Franc-
isco maraþoninu og giftur
elskhugi hennar er strax
grunaður, en hann sem og
fyrrverandi eiginmaður
hinnar myrtu virðast vera
með pottþéttar fjarvistar-
sannanir. (8:12)
20.45 Perfect (Fullkomin)
Hörkuspennandi fram-
haldsmynd. Aðalhlutverk:
Michelle Collins, Barbara
Flynn, Romola Garai og
Nicholas Gleaves. 2001.
(1:2)
22.00 Twenty Four (24)
Bönnuð börnum. (23:24)
22.45 60 mínútur
23.35 End Of the Affair
(Leiðarlok) Aðalhlutverk:
Ralph Fiennes, Julianne
Moore, Stephen Rea og
Ian Hart. 1999.
01.15 Friends 5 (Vinir)
(20:23) (e)
01.40 Tónlistarmyndbönd
15.00 Jay Leno - tvöfaldur
þáttur (e)
16.30 Brúðkaupsþátturinn
Já (e)
17.15 Boston Public
Bandarískur myndaflokk-
ur um líf og störf kennara
og nemenda. (e)
18.00 Law & Order (e)
18.45 Cybernet (e)
19.15 Mótor Sumarsport
(e)
19.45 According to Jim (e)
21.00 48 Hours Frétta-
þættir sem lúta stjórn hins
fræga fréttamanns Dan
Rather. Tekið er á einu at-
hyglisverðu máli í hverjum
þætti og það krufið til
mergjar, og efnt til sér-
stakra rannsókna ef efni
standa til.
22.00 Traders Slóttugir og
undirförulir kaupsýslu-
menn með vafasama fortíð
sitja í bankaráði fjárfest-
ingabanka í Kanada og
leita allra leiða til að há-
marka gróða sinn.
22.50 Hjartsláttur á ferð
og flugi (e)
23.40 Hljómsveit Íslands -
Gleðisveit Ingólfs (e)
00.10 Nátthrafnar Ground-
ed for life - Titus - Americ-
an Embassy
01.40 Dagskrárlok
18.30 Kraftasport (Sterk-
asti maður Íslands)
19.00 US PGA Tour 2003
(FedEx St. Jude Classic)
20.00 European PGA Tour
2003 (Open De France)
21.00 Daylight Robbery
(Rán um hábjartan dag)
Breskur myndaflokkur um
fjórar konur sem eru í
fjárhagskröggum. (1:8)
21.50 Enski boltinn 2002-
2003 (English Premier
League 2002/2003) Sam-
antekt frá eftirminnilegu
keppnistímabili í ensku úr-
valsdeildinni í vetur.
22.50 Íslensku mörkin
23.20 Small Time Obsess-
ion (Smákrimmastand)
Saga um ástir og svik. Að-
alhlutverk: Alex King. (II),
Juliette Caton, Jason Mer-
rells, Oliver Young. 2000.
01.05 Living Out Loud (Lif-
að hátt) Hvað geta nýskil-
in rík kona og bláfátækur
spilafíkill átt sameig-
inlegt? Judith og Pat geta í
sameiningu fundið tilgang
með lífinu á nýjan leik en
samband þeirra er brot-
hætt. Aðalhlutverk: Holly
Hunter, Danny Devito og
Queen Latifah. 1998..
02.45 Dagskrárlok og
skjáleikur
06.00 Leifur Eiríksson
08.00 Fanny and Elvis
10.00 Father of the Bride
12.00 RKO 281
14.00 Leifur Eiríksson
16.00 Fanny and Elvis
18.00 Father of the Bride
20.00 Crimson Tide
22.00 Concpiracy
24.00 Rumble Fish
02.00 Virus
04.00 Concpiracy
ANIMAL PLANET
10.00 The Natural World 11.00 The
Future is Wild 11.30 The Future is Wild
12.00 Young and Wild 12.30 Young
and Wild 13.00 Global Guardians
13.30 Global Guardians 14.00 Croc Fi-
les 14.30 Croc Files 15.00 Going Wild
with Jeff Corwin 15.30 Going Wild with
Jeff Corwin 16.00 Battersea Dogs
Home 16.30 Animal Hospital on the
Hoof 17.00 O’Shea’s Big Adventure
17.30 O’Shea’s Big Adventure 18.00
Crocodile Hunter 19.00 The Future is
Wild 19.30 The Future is Wild 20.00
Young and Wild 20.30 Young and Wild
21.00 Africa’s Killers 22.00 The Nat-
ural World 23.00 Giant Monsters 1.00
An Animal’s World 2.00 Emergency
Vets 2.30 Emergency Vets 3.00 Pet
Rescue 3.30 Pet Rescue 4.00 Breed
All About It 4.30 Breed All About It
BBC PRIME
10.15 Big Strong Boys 10.45 Ready
Steady Cook 11.30 Only Fools and
Horses 12.10 Eastenders Omnibus
12.35 Eastenders Omnibus 13.05 Eas-
tenders Omnibus 13.35 Eastenders
Omnibus 14.00 Big Kids 14.25 Big
Kids 15.00 Top of the Pops 2 15.20
Top of the Pops 2 15.40 Wildlife
Specials 16.30 Holby City 17.30 Home
Front in the Garden 18.00 Bargain
Hunt 18.30 Changing Rooms 19.00
The Young Ones 19.30 Shooting Stars
20.00 Other People’s Children 20.50
Murder in Mind 21.45 Murder Most
Horrid 22.15 The Stand Up Show
22.45 A Little Later 23.00 Death of
the Battleship 0.00 Horror in the East
1.00 Talking Landscapes 1.30 Castles
of Horror 2.00 Shopology-the Science
of Shopping 3.00 The Magic Flute
3.25 Pause 3.30 Picasso’s Guernica
3.55 Mind Bites
DISCOVERY CHANNEL
10.10 Beyond the Truth: The Lost Ark
11.05 3-2-1 Vegas! 12.00 Scrapheap
Challenge: Car Jousting 13.00 Secret
Life of Formula One: Episode 1 14.00
Escape Stories: Great Escapers 15.00
Disasters at Sea: Helicopters to the
Rescue 16.00 Hidden: Sizzling Sicily
17.00 Secrets of the Ancients: The
Claw 18.00 Black Box: Crash Detecti-
ves 19.00 Billion Dollar Disasters:
Venezuela Mudslides 20.00 Billion
Dollar Disasters: Hurricane Andrew
21.00 Weather Extreme: Tornadoes
22.00 When the Anaesthetic Fails
23.00 Altered Statesmen: Kennedy
0.00 Defcon 2: Cuban Missile Crisis
1.00 Hooked on Fishing: Florida Offs-
hore 1.25 Rex Hunt Fishing Advent-
ures: Hollands Landing 1.55 Globe
Trekker: East Caribbean 2.50 Casino
Diaries: Big Poker Game 3.15 Diagnos-
is Unknown: Island Fever 4.10 Billion
Dollar Disasters: Venezuela Mudslides
5.05 Billion Dollar Disasters: Hurricane
Andrew 6.00 Weather Extreme: Tor-
nadoes
EUROSPORT
10.00 Motorcycling 10.30 Motocross
11.30 Cycling 12.45 Motorcycling
13.00 Cycling 15.45 Beach Volley
16.45 Boxing 19.00 Sumo 20.00 Cycl-
ing 21.00 News 21.15 Car Racing
22.15 Indycar 23.15 News
HALLMARK
11.15 Pals 12.45 Snow Queen 14.30
The Trial of Old Drum 16.00 McLeod’s
Daughters II 17.00 Pals 18.30 The
Last Musketeer 20.00 Good Fences
22.00 Mind Games 23.30 3 A.M. 1.00
The Last Musketeer 2.30 Mind Games
4.00 In a Class of His Own
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Snake Killers: Honey Badgers of
the Kalahari 11.00 Mankillers - Africa’s
Giants 12.00 Lords of the Everglades
13.00 Taming the Tigers 14.00 The Ul-
timate Crocodile 15.00 Snake Killers:
Honey Badgers of the Kalahari 16.00
Mankillers - Africa’s Giants 17.00 The
Ultimate Crocodile 18.00 Talons of Ter-
ror 19.00 Water Wolves 20.00 The Kill
Zone *premiere* 21.00 White Shark
Outside the Cage 22.00 Crocodiles
23.00 The Kill Zone 0.00 White Shark
Outside the Cage
TCM
19.00 Singin’ in the Rain 20.40 Pen-
nies from Heaven 22.25 The Road Bu-
ilder 0.05 The Password Is Courage
2.00 Undercurrent
Stöð 2 19.30 Lögguvaktin er gamanmyndaflokkur sem
gerist í New York. Rannsóknarlögreglumaðurinn Mike er
einn sá besti í faginu. Hann leysir hvert verkefnið af öðru á
sama tíma og vandræðin hrannast upp í einkalífinu.
07.00 Blönduð dagskrá
19.00 Believers Christian
Fellowship
20.00 Vonarljós
21.00 Sherwood Craig
21.30 Ron Phillips
22.00 Billy Graham
23.00 Robert Schuller
24.00 Gunnar Þor-
steinsson
00.30 Nætursjónvarp
Blönduð dagskrá
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Næturvörðurinn með Heiðu Eiríksdóttur.
01.00 Veðurspá. 01.10 Næturvörðurinn.
02.00 Fréttir. 02.05 Næturtónar. 04.30 Veð-
urfregnir. 04.40 Næturtónar. 05.00 Fréttir og
fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum. 05.05
Næturtónar. 06.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð
og flugsamgöngum. 06.05 Morguntónar. 06.45
Veðurfregnir. 07.00 Fréttir. 07.05 Morguntónar.
08.00 Fréttir. 08.07 Morguntónar. 09.00 Frétt-
ir. 09.00 Fréttir. 09.03 Helgarútgáfan. Úrval
landshlutaútvarps, dægurmála- og morg-
unútvarps liðinnar viku með liðsmönnum Dæg-
urmálaútvarpsins. 10.00 Fréttir. 10.03 Helg-
arútgáfan. 11.00 Stjörnuspegill. Umsjón: Páll
Kristinn Pálsson 12.20 Hádegisfréttir. 12.45
Helgarútgáfan. Lifandi útvarp á líðandi stundu
með Þorsteini G. Gunnarssyni og Björgvini Franz
Gíslassyni. 16.00 Fréttir. 16.08 Rokkland. Um-
sjón: Ólafur Páll Gunnarsson. (Aftur þriðjudags-
kvöld). 18.00 Kvöldfréttir. 18.25 Auglýsingar.
18.28 Milli steins og sleggju. Tónlist að hætti
hússins. 19.00 Sjónvarpsfréttir og Kastljósið.
20.00 Popp og ról. Tónlist að hætti hússins.
22.00 Fréttir. 22.10 Hljómalind. Akkústísk tón-
list úr öllum áttum. Umsjón: Magnús Einarsson.
(Aftur annað kvöld). 24.00 Fréttir.
Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00. 10.00, 12.20,
16.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
07.00-09.00 Reykjavík síðdegis Það besta úr
liðinni viku
09.00-11.00 Milli mjalta og messu Anna Krist-
ine Magnúsdóttir
11.00-12.00 Hafþór Freyr Sigmundsson
12.00-12.20 Hádegisfréttir
12.20-16.00 Halldór Backman (Íþróttir eitt)
16.00-18.30 Jói Jó
18.30-19.30 Kvöldfréttir Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar
19.30-23.00 Bragi Guðmundsson
23.00-24.00 Milli mjalta og messu Endurflutt
viðtal frá síðasta sunnudagsmorgni
Fréttir um helgar 10-12-15-17 og 18.30 frá
fréttastofu Stöðvar 2 og Bylgjunnar
Georg Guðni
og list hans
Rás 1 15.00 Þáttaröðin
Trönur í umsjón Sverris Guð-
jónssonar hefst klukkan
þrjú í dag. Í hverjum þætti er
dregið upp portrett af mynd-
listarmanni. Sá fyrsti í röð-
inni er Georg Guðni.
Hver þáttur rammar inn
tilfinningu, áferð, stemmn-
ingu og einkenni sem gefur
hlustandanum mynd af við-
fangsefni myndlistarmanns-
ins.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgunútsending
helgarþáttarins (endursýningar á
klukkutíma fresti fram eftir degi.
20.30 Way of the Gun Grín- og
glæpamynd með Ryan Phillippe og
Benicio del Toro í aðalhlutverkum.
Bönnuð börnum
DR1
06:00 Sommermikrofonen 08:00 Temal-
ørdag: Lystfiskere 11:20 DR-dokumentar -
Fluen på væggen 12:05 Temadag - De
danskes øer: Anholt 14:05 Sporløs 14:35
Anna 16:00 Rågen Bertil 16:05 Kan-
inlandet 16:30 TV-avisen med Sport og
Vejret 17:05 Madsen & Co 17:30 Vind
Boxen 18:00 Landsbyhospitalet 19:00
TV-avisen 19:15 Søndagssporten 19:20
AftenTour 2003 19:40 På flugt fra mafia-
en 21:10 Kvinder bag tremmer 21:35 Ed
DR2
14.25 V5 Travet 14.55 Derude med snø-
ren 15.25 Quincy (7) 16.10 Gyldne Timer
17.30 Når mænd er værst - Men Beha-
ving Badly (24) 18.00 Mødet med Arthur
19.00 Elizabeth (kv - 1998) 21.00
Deadline 21.20 Gintberg - men nok om
mig! (5:8) 21.50 Jazzen 2003 22.35
Præsidentens mænd - The West Wing
(35) 23.15 Godnat
NRK1
06:30 Sommermorgen 06:32 Mumfie
06:45 Flukta frå Dyreskogen 07:10 Tiny
Toons 07:35 Mike, Lu & Og 08:00 Den
dårligste heksa i klassen 14:00 Grønn
glede 14:25 Norske filmminner: Elskere
16:00 Barne-tv 16:30 Bak kulissene i Zoo
17:00 Søndagsrevyen 17:30 Sportsre-
vyen 18:15 En reise i vannets historie
19:05 Inspektør Morse 20:50 Dykk i arki-
vet 21:00 Kveldsnytt 21:20 Lydverket
Quart Spesial
NRK2
12:05 Sport Jukeboks 15:00 Svisj 17:30
Lydverket Quart Spesial 18:00 Siste nytt
18:10 Pilot Guides: Kina 19:05 Niern:
Bonnie og Clyde 20:50 Siste nytt 20:55
Rovfuglane 21:35 Svisj
SVT1
07:00 Ole Alexander filibom bom bom
07:20 Två snubbar lyssnar på musik
07:30 Den vilda familjen Thornberry. Am.
tegnefilmserie (20:20) 08:00 Golf US
Open damer 10:30 La regina di Turku -
Drottningen av Åbo 11:00 Danska kunga-
huset 2002 11:30 Debatt 12:30 Doku-
mentären: Pesten 13:30 Europafinal för
unga dansare 15:00 Utbildning 16:30
Anki och Pytte 17:00 Så här går det till på
Saltkråkan 17:30 Rapport 17:50 Har du
hört den förut? 18:00 Fleksnes fataliteter
18:30 Sportspegeln 19:00 Dokument
medicin: Dömd till sömn 20:00 Utbildning
21:00 Rapport 21:05 Golf US Open da-
mer
SVT2
13:30 Musik i själ och hjärta 14:00 Om
döden 14:30 Musikbyrån da capo 15:00
Trafikmagasinet sommar 15:30 Push up
16:00 Aktuellt 16:15 En lektion i kärlek
17:50 Kärlek i Salzburg 18:00 Tusen-
årsresan 18:50 Kort ung film: Staden
19:00 Aktuellt 19:15 Hotellet 20:00
Segling: Swedish Match 21:00 Kamera:
Djävulens lekplats 21:55 Bosse bildokt-
orn
AKSJÓN 07.00 Meiri músík
17.00 Geim TV
21.00 Pepsí-listinn Alla
Fimmtudaga fer Ólöf
María yfir stöðu mála á 20
vinsælustu lögum dagsins í
dag. Þú getur haft áhrif á
íslenska Popplistann á
www.vaxtalinan.is.
23.05 Meiri músík
24.00 Lúkkið Tískulöggan
og dragdrottningin Skjöld-
ur Eyfjörð fjallar um allt
milli himins og jarðar í
tísku- og menningarþætt-
inum Lúkkinu.
00.20 Meiri músík
Popp Tíví
Stórhöfða 21, við Gullinbrú, s. 545 5500.
www.flis.is netfang: flis@flis.is
lím og fúguefni