Morgunblaðið - 09.09.2005, Blaðsíða 42

42 FÖSTUDAGUR 9. SEPTEMBER 2005 MORGUNBLAÐIÐ
DAGBÓK
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)

Hrúturinn hefur uppi ýmsar spennandi
ráðagerðir sem útheimta fjárútlát í ná-
inni framtíð. Í dag er hins vegar ekki
rétti dagurinn til þess að skrifa undir.
Naut
(20. apríl - 20. maí) 
Aðstæður dagsins eru dæmdar til þess
að bjóða heim misskilningi og ágengni.
Nautið skýtur án þess að spyrja fyrst.
Ekki láta egna þig til illinda.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) 
Skortur og tafir gætu gert vart við sig
í vinnu. Kannski vantar starfsfólk eða
þá að tafir verða af óviðráðanlegum or-
sökum. Gerðu þitt besta. Svona er
þetta bara stundum.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) 
Dagurinn gæti hæglega orðið ein-
staklega skapandi. Þú átt gott með að
vera frumlegur og hugsa út fyrir
rammann núna. Foreldrar þurfa að
hafa vakandi auga með börnum sínum.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) 
Misskilningur er hugsanlegur milli
ljónsins og foreldra, kennara eða yf-
irboðara af einhverju tagi í dag. Það
lætur freistast til að rífa kjaft. Láttu
það ógert, þó að þér finnist þú í rétti.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.) 
Slysahætta liggur í loftinu í dag. Farðu
varlega í akstri, á göngu og í dagsins
önn. Nú er ekki rétti tíminn til að
versla eða taka mikilvægar ákvarðanir.
Vog
(23. sept. - 22. okt.) 
Fjármálin eru í brennidepli í lífi vog-
arinnar, en þetta er ekki rétti tíminn
til þess að taka mikilvægar ákvarðanir
á því sviði. Útkoman verður ekki eins
og þú hefðir kosið.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.) 
Vertu þolinmóður við maka og nána
vini. Þú átt á hættu að leiðast út í rifr-
ildi og þras. Það leiðir ekki til neins.
Frestaðu viðræðum þar til eftir helgi.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Dómgreindin er ekki upp á sitt besta
núna. Forðastu þýðingarmiklar
ákvarðanir og láttu vera að skuldbinda
þig á einhvern hátt. Bíddu þar til eftir
helgi.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)

Láttu yfirborðshjal duga í samræðum
við vini eða í hópum í dag. Nú er ekki
rétti tíminn til þess að ætla sér að
komast til botns í einhverju.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.) 
Forðastu rifrildi við stjórnendur og
valdhafa í dag. Nú færðu tækifæri til
þess að æfa þolinmæðina.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars) 
Ferðaáætlanir frestast mögulega í
dag. Ekki panta eða festa dagsetn-
ingar. Aflaðu þér þeirra upplýsinga
sem þú þarft og bíddu svo fram á
mánudag.
Stjörnuspá
Frances Drake
MEYJA
Afmælisbarn dagsins:
Þú hefur gáfur til að bera og hæfileika á
mörgum sviðum, en nýtur ekki alltaf
sannmælis. Ástæðan er sumpart þörf þín
fyrir næði og einveru og þar að auki ertu
flókinn persónuleiki. Þú ert með puttann
á púlsinum á samfélaginu og skynjar það
sem er á seyði.
Stjörnuspána á að lesa sem dægradvöl. Spár
af þessu tagi eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.

1. d4 d5 2. c4 dxc4 3. Rf3 Rf6 4. e3 g6
5. Bxc4 Bg7 6. Rc3 0-0 7. e4 c5 8. d5
Bg4 9. h3 Bxf3 10. Dxf3 Rbd7 11.
Be2 Re8 12. 0-0 Rd6 13. Bf4 a6 14. a4
Da5 15. Hab1 Db4 16. De3 Re5 17.
Hfe1 b5 18. axb5 axb5 19. Dg3 Rec4
20. Bxc4 Dxc4 21. Bxd6 exd6 22.
Dxd6 b4 23. Rd1 Bd4 24. Re3 Dd3 25.
Rg4 h5 26. Rf6+ Kg7 27. Rd7 Hfe8
28. Hbd1 Da6 29. Dc7 Ha7 30. Rxc5
Bxf2+ 31. Kh1 Da2 32. Dc6 Bxe1 33.
Dxe8 Bh4 34. d6 Dxb2 35. d7 Ha2 36.
Hg1 Ha1 37. Hxa1 Dxa1+ 38. Kh2
Bf2
Staðan kom upp á Norðurlanda-
mótinu í skák sem lauk fyrir
skömmu í Vammala í Finnlandi. Ni-
colai V. Pedersen (2.488) hafði hvítt
gegn Heini Olsen (2.325). 39. Re6+!
fxe6 40. De7+ Kh6 41. Df8+ Kh7 42.
Dxf2 og svartur gafst upp enda get-
ur hann ekki komið í veg fyrir með
góðu mótið að d-peð hvíts renni upp í
borð. Íslandsmótið í atskák hefst í
kvöld kl. 20 í húsakynnum Taflfélags
Reykjavíkur í Faxafeni 12. Mótið
verður opið öllum og mun verða teflt
eftir útsláttarfyrirkomulagi. Nánari
upplýsingar um atburðinn er að
finna á vefsíðunni www.skak.is.
SKÁK
Helgi Áss Grétarsson | dagbok@mbl.is
Hvítur á leik.
Sudoku
© Puzzles by Pappocom
Lausn síðustu gátu
Þrautin felst í því
að fylla út í reit-
ina þannig að í
hverjum 3x3-reit
birtist tölurnar
1-9. Það verður
að gerast þannig
að hver níu reita
lína bæði lárétt
og lóðrétt birti
einnig tölurnar
1-9 og aldrei má
tvítaka neina tölu
í röðinni.
Lausn, ábendingar og tölvuforrit á www.sudoku.com
Staðurogstund
http://www.mbl.is/sos
Tónlist
Café Rosenberg | Mood spilar í kvöld kl. 23.
Sjá: www.mood.is.
Dátinn | Dj Leibbi í kvöld kl. 24–04. Frítt inn.
Háteigskirkja | Hinn kunni svissneski selló-
leikari Albert Roman kemur fram í Háteigs-
kirkju ásamt organista kirkjunnar, Douglas
Brotchie. Þeir spila fjölbreytta efnisskrá,
sumt vel þekkt, annað ekki. Á dagskrá eru
verk eftir m.a. J. S. Bach, Henry Eccles, Ca-
millo Schumann, Rheinberger og Messiaen.
Iðnó | Smekkleysa og Hr. Örlygur kynna
Orðið Tónlist í Iðnó. Fram koma hljómsveit-
irnar Rass, Mammút, Dr. Spock, Jeff Who?
og Hairdoctor. Húsið opnað kl. 21, verð 800
kr.
12 Tónar, Skólavörðustíg 15 | Conrad
Electro leikur einnig fyrir gesti. Sem og
endranær hefjast tónleikarnir um kl. 17:00.
Léttar veitingar að hætti 12 Tóna verða í
boði.
Smekkleysa Plötubúð - Humar | Siggi Ár-
mann og Skakkamanage spila kl. 17 á tón-
leikum í Gallerí Humar eða frægð sem er í
Smekkleysu Plötubúð að Laugavegi 59.
Gaukur á Stöng | Rokksveitin Dimma spilar
ásamt Búdrygindum og Days of Our Lives á
sérstökum miðnæturtónleikum.
Ýmir | Dagana 9.–12 sept. kl. 13–18 verður
haldinn Masterclass fyrir söngvara og söng-
nemendur í Ými, tónlistarhúsinu við Skóg-
arhlíð. Kennari verður Paul Farrington. Auk
þess gefst starfandi söngvurum, söngkenn-
urum og lengra komnum nemendum kost á
einkatíma hjá honum. Námskeiðið verður
opið áheyrendum.
Myndlist
Artótek Grófarhúsi | Ingimar Waage mynd-
listarmaður sýnir olíumálverk á 1. hæð Gróf-
arhúss, Tryggvagötu 15. Sýningin er liður í
að kynna verk þeirra listamanna sem eiga
listaverk í Artóteki – Listhlöðu í Borg-
arbókasafni. http://www.artotek.is Þetta er
9. einkasýning Ingimars. Sýningunni lýkur
25. september.
Café Karólína | Arnar Tryggvason. Húsin í
bænum. Til. 30. september.
Eden, Hveragerði | Sigurbjörn Eldon Loga-
son sýnir vatnsliti, olíu, akrýl og teikningar
til 12. september.
Gallerí BOX | Darri Lorenzen. Stað sett.
Hljóðverk, ljósmyndir og teikning. Til 17.
september. Opið fim. og lau. 14 til 17.
Gallerí Sævars Karls | Sýningu Sólveigar
Hólmarsdóttur hefur verið framlengt til 14.
sept.
Grafíksafn Íslands | Margrét Guðmunds-
dóttir til 11. sept. Fim.–sun. frá 14 til 18.
Hafnarborg | Eiríkur Smith til 26. sept-
ember.
Hrafnista Hafnarfirði | Sesselja Halldórs-
dóttir sýnir í Menningarsal málverk og út-
saum til 4. okt.
Iða | Guðrún Benedikta Elíasdóttir. Und-
irliggjandi.
Kaffi Sólon | Víðir Ingólfur Þrastarson. Olíu-
málverk á striga. Til 24. sept.
Listasafn ASÍ | Hulda Stefánsdóttir og
Kristín Reynisdóttir. Til 11. sept.
Listasafnið á Akureyri | Jón Laxdal til 23.
október.
Listasafn Íslands | Íslensk myndlist 1945–
1960 Frá abstrakt til raunsæis.
Listasafn Kópavogs, Gerðarsafn | Meistari
Kjarval 120 ára. Afmælissýning úr einka-
safni Ingibjargar Guðmundsdóttur og Þor-
valdar Guðmundssonar. Til 2. október.
Listasafn Reykjavíkur, Ásmundarsafn |
Maðurinn og efnið. Sýning á úrvali verka úr
safneign. Til 2006.
Listasafn Reykjavíkur, Kjarvalsstaðir | Úr-
val verka frá 20. öld til 25. september.
Listasetrið Kirkjuhvoli, Akranesi | Sýning
Björns Lúðvíkssonar til 18. september. Opið
alla daga nema mánudaga kl. 15-18.
Menningarmiðstöðin Gerðuberg | Stefnu-
mót við safnara II. Sýningin opnar að nýju
og stendur til 11. september. Sýning Lóu
Guðjónsdóttur í Boganum á vatnslita- og ol-
íuverkum stendur til 11. september. Ókeypis
aðgangur. Sýningar eru opnar virka daga
frá kl. 11–17. Helgar frá kl. 13–16.
Norræna húsið | Sýning 17 danskra lista-
kona á veggteppum í anddyri.
Skaftfell | Listamaðurinn Carl Boutard –
„Hills and drawings“ í sýningarsal Skaft-
fells. Listamaðurinn Dodda Maggý með sýn-
ingu sína „verk 19“ á vesturvegg Skaftfells.
Til 18. sept.
Skriðuklaustur | Helga Erlendsdóttir sýnir
13 olíumálverk.
Suðsuðvestur | Gjörningaklúbburinn/ The
Icelandic Love Corporation. Til. 25. sept.
Opið fim. og fös. 16–18 og helgar 14–17.
Thorvaldsen Bar | Skjöldur Eyfjörð –
„Töfragarðurinn“ til 9. sept.
VG Akureyri | Sex ungir myndlistarmenn.
Alla föstudaga 16 til 18. Til 14. okt.
Listasýning
Bæjarbókasafn Ölfuss | Ágústa Ágústs-
dóttir, söngkona og listamaður, sýnir verk
sín á Bæjarbókasafni Ölfuss, Þorlákshöfn.
Listaverkin eru m.a. búin til úr hlutum sem
Ágústa hefur fundið í fjörunni.
Dans
Dansskóli Jóns Péturs og Köru | Boðið er
upp á námskeið í barnadönsum, freestyle,
samkvæmisdönsum, tjútti, mambó og salsa.
Einnig eru einstaklingsnámskeið fyrir full-
orðna í s.–amerískum dönsum. Innritun kl.
12–19 í síma 553 6645 eða á heimasíðu
dansskólans www.dansskoli.is. Kennsla
hefst 12. september.
Söfn
Gljúfrasteinn – Hús skáldsins | Gljúfra-
steinn er opinn kl. 10–17 alla daga nema
mánudaga í vetur. Hljóðleiðsögn um húsið,
margmiðlunarsýning og gönguleiðir. Nánar
á www.gljufrasteinn.is.
Þjóðmenningarhúsið | Handritin – saga
handrita og hlutverk um aldir, Þjóðminja-
safnið – svona var það, Fyrirheitna landið –
fyrstu Vestur-Íslendingarnir, Bókminjasafn.
Auk þess veitingastofa með hádegis- og
kaffimatseðli og lítil en áhugaverð safnbúð.
Þjóðmenningarhúsið | JAM-hópurinn opn-
ar haustsýningu 9. sept. kl. 17 í bókasalnum
(áður lestrarsalur Landsbókasafnsins).
Sýnt verður íslenskt bókband gert með
gamla laginu eins og það var unnið á 17. og
18. öld. Jafnframt má sjá þar nútímabók-
band og nokkur verk frá nýlegum sveins-
prófum nemenda í bókbandi. Allir velkomnir.
Skemmtanir
Cafe Catalina | Addi M. spilar á Catalinu
Hamraborg.
Kringlukráin | Geirmundur Valtýsson og
hljómsveit skemmta gestum í kvöld kl. 23.
Veitingahús
Café Ópera | Hljómsveitin Stefnumót með
André Bachmann í kvöld kl. 21–23. Róm-
antísk stemning.
Fyrirlestrar
Sólheimar | John Wilkes frá Emerson Col-
lege verður með fyrirlestur á Sólheimum, 9.
september kl. 14. Fjallað verður m.a. um
rennslifræði vatns og orkubreytingar í vatni
og umhverfi og hvernig nýta má þessa
þætti í umhverfislegum tilgangi, landslags-
og listhönnun, við ræktun og matvæla-
vinnslu.
Útivist
Garðyrkjufélag Íslands | Garðyrkjufélag Ís-
lands efnir til fræðslugöngu, 10. september
kl. 14, um Stekkjahverfi, Elliðaárdal og trjá-
safnið í Fossvogi undir leiðsögn Samsonar
B. Harðarsonar landslagsarkitekts. Hugað
verður að áhugaverðum gróðri sem er að
taka á sig haustliti. Mæting er við Garð-
heima.
Skógræktarfélag Reykjavíkur | Valdór
Bóasson smíðakennari leiðir gönguna í leit
að hæfilegum efnivið til tálgunar, 10. sept-
ember kl. 11–15. Eftir gönguna kennir Valdór
réttu handbrögðin við tálgun. Gangan hefst
við Elliðavatnsbæinn í Heiðmörk og er mið-
uð við ungmenni 10 ára og eldri en allir eru
velkomnir og aðgangur ókeypis. Sjá
www.skograekt.is.
Staður og stund á mbl.is.
Nánari upplýsingar um viðburði dagsins er að
finna á Staður og stund undir Fólkið á mbl.is
Meira á mbl.is
Fréttasíminn
904 1100
HULDA Stef-
ánsdóttir sýnir
þessa dagana í
Ásmundarsal
Listasafns
ASÍ. Sýning-
unni, sem hún
kallar „Yf-
irlýstir staðir“,
lýkur á sunnu-
dag.
Síðasta sýningarhelgi í Listsafni ASÍ
Morgunblaðið/Árni Sæberg
1
7
11
15
22
24
12
14
3
9
20
10
4
8
21
23
25
13
17
5
18
6
19
2
16
Krossgáta
Lárétt | 1 þor, 4 skán, 7
þráin, 8 hnossið, 9 kraft-
ur, 11 líffæri, 13 karldýr,
14 fyrir neðan, 15 gryfj-
ur, 17 viðbót, 20 greinir,
22 kverksigi, 23 líkams-
hlutinn, 24 úrkomu, 25
sleifum.
Lóðrétt | 1 áköf löngun, 2
óskar eftir, 3 eljusama, 4
snjókorn, 5 moðreykur, 6
nytjar, 10 ól, 12 for, 13
ósoðin, 15 hlýðinn, 16
heiðarleg, 18 uppbót, 19
oft, 20 höfuð, 21 læra.
Lausn síðustu krossgátu
Lárétt: 1 handahófs, 8 afdal, 9 læðan, 10 lof, 11 parta, 13
trant, 15 hring, 18 skjól, 21 rit, 22 gaufa, 23 eikin, 24
landskuld.
Lóðrétt: 2 andar, 3 dolla, 4 helft, 5 fiðla, 6 happ, 7 unnt,
12 tin, 14 rok, 15 högg, 16 iðuna, 17 grand, 18 sterk, 19
jökul, 20 lund.