Andvari

Volume

Andvari - 01.06.1959, Page 110

Andvari - 01.06.1959, Page 110
108 GEORG BRÖNDSTED ANDVARI gildi. Þessir þingstaðir komu í stað hinna fornensku moats, t. d. Fingay Hill í N. Riding, sem enn sjást leifar af hjá bæn- um Osmotherley, enn fremur Thingwall, sem nú er týnt, en var áður þingstaður hinnar öflugu norrænu byggðar í Esk- dale, sömuleiðis i N. R. Þessi þrjú nöfn: Riding, Wapentake og Thingwall (Þing- völlur), bera vitni ótvíræðum land- stjórnarhæfileikum Norðurlandabua. Ornefni þau, sem nú tíðkast í E. Riding, skiptast eftir hlutfallinu 4 á móti 3 Englum í vil. Mikill fjöldi hauga ber vitni um, að Englar hafi snemma setzt þar að. Landið er mjög frjósamt, og þó að innri hluti þess, ásarnir tlic Wolds (wa:dz), sé nokkru síðri, er það samt frjósamasti hluti Yorkshires og laðaði til sín hæði Engla og víkinga, og voru það einkurn danskir víkingar frá tímum Hálf- danar, sem settust hér að og námu land. Þetta er sá hluti Danalaga, sem her mestar menjar um dönsk áhrif, ásamt Lineoln, landinu handan við Humber. E. Riding skiptist í 6 Wapentakes, og eru tvö þeirra þrískipt. Tvö þessara 6 bera dönsk nöfn: Holderness, austast, af fd. hold, höldur, höfðingi, sem næstur gekk jarli að tign — nafnið kemur einnig fyrir í Holdnæs, fyrir sunnan Flens- borgarfjörð, -— og Buckrose, norðvestan til, 1180 Buccros af fn. Bukki, landa- rnerki hans + cross. Það sýnir greini- lega styrkleikahlutfallið í E. Riding, að sérensku endinguna —- worth : gerði, vangur, sem aðeins kemur fyrir á einum stað í N. R., vantar alveg hér i E. R. Það er einhver algengasti nafnsliður í hinum engilsaxnesku hlutum Englands. Önnur cnn Ijósari sönnun eru hin 78 torp, sem cru á víð og dreif um allt E. Riding; hinn nafnsliðurinn, sem er sérdanskur, -hy, kemur fyrir í 43 þorpum (landsbyer), cn endingin tun, sem oftast nær er anglísk, kernur aðeins fyrir í 17 nöfnum. Norsk nöfn eru fá og dreifð. Brot úr norrænum sérnöfnum, einkum dönskum, sem orðið hafa hlutar staða- nafna, eru mýmörg, eða nánar til tekið 121, en samsvarandi anglísk nafnbrot 91, hlutföllin eru þannig 4 dönsk á móti 3 anglískum. Flest nöfnin eru okkur óþekkt. Nefna má: Ólafr í Anlaby, anglo norræn mynd Anlaf. Áskell í Asselby, á dönsku Eskil. Björg (Ingibjörg) í Burythorpe. Björn í Barmston. Brandr í Brans Dale. Fleinn í Flamborough. Gunnhildr í Gunby. Ingúlfr í Inglepool. Kári — á dönslm Káre — í Caythorpe. Náttfari í Nafferton. Snorri í Sneerholmcs. Þorkell í Thirtlehy. Tóvi í Towthorpe. Viðfari i Weaverthorpe. Englendingar hafa sjálfir áætlað fjölda danskra örnefna í Danalögum um 2000, en mikinn hluta þeirra er að finna í E. Riding og N. Riding. Þar við bætast nöfn á ökrum og engjum, sem að sögn Kristians Halds skipta tugurn þúsunda. Frá Iíolderness Wapentake má nefna: Holmton (umpten), af hólmr: engi, akur meðfram strönd (enn þá til á íslandi), frekar en hin venjulega merking ár- bakki. Elztu myndirnar hcra keinr af danska orðinu hulm. Langthorpe: sbr. Lamdrup á Fjóni. Ganstead: (gansticd), n. Gangsted, fn. gangstaðr: fundarstaður, þar sem deilur eru útkljáðar með hólmgöngu; sbr. Wetwang i Buckrose, fn. vettvangr. Á íslandi var hólmgöngustaðurinn hreyti- lcgur, en hér fastákveðinn.
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Page 116

x

Andvari

Direct Links

If you want to link to this newspaper/magazine, please use these links:

Link to this newspaper/magazine: Andvari
https://timarit.is/publication/346

Link to this issue:

Link to this page:

Link to this article:

Please do not link directly to images or PDFs on Timarit.is as such URLs may change without warning. Please use the URLs provided above for linking to the website.