Dvöl - 01.07.1946, Blaðsíða 19
dvöl
161
eins og hann vildi segja eitthvað,
en þá sleppti mamma frú Weath-
erbee og greip í buxnastreng hans,
áður en hann gat komiö upp
einu orði. Svo leiddi hún hann
hrööum skrefum aö hliðstólpan-
um, þar sem ída var bundin. Hún
tók í tauminn á ídu, meö annarri
hendinni, en ýtti pabba gamla meö
hinni, og lagði af stað yfir bómull-
arakurinn í áttina heim. ída fann
að eitthvað var aö. því hún brokk-
aði til aö fylgja mömmu eftir, án
þess aö henni væri sagt að gera
það.
Ég þaut ofan götuna niður að
ánni og flýtti mér heim beinustu
leið. Ég var kominn þangaö tæpri
mínútu á undan þeim.
Þegar mamma kom inn í bak-
garðinn meö ídu og pabba gamla,
gat ég ekki að mér gert aö flissa
dálítiö yfir svipnum á þeim. ída
var engu síður sauöarleg en pabbi
gamli.
Mamma leit upp til mín þar
sem ég stóö á tröppunum.
„Hættu þessum fíflalátum, Vil-
hjálmur," sagði hún höstuglega.
„Stundum finnst mér þú engu betri
en pabbi þinn.“
Pabbi gamli gaut augunum út
undan sér og leit til mín. Hann
deplaöi hægra auganu og labb-
aði yfir' garðinn að húsi ídu, á
hælunum á mömmu, auðmjúkur
eins og hvolpur. Rétt áður en þau
hurfu inn í skýlið, beygði hann
sig niður og tók upp fjöður, sem
haninn hafði misst. Meðan
mamma var að teyma ídu inn um
dyrnar, stakk hann fjöðrinni ofan
í vasa sinn.
Jónas Kristjánsson þýddi.
❖ * *
Konur og ástir.
Það er stofnaö til fleiri góðra hjónabanda af vináttu en ást.
Það er betra að elska hjarðirseyjar en kóngsdætur.
Ástin er eini sjúkdómurinn, sem menn óska ekki lækningar á.
Ef maður segir konu einu sinni, að hún sé falleg, þá endurtekur
djöfullinn það í eyru hennar tíu sinnum á dag.
Heili konunnar er af kvikasilfri en hjarta hennar af vaxi.
Þegar kona kveður í samkvæmi, er hún aðeins hálfnuð með heim-
sókn sína.
París er helvíti hestanna, hreinsunareldur karlmannanna og Para-
dís konunnar.
Konur og hestar eru aldrei án galla.
Ellin er helvíti konunnar.
Konurnar eru eins og gátur, maður missir áhugann fyrir þeim,
þegar búið er að ráða þær.
Ástin fær tímann til þess að líða, og tíminn gerir enda á ástinni.