Saga - 1997, Blaðsíða 318

316
RITFREGNIR
goðsögnum. Régis Boyer skrifar um hugmyndir Frakka um Norðurlönd á
miðöldum. Matthew James Driscoll skrifar um íslenskar lygisögur eftir
siðaskipti. Jiirg Glauser skrifar um endalok handritahefðar á Islandi. Jón
Karl Helgason skrifar um útgáfu alþingis á Njálu árið 1944. Jesse Byock
skrifar um þjóðernisstefnu á þessari öld og Islendingasögurnar. Judy
Quinn og Margaret Clunies Ross skrifa um viðhorf til íslenskra fornbók-
mennta í Englandi á 17. öld. Andrew Wawn skrifar um vinsældir Friðþjófs
frækna í Englandi á Viktoríutímanum. Sveinn Haraldsson skrifar um
enska ljóðskáldið Auden og Island. John Kennedy skrifar um enskar
þýðingar á Völsunga sögu. Julian Meldon D'Arcy skrifar um orkneyska
rithöfundinn George Mackay Brown og Orkneyinga sögu, en í lokin yrkir
Ian Duhig einnar blaðsíðu óð um viðfangsefni bókarinnar.
GUÐAMJÖÐUR OG ARNARLEIR. SAFN RITGERÐA
UM EDDULIST. Ritstjóri Sverrir Tómasson. Háskóla-
forlagið. Reykjavík 1996. 347 bls.
Greinarnar eru afrakstur viðamikils alþjóðlegs verkefnis sem hrundið var
af stað árið 1989 með það að markmiði að kanna áhrif Snorra Eddu og
Eddukvæða á bókmenntir og bókmenntafræði á Norðurlöndum, sem og
á þýsku, ensku og frönsku málsvæði. Sverrir Tómasson skrifar tvær
greinar, aðra um íslenska skáldmennt og Snorra Eddu fram til ársins
1609, hina um Laufás Eddu og áhrif hennar. Margrét Eggertsdóttir skrifar
um eddulist og barokk í íslenskum kveðskap á 17. öld. Viðar Hreinsson
skrifar um Snorra Eddu í túlkun Jóns Guðmundssonar lærða á fyrri hluta
17. aldar. Bergljót Kristjánsdóttir skrifar um Hyndlurímur og Snækóngs-
rímur Steinunnar Finnsdóttur. Svanhildur Óskarsdóttir skrifar um Eddu-
fræði í skáldskap og bókmenntaumræðu á síðari hluta 18. aldar. Sveinn
Yngvi Egilsson skrifar tvær greinar, aðra um Fjölnismenn og fornöldina,
hina um Benedikt Gröndal og Freyju. Enskir útdrættir allra greina fylgja.
Olaus Magnus: A DESCRIPTION OF THE NORTHERN
PEOPLES 1555. 1. bindi. Peter Fisher og Humphrey
Higgens þýddu. Ritstjóri Peter Foote. Hakluyt Society.
Second Series 182. Lundúnum 1996. 288 bls.
Þetta er fyrsta bindi hins merka og mikla verks um íbúa og þjóðhætti í
Norðurálfu og geymir tæplega fjórðung þess (fimm bækur af tuttugu og
tveimur) í enskri þýðingu eftir fyrstu útgáfu á latínu í Rómaborg árið