Læknablaðið - 15.05.2002, Qupperneq 21

FRÆÐIGREINAR / HEILAHIMNUBÓLGA
dóttir M, Ólafsson Ó, Jónasson M, et al. Epidemiology of
Invasive Haemophilus influenzae b (Hib) disease in Iceland
from 1974 and Impact of Vaccinaton Programme Launched in
1989. 9th Congress of Circumpolar Health Reykjavík 1993.
Arctic Med Res 1994; 53/Suppl. 2: 619-21.
5. Jónsdóttir KE. Hansen H, Arnórsson VH, Laxdal Þ, Stefáns-
son M. Ungbarnabólusetning á íslandi gegn Haemophilus
influenzae af hjúpgerö b. Árangur eftir sex ára notkun PRP-D
(ProHIBiT®). Læknablaöið 1996; 82: 32-8.
6. Claesson BA. Epidemiology of invasive Haemophilus influenzae
type b disease in Scandinavia. Vaccine 1993; 11/Suppí 1: 30-3.
7. Árnórsson VA. Meningitis bacterialis í börnum -15 ára upp-
gjör. Læknablaðið 1974; 58:197-217.
8. Laxdal Þ. Meningitis bacterialis hjá börnum. 10 ára uppgjör
frá bamadeild Landakotsspítala 1969-1978. Læknablaðið
1981; fylgirit 12:47-57.
9. Jónsdóttir KE, Arnórsson VH, Laxdal Þ, Jónsson B. Bakter-
iell meningit i Island 1960-1989. Nordisk Medicin 1990; 105:
257-9.
10. Sigurðardóttir B, Björnsson ÓM, Jónsdóttir KE, Erlendsdóttir
H, Guðmundsson S. Heilahimnubólga af völdum baktería hjá
fullorðnum á íslandi. Yfirlit 20 ára. Læknablaðið 1995; 81:594-
604.
11. Dagbjartsson A, Lúðvígsson P. Bacterial meningitis: diagnosis
and initial antibiotic therapy. Pediatr Clin North Am 1987; 34:
219-30.
12. Klein JO, Feigin RD, McCracken GH. Report of the Task
Force on Diagnosis and Management of Meningitis. Pediatrics
1986; 78/Suppl 5: 959-82.
13. Schuchat Á. Wenger JD. Epidemiology of bacterial men-
ingitis. Annales Nestlé 1997; 55: 79-91.
14. Gold R. Epidemiology of bacterial meningitis. Infect Dis Clin
North Am 1999 Sep; 13(3): 515-25.
15. Schuchat A. Robinson K, Wenger JD, Harrison LH, Farley M,
Reingold AL, et al. Bacterial meningitis in the United States
in 1995. N Engl J Med 1997; 337: 970-6.
16. Caugant DA, Hóiby A, Magnus P, Scheel O, Hoel T, Bjune G,
et al. Asymptomatic Carriage of Neisseria meningitidis in a
Randomly Sampled Population. J. Clin Microbiol 1994(2); 32:
323-30.
17. MacDonald NE, Halperin SA, Law BJ, Forrest B, Danzig LE,
Granoff DM, et al. Induction of immunologic memory by
conjugated as plain meningococcal C polysaccharide vaccine
in toddlers. JAMA 1998; 280:1685-9.
18) Rosenstein N, Levine O, Taylor JP, Evans D, Plikaytis BD,
Wenger JD, et al. Efficacy of meningoccocal vaccine and
barriers to vaccination. JAMA 1998; 279: 435-9
19. English M, MacLennan JM, Bowen-Morris JM, Deeks J,
Boardman M. Brown K, et al. A randimized, double blind,
contolled trial of the immunogenecity and tolerability of a
meningoccocal group C conjugate vaccine in young British
infants. Vaccine 2001; 19:1232-8
20. Schuchat A, Wenger JD. Prevention of bacterial meningitis.
Annales Nestlé 1997; 55:120-31.
21. Perkins BA, Jónsdóttir K, Briem H. Griffiths E, Plikaytis BD,
Hoiby EA, et al. Immunogenicity of two efficacious outer mem-
brane protein-based serogroup B meningococcal vaccines
among young adults in Iceland. J Infect Dis 1998; 177:683-91.
22. Schaad UB. Diagnosis and treatment of bacterial meningitis.
Annales Nestlé 1997; 55:103-10.
23. Nadol JB. Hearing loss as a sequela of meningitis. Laryngo-
scope 1978; 739-55.
24. Fortnum HM. Hearing impairment after bacterial meningitis:
a review. Arch Dis Child 1992; 67:1128-33.
25. Grimwood K, Anderson VA, Bond L, Catroppa C, Hore RL,
Keir EH, et al. Adverse outcomes of bacterial meningitis in
school-age survivors. Pediatrics 1995; 95: 646-56.
26. Kulahli, í, Öztúrk M, Bilen Cúreoglu S, Merhametsiz A,
Öagil N. Evaluation of hearing loss with auditory brainstem
responses in the early and late period of bacterial meningitis in
children. J Laryngol Otol 1997; 111: 223-7.
27. Tarlow MJ, Winter AJ, Comis SD, Osborne MP. Sequelae of
bacterial meningitis. Annales Nestlé 1997; 55:111-9.
28. Vienny H, Despland PA, Lútschg J, Deonna T, Dutoit-Marco
ML, Gander C. Early Diagnosis and Evolution of Deafness in
Childhood Bacterial Meningitis: A Study Using Brainstem
Auditory Evoked Potentials. Pediatrics 1984; 73: 579-86.
29. Kaplan SL, Catlin FI, Weaver T, Feigin RD. Onset of Hearing
Loss in Children with Bacterial Meningitis. Pediatrics 1984; 73:
575-8.
30. Coyle PK. Glucocorticoids in central nervous system bacterial
infection. Arch Neurol 1999; 56: 796-801.
31. Dodge PR, Davis H, Feigin RD, Holmes SJ, Kaplan SL,
Jubelirer DP, et al. Prospective evaluation of hearing impair-
ment as a sequela of acute bacterial meningitis. N Engl J Med
1984;311:869-74.
32. Mclntyre PB, Berkey C, King SM, Schaad UB, Kilpi T, Kanra
GY, et al. Dexamethasone as Adjunctive Therapy in Bacterial
Meningitis. JAMA 1997; 278: 925-31.
33. Kaul A, Chandwani S. Dexamethasone in Bacterial Menin-
gitis: To Use or Not to Use? Ind J Ped 1996; 63:583-9.
34. Black S, Shinefield H, Fireman B, Black S, Shinefield H,
Fireman B, et al. Efficacy, safety and immunogenicity of
heptavalent pneumococcal conjugate vaccine in children.
Northern California Kaiser Permanente Vaccine Study Center
Group. Pediatr Infect Dis J 2000; 19:187-9.
35. English M, MacLennan JM, Bowen-Morris JM, Deeks J,
Boardman M, Brown K, et al. A randomised, double-blind,
controlled trial of the immunogenicity and tolerability of a
meningococcal group C conjugate vaccine in young British
infants. Vaccine 2001; 19:1232-8,
36. Sigurðardóttir S, Guðnason Þ, Kristinsson KG, Kjartansson S,
Davíðsdóttir K, Ingólfsdóttir G, et al. Safety and Immuno-
genicity of two different formulations of 11-valent pneumo-
coccal polysaccharide conjugate vaccines, F3 and F3bis in
healthy Icelandic infants. Abstract P50. Symposium on
Pneumococci and Pneumococcal Diseases. Sun City South
Africa, 19-23 Marck 2000.
Sérlyfjatexti Seretide
Seretide Diskus
GlaxoSmithKline, R 03 AK 06 R,B
Innúöaduft (duft í afmældum skömmtum til innúöunar meö Diskus-tæki). Hver afmældur skammtur inniheldur: Salmeterolum INN, xinafóat 72,5 mikróg samsvarandi Salmeterolum INN 50 mikróg og Fluticasonum INN, própiónat
100 mikróg, 250 míkróg eöa 500 mikróg. Ábendingar: Seretide er ætlaö til samfelldrar meöferöar gegn teppu i öndunarvegi, sem getur gengiö til baka, þ.m.t. astma hjá börnum og fullorönum, þar sem samsett meðferö (berkjuvíkkandi
lyfs og barkstera til innöndunar) á viö s.s.: Hjá sjúklingum sem svara viöhaldsmeðferö meö langvirkandi berkjuvíkkandi lyfjum og barksterum til innöndunar. Hjá sjúklingum sem hafa einkenni þrátt fyrir aö nota barkstera til innöndunar.
Hjá sjúklingum á berkjuvikkandi meöferð, sem þurfa barkstera til innöndunar. Skammtar og lyfjagjöf: Lyfið er eingöngu ætlaö til innöndunar um munn. Ráðlagðir skammtar fyrir fulloröna og börn eldri cn 12ára: Einn skammtur (50
mikróg+100 mikróg, 50 míkróg+250 mikróg eöa 50 mikróg+500 mikróg) tvisvar á dag. Sérstakirsjúklingahópar. Ekki þarf aö breyta skömmtum hjá öldruöum eða sjúklingum meö skerta nýrna- eða lifrarstarfsemi. Skammtastœrðir
handa börnum 4 ára og eldri: Einn skammtur (50 mikróg salmeteról og 100 mikróg flútikasónprópiónat) tvisvar á dag. Ekki eru til upplýsingar um notkun lyfsins hjá börnum yngri en 4 ára. Frábendingar: Þekkt ofnæmi gegn einhverjum
af innihaldsefnum lyfsins. Varnaöarorö og varúðarreglur: Meöferö á teppu i öndunarvegi, sem getur gengiö til baka, ætti venjulega aö fylgja áfangaáætlun og svörun sjúklings ætti aö meta út frá kliniskum einkennum og lungnaprófum.
Lyfið er ekki ætlaö til meöhöndlunar á bráöum einkennum. I slikum tilfellum ætti aö nota stuttverkandi berkjuvikkandi lyf (t.d. salbútamól) sem sjúklingar ættu ávallt aö hafa viö höndina. Milliverkanir: Jafnvel þótt lítiö finnist af
lyfinu i blóöi er ekki hægt aö útiloka milliverkanir viö önnur efni sem bindast CYP 3A4. Foröast ber notkun bæöi sérhæföra og ósérhæföra betablokka hjá sjúklingum meö teppu i öndunarvegi, sem getur gengiö til baka, nema aö
þörfin fyrir þá sé mjög brýn. Meöganga og brjóstagjöf: Notkun lyfja hjá þunguðum konum og hjá konum með barn á brjósti ætti einungis aö ihuga þegar væntanlegur hagur fyrir móöur er meiri en hugsanleg áhætta fyrir fóstur
eöa barn. Það er takmörkuð reynsla af notkun á salmeterólxínafóati og flútikasónprópíónati á meögöngu og viö brjóstagjöf hjá konum. Viö notkun hjá þunguöum konum skal ávallt nota minnsta virka skammt. Aukaverkanir: Þar
sem lyfiö inniheldur salmeteról og flútíkasónprópíónat má búast viö aukaverkunum af sömu gerö og vægi og af hvoru lyfinu fyrir sig. Ekki eru nein tilfelli frekari aukaverkana þegar lyfin eru gefin samtímis. Hæsi/raddtruflun, erting
i hálsi, höfuöverkur, sveppasýking i munni og hálsi og hjartsláttarónot sáust hjá 1-2% sjúklinga viö klinískar rannsóknir. Eftirtaldar aukaverkanir hafa verið tengdar notkun salmeteróls eöa flútikasón- própiónats: Salmeteról:
Lyfjafræðilegar aukaverkanir beta-2-örvandi efna, svo sem skjálfti, hjartsláttarónot og höfuöverkur hafa komiö fram, en hafa yfirleitt veriö timabundnar og minnkaö viö áframhaldandi meöferö. Algengar (>1%): Hjarta- ogœðakerfi:
Hjartsláttarónot, hraötaktur. Miðtaugakerfi: Höfuöverkjur. Stoðkerfí: Skjálfti, vöðvakrampi. Sjaldgæfar(<0,1%): Almennar: Ofnæmisviðbrögö, þ.m.t., bjúgur og ofsabjúgur (angioedema). Hjarta-og œðakerfí: Hjartsláttaróregla t.d.
gáttatif (atrial fibrillation), gáttahraötaktur og aukaslög. Wúð:0fsakláöi, útbrot. Efnaskifti:Kaliumskortur i blóöi. Síoðkerf/:íiöverkjir, vöövaþrautir. Flútikasónprópiónot Algengar(>1%): Almennar. Hæsi og sveppasýking i munni og
hálsi. Sjaldgæfar(<0,1%): Húö: Ofnæmisviöbrögöum i húö. Öndunarvegur. Berkjukrampi. Hægt er að minnka likurnar á hæsi og sveppasýkingum með því að skola munninn meö vatni eftir notkun lyfsins. Einkenni sveppasýkingar
er hægt aö meöhöndla meö staöbundinni sveppalyfjameöferö samtimis notkun innöndunarlyfsins. Eins og hjá öörum innöndunarlyfjum getur óvæntur berkjusamdráttur átt sér staö meö skyndilega auknu surgi eftir innöndun lyfsins.
Þetta þarf að meðhöndla strax meö skjót- og stuttverkandi berkjuvikkandi lyfi til innöndunar. Hætta veröur notkun strax, ástand sjúklings skal metiö og hefja aöra meöferö, ef þörf krefur. Pakkningar og verö: Diskus - tæki. Innúöaduft
50 mikróg + 100 mikróg/skammt: 60 skammtar x 1, 60 skammtar x 3. Innúöaduft 50 mikróg + 250 mikróg/skammt: 60 skammtar x 1, 60 skammtar x 3. Innúöaduft 50 mikróg + 500 mikróg/skammt: 60 skammtar x 1, 60 skammtar
x 3. Seretide 50/100: 6.008 krónur, Seretide 50/250: 7.532 krónur, Seretide 50/500:10.045 krónur. 01.03.02
Tilvitnun 1: KR Chapman, N Ringdal Etal. Can. Respir. J. 1999; 6 (1): 45-51.
Tilvitnun 2: G Shapiro Et al, Am. J, Respir. CritCare Med. 2000; 161:527-534.
SERETIDE
m
GlaxoSmithKline
Læknablaðið 2002/88 397