Læknablaðið - 15.12.2011, Síða 22

RANNSOKN
Heimildir
1. Benediktsdóttir B, Guðmundsson G, Jörundsdóttir KB,
Vollmer W, Gíslason Þ. Hversu algeng er langvinn
lungnateppa? - íslensk faraldsfræðirannsókn. Læknablaðið
2007; 93: 471-7.
2. Cooper JD, Patterson GA, Sundaresan RS, et al. Results
of 150 consecutive bilateral lung volume reduction
procedures in patients with severe emphysema. J Thorac
Cardiovasc Surg 1996; 112:1319-29; discussion 29-30.
3. McKenna RJ, Jr., Benditt JO, DeCamp M, et al. Safety
and efficacy of median stemotomy versus video-assisted
thoracic surgery for lung volume reduction surgery. J
Thorac Cardiovasc Surg 2004; 127:1350-60.
4. Yusen RD, Lefrak SS, Gierada DS, et al. A prospective
evaluation of lung volume reduction surgery in 200
consecutive patients. Chest 2003; 123:1026-37.
5. Cooper JD, Trulock EP, Triantafillou AN, et al. Bilatcral
pneumectomy (volume reduction) for chronic obstmctive
pulmonary disease. J Thorac Cardiovasc Surg 1995; 109:
106-16; discussion 16-9.
6. Russi EW, Stammberger U, Weder W. Lung volume
reduction surgery for emphysema. Eur Respir J 1997; 10:
208-18.
7. Kotloff RM, Tino G, Palevsky HI, et al. Comparison of
short-term functional outcomes following unilateral and
bilateral lung volume reduction surgery. Chest 1998; 113:
890-5.
8. Fishman A, Martinez F, Naunheim K, et al. A randomized
trial comparing lung-volume-reduction surgery with
medical therapy for severe emphysema. N Engl J Med
2003; 348: 2059-73.
9. Date H, Goto K, Souda R, et al. Bilateral lung volume
reduction surgery via median stemotomy for severe
pulmonary emphysema. Ann Thorac Surg 1998; 65:939-42.
10. Wilkens H, Demertzis S, Konig J, Leitnaker CK, Schafers
HJ, Sybrecht GW. Lung volume reduction surgery versus
conservative treatment in severe emphysema. Eur Respir J
2000; 16:1043-9.
11. Miller JD, Berger RL, Malthaner RA, et al. Lung volume
reduction surgery vs medical treatment: for patients with
advanced emphysema. Chest 2005; 127:1166-77.
12. Brantigan OC, Mueller E, Kress MB. A surgical approach
to pulmonary emphysema. Am Rev Respir Dis 1959; 80:
194-206.
13. Criner G, Cordova FC, Leyenson V, et al. Effect of lung
volume reduction surgery on diaphragm strength. Am J
Respir Crit Care Med 1998; 157:1578-85.
14. Martinez FJ, de Oca MM, Whyte RI, Stetz J, Gay SE, Celli
BR. Lung-volume reduction improves dyspnea, dynamic
hyperinflation, and respiratory muscle function. Am J
Respir Crit Care Med 1997; 155:1984-90.
15. Ciccone AM, Meyers BF, Guthrie TJ, et al. Long-
term outcome of bilateral lung volume reduction in
250 consecutive patients with emphysema. J Thorac
Cardiovasc Surg 2003; 125:513-25.
16. Geddes D, Davies M, Koyama H, et al. Effect of
lung-volume-reduction surgery in patients with severe
emphysema. N Engl J Med 2000; 343: 239-45.
17. Szekely LA, Oelberg DA, Wright C, et al. Preoperative
predictors of operative morbidity and mortality in COPD
patients undergoing bilateral lung volume reduction
surgery. Chest 1997; 111:550-8.
18. Ramsey SD, Shroyer AL, Sullivan SD, Wood DE. Updated
evaluation of the cost-effectiveness of lung volume
reduction surgery. Chest 2007;131: 823-32.
19. Weder W, Tutic M, Lardinois D, et al. Persistent benefit
from lung volume reduction surgery in patients with
homogeneous emphysema. Ann Thorac Surg 2009;87:229-
36; discussion 36-7.
20. Kotloff RM, Tlno G, Bavaria JE, et al. Bilateral lung
volume reduction surgery for advanced emphysema. A
comparison of median stemotomy and thoracoscopic
approaches. Chest 1996;110:1399-406.
21. DeCamp MM, Blackstone EH, Naunheim KS, et al. Patient
and surgical factors influencing air leak after lung volume
reduction surgery: lessons leamed from the National
Emphysema Treatment Trial. Ann Thorac Surg 2006; 82:
197-206; discussion -7.
22. Daniel TM, Chan BB, Bhaskar V, et al. Lung volume
reduction surgery. Case selection, operative technique, and
clinical results. Ann Surg 1996; 223:526-31; discussion 32-3.
23. Brenner M, McKenna RJ Jr, Gelb AF, Fischel RJ, Wilson AF.
Rate of FEVl change following lung volume reduction
surgery. Chest 1998; 113: 652-9.
24. Shah PL, Slebos DJ, Cardoso PF, et al. Bronchoscopic
lung-volume reduction with Exhale airway stents for
emphysema (EASE trial): randomised, sham-controlled,
multicentre trial. Lancet 2011; 378:997-1005.
ENGLISH SUMMARY
Lung volume reduction surgery for severe pulmonary emphysema in lceland
Gunnarsson Sl, Johannsson KB, Gudjonsdottir M, Jonsson S, Beck HJ, Magnusson B, Gudbjartsson T
Introduction: Lung volume reduction surgery (LVRS) can benefit patients with severe emphysema. The aim of this study was to evaluate the outcome
of LVRS performed in lceland.
Materials and methods: A prospective study of 16 consecutive patients who underwent bilateral LVRS through median sternotomy between January
1996 and December 2008. All patients had disabling dyspnea, lung hyperinflation, and emphysema with upper lobe predominance. Preoperatively all
patients underwent pulmonary rehabilitation. Spirometry, lung volumes, arterial blood gases and exercise capacity were measured before and after
surgery. Mean follow-up time was 8.7 years.
Results: Mean age was 59.2 ± 5.9 years. All patients had a history of heavy smoking. There was no perioperative mortality and survival was 100%,
93%, and 63% at 1, 5, and 10 years, respectively. The forced expiratory volume in 1 second (FEV,) and the forced vital capacity (FVC) improved signi-
ficantly after surgery by 35% (p<0.001) and 14% (p<0.05), respectively. The total lung capacity, residual volume and partial pressure of C02 also sho-
wed statistically significant improvements but exercise capacity, 02 consumption and diffusing capacity of the lung for CO did not change. Prolonged
air leak (a7 days) was the most common complication (n=7). Five patients required reoperation, most commonly for sternal dehiscence (n=4).
Conclusion: In this small prospective study, FEV, and FVC increased and lung volumes and PaC02 improved after LVRS. Long term survival was satis-
factory although complications such as reoperations for sternal dehiscence were common and hospital stay therefore often prolonged.
Key words: Lung volume reduction surgery (LVRS), emphysema, lung function, complications, outcome, survival.
686 LÆKNAblaðið 2011/97
J