Milli mála - 01.06.2014, Blaðsíða 220
Milli mála 6/2014 235
Se
da
ko
va
, O
lg
a
/
С
ед
ак
ов
а,
О
ль
га
(
f.
19
49
)
19
94
K
ín
ve
rs
k
fe
rð
„В
ел
ик
р
ис
ов
ал
ьщ
ик
, н
е
зн
аю
щ
ий
д
ол
га
…
“
(о
тр
ы
во
к
из
с
ти
хо
тв
ор
ен
ия
„
К
ит
ай
ск
ое
пу
те
ш
ес
тв
ие
“,
ч
. 1
0)
(1
98
6)
Ú
r r
ík
i s
am
vis
ku
nn
ar
, R
ey
kj
av
ík
: Í
sl
an
ds
de
ild
A
m
ne
st
y
In
te
rn
at
io
na
l í
s
am
vi
nn
u
vi
ð
M
ál
o
g
m
en
ni
ng
u,
b
ls
. 3
0
Si
gu
rð
ur
A
.
M
ag
nú
ss
on
Si
m
on
ov
, K
on
st
an
ti
n
/
С
им
он
ов
, К
он
ст
ан
ти
н
(1
91
5–
19
79
)
19
54
N
ei
!
„Н
ет
!“
(1
94
8)
Tí
m
ar
it
M
ÍR
1
/1
95
4,
b
ls
. 3
–4
?
So
fr
on
ov
, A
na
to
líj
/
С
оф
ро
но
в,
А
на
то
ли
й
(1
91
1–
19
90
)
19
52
T
il
ís
le
ns
ku
þj
óð
ar
in
na
r
„И
сл
ан
дс
ко
му
н
ар
од
у“
(1
95
3?
)
Tí
m
ar
it
M
ÍR
5
/1
95
2,
b
ls
. 2
0
?
T
ch
ep
ki
na
-K
up
er
ni
k,
T
at
ja
na
/
Щ
еп
ки
на
-К
уп
ер
ни
к,
Т
ат
ья
на
(
18
74
–1
95
2)
19
19
H
va
ð
er
fe
gu
rð
?
„Г
де
к
ра
со
та
?“
(1
89
8)
Ið
un
n,
n
ýr
fl
ok
ku
r 4
/1
91
8–
19
19
,
bl
s.
50
–5
1
B
jö
rn
B
ja
rn
as
on
fr
á
V
ið
fir
ði
(V
ið
fin
n)
T
it
ov
, O
lé
g
/
Т
ит
ов
, О
ле
г
(f
. 1
96
7)
20
01
A
ð
lo
kn
um
le
ik
?
T
ito
v,
O
lé
g.
H
va
r e
r h
ja
rta
þ
itt
Ís
la
nd
?,
R
ey
kj
av
ík
: [
hö
fu
nd
ur
] b
ls
. 3
3
E
yv
in
du
r
E
rle
nd
ss
on
20
01
A
ð
lo
ku
m
?
T
ito
v,
O
lé
g.
H
va
r e
r h
ja
rta
þ
itt
Ís
la
nd
?,
R
ey
kj
av
ík
: [
hö
fu
nd
ur
] b
ls
. 5
8
E
yv
in
du
r
E
rle
nd
ss
on
20
01
A
ð
sk
iln
að
i
?
T
ito
v,
O
lé
g.
H
va
r e
r h
ja
rta
þ
itt
Ís
la
nd
?,
R
ey
kj
av
ík
: [
hö
fu
nd
ur
] b
ls
. 5
1
E
yv
in
du
r
E
rle
nd
ss
on