Milli mála - 01.06.2014, Page 236

Milli mála 6/2014 251

20
01

K
al
da
jö
rð

?
T
ito
v,
O
lé
g
20
01

M
in
ni
ng
u
m
fy
rs
ta
fu
nd

?
T
ito
v,
O
lé
g
20
01

N
ýj
a
hú
si
ð
?
T
ito
v,
O
lé
g
20
01

O
g
só
lin
s
ke
in

?
T
ito
v,
O
lé
g
20
01

O
pn
að
u
þi
g
?
T
ito
v,
O
lé
g
20
01

Ó
ra
r
?
T
ito
v,
O
lé
g
20
01

U
m
k
ap
pl
ei
ki
nn

?

20
01

Ú
t í
b
lá
m
an
n
?
T
ito
v,
O
lé
g
20
01

Þa
ð
ve
rð
ur
a
ld
re
i
?
T
ito
v,
O
lé
g

20
01

Þú
s
tö
ðv
að
ir
m
ig

?
T
ito
v,
O
lé
g
F
ra
nz
G
ís
la
so
n

(1
93
5–
20
06
)

20
08

Fó
ta
ta
k
fo
rin
gj
an
s
„Ш
аг
и
ко
ма
нд
ор
а“
(1
91
0–
19
12
)
B
lo
k,
A
le
xa
nd
er

19
51

H
in
g
ræ
na
e
ik

„У
л
ук
ом
ор
ья
д
уб
з
ел
ен
ы
й…
“
(п
ро
ло
г
к
по
эм
е
„Р
ус
ла
н
и
Л
ю
дм
ил
а“
) (
18
17
–1
82
2)

Pú
sh
kí
n
A
le
xa
nd
er

19
51

V
en
ju
le
ga
s
vo

„О
бы
кн
ов
ен
но
т
ак
“
(и
з
ци
кл
а
„Л
ю
бл
ю
“)

(1
92
1–
19
22
)
M
aj
ak
ov
sk
íj,
V
la
dí
m
ír
19
52

Se
gl

„П
ар
ус
“
(1
83
2)

Le
rm
on
to
v,
M
ík
ha
íl
19
52

Sk
ug
ga
r á
v
eg
gn
um

„Т
ен
и
на
с
те
не
“
(1
90
7)

B
lo
k,
A
le
xa
nd
er

19
52

V
la
di
m
ír
Ili
ts
j L
en
in

О
тр
ы
во
к
из
п
оэ
мы
„
В
ла
ди
ми
р
И
ль
ич

Л
ен
ин
“
(1
92
4)

M
aj
ak
ov
sk
íj,
V
la
dí
m
ír
19
53

Sm
ál
jó
ð
„Н
е
го
во
ри
те
м
не
: „
он
у
ме
р.
“
О
н
ж
ив
ет
!…
“
(1
88
6)

N
ad
so
n,
S
em
yo
n
19
54

Le
iti
n
að
L
jú
dm
ílu
fö
gr
u

„Р
ус
ла
н
и
Л
ю
дм
ил
а“

(1
81
7–
18
22
)
Pú
sh
kí
n,
A
le
xa
nd
er

G
ei
r
K
ri
st
já
ns
so
n

(1
92
3–
19
91
)

19
54

Lj
óð
ið
u
m
s
to
rm
sv
öl
un
a
„П
ес
ня
о
б
ур
ев
ес
тн
ик
е“
(1
90
1)

G
or
kí
, M
ax
im