Bókasafnið - 01.01.2002, Blaðsíða 59

Nestlé Build-Up er bragðgóður drykkur
sem inniheldur 1/3 af ráðlögðum
dagskammti (RDS) af 12 vitamínum
og 6 steinefnum auk prótins og orku
Build-Up fyrir alla
Góð aðferð til þess að auka neyslu
vítamína og steinefna þegar þörf er
á. Hentar börnum (eldri en 3ja ára)
sem eldra fólki og öllum þar á milli.
Build-Up á meðgöngu og
með barn á brjósti
Stuðlar að því að nægilegt magn
næringarefna sé til staðar á þessu
mikilvæga tíma.
Build-Up eftir veikindi
Hjáipar þér að fá öll réttu
næringarefnin sem stuðla að
skjótum bata.
Build-Up fljótlegur drykkur
Eitt bréf út í kalda eða heita mjólk
eða ávaxtasafa gefur þér fljótlegan
og bragðgóðan drykk, stútfullan af
næringarefnum.
súkkulaöi • jaröaberja • van
Upplýsingar
um næringarinnihald:
í 38 gr. bréfi blönduðu í 284 ml. af mjólk
% af RDS
Orka kj 1395
kcal 330
Prótín g 18,0
Kolvetni g 37,1
þar af sykur g 36,5
Fita g 12,4
þar af mettuð g 7,5
Trefjar g 0,6
Natríum g 0,4
Kalíum mg 810
Vítamín
A-vítamín pg 300,0 38%
B1 -vítamín mg 0,6 43%
B2-vítamín mg 1.0 63%
B6-vítamín mg 0,9 45%
B12-vítamín pg 1,7 170%
C-vítamín mg 23,0 38%
D-vítamín pg 1,8 36%
E-vítamín mg 3,3 33%
Bíótín mg 0,06 40%
Fólín pg 84,0 42%
Níasín mg 6,2 34%
Pantótenat mg 3,0 50%
Steinefni
Kalk mg 607,0 76%
Joð pg 94,0 63%
Járn mg 5,5 39%
Magnesíum mg 132,0 44%
Fosfór mg 534,0 67%
Zink mg 6,3 44%
u • b a n a n a
Dæmi um hvað
vítamín og steinefni
gera fyrir þig.
A-vítamín
Stuðlar að vexti og viðhaldi
vefja og heilbrigði hörunds.
Ver slímhúð í munni, nefi, hálsi
og lungum. Eflirviðnám gegn
sýkingum og styrkir sjón.
B2-vítamín (ríbóflavín)
Hjálpar við að nýta orku úr
fæðunni, stuðlar að myndun
mótefna og rauðra blóðkorna.
Styrkir neglur, hár og sjón.
Níasín (vítamín B3)
Bætir blóðrás og stuðlar að
lækkun kólesteróls í blóðí.
Styrkir taugakerfi og stuðlar
að lægri blóðþrýstingi. Hjálpar
meltingu og stuðlar að
heilbrigði húðar.
Sínk
Styður við ónæmiskerfið, flýtir
fyrir að sár grói og viðheldur
stöðugleika blóðsins.

REVKIAVlk
STOfNtlN MtNA MAGNÚSSONAK
2002
Úlfhams SQQQ segir fró Hólfdani vargstakki Gautakonungi
og Úlfhami syni nans og átökum þeirra feðga við menn og
vættir. Sagan er varðveitt í gömlum rímum, auk þriggja
lausamálsgerða frá 17., 18. og 19. öld, sem allar byggja,
beint eða óbeint, á efni rímnanna. Rímurnar hafa ýmist verið
nefndar Úlfhams rímur eða Vargstökur og eru m.a. í
rímnahandritinu AM 604 4to frá 16. öld. Allar varðveittar
gerðir sögunnar, þ.e. rímurnar og prósagerðirnar þrjár, eru
prentaðar í útgáfu þessari. Um er að ræða textafræðilega
útgáfu, þar sem textar eru prentaðir stafrétt eftir elstu
handritum og orðamunur annarra handrita neðanmáls.
REYKIAVÍK
STOFNUN ÁRNA MACNÚSSONAR
200 I
JÓN SAMSONARSON
LJÓÐMÁL
FORNIR MÓÐLlFSþÆTTIR
HASKOLAUTGAFUNNI
i?
ULFHAMS
SAGA
Bevers Saga
EDITED BY CHRISTOPHER SANÐERS
BgVGTS SQQQ er riddarasaga sem hefur verið þýdd úr
fornfrönsku eftir Ijóðsögu frá tólftu öld, en hún var feikilega
vinsæl á miðöldum og er til á öllum helstu þjóðtungum
Evrópu. Hetjan er jarlssonur og mikill kappi. Til er brot úr
handriti Bevers sögu frá miðri fjórtándu öld, en tvö skyld
handrit eru frá því um 1400 og um 1470. Öll varðveitt
handrit sögunnar eru íslensk, en óvíst er hvort hún hefur
verið þýdd á íslandi eða í Noregi eða hvenær þýðingin hefur
verið gerð. Allir þessir textar eru birtir í útgáfunni ásamt
franska textanum sem þýtt er eftir. I inngangi er rækileg
grein gerð fyrir varðveislu sögunnar og hvernig hin íslenska
þýðing víkur frá frumtextanum.
Ljóðmál - fornir þjóðlífsþættir eruriigtrðinftir
Jón Samsonarson. I fyrri hluta bókarinnar eru greinar um söfnun
þjóðkvæða á nítjándu öld, særingar, forneskjubænir, barnagælur
og alþýðukveðskap. I seinni hluta bókarinnar eru ritgerðir um
varnargaldur, íslensku hestavísuna og vöggukvæðið Bí bí og blaka.
Öllum þáttunum fylgja textar: særingar, kvæði og vísubrot, þulur,
bænir, Ijóðaleikir, vögguljóð og ferskeytlur. Síðust fer ritgerð þar
sem hugað er að umhverfi og aldarhætti á tíð Hallgríms Péturssonar.
Saga heilagrar Önnu er þýðing
helgisagnarinnar um Önnu móður Maríu meyjar,
lágþýskrar gerðar sem var prentuð í Braunschweig
1507. íslenski textinn hefur varðveist í tveimur
óheilum handritum og þar er varðveittur meginhluti
sögunnar frá upphafi. i útgáfunni eru bæði handritin
gefin út stafrétt og lágbýski textinn prentaður öndvert
íslenska textanum. i formála er gerð grein fyrir
sögunni, og handritunum og sambandi þeirra við
þýska textann er nákvæmlega lýst. Ritið er merkileg
heimild fyrir íslenska málsögu. i biblíunni er hvergi
minnst á móður Maríu, en í apókrýfu guðspjalli frá
annarri öld er sögð af henni saga og öðrum
skyldmennum. Helgisaga þessi dreifðist fljótt víða
og jókst að efni. Aukin Maríudýrkun á hámiðöldum
varpaði Ijóma á móðurina, og í Norður-Evrópu naut
Anna mikillar hylli við lok miðalda.
hAskólaútgAfan
Háskóli íslands, Aðalbygging
Sími: 525-4003
Veffang: www.hi.is/utgafan
Netfang: hu@hi.is