Morgunblaðið - 24.03.1985, Blaðsíða 78

78
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 24. MARZ 1985
Litla svið Þjóðleikhússins:
„Valborg og bekkurinn“
frumsýnt í næstu viku
Miðvikudaginn 27. mars nk. kl.
20.30 frumsýnir Þjóðleikhúsið á
Litla sviðinu danska leikritið „Val-
borg og bekkurinn“, eftir Finn
Methling, í þýðingu Þrándar Thor-
oddsen. Leikstjóri er Borgar Garð-
arsson og er það hans fyrsta leik-
stjórnarverkefni fyrir Þjóðleikhúsið,
ieikmynd er eftir Stíg Steinþórsson,
en í hlutverkunum eru Guðrún Þ.
Stephensen, sem leikur Vaiborgu og
Karl Ágúst Úlfsson, sem leikur
bekkinn. Reynir Jóhann og Sigurður
Alfonsson skiptast á að leika undir á
harmoniku.
í frétt frá Þjóðleikhúsinu segir,
að Finn Methling (f. 1917) sé einn
fremsti og afkastamesti leikrita-
höfundur Dana, en eftir hann hafa
verið leikin hátt í 60 leikrit, ýmist
á sviði, í útvarpi, eða í sjónvarpi.
Að auki hafi Methling samið
fjölda kvikmyndahandrita, gefið
út ljóðabækur, frásöguþætti og
ritgerðir. Methling sé auk þess
margverðlaunaður höfundur, bæði
í heimalandi sínu og erlendis.
Þekktustu leikrit hans eru „Ferðin
til skugganna grænu“ (leikið á
litla sviði Þjóðleikhússins 1966),
„Valborg og bekkurinn", „Den vid-
underlige hermafrodit", „Sangen
til Hanne“ og „Himlen er blá“.
Leikritið um Valborgu og bekk-
inn var frumsýnt í Danmörku árið
REGNBOGINN
FRUMSÝNIR MYNDINA
SEM HLOTIÐ HEFUR
11 ÓSKARSTILNEFNINGAR í ÁR
OSCAR
NOMINATK3NS

INCUTtXNG
BEST PICTURE
BEST DIRECTORDavid lean
BEST ACTRESS ' )udy Davis
BEST SUPPORTING 4CTRE5S
Beggy Aahcroft
... . ... .. . ■ .
FE>Rf)IM TIId
IMDILAMD
A PASSPlGE to INDIA
„A Passage to lndia“ hefur hlotiö eftirtalin verölaun:
Besta kvikmynd ársins
New York Critics Circie og National Board of Review
Besta erlenda mynd ársins
Hollywood Foreign Press Association
ásamt 10 öðrum verölaunum og tilnefningum. Fyrri myndir melstarans David Lean hafa samtals
hlotiö 26 Óskarsverölaun en meðal þeirra eru myndir á borö viö „Brúin yfir Kwai-fljót“, „Arabiu-
Lawrence" og „Doctor Ziwago“.
Leikstjóri: David Lean. Aöalhlutvork: Alec Guinness, Peggy Ashcroft, Judy Davis og James Fox.
Sýnd kl. 3,6.05 og 9.15.
Myndin er í Dolby Stereo.
Guðrún Þ. Stephensen (Valborg) og Ksrl Ágúst Úlfsson (bekkurinn) í hlnt-
verkum sínum.
Leikendurnir ( „Valborg og bekknrinn", Karl Ágnst Úlfsson og Gnðrún
Stephensen, ásamt leikstjóranum, Borgari Garðarssyni.
1973 og hefur síðan verið leikið i
fjölmörgum löndum, en einkum
hefur það notið vinsælda á Norð-
urlöndunum, þvi það heur varla
liðið svo leikár undanfarið að
verkið væri ekki einhversstaðar á
dagskrá. Leikritið fjallar um
ekkju eina, Valborgu, sem spjallar
við garðbekk um líf sitt, ástir og
hjónaband og er öll frásögnin
krydduð vel þekktum alþýðu-
söngvum úr ýmsum áttum, en
garðbekkurinn hjálpar henni að
rifja upp smáatriðin og saman
leika þau síðan atvik úr lífi Val-
borgar og bregða sér í hlutverk
margvíslegra persóna sem þar
koma við sögu. Þetta er stemmn-
ingsríkt leikrit og fleytifullt af
þeirri mannelsku, sem einkennir
verk Methlings, segir í frétt leik-
hússins.
„Vonir kvikna, vakna þrár.
Voriðkemur ...“
segir á einum stað í leikritinu og
þetta gerist, þó Valborg sé orðin
gömul, því hver segir að aldrað
fólk geti ekki orðið ástfangið og
notið lífsins? Meginþema leiksins
er ef til vill fólgið í þessum orðum:
„Breiddu á þitt borð
Þá blíðu og gleði sem yija,
hug ei hylja ...”
Frumsýningin verður, sem fyrr
segir, miðvikudaginn 27. mars og
verða síðan nokkrar sýningar á
Litla sviðinu áður en farið verður
með verkið I leikför.
Tæki sem brýtur
nýrnasteina
NÝLEGA gaf Lionsklúbburinn
Njörður SL Jósefsspítaia „Ultra-
sonix generator" ásamt fylgihlut-
um. Tækin eru ætluð til meðferðar
á sjúklingum með nýrnasteina en
sá sjúkdómur er algengur.
Talið er að á annað þúsund Is-
lendinga fái nýrnasteina á ári
hverju og þar af þurfa nokkur
hundruð á aðgerð að halda til að
losna við þá. Tækin brjóta
nýrnasteina með hátíðni hljóð-
bylgjum. Má með þeim ná stein-
unum án opinnar skurðaðgerðar,
sem gerir það að verkum að
sjúklingarnir eru mun fljótari að
ná sér á eftir.
Myndin er tekin er Steinar
Petersen, formaður Njarðar. af-
henti yfirlækni spítalans, Olafi
Erni Arnarsyni, tækið.