Morgunblaðið - 18.11.1993, Blaðsíða 28
28
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 18. NÓVEMBBR 1993
F
Úrslitin breyttust á Nýja Sjálandi
Réttarhöld yfir meintum morðingjum James Bulgers
Drengur B kennir nm
illum áluifum drengs A
Preston. Reuter.
DRENGIRNIR sem ákærðir eru um að hafa myrt hinn tveggja ára
James Bulger, kenna hvor öðrum um það sem gerðist. Annar þeirra,
drengur B, hefur sagt hinn, dreng A, hafa vond áhrif á sig og hafa
hvatt sig til að skrópa í skólanum daginn sem Bulger var myrtur.
Við handtökuna sagðist B ekki hafa myrt barnið og A hefur einnig
lýst sig sig saklausan, segir dreng B hafa myrt Bulger.
Dómarinn í réttarhöldunum yfír kæmi sífellt af stað vandræðum.
drengjunum hefur beðið kviðdóm-
inn að taka ekki mark á þeim þeg-
ar um yfirlýsingar þeirra um sekt
hvors annars er að ræða.
Drengur B sagði við yfirheyrslur
lögreglunnar, sem fluttar voru fyrir
rétti í gær, að hann vildi helst ekki
umgangast dreng A því að hann
Þó viðurkenndi hann að honum
fyndist spennandi að þekkja A. B
sagðist stundum vera óþekkur, en
einungis þegar hann væri með A.
Þegar lögreglan handtók B, greip
hann grátandi í móður sína og sagð-
ist ekki hafa drepið barnið. Við
yfirheyrslur hjá lögreglunni spurði
hann hvort ætlunin væri að tala við
dreng A. Svaraði hann játandi er
hann var spurður hvort hann teldi
það ráðlegt.
Drengur A neitar öllum sakar-
giftum, segir dreng B hafa verið
einan að verki er Bulger var drep-
inn en viðurkennir að hafa verið
viðstaddur. Meðal þess sem dreng-
irnir eru ákærðir fyrir að gera, er
að sletta málningu á Bulger og
voru föt B útötuð í málningu er
hann kom heim, daginn sem Bulger
var myrtur.
Lenínsafni lokað
YFIRVÖLD í Moskvu lokuðu á miðvikudag safni til minningar um
Vladímír Lenín, stofnanda Sovétríkjanna. Hafði það raunar verið boð-
að og búist er við, að jarðneskar leifar Leníns, smurlingurinn, sem
verið hefur til sýnis í grafhýsinu við Rauða torg, verði brátt grafnar
í vígðri mold í kirkjugarði í Pétursborg. Hér er einn starfsmanna safns-
ins, sem einnig er við Rauða torg, að fjarlægja skilti utan á húsinu.
Mótmæla undirboði Norðmanna
Keuter
SKOSKIR laxabændur efndu til áðgerða við norska sendiráðið í London í gær til þess að mótmæla undir-
boðum norskra laxabænda í Bretlandi.
Þj óðarflokkurinn
hélt meirihlutanum
Wellington. Reuter.
RÍKISSTJÓRN Jim Bolgers og Þjóðarflokksins á Nýja Sjálandi mun
verða áfram við völd. Það kom í ljós í fyrrakvöld þegar utankjör-
staðaatkvæði í einu kjördæmi breyttu fyrri niðurstöðu kosninganna
þannig, að stjórnin hefur nú eins atkvæðis meirihluta á þingi. Kvaðst
Bolger telja víst, að sljórnin sæti út kjörtímabilið, sem er þijú ár.
Utankjörstaðaatkvæðin breyttu
stöðunni þannig, að Þjóðarflokkur-
inn hefur nú 50 þingmenn af 99,
Verkamannaflokkurinn 45 og tveir
smáflokkar fjóra samtals. Var Bolg-
er að vonum ánægður með tíðindin
en síðustu 12 daga eða frá kosning-
unum hefur ríkt stjórnarkreppa í
Nýja Sjálandi. Kvaðst hann ekki sjá
neitt í vegi fyrir því, að stjórnin
sæti út kjörtímabilið en lagði
áherslu á, að hann tæki fullt mark
á skilaboðum kjósenda til flokksins.
Þjóðarflokkurinn var með 34 sæta
meirihluta á síðasta kjörtímabili.
Mike Moore, leiðtogi Verka-
mannaflokksins, óskaði Bolger til
hamingju með meirihlutann og fjár-
málamarkaðirnir tóku einnig vel við
De Benedetti vinniir mik-
ilvægan signr í dómsmáli
Þingmaður Norðursambandsins segir af sér vegna spillingarmáls
Mílanó. Reuter.
ÁFRÝJUNARDÓMSTÓLL í Mílanó hafnaði í gær skaðabótakr-
öfu á hendur ítalska fjármálamanninum Carlo De Benedetti
vegna Ambrosiano-bankans sem varð gjaldþrota árið 1982. Þetta
er mikilvægur sigur fyrir De Benedetti, sem á yfir höfði sér
fangelsisdóm í öðru dómsmáli í tengslum við gjaldþrotið. Einn
af atkvæðamestu þingmönnum Norðursambandsins, Giuseppe
Leoni, sem hefur verið sakaður um spillingu, sagði af sér þing-
mennsku í gær.
Skiptastjórar Ambrosiano-
bankans kröfðust 30 milljarða líra
(1,3 milljarða króna) í skaðabæt-
ur. De Benedetti, sem er nú stjórn-
arformaður tölvufyrirtækisins Oli-
vetti, var varaformaður stjórnar
Ambrosiano-bankans í tvo mánuði
skömmu fyrir gjaldþrotið.
í öðru dómsmáli hafði De
Benedetti verið dæmdur í sex ára
og fjögurra mánaða fangelsi fyrir
meint fjármálamisferli. Hann
áfrýjaði þeim dómi og á einnig
yfir höfði sér ákærur vegna
meintra mútugreiðslna.
Skiptastjórar bankans fóru
fram á skaðabætur sem yrðu jafn
háar og ágóði De Benedettis af
sölu hlutabréfa í bankanum þegar
hann lét af störfum fyrir bankann
sjö mánuðum fyrir gjaldþrotið.
Hlutabréfasalan tengist einnig
misferlismálinu. Sækjandinn í því
máli heldur því fram að De Bened-
etti hafí gerst sekur um misferli
vegna þess að sem varaformaður
bankastjómarinnar hlyti hann að
hafa vitað að bankinn ætti í mikl-
um rekstrarerfiðleikum. De
Benedetti segir hins vegar að for-
maður bankastjórnarinnar, Ro-
berto Calvi, hafi haldið rekstrar-
erfiðleikum bankans leyndum fyrir
sér. Roberto Calvi var kallaður
„bankastjóri Guðs“ vegna náinna
tengsla hans við Páfagarð en
fannst látinn undir brú í Lundún-
um árið 1982.
Dómsmálaráðuneytið fyrirskip-
aði fyrr í mánuðinum rannsókn á
því hvort saksóknarar hafi ákært
De Benedetti vegna pólitísks
þrýstings, en hann var aldrei vin-
sæll á meðal stjómmálamanna í
Róm.
De Benedetti var haldið í stofu-
fangelsi í nokkra daga fyrr í
mánuðinum vegna gmns um að
hann hefði greitt ítalska póstfyrir-
tækinu mútur til að greiða fyrir
samningi um sölu á tölvum. Hann
gengur nú laus en á yfir höfði sér
ákæru vegna þessa máls.
Leoni vill hreinsa sig
Giuseppe Leoni, þingmaður
Norðursambandsins, kvaðst hafa
sagt af sér til að hreinsa sig af
ásökunum um brot á lögum um
fjármögnun kosningabaráttu,
skattamisferli og bókhaldssvik.
Þetta er í fyrsta sinn sem forystu-
maður í Norðursambandinu er
viðriðinn spillingarmál. Flokkurinn
hefur hreykt sér af því að hafa
hreinan skjöld.
sér. Er þess beðið með eftirvænt-
ingu hvort hann muni skipa Ruth
Richardson aftur í embætti fjár-
málaráðherra en hún þykir afar
hörð í horn að taka. Varð nokkurt
verðfall á mörkuðunum í síðustu
viku þegar talið var, að Bolger
myndi hugsanlega verða við kröfu
Bandalagsins, vinstrisinnaðs flokks,
og kasta henni fyrir róða.
„Heimsins
mesti lyg-
aii“ krýndur
ÞEIR, sem líkjast honum
Vellygna-Bjarna og hafa
gaman af að segja frá honum
stóra, sem þeir misstu, ættu
að vera niðurkomnir á krá
nokkurri í Norður-Englandi.
í nóvember ár hvert er
krýndur þar „Heimsins mesti
lygari“ í minningu kráareig-
anda, sem uppi var á síðustu
öld og frægur var fyrir stór-
kostlegar ýkjusögur.
Will Ritson, vellygni kráar-
eigandinn, lést árið 1890 en
hann hélt því til dæmis fram,
að refahundarnir sínir væru jafn
léttir á fæti og raun bæri vitni
vegna þess, að honum hefði
tekist að para saman refahund
og örn. Þá sagði hann líka, að
næpurnar sínar væru svo stór-
ar, að hann notaði þær sem
sauðahús á veturna.
Sigurvegarinn í fyrra, Derek
Martin, sagði meðal annars frá
teboði með Elísabetu drottningu
og hvernig hann hefði kennt
henni að halda kórónunni kyrri
á höfðinu en það, sem reið
kannski baggamuninn fyrir
hann, var, að hann kvaðst ekki
eiga verðlaunin skilin vegna
þess, að hann hefði ekki sagt
neitt nema heilagan sannleik-
ann.
Búist var við góðri þátttöku
að þessu sinni og sjónvarps-
stöðvar víða um lönd, meira að
segja í Tyrklandi, ætluðu að
fylgjast með keppninni. í fyrra
varð maður að nafni Hugh
Walton, bandarískur að sögn,
þriðji með sögu af því hvernig
Kristófer Kólumbus fann Amer-
íku — í pakkaferð með
skemmtiferðaskipinu Lolita.
f
p
»
i
;
1
I
|
I
1
í