Morgunblaðið - 14.10.2001, Qupperneq 59

MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 14. OKTÓBER 2001 59
betra en nýtt
Nýr og glæsilegur salur
Sýnd kl. 6.
FRUMSÝNING
Frá leikstjóra
Romeo &
Juliet.
Stórkostleg
mynd með
mögnuðum
leikurum og
frábærum
lögum
Moulin Rouge er án efa besta mynd
ársins hingað til...




E.P.Ó. Kvikmyndir.com
FRUMSÝNING
FRUMSÝNING
Sýnd kl. 2, 4 og 6.
Mán kl. 6. Ísl tal.
Sýnd kl. 3.45, 8 og 10.15.
Mán kl. 8 og 10.15.
Sýnd kl. 1.40, 8 og 10.
Mán kl. 8 og 10.
Sýnd kl. 4, 6, 8 og 10.
Mán kl. 8 og 10. Vit 269
Sýnd kl. 2, 4, 6 og 8. Mán kl. 8
Sýnd kl. 10. Mán kl. 10.
FRUMSÝNING
Stór fengur
Tveir þjófar
Hverjum er
hægt að
treysta
Í glæpum áttu enga vini
Sýnd kl. 2. Íslenskt tal. Vit 245
Sýnd kl. 2 og 4.
Mán kl. 6. Ísl tal. Vit 245
Sýnd kl. 4, 5.40, 8 og 10.
Mán kl. 6, 8 og 10. Vit 269
Sýnd kl. 2.
Íslenskt tal. Vit 265.
Kurt Russell, Kevin Costner, Courteney Cox,
Christian Slater, David Arquette og Jon Lovitz í
hörkuspennandi mynd um rán á spilavíti
í glansborginni Las Vegas.
Konugur glæpanna er
kominn!
FRUMSÝNING
Sýnd kl. 6, 8 og 10.
Mán kl. 8 og 10.Vit 280.
MAGNAÐ
BÍÓ
Sýnd. 5.30, 8 og 10.30.
Hrikalega flott ævintýramynd með hinum
sjóðheita og sexý Heath Ledger (Patriot).
Hugrakkar hetjur, fallegar meyjar, brjálaðar
bardagasenur og geggjað grín. Búðu þig
undir pottþétta skemmtun! Cool Movie of the
Summer! Rolling Stone Magazine
Hann Rokkar feitt!
Sýnd. 5.30, 8 og 10.30.
Frá leikstjóra Romeo
& Juliet.
Stórkostleg mynd
með mögnuðum
leikurum og
frábærum lögum
FRUMSÝNING
Moulin Rouge
er án efa
besta mynd ársins
hingað til...




E.P.Ó.
Kvikmyndir.com

Empire

Rás2
www.laugarasbio.is
Sýnd kl. 8 og 10.10.



Kvikmyndir.com


RadioX
Sýnd kl. 2, 4, 6, 8 og 10.10.
Sýnd kl. 2, 4 og 6. Ísl tal.
Stór fengur
Tveir þjófar
Hverjum er
hægt að
treysta
FRUMSÝNING



Kvikmyndir.com



HK. DV
Sprenghlægileg mynd
frá sama manni og
færði okkur Airplane og
Naked Gun myndirnar.
Hér fara á kostum
Rowan Atkinson, hinn
eini sanni Mr. Bean, og
John Cleese, úr Monty
Python, ásamt fleiri
frábærum leikurum.
Sýnd kl. 3.30, 5.40, 8 og 10.20.
Í KVÖLD og næstu þrjú
sunnudagskvöld verður sýnd
sjónvarpssakamálasagan 20/
20, sem er svo sannarlega
ekki öll þar sem hún er séð.
Handritið að þessari sér-
stæðu sögu skrifuðu þeir
Árni Þórarinsson og Páll
Kristinn Pálsson. Þeir fengu
Óskar Jónasson til að leik-
stýra verkinu, sem bað Sæv-
ar Guðmundsson um að
klippa myndina saman.
Saga á breiddina,
ekki lengdina
Páll: „Þetta er leikur með
töluna 20 og kemur til af því
að lengdin mátti bara vera
20 mínútur. Þá kom upp sú
hugmynd að hafa söguna á
breiddina ekki á lengdina.
Að segja sömu söguna frá
fjórum sjónarhornum. Sömu
20 mínúturnar sem eru því
sýndar í hverjum þætti, og
innri tími sögurnnar er jafn-
langur og sýningartími
myndarinnar.
Inn í þetta kom svo hug-
myndin að glæpnum, þessari
klassísku morðgátu um hver
sé sá seki. Aðalþema í þátt-
unum er: Sér maður það sem
maður sér? Hvernig sjá per-
sónurnar sig í augum ann-
arra, auk þess sem bæði
áhorfendur og persónur
myndarinnar leggja ólíka
merkingu í atburðina. 20/20
er nefnilega hugtak yfir eðli-
lega sjón.“
Afhjúpun á persónum
Árni: „Persónusköpunin
sprettur frá þemanu þar sem
við erum að fjalla um hvort
fólk þekkir hvert annað í
raun og veru, jafnvel sína
nánustu. Við dettum inn í líf
þessa fólks á 20 mínútum.
Einhvern veginn þurfum við
að koma því til skila út á
hvað persónurnar ganga og
sömuleiðis líf þeirra. Það
þarf að verða afhjúpun á
samskiptum þeirra. Við
þurfum að kynnast þeim
einsog þau halda að þau séu
og afhjúpa hvernig þau eru.
Og það er ekkert einfalt. Við
veljum fulltrúa héðan og
þaðan úr íslensku þjóðfélagi,
einsog það er núna með fólki
sem hefur sest hér að frá
fjarlægum slóðum, og inn-
fæddum líka, og þessir kar-
akterar eru kannski einhver
hluti af því munstri sem Ís-
land er að verða. Kannski má
segja að Kolaportið verði
þarna lítil útgáfa af Íslandi.
Segjum hluti af Íslandi.“
Að allt standist
Óskar: „Ég hef aldrei lent
í neinu verkefni jafn flóknu í
skipulagningu við tökur, og í
sambandi við að halda sam-
hengi milli þáttanna. Það að
flétta saman auka- og aðal-
leikurum svo þættirnir
standist það að vera skoðaðir
hlið við hlið allir fjórir, þar
sem atburðirnir skarast allir.
Við fundum það t.d þegar við
vorum að skoða breytingar á
handitinu, hversu þungar í
vöfum þær voru. Því ef eitt-
hvað lengist eða styttist í
einum þætti, hefur það áhrif
á alla hina þættina.
Við þurftum að merkja öll
atriðin mjög vel, þar sem
sömu samtölin voru oft tekin
upp en frá misjöfnum sjón-
arhornum, til að nota í mis-
jöfnum atriðum. Og til að
geta gert það trúlega þurft-
um við að vera búin að æfa
þetta mjög vel svo samtölin
stæðust það að vera tekin
upp aftur og aftur. Þetta var
mjög skemmtileg vinna.“
Oft býsna
ruglingslegt
Sævar: „Ég hef klippt
seinustu þrjár sjónvarps-
myndir sem Óskar hefur
gert. Þessi mynd er sérstök
„klippilega“ séð þar sem allir
fjórir þættirnir gerast á
sama tíma. Þótt það sé ekki
hægt að sýna þá alla fjóra í
einu og þeir gangi upp tíma-
lega, þá er það mjög nálægt
því og hún virkar alveg. Með
öllum þessum sömu atriðum
frá ólíkum sjónarhornum, er
þetta með erfiðari klippi-
verkefnum sem ég hef lent í.
Þetta varð oft býsna rugl-
ingslegt, og ég varð að
klippa alla fjóra þættina í
einu, og yfirlegan var mun
meiri en í venjulegri mynd.
En það var mjög gaman að
eiga við þetta, og ég er bara
ánægður með útkomuna.
Hún flæðir vel og gengur öll
upp.“
Sér maður það
sem maður sér?
Það er eins gott að hafa augun hjá sér þegar horft er á
sjónvarpsglæpaþættina 20/20. Hildur Loftsdóttir
sá sögu frá mörgum sjónarhornum.
Morgunblaðið/Kristinn
Höfundar spekúlera á tökustað. Humm…
Óskar í faðmi leikaraliðsins í Kolaportinu.