Morgunblaðið - 04.04.1995, Blaðsíða 21

MORGUNBLAÐIÐ
ÞRIÐJUDAGUR 4. APRÍL 1995 21
i
i
I
►
I
I
>
I
>
>
>
í
I
FRÉTTIR: EVRÓPA
Reuter
Andstaða við
sjónvarpskvóta Frakka
FRAKKAR, forysturíki Evrópu-
sambandsins og hörðustu tals-
menn þess að kvóti verði settur
á erlent sjónvarpsefni í evrópsku
sjónvarpi, urðu í gær að fundi
evrópskra ráðherra, sem fara
með sjónvarps- og menningar-
mál, vegna þess að kvótastefna
þeirra mætti harðri andstöðu.
Málið virtist, að sögn embættis-
manna, vera í algerri sjálfheldu.
Hér reynir franski menningar-
málaráðherrann, Jacques Tou-
bon, að sannfæra sænska starfs-
systur sína, Margot Wallström, í
fundarhléi. Sennilega reyna ráð-
herrarnir áfram í dag að ná sam-
komulagi.
Portillo ræðst á
starfsfólk ESB
Birmingham. Reuter.
MICHAEL Portillo, at-
vinnumálaráðherra
Bretlands, réðist á
starfsfólk Evrópusam-
bandsins í Brussél í
ræðu í Birmingham á
laugardag. Kallaði ráð-
herrann starfsmenn
framkvæmdastjórnar-
innar skriffinna, sem
aldrei hefðu skapað
neinum atvinnu.
Portillo lét þessi orð
falla í ræðu á ráðstefnu
á vegum íhaldsflokks-
ins í Birmingham.
Hann sagði að Bretar
ættu ekki að láta undan
þrýstingi að gangast undir félags-
málareglur Evróusambandsins, sem
voru samþykktar árið 1992, en Bret-
ar fengu þá undanþágu frá þeim.
„Brussel er borg, sem er yfirfull
af góðvilja,“ sagði Portillo. „Hún er
full af fólki, sem heldur að það viti
hvað sé okkur fyrir beztu.“
Hann kallaði starfslið fram-
kvæmdastjórnarinnar í Brussel síðan
„fólk, sem aldrei hefur skapað nein-
um atvinnu á ævi sinni, en telur sig
geta sagt fyrirtækjum hvernig þau
eigi að haga samskiptum við starfs-
fólk sitt, hversu lengi starfsfólkið
megi vinna, hversu langt fæðingar-
orlof mæðra og feðra eigi að vera.“
Fullveldið kosningamál
Portillo lét jafnframt í veðri vaka
að „fullveldi" yrði meiriháttar kosn-
ingamál fyrir næstu þingkosningar í
Bretlandi. „í Evrópubandalaginu eru
fá lönd, sem ekki hafa glatað lýðræð-
inu einhvem tímann á
síðastliðnum 60 árum,
annað hvort í erlendri
innrás eða innlendri
uppreisn," sagði Port-
illo. Hann sagði að Bret-
ar hefðu hins vegar ekki
orðið fýrir slíkri reynslu
síðan í borgarastyijöld-
inni á sautjándu öld.
„Er þá rétt af Bret-
um að halda því fram
að fullveldi okkar sé
sérstakt og þess virði
að varðveita það?“
sagði Portillo. „Já, þann
rétt eigum við. Við
verðum að veija hann.
Við munum veija hann.“
Þetta er fyrsta ræða Portillos um
Evrópumál síðan John Major forsæt-
isráðherra fyrirskipaði ráðherrum í
ríkisstjórn sinni í febrúar að hafa
lágt um deilur um Evrópumál innan
íhaldsflokksins og forðast digur-
barkalegar yfirlýsingar á opinberum
vettvangi.
Sáttatónn í Gorman
Hins vegar er sáttatónn í sumum
öðrum andstæðingum Evrópusam-
bandsins innan Ihaldsflokksins.
Þannig hefur Teresa Gorman, ein
af níu þingmönnum, sem reknir voru
úr þingflokknum fyrir afstöðu sína
til ESB, lagt til að uppreisnarmenn-
imir snúi aftur til föðurhúsanna fyr-
ir Evrópuþingkosningamar í maí.
Annar ESB-andstæðingur, Sir
Teddy Taylor, segir hins vegar í
Financial Times að enn hilli ekki
undir sættir.
MICHAEL Portillo
ESB varar Rússa við
• EVRÓPUSAMBANDIÐ varaði
Rússa á laugardag við afleiðing-
um hernaðar þeirra í Tsjetsjníu á
framtíðarsamskipti við Vestur-
Evrópu. f yfirlýsingu frönsku
stjórnarinnar, sem fer með for-
ystu í ráðherraráðinu, segir að
ESB vilji þróa samskipti við Rússa
í anda bræðralags og samstarfs.
ESB krefst þess að bardögum
verði hætt, og starfsmönnum
mannúðarsamtaka hleypt til
Tsjetsjníu.
• ESB hyggst senda mat og aðr-
ar nauðþurftir að andvirði um 14
milljóna Ecu (1,2 mil(jarðar
króna) til Azerbajdzhan, Tadzhi-
kistan og Kyrgyztan, sem áður
tilheyrðu Sovétríkjunum. Efna-
hagsástand er nú mjög slæmt í
þessum löndum.
• EDOUARD Balladur, forsæt-
isráðherra Frakklands, segir að
Frakkar og Þjóðverjar ættu í sam-
einingu að koma sér upp hersveit-
um, sem blandað gætu sér í deilur
þar sem þörf væri á og „tryggt
Evrópu stað á sviði heimsmála."
• RAÐHERRAR menntamála í
ESB, samþykktu á föstudag að
stefna að því að öll skólabörn
lærðu að minnsta kosti þijú af
ellefu opinberum tungumálum
sambandsins.
• KÖNNUN á viðhorfum al-
mennings í Kanada og á Spáni
sýnir að í Kanada hefur fiskveiði-
deila ríkjanna þau áhrif að þjappa
frönsku- og enskumælandi íbúum
saman gegn sameiginlegum óvini.
Á Spáni finnst almenningi hins
vegar að Evrópusambandið, og
sérstaklega Bretland, hafi svikið
Spánverja og haldi með Kanada.
WiWíiWifieffl
ocj
fylcjihlutir
tVlikið úrval
Járn er nauðsynlegt m.a. fyrir blóðið, vöðvana og heilann
Það er sérstaklega mikilvægt fyrir konur og börn í vexti.
Þar sem þörf er á nægu C-vítamíni til að járnið nýtist, er
HEILSU járn með C-vítamíni.
Járntöflur eru fáanlegar í mörgu formi og nýtast
líkamanum misvel. Betur en flest annað járn nýtist honum
FERROUS SUCCINATE. Þess vegna er FERROUS
SUCCINATE í járntöflum HEILSU.
Þær eru lausar við gluten, sykur, salt, ger, tilbúin
rotvarnar-, litar- og bragðefni.
GULI MIÐINN TRYGGIR GÆÐIN
ék
eilsuhúsið
Kringlan s: 689266. Skólavörðustíg s: 22966
Fæst í heilsubúðum, lyfjabúðum og heilsuhillum matvöruverslana.
Ævintýri bragðlaukanna:
4.-9. apríl
Það verður sannkallað ævinrýri fyrir bragðlaukana þegar matreiðslumeistarar frá íslensk-frönsku hf.
ganga til liðs við matreiðslumeistarana í Skrúði. íslenskt hráefni og frönsk matargerðarlist
renna saman í dýrindis krásir á hlaðborðinu og er upplagt fyrir þá sem eru í veisluundirbúningi t.d.
fyrir fermingar að koma og kynna sér úrvalið. Frönsk stemning verður allsráðandi, Jóna Einarsdóttir
leikur franska tónlist á harmonikku og Skrúður klæðist frönskum búningi.
Matargestir geta tekið þátt í léttri getraun og í verðlaun eru glæsilegar matarkörfur frá íslensk-frönsku hf.
Verð: 1.370 kr. í hádeginu og2.130 kr. á kvöldin.
í anddyri Hótel Sögu geta gestir og gangandi kynnt sér vörur frá íslensk-frönsku hf. og
franskt rauðvín milli kl. 17.30 og 18.30 þessa sömu daga.
Meðal rétta í Skrúði:
Kaldir réttir: Villigæsapaté með gljáðum rauðlauk
Sveitapaté mað cumberlandsósu
Sjávarréttapaté í sölkápu
Heitir réttir: Heilsteiktur lambavöðvi provencale
Pastrani kryddaður svlnahryggur
Rauðsprettutimbali með mildri sinnepsdillsósu
Eftirréttir: Kampavínskaka
Fylltar vatnsdeigsbollur með fíkjurjóma
Litlar ávaxtakökur
Pantanir í síma 552 9900.
-þín saga!