Morgunblaðið - 09.05.1995, Qupperneq 20

20 ÞRIÐJUDAGUR 9. MAÍ 1995
ERLENT
MORGUNBLAÐIÐ
Fundur Bills Clintons og Jeltsíns
Bandarí kj astj órn
býður tilslakanir
Washington, Moskvu. Reuter, The Daily Te!
STJÖRN Bills Clintons Banda-
ríkjaforseta hefur ákveðið ýmsar
tilslakanir í von um að geta jafnað
ágreininginn við Rússa um áætl-
anir Atlantshafsbandalagsins
(NATO) um stækkun þess í aust-
ur. Stjórnin hyggst meðal annars
leggja frani yfirlýsingu um að hún
sé ekki í grundvallaratriðum and-
víg því að „nýtt Rússland" verði
fullgildur aðili að NATO, að sögn
Washington Post á sunnudag.
Dagblaðið hafði eftir embættis-
mönnum í Bandaríkjunum og inn-
an NATO að aðildarþjóðirnar væru
einnig að leggja drög að yfírlýs-
ingu þar sem kjamavopnajafn-
vægið í Evrópu er sagt fullnægj-
andi. Þar með yrði útbreiðsla
kjarnorkueldflauga til fyrrverandi
sovétlýðvelda og kommúnistaríkja
í Austur-Evrópu í reynd útilokuð.
Embættismennimir sögðu að yfír-
lýsingin hefði verið „lögð til hlið-
ar“ og verði kynnt sem tilslökun
verði efnt til sérstakra viðræðna
við Rússa eftir leiðtogafund Clint-
ons og Borís Jeltsíns Rússlandsfor-
seta í Moskvu á miðvikudag.
Pavel Gratsjov, vamarmálaráð-
herra Rússlands, sagði um helgina
að Jeltsín hygðist leggja ríka
áherslu á andstöðu sína við stækk-
un NATO.
Ottast „kaldan frið“
Bandarískir og rússneskir emb-
ættismenn kappkosta nú að koma
í veg fyrir að fundur Clintons og
Jeltsíns verði árangurslaus. Óttast
er að fari viðræður þeirra út um
þúfur tryggi repúblikanar í Banda-
ríkjunum og kommúnistar og þjóð-
ernissinnar í Rússlandi að ríkin
fjarlægist hvort annað - að „kald-
ur friður“ bresti á eins og Jeltsín
hefur orðað það.
Báðir forsetamir eiga undir
högg að sækja heima fyrir og þar
sem kosningbarátta fer að hefjast
í báðum ríkjunum er nú líklegra
en nokkm sinni fyrr að innanríkis-
mál hafí áhrif á viðræður þeirra.
Reuter
Ofbeldi á kjördegi
OFBELDISAÐGERÐIR settu
svip sinn á þingkosningar á
Filippseyjum í gær. Að
minnsta kosti 27 biðu bana
af völdum sprengjuárása víðs
vegar um landið og 40 slösuð-
ust. Búist er við að stjórn
Fidels Ramos forseta haldi
meirihluta á þingi en hann
hefur lýst kosningarnar sem
þjóðaratkvæði um stjórnar-
stefnu sína. Myndin var tekin
í höfuðborginni Manila í gær
og þar vantar ekki áróðurs-
spjöldin.
Berlusconi geldur afhroð
Róm. Reuter.
ÞRÁTT fyrir að hafa orðið fyrir
áfalli í seinni umferð héraðs- og
sveitarstjómakosninga um helgina
ítrekaði Sylvio Berlusconi, fyrrver-
andi forsætisráðherra Ítalíu, kröf-
ur um að sem fyrst yrði efnt til
þingkosninga. Ifylking mið- og
vinstriflokka vann stórsigur.
Kosið var í þeim sveitarstjóm-
um þar sem enginn flokkur fékk
hreinan meirihluta í fyrri umferð-
inni, 23. apríl. Fóru leikar svo að
fylking mið- og vinstriflokkanna
ásamt Norðursambandinu unnu
48 hémð af 54 þar sem nýir hér-
aðsforsetar vom kosnir. Þar á
meðal þau sem ná yfír Mílanó,
Róm, Tórínó, Feneyjar og Napólí.
Sömuleiðis 21 af 24 helstu borgum
landsins af þeim 182 þar sem kos-
inn var nýr borgarstjóri.
Massimo D’Alema, leiðtogi Lýð-
ræðisflokks vinstrimanna (PDS),
gamla kommúni-
staflokksins, sem
er stærsti flokkur
mið- og vinstri
fylkingarinnar,
sagði að úrslitin
sýndu að meiri-
hluti ítölsku
þjóðarinnar vildi
ekki lúta yfirráð-
um hægrimanna.
Berlusconi
sagðist vonast til að niðurstaðan
yrði til þess að flýta fyrir þing-
kosningum, sem hann hefur lengi
krafíst. Líklegt þykir að af þeim
vérði í október. Stjómmálaský-
rendur sögðu að taka bæri öllum
úrslitum með sérstökum fyrirvara,
bæði vegna lítillar kjörsóknar og
einnig þess að kosið væri í tveim-
ur lotum í stað einni í þingkosning-
um.
Henta á svalir - verandir og til útstillinga
Breidd: 133 cm, 200 cm og 400 cm.
Grasteppi
abeins kr. 880,- pr. fm.
Fagurgræn - gegndræp
Má nota úti sem inni allt árib.
Viö sníbum eftir þínu máli.
Opið virka daga kl. 9-18,
laugardaga kl. 10-14.
V/SA
mmmm,
TEPMBUÐIN
GÓLFEFNAMARKAÐUR SUÐURLANDSBRAUT 26 - SÍMI 568-1950
Sprengjuregn og vélbyssuskothríð í Sarajevo
SÞ fordæma mann-
skæða árás Serba
Sartgevo. Reuter.
SAMEINUÐU þjóðirnar, SÞ, for-
dæmdu í gær Bosníu-Serba fyrir
stórskotaárásir á Sarajevo sem
urðu tíu manns að bana á sunnu-
dag. Sögðu SÞ að um „sálarlausa
illsku“ hefði veri að ræða og þær
myndu grípa til aðgerða, jafnvel
hemaðaraðgerða til að refsa þeim.
I kjölfar árásarinnar voru harðir
bardagar í borginni sem stóðu fram
á gærdaginn.
„Við munum ekki sitja aðgerðar-
lausir“ sagði Colum Murphy, aðal-
talsmaður SÞ í Sarajevo í gær.
Sagði hann að árás Serba á Butm-
ir-hverfíð í borginni hefði verið án
Kosið í Eþíopíu
Zenawi fær
aukin völd
Addis Ababa. Reuter.
BÚIST er við að flokkar, sem
standa að stjóm Eþíópíu, vinni yfír-
burðasigur í fyrstu fjölflokka þing-
kosningum landsins, sem fram fóru
á sunnudag þar sem flestir stjómar-
andstöðuflokkarnir buðu ekki fram.
Af þessum sökum kemur fátt í
veg fyrir að Meles Zenawi forseti
og leiðtogi Lýðræðisfylkingar Eþí-
ópíu (EPRDF) verði næsti forsætis-
ráðherra landsins með víðtækt
framkvæmdavald.
Nebiyu Samuel, leiðtogi Lýð-
ræðislega þjóðarflokksins (ENDP),
var einn örfárra flokka sem bauð
fram. Gerði hann athugasemdir um
framgang kosninganna og sagði að
þær hefðu ekki farið óaðfinnanlega
fram.
Með kosningunum lýkur tæplega
fjögurra ára valdatíma stjórnar sem
tók við til bráðabirgða er 17 ára
harðstjórn marxista lauk árið 1991.
Niðurstaða útlendra eftirlits-
manna með kosningunum liggur
ekki fyrir en erlendir stjórnarerin-
drekar sögðu að kosningarnar virt-
ust hafa gengið greiðlega fyrir sig.
tilefnis og ekki hægt að sætta sig
við slíkt. Þetta er mannskæðasta
árásin sem gerð hefur verið á borg-
ina frá því að 63 fórust í sprengjuá-
rás á útimarkað í febrúar 1994.
Sú árás vakti svo mikla reiði á al-
þjóðavettvangi að svæði í nágrenni
Sarajevo var afmarkað og þunga-
vopn bönnuð á því, auk þess sem
borgin var yfírlýst griðasvæði.
Murphy sagði SÞ nú íhuga alla
kosti í stöðunni, m.a. væri beðið
frekari staðfestingar á því að Bos-
níu-Serbar hefðu verið að verki.
Hermenn Bosníustjómar, sem
gæta herstöðvar í nágrenni staðar-
CATHY Green, heimsmethafi
kvenna í hindrunarstökki
hesta, sést hér á fáki sínum,
Mcguire, á leiðinni yfir tvo
bíla á sýningu í Sanctury
Cove í Astralíu á sunnudag.
ins sem sprengjumar féllu á, hafa
hingað til komið í veg fyrir að
starfsmenn SÞ komist til að rann-
saka hann.
Skothríð í Sarajevo
Stórskotaárásir og vélbyssuskot-
hríð kváðu við í borginni í fyrrinótt
og gær. Var barist nærri kirkju-
garði í norðvesturhluta borgarinn-
ar, auk þess sem sprengjum rigndi
yfir Holiday Inn-hótelið og skála
úkraínskra og franskra friðargæsl-
uliða. Sögðu SÞ hafa skráð skot-
hríð 2.057 sinnum á einum sól-
arhring.
Bíllinn er sagður vera um 160
sentimetrar að hæð og 180
sm að breidd. Stökkið, sem er
eitt hið lengsta sem Green
hefur reynt, heppnaðist ágæt-
lega.
Reutcr
Fákurinn Mcguire
hvergi smeykur