Morgunblaðið - 15.02.2000, Blaðsíða 65
MORGUNBLAÐIÐ
ÞRIÐJUDAGUR 15. FEBRÚAR 2000 65
FRETTIR
100 leiðsögumenn í ferðaþjónustu á Islandi skora á Norsk Hydro
að draga sig út úr samningum um byggingu álvers í Reyðarfírði
Nútíma lög o g leikreglur um mat
á umhverfisáhrifum verði virt
Skrúfupressur
-stimpilpressur
EITT HUNDRAÐ leiðsögumenn í
ferðaþjónustu á íslandi hafa skorað á
Norsk Hydro að di’aga sig út úr
samningum við íslendinga um bygg-
ingu álvers í Reyðarfirði meðan ekki
hefur farið fram lögformlegt um-
hverfismat á fyrirhugaðri Fljóts-
dalsvirkjun.
Hópurinn skipar sér með þessu í
röð 100 listamannna, 100 lækna og
100 arkitekta sem nú þegar hafa sent
sams konar áskorun til Norsk Hydro
og norskra stjómvalda. Hér á eftir
fer bréf leiðsögumannanna til
norskra stjómvalda og Norsk Hydro
í fullri lengd ásamt nöfnum rámlega
eitt hundrað leiðsögumanna.
„Við undirrituð krefjumst þess að
fram fari lögformlegt mat á umhverf-
isáhrifum Fljótsdalsvirkjunar. Ríkis-
stjórn okkar hefur sniðgengið vilja
meirihluta þjóðarinnar um mat á um-
hverfisáhrifum og fórnar ómetanleg-
um náttúmverðmætum - Eyjabökk-
um. Það svæði tilheyrir stærsta
ósnortna víðerni í V-Evrópu og hefur
einnig ómetanlegt alþjóðlegt gildi
sem stærsta fellisvæði heiðagæsar-
innar. Ferðaþjónustan hefur fjárfest
í vistvænni ímynd og stórbrotinni
náttúm íslands. Sú staðreynd að
ferðaþjónustan er annar stærsti at-
vinnuvegur á íslandi í dag endur-
speglar áhuga ferðamanna á einstak-
ri óbyggðri náttúm landsins um leið
og hún ber vitni um þá fjármuni sem í
henni búa. Við viljum að staldrað sé
við og málið skoðað frá öllum hliðum,
hvað séu verðmæti til framtíðar.
Þama er um að ræða Fljótsdalsvirkj-
un og álver í Reyðarfirði en álver eða
önnur stóriðja er forsenda virkjunar-
áætlana. Norsk Hydro er þátttak-
andi í áætlunum um fyrirhugað álver.
Við skomm á Norsk Hydro að
virða þær nútíma leikreglur og lög
um mat á umhverfisáhrifum sem
gilda t.d. í Noregi og vora sett á ís-
landi 1993 en ríkisstjórn okkar hefur
sniðgengið. Við skoram á Norðmenn
að draga sig út úr samningum við Is-
lendinga á meðan slík vinnubrögð em
viðhöfð. Hér á landi hafa verið gerðar
skoðanakannanir þar sem fram hefur
komið að mikill meirihluti þjóðarinn-
ar styður kröfuna um að fram fari
lögformlegt umhverfismat. Farið
hefur fram víðtæk undirskriftasöfn-
un til stuðnings þeirri kröfu. Við viij-
um að lýðræðislegar leikreglur séu
virtar, að lög séu virt og síðast en
ekki síst að hugsað sé í fullri alvöm
um raunveraleg verðmæti í nútíð og
fyrir framtíð."
Aðalheiður Guðmundsdóttir,
Andrea Burgherr, Andres Guð-
mundsson, Anna Jóhannsdóttir,
Anna Margrét Bjamadóttir, Anna
Margrét Ólafsdóttir, Anna Rún Atla-
dóttir, Ari Arnórsson, Ai-ngunnur Ýr
Gylfadóttir, Ásgerður Ágústsdóttir,
Áslaug J. Marínósdóttir, Ásta Arnar-
dóttir, Ásta Melitta Urbancic, Ásta
Þorleifsdóttir, Bima G. Bjamieifs-
dóttir, Bima Imsland, Bjarki Bjama-
son, Bryndís Guðnadóttir, Bryndís
Helgadóttir, Brynjar Viborg, Coletta
Biirling, Dorothee Kirch, Dóra
Hjálmarsdóttir, dr. Ole Lindquist,
Dröfn Guðmundsdóttir, Edda Gísla-
dóttir, Einar Torfi Finnsson, Einar
Þorleifsson, Elfa Þöll Grétarsdóttir,
Elín Gunnhildur Guðmundsdóttir,
Erla Erlendsdóttir, Eyþór Heiðberg,
Frans Gíslason, Friðjón Axfjörð
Árnason, Friðrik Á. Brekkan, Frið-
Varað við svikum í
kortaviðskiptum
UNDANFARIÐ hafa komið upp
endurtekin tilvik þar sem svikin hef-
ur verið út þjónusta með því einu að
gefa upp kortnúmer. Einkum hafa
þessi viðskipti átt sér stað í gegnum
síma eða á Netinu. Hafa menn látið
skuldfæra vörar og þjónustuna á
gilt kortnúmer, sem þeir höfðu kom-
ist yfir með einhverjum hætti. VISA
Islandi hefur í tilefni af misnotkun
korta sent frá sér varnaðarorð sem
hér era birt nokkuð stytt:
„Varðandi kortaviðskipti eru svik
algengust í þeirri mynd, að glötuð
eða stolin kort era notuð í þeirri
von, að þau hafi ekki verið tilkynnt
glötuð. Afgreiðslufólki ber ætíð að
bera saman undirskrift á sölunótu
við rithandarsýnishorn á kortinu
eða mynd korthafa og ef misræmi er
þá er full ástæða til að krefja um
frekari skilríki til að sannreyna að
um réttan korthafa sé að ræða. Á
öllum innlendum greiðslukortum er
tilgreind kennitala korthafa og get-
ur afgreiðslufólk einnig haft ártal
hennar til hliðsjónar til að meta ald-
ur viðskiptavinarins, ef vafi leikur á
að um réttan korthafa sé að ræða.
Þá verður að vara alvarlega við
svikum í viðskiptum á borð við þau,
sem um er getið hér að ofan, út á
kortnúmer annarra. Af því tilefni
skal skýrt tekið fram, að afhending
vöra og þjónustu til annars en kort-
hafans sjálfs er alfarið á ábyrgð
söluaðila, enda ber honum skv. sam-
starfssamningi að afla móttöku-
kvittunar með undirskrift korthafa
á sölunótu eða fylgibréf.
í samstarfssamningi VISA við
söluaðila um ki-editkortaviðskipti er
sérstök grein (9. gr.), sem kveður á
um þetta efni, og hljóðar svo:
„Heimilt er að handskrifa
kortnúmer og nafn á sölunótur eða
fjölfærslublöð sé um póst- eða síma-
pantanir að ræða. I slíkum viðskipt-
um gilda mun lægri úttektarmörk
en í almennum viðskiptum. Heimilt
er að sækja um heimild hjá VISA
íslandi fyrir hærri fjárhæðum, sem
er þó háð því að söluaðili geti fært
sönnur á að um réttan korthafa sé
að ræða eða vara/þjónusta afhent
gegn framvísun korts síðar.
Það liggur í eðli póst- eða símavið-
skipta, sem og netviðskipta, sem nú
era mjög að ryðja sér til ráms, að
ekki er framvísað korti þegar stofn-
að er til viðskiptanna þannig að
söluaðili getur ekki komið við þeirri
aðgát sem annars er skylt í korta-
viðskiptum. Hann verður því að
beita öðram aðferðum við að
tryggja að réttur korthafi fái þá
vöra eða þjónustu sem pöntuð er,
svo sem með því að:
Ná milliliðalaust sambandi við
réttan korthafa og nota SET-öryggi
á netinu.
Korthafi sé látinn framvísa korti
og skrifi undir sölunótu þegar tekið
er við vöra eða þjónustu, verði því
viðkomið.
Vara sé send í ábyrgðar- eða
bögglapósti eða með öðram viður-
kenndum flutningsaðila á nafn og
heimilisfang korthafa og ekki afhent
nema gegn kvittun hans sjálfs fyrir
móttöku. Oftast má sannreyna bú-
setu viðkomandi fyrirfram.
Sölu- og þjónustuaðilar eru að
marggefnu tilefni hvattir til að sýna
aðgæslu og árvekni í öllum kortavið-
skiptum og kynna efni þessarar orð-
sendingar fyrir afgreiðslufólki og
öðrum starfsmönnum sínum. Með
slíkri fræðslu og umræðu verður
best tryggt að kortaviðskiptin haldi
áfram stöðu sinni sem þægilegasti
og öruggasti greiðslumiðillinn í við-
skiptum.“
rik Haraldsson, Gísli Sigurðsson,
Guðborg Hákonardóttir, Guðjón
Jensson, Guðjón Ó. Magnússon, Guð-
mundur Finnbogason, Guðmundur
H. Sveinsson, Guðmundur Magnús-
son, Guðmundur V. Karlsson, Guð-
rán Þórarinsdóttir, Gunnþóra Ólafs-
dóttir, Halldór Björn Runólfsson,
Halldór Bjömsson, Hanna G. Styrm-
isdóttir, Hans Clausen, Hávarður
Tryggvason, Heiðrán Guðmunds-
dóttir, Helga Pálína Brynjólfsdóttir,
Helgi Guðmundsson, Helmut
Hinrichsen, Helmut Lugmayr, Her-
dís Helga Schopka, Herdís Jónsdótt-
ir Hildur Bjamason, Hlíf Ingibjöms-
dóttir, Hólmfríður Sigvaldadóttir,
Inga Ingibjörg Guðmundsdóttir, Ingi
Viðar Ámason, Ingibjörg G. Guð-
mundsdóttir, Ingibjörg Guðrán Guð-
jónsdóttir, Ingiveig Gunnarsdóttir,
Irma Erlingsdóttir, John Spencer
(Carl Jóhann), Jóhanna Björk Guð-
jónsdóttir, Jón Baldur Þorbjömsson,
Jón Ingvar Jónsson, Jón Steingríms-
son, Jóna Fanney Friðriksdóttir Jór-
unn Sigurðardóttir, Júlíus Hjörleifs-
son, Karl S. Hreinsson, Kjartan
Bollason, Kristín Hildm’ Sætran,
Kristín Sigfúsdóttir, Laufey Helga-
dóttir, Leifur Öm Svavarsson,
Magnús Kristinsson, Margrét
Hrafnsdóttir, Margrét Sigþórsdóttir,
María Ellen Guðmundsdóttir, María
Weiss, Matthías Frímannsson, Mál-
fríður Kristjánsdóttii’, Monika
Abendrath, Niels Rask Vendelbjerg,
Nótt Thorberg Bergsdóttir, Oddný
Halldórsdóttir, Ólafur B. Schram, Ól-
afur Sveinsson, Ósk Vilhjálmsdóttir,
Pálína Jónsdóttir, Petrína Rós Karls-
dóttir, Ragna Sigrán Sveinsdóttir,
Ragnar A. Þórsson, Rakel Jónsdótt-
ir, Roswitha Finnbogason, Rósa
Björk Brynjólfsdóttir, Sigríður
Ágústsdóttir, Sigríður Einarsdóttir,
Sigríður Eyjólfsdóttir, Sigríður
Hrafnkelsdóttir, Sigríður Pálmadótt-
ir, Sigrán Linda Guðmundsdóttir,
Sigurborg Jónsdóttir, Snædís Vals-
dóttir, Sólveig Nikulásdóttir, Steinai’
Matthíasson, Steinunn Harðardóttir
Steinvör Almy Haraldsdóttir, Sus-
anne E. Götzinger, Sveinn Helgi
Sverrisson, Torfi Hjaltason, Tryggvi
Gunnarsson, Ursula Jiinemann, Ulf-
ar Guðmundsson, Valgerður Hauks-
dóttir, Þorsteinn Erlingsson.
Verslunin Hiífur
sem hlæja flytur
Allar stæröir og gerðir.
Hagstætt verð.
Eigum einnig
loffþurrkara
í mörgum stærðum
og gerðum.
Komið og skoðið
í sýningarsal okkar
í Akralind 1, Kópavogi.
Aðstoðum við val á
loftpressum og
loftþurrkurum
í samæmi við
afkastaþörf fyrirtækja.
PAÐ LIGGUH I LOFTINU
AVSH-4GTÆK1 HF.
Akralind 1, 200 Kópavogur,
sími 564 3000.
VERSLUNIN Húfur sem hlæja hef-
ur flutt starfsemi sína á Laugaveg
70. Nýja verslunin er tvískipt þar
sem fyrirtækið hóf nýlega fram-
leiðslu á fullorðinsvöram og era þær
til sölu á neðri hæð en barnafatnaður
og vinnustofa era á efri hæð.
Fyrir utan eigin hönnun og fram-
leiðslu era fáanlegar barnavörur frá
Hrönn Vilhjálmsdóttur í Textfl-
kjallaranum, vörur breskra hönnuða
og má þar helst telja inniskó frá Sar-
ah Barker og fatnað sem nota má
beggja vegna frá Sara Jane Brown.
Verslunin verður opin frá kl. 11-
18 virka daga og laugardaga í sam-
ræmi við Laugavegs-afgreiðslutíma.
Með pennann að vopni
gegn mannréttindabrot-
um í iöndum syðri Afríku
Vertu með - ai3@visir.is
SJALFSTÆÐUR
DREIFINGARAÐILI
895 8225
Er skiptinemadvöl
á vegum AFS eitthvað fyrir þig?
Ertu á aldrinum 15-18? Langar þig að upplifa eitthvað nýtt? Dansa salsa í
S-Ameríku, borða með prjónum í Hong Kong, Japan eða Taflandi, fara á
skíði í Evrópu eða ganga í High School í Bandaríkjunum? Vera unglingur
annars staðar í heiminum, stunda nám erlendis og læra nýtt tungumál? Þetta
og margt fleira upplifa AFS skiptinemar.
HEILSÁRS-,
HÁLFSÁRS-
■ ■
0G SUMARDV0L
Hvað hentar þér?
Erum að taka á móti umsóknum til
landa með brottför
frá júní - september 2000.
AFS á íslandf
Ingólfsstræti 3,
sfmi 5525450, www.afs.is
Eyrún, AFS nemi í Taflandi '97-'98, leikur hér á
taflenskt hljóðfæri.