Morgunblaðið - 16.02.2000, Blaðsíða 62

62 MIÐVIKUDAGUR 16. FEBRÚAR 2000
MORGUNBLAÐIÐ
UTVARP/SJONVARP

Sjónvarpið 20.00 Það er komið að lokaþætti Bráðavaktarinnar
að sinni en ný syrpa þessa vinsæla myndaflokks verður sýnd í
haust. Það er alltaf líflegt á slysavarðstofunni hjá þeim í
Chicago og lítil hætta á að breytt verði frá þeirri venju í kvöld.
Morgunbænir og
kvöldorð
Rás 1 22.15 Á hverj-
um degi eru fluttar
morgunbænir og
kvöldorö á Rás 1.
Prestar sjá um bænirn-
ar en leikmenn flytja
kvöldoröin. Rétt fyrir
sjöfréttir á morgnana í
þessari viku flytur séra
Þór Hauksson morgun-
bænir og eftir seinni kvöld-
fréttir og veöurfregnir kl.
22.15 flytur Ólöf Kolbrún
Haröardóttir orö kvöldsins.
Ólöf Kolbrún
Haröardóttir
sunnudagsmorgnum
sjá prófastar landsins
um morgunandakt
eftir áttafréttir og út-
varpaö er guðsþjón-
ustum alla sunnu-
daga kl. 11. Nú eru
margir farnir aö spyrj-
ast fyrir um lestur
Passíusálma en þeir
hefjast mánudagskvöldiö 21.
febrúar næstkomandi. Herra
Karl Sigurbjörnsson biskup
les Passíusálmana í ár.
11.30 ► Skjáleikurinn
16.00 ► Fréttayfirlit [15055]
16.02 ► Leiðarljós [201472500]
16.45 ► Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatími
17.00 ► Nýja Addams-fjölskyld-
an (20:65) [36871]
17.25 ► Ferðaleiðir (Lonely
Planet IV) Áströlsk þáttaröð
þar sem slegist er í för með
ungu fólki í ævintýraferðir til
framandi landa. Þulir: Helga
Jónsdóttir og ÖmóIfurÁrna-
son. (1:13) [4578326]
17.50 ► Táknmáisfréttir
[4065239]
18.00 ► Myndasafnið (e) [92413]
18.25 ► Tvífarinn (Minty)
Skosk/ástralskur myndaflokk-
ur. (e) (11:13) [918264]
19.00 ► Fréttir og veður [54055]
19.35 ► Kastljósið [210719]
20.00 ► Bráðavaktin (ER V)
Bandarískur myndaflokkur.
(22:22)[71790]
20.50 ► Mósaík Umsjón: Jónat-
an Garðarsson. [3661535]
21.25 ► Mötuneytið (Dinnerla-
ies) Bresk gamanþáttaröð um
fimm kostulegar konur sem
vinna í mötuneyti verksmiðju.
Aðalhlutverk: Victoria Wood,
Thelma Barlow, Shobna Gulati,
Maxine Peake, Anne Reid,
Andrew Dunne, Julie Walters,
Celia Imrie og Duncan Preston.
(4:6)[7220887]
22.00 ► Tíufréttir [61536]
22.15 ► Maður er nefndur Kol-
brún Bergþórsdóttir ræðir við
Elínu Torfadóttur fóstru.
[578055]
22.50 ► Handboltakvöld Fjallað
verður um bikarúrslitaleikina
sem leiknir verða á laugrdag.
Umsjón: Geir Magnússon.
[673264]
23.15 ► Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatími
23.30 ► Skjáleikurinn
A
06.58 ► fsland í bítiö [332060719]
09.00 ► Glæstar vonir [74332]
09.20 ► Línurnar í lag [3186784]
09.35 ► Matreiðslumeistarinn
III (3:18) (e) [8100158]
10.00 ► Perlur Austurlands
[36158]
10.25 ► Nærmyndir (Mannfreð
Vilhjálmsson) [6623993]
11.10 ► Myndbönd [4492790]
12.15 ► Nágrannar [9691351]
12.40 ► Klikkaði prófessorinn
(The Nutty Professor) Aðal-
hlutverk: Eddie Murphy og
John Ales. 1996. (e) [8953581]
14.10 ► NBA-tilþrif [4212413]
14.35 ► Samherjar (High
Incident 2) [1251448]
15.20 ► Sprengisandur 1997
Merkileg ferð sem hópur jeppa-
manna fór yfir Sprengisand í
mars 1997. [1255264]
16.05 ► Andrés Önd [5043622]
16.25 ► Geimævintýri [831351]
16.50 ► Skriðdýrin (Rugrats)
(32:36) [6215142]
17.15 ► Brakúla greifi [524239]
17.35 ► Sjónvarpskringlan
17.55 ► Nágrannar [1668429]
18.15 ► Blekbyttur (Ink) (9:22)
(e)[1086036]
18.40 ► *Sjáðu Harðsoðinn
þáttur sem tjallar um það sem
er að gerast innanlands sem ut-
an. [851535]
18.55 ► 19>20 [1579806]
19.30 ► Fréttir [30142]
19.45 ► Víkingalottó [6043622]
19.50 ► Fréttir [876719]
20.05 ► Doctor Quinn (22:28)
[9541852]
20.55 ► Hér er ég (Just Shoot
Me) (6:25) [226516]
21.25 ► Ally McBeal (Story of
Love) (5:23) [7340210]
22.15 ► Murphy Brown (52:79)
[704054]
22.40 ► Klikkaði prófessorinn
(e)[4738622]
00.15 ► Dagskrárlok
18.00 ► Heimsfótbolti með
West Union [4697]
18.30 ► Sjónvarpskringlan
18.50 ► Golfmót í Evrópu (e)
[904326]
19.45 ► Víkingalottó [6043622]
19.50 ► Stöðin (e) [206516]
20.15 ► Kyrrahafslöggur
(Pacifíc Blue) (14:35) [299806]
21.00 ► Ótuktir (Child’s Play)
Aðalhlutverk: Mary Crosby,
Nicholas Clay, Debbie Chasen,
Suzanne Church og Joanna Jos-
eph. 1985. [5992581]
22.20 ► Vettvangur Wolff's
(Wolff'sTurf) [1181055]
23.10 ► Ástarvakinn (The Click
7) Ljósblá kvikmynd. Strang-
lega bönnuð börnum. [1681055]
00.35 ► Dagskrárlok/skjálelkur
£>ííjA;í5J|Jí'J
18.00 ► Fréttir [89993]
18.15 ► Pétur og Páll Fylgst er
með vinahópum í starfi, námi,
og í skemmtun. Umsjón: Har-
aldur Sigurjónsson og Sindri
Kjartansson. (e) [6147790]
19.00 ► Dallas (e) [8852]
20.00 ► Gunni og féiagar
Gunnar Helgason er tekinn við
þættinum Axel og félagar. Þátt-
urinn verður með sama sniði.
Umsjón: Gunnar Helgason.
[8644]
21.00 ► Practice [12332]
22.00 ► Fréttir [603]
22.30 ► Jay Leno Bandarískur
spjallþáttur. [37697]
23.30 ► Kómíski klukkutíminn
(e)[26581]
24.30 ► Skonrokk
'II

06.00 ► Hrekkjusvínið (Big
BuIIy) Aðalhlutverk: Julianne
Phillips, Rick Moranis og Tom
Amold. 1996. [3702910]
08.00 ► Stjörnuskln (The Stars
Fell on Henrietta) Aðalhlut-
verk: Aidan Quinn, Robert Du-
vall og Frances Fisher.
[9987622]
09.45 ► *Sjáðu Harðsoðinn
þáttur sem fjallar um það sem
er að gerast innanlands sem ut-
an. [6261993]
10.00 ► Vinir í varpa (Beautiful
Thing) Aðalhlutverk: Glen
Berry, Linda Henry og Scott
Neal. 1996. [4972448]
12.00 ► Spilafíkilllnn (The
Winner) Aðalhlutverk: Vincent
D’Onofrio, Rebecca De
Mornay, Michael Madsen og
Delroy Lindo. 1996. [154210]
14.00 ► Hrekkjusvínið [9690239]
15.45 ► *Sjáðu [8423852]
16.00 ► Stjörnuskin [614622]
18.00 ► Spilafíkiilinn [985142]
20.00 ► Bob & Carol & Ted &
Alice (Bob & Carol & Ted &
Alice) Aðalhlutverk: Dyan
Cannon, EUiott Gould, Natalie
Wood og Robert Culp. 1969.
[9097581]
21.45 ► *SjáðU [4389622]
22.00 ► Borg hinna týndu
bama (City of Lost Children)
Sannkölluð veisla fyrir augað.
Aðalhlutverk: Ron Perlman og
Dominique Pinon. 1995. Bönn-
uð börnum. [18697]
24.00 ► Aldrei að eilífu (Never
Ever) Aðalhlutverk: James
Fox, Jane March, Sandrine
Bonnaire og Charles Finch.
1996. Stranglega bönnuð börn-
um. [865388]
02.00 ► Vlnir í varpa [3217475]
04.00 ► Bob & Carol & Ted &
Allce [3297611]
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Nætuitönar. Gletsur.
Auðlind. (e) Með grátt í vöngum.
(e) Spegillinn. (e) Fréttir, veður,
færð og flugsamgöngur. 6.05
Morgunútvarpið. Umsjón: Hrafn-
hildur Halldórsdóttir og Bjöm Frið-
rik Brynjólfsson. 6.45 Veðurfregn-
ir/Morgunútvarpið. 9.05 Brot úr
degi. Umsjón: Eva Ásrún Alberts-
dóttir. 11.30 íþróttaspjall. 12.45
Hvftir máfar. Umsjón: Gestur Einar
Jónasson. 14.03 Poppland. Um-
sjón: Ólafur Páll Gunnarsson.
16.10 Dægurmálaútvarpið. 18.25
Auglýsingar. 18.28 Spegillinn.
Fréttatengt efni. 19.00 Fréttir og
Kastljósið. 20.00 Sunnudagskaffi.
(e) 21.00 Tónar. 22.10 Sýrður
rjómi. Umsjón: Áml Jónsson.
LANDSHLUTAÚTVARP
8.20-9.00 Útvarp Norðurtands.
18.35-19.00 Útvarp Norðurlands,
Austurlands og Vestfjarða.
BYLQJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarpið. 6.58 ís-
land í bftið. Guðrún Gunnarsdótt-
ir, Snorri Már Skúlason og Þorgeir
Ástvaldsson. 9.05 Kristófer
Helgason aflar tíðinda af Netinu
o.fl. 12.15 Albert Ágústsson. Tón-
listarþáttur. 13.00 íþróttir. 13.05
Aibert Ágústsson. 16.00 Þjóð-
brautin. 18.00 Hvers manns hug-
Ijúfi. Jón Ólafsson leikur íslenska
tónlist. 20.00 Ragnar Páll Ólafs-
son. 23.00 Milli mjalta og
messu. (e) 24.00 Næturdagskrá.
Fréttlr kl. 7, 7.30, 8, 8.30, 9,
10,11, 12, 16, 17, 18, og 19.
RADIO FM 103,7
7.00 Tvíhöfði. Sigurjón Kjartans-
son og Jón Gnarr. 11.00 Bragða-
refurinn. Umsjón: Hans Steinar
Bjamason. 15.00 Ding Dong.
Umsjón: Pétur J Sigfússon. 19.00
Ólafur. Umsjón: Barði Jóhanns-
son. 22.00 Radio rokk.
FM 957 FM 95,7
TónlisL Fréttlr á tuttugu mín-
útna frestl kl. 7-11 f.h.
QULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist. Fréttlr af Morg-
unblaðlnu á Netlnu kl. 7.30 og
8.30 og BBC kl. 9, 12 og 15.
UNDIN FM 102,9
Tónlist og þættir. Bænastundlr:
10.30,16.30, 22.30.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttln 7, 8, 9,10,11,12.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir: 8.30,11,12.30, 16,30, 18.
ÚTVARP SAGA FM 94,3
íslensk tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhnnginn. Frótt-
Ir: 9,10,11,12,14,15,16.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-H) FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frótt-
ln 5.58, 6.58, 7.58,11.58,
14.58, 16.58. fþréttln 10.58.
RIKISUTVARPIÐ RASIFM 92,4/93,5
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G. Krist-
insson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Þór Hauksson flytur.
07.05 Ária dags.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Rnnbogi Her-
mannsson á ísaflrði.
09.40 Völubein. Umsjón: Kristín Einars-
dóttir.
09.50 Morgunleikflmi með Halldóru
Bjömsdóttur.
10.03 Veðurfregnir. Dánarfregnir.
10.15 Heimur harmóníkunnar. Umsjón:
Reynir Jónasson.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón:
Jón Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug M.
Jónasdóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Útvarpsleikhúsið. Mál Roberts Opp-
enheimer eftir Heinar Kipphardt. Þýðing:
Elísa Björg. Þorsteinsdóttir. Leikstjóri:
Maria Kristjánsdóttir. Annar hiuti af
þremur. Leikendur Bjöm Ingi Hilmars-
son, Ertingur Gíslason, Róbert Amfinns-
son, Rúrik Haraldsson, Hjalti Rögnvalds-
son, Baldvin Halldórsson, Stefán Jóns-
son, Theódór Júlíusson, Amar Jónsson,
Hjálmar Hjálmarsson og Guðrún Gísla-
dóttir. (e)
14.03 Útvarpssagan, Glerborgin eftir Paul
Auster. Bragi Ólafsson þýddi. Stefán
Jónsson les sjöunda lestur.
14.30 Miðdegistónar. Söngflokkurinn .The
King’s Singers" syngur madrígala frá 16.
öld.
15.03 Öldin sem leið. Jón Ormur Halldórs-
son lítur yfir alþjóðlega sögu. tuttugustu
aldar. Sjötti þáttun Ský yflr guilöld. (e)
15.53 Dagbók.
16.10 Andrá. Tónlistarþáttur Kjartans
Óskarssonar.
17.03 Víðsjá. Listir, vísindi, hugmyndir,
tónlist og sögulestur. Stjómendur. Ragn-
heiður Gyða JónsdótbT og Ævar Kjartans-
son.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aidri. Vitavörður Sigrfður Pétursdóttir.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Byggðalínan. Landsútvarp svæðis-
stöðva. (e)
20.30 Heimur harmóníkunnar. Umsjón:
Reynir Jónasson. (e)
21.10 Af Jóhönnu frá ðrk. Umsjón: Ragn-
heiður Gyða jónsdóttir. (Áður flutt 1989)
(e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Ólöf Kolbrún Harðar-
dóttir flytur.
22.20 Þjóðskáld skiptir um ham. Jóhann-
es úr Kötlum og móderisminn. Umsjón:
Gunnar Stefánsson. (e)
23.20 Kvöldtónar. Píanókonsert nr. 21 í C-
dúr KV 467 eftir Wolfgang Amadeus Moz-
art Friedrich Gulda leikur með Fflharm-
óníusveitinni ÍVÍnarborg; Claudio Abbado
stjómar.
00.10 Andrá. Tónlistarþáttur Kjartans
Óskarssonar. (e)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
FRÉTTIR OG FRÉTTAVFIRUT Á RÁS 1 OG RÁS 2 KL
2, 5, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11,12, 12.20, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 22 og 24.
YMSAR STÖÐVAR
OMEGA
06.00 ► Morgunsjónvarp
Blönduð innlend og erlend
dagskrá
17.30 ► Sönghornið
Barnaefni. [555210]
18.00 ► Krakkaklúbburinn
Barnaefni. [563239]
18.30 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [644158]
19.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[671177]
19.30 ► Frelsiskallið með
Freddie Filmore. [670448]
20.00 ► Biblían boðar Dr.
Steinþór Þórðarson.
[379852]
21.00 ► 700 klúbburinn
[588413]
21.30 ► Uf í Orðinu með
Joyce Meyer. [587784]
22.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[584697]
22.30 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [583968]
23.00 ► Lofið Drottin
(Praise the Lord) Blandað
efni frá TBN sjónvarps-
stöðinni. Ymsir gestir.
8.15 ► Kortér Fréttaþátt-
ur. (Endurs. kl. 18.45,
19.15,19.45, 20.15,20.45)
20.00 ► Sjónarhorn -
Fréttaauki.
21.00 ► í sóknarhug
Fundur um byggðamál og
umræðuþáttur. Ræðumað-
ur á þessum fundi er Ingi-
björg Sólrún Gísladóttir,
borgarstjóri í Reykjavík.
ANIMAL PLANET
6.00 Going Wild with Jeff Corwin. 6.30 Pet
Rescue. 7.00 Wishbone. 7.30 The New Ad-
ventures of Black Beauty. 8.00 Kratt’s Cr-
eatures. 9.00 Croc Rles. 10.00 Judge
Wapner’s Animal Court. 11.00 Wildest Arct-
ic. 12.00 Crocodile Hunter. 13.00
Emergency Vets. 13.30 Pet Rescue. 14.00
Harry's Practice. 14.30 Zoo Story. 15.00
Going Wild with Jeff Corwin. 15.30 Croc R-
les. 16.30 The Aquanauts. 17.00
Emergency Vets. 17.30 Zoo Chronicles.
18.00 Crocodile Hunter. 19.00 Taiga - For-
est of Frost and Fire. 20.00 Emergency
Vets. 21.00 Animals of the Mountains of
the Moon. 22.00 Wild Rescues. 3.00
Emergency Vets. 24.00 Dagskrárlok.
HALLMARK
1.35 Harti Time. 3.05 The Premonition.
4.35 Virtual Obsession (Epic). 6.50 Mind
Games. 8.20 The Poet. 9.50 The Gulf War.
Part 1. 11.30 Family Money. Part 1.12.25
Crossbow li. Episode 25 Nightmare. 12.50
The Long Way Home. 14.25 Race Against
The Harvest. 15.55 The Temptations. Part
2.17.25 Escape From Wildcat Canyon.
19.00 Mr. Music. 20.30 My Own Country.
22.20 The Echo Of Thunder. 23.55 The
Devil’s Arithmetic.
BBC PRIME
5.00 Leaming for Business: Twenty Steps
to Better Management 11. 5.30 Leaming
English: Starting Business English: 25 &
26. 6.00 Jackanory. 6.15 Playdays. 6.35
Blue Peter. 7.00 The Demon Headmaster.
7.30 Going for a Song. 7.55 Style Chal-
lenge. 8.20 Change That. 8.45 Kilroy. 9.30
EastEnders. 10.00 The Great Antiques
Hunt. 11.00 Leaming at Lunch: Awash With
Colour. 11.30 Ready, Steady, Cook. 12.00
Going for a Song. 12.25 Change That.
13.00 Style Challenge. 13.30 EastEnders.
14.00 Dream House. 14.30 Ready, Stea-
dy, Cook. 15.00 Jackanory. 15.15 Playda-
ys. 15.35 Blue Peter. 16.00 Classic Top of
the Pops. 16.30 Keeping up Appearances.
17.00 The Brittas Empire. 17.30 Ground
Force. 18.00 EastEnders. 18.30 EastEnd-
ers Revealed. 19.00 Dinnerladies. 19.30
Fawlty Towers. 20.00 Holding On. 21.00
The Goodies. 21.30 Red Dwarf V. 22.00
Parkinson. 23.00 Spender. 24.00 Leaming
History: The American Dream. 1.00 Leam-
ing for School: The Science Collection.
1.30 Leaming From the OU: Science
Collection. 2.00 Leaming From the OU: Ga-
lois’s Enduring Legacy. 3.00 Leaming From
the OU: Out of the Melting Pot. 4.00 Leam-
ing Languages: Japanese Language and
People.
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.00 Monkeys of Hanuman. 12.00 Explor-
e/s Joumal. 13.00 The Mystery of the Lost
Red Paint People. 14.00 Driving the Dream.
14.30 Deep Into The Labyrinth. 15.00 Bom
of Rre. 16.00 Explorer’s Joumal. 17.00
Mind ln the Waters. 17.30 Otters and 011.
18.00 Golden Lions of the Rain Forest.
18.30 The Rrstbom. 19.00 Explorer's Jo-
umal. 20.00 Paying for the Piper. 21.00 In
the Footsteps of Crusoe. 21.30 lce Tombs
of Siberia. 22.00 In Search of Human Orig-
ins. 23.00 Exploreris Joumal. 24.00 Leafy
Sea Dragons. 0.30 The Sea Elephants
Beach. 1.00 Payingforthe Piper. 2.00 In
the Footsteps of Crusoe. 2.30 lce Tombs of
Siberia. 3.00 In Search of Human Origins.
4.00 Explorer's Joumal. 5.00 Dagskrárlok.
PISCOVERY
8.00 Arthur C Clarke’s Mysterious Universe.
8.30 The Diceman. 9.00 Bush Tucker Man.
9.30 Rex Hunt’s Rshing Worid. 10.00 Ad-
ventures of the Quest. 11.00 Fleet Comm-
and. 12.00 Top Marques. 12.30 Pirates.
13.00 Charlie Bravo. 13.30 Next Step.
14.00 Disaster. 14.30 Flightline. 15.00
Horse Whisperer. 16.00 Rex Hunt Fishing
Adventures. 16.30 Discovery Today. 17.00
Time Team. 18.00 Super Racers. 19.00
Ultra Science. 19.30 Discovery Today.
20.00 Buildings, Bridges & Tunnels. 21.00
The Truth about Impotence. 22.00 The Real
Cleopatra. 23.00 Wings. 24.00 Black Box.
1.00 Discovery Today. 1.30 Secret
Mountain. 2.00 Dagskrárlok.
MTV
4.00 Non Stop Hits. 11.00 MTV Data Vid-
eos. 12.00 Bytesize. 14.00 European Top
20.16.00 Select MTV. 17.00 MTV:new.
18.00 Bytesize. 19.00 Top Selection.
20.00 Making the Video. 20.30 Bytesize.
23.00 The Late Lick. 24.00 Night Videos.
SKY NEWS
6.00 Sunrise. 10.00 News on the Hour.
10.30 SKY World News. 11.00 News on
the Hour. 11.30 Money. 12.00 SKY News
Today. 14.30 PMQs. 16.00 News on the
Hour. 16.30 SKY World News. 17.00 Live
at Five. 18.00 News on the Hour. 20.30
SKY Business Report. 21.00 News on the
Hour. 21.30 PMQs. 22.00 SKY News at
Ten. 22.30 Sportsline. 23.00 News on the
Hour. 0.30 CBS Evening News. 1.00 News
on the Hour. 1.30 PMQs. 2.00 News on
the Hour. 2.30 SKY Business ReporL 3.00
News on the Hour. 3.30 Showbiz Weekly.
4.00 News on the Hour. 4.30 Fashion IV.
5.00 News on the Hour. 5.30 CBS Evening
News.
CNN
5.00 CNN This Morning. 5.30 World
Business This Moming. 6.00 CNN This
Moming. 6.30 World Business This Morn-
ing. 7.00 CNN This Moming. 7.30 World
Business This Moming. 8.00 CNN This
Moming. 8.30 World Sport 9.00 Larry King
Live. 10.00 World News. 10.30 World
Sport. 11.00 World News. 11.30 Biz Asia.
12.00 World News. 12.15 Asian Edition.
12.30 Business Unusual. 13.00 World
News. 13.15 Asian Edition. 13.30 World
Report. 14.00 World News. 14.30 Showbiz
Today. 15.00 World News. 15.30 World
Sport. 16.00 Worid News. 16.30 Style.
17.00 Larry King Live. 18.00 World News.
18.45 American Edition. 19.00 World
News. 19.30 Worid Business Today. 20.00
World News. 20.30 Q&A. 21.00 World
News Europe. 21.30 Insight. 22.00 News
Update/World Business Today. 22.30
World Sport. 23.00 CNN World View.
23.30 Moneyline Newshour. 0.30 Asian
Edition. 0.45 Asia Business This Morning.
1.00 World News Americas. 1.30 Q&A.
2.00 Larry King Live. 3.00 Worid News.
3.30 Moneyline. 4.00 World News. 4.15
American Edition. 4.30 CNN Newsroom.
TCM
21.00 Dr Jekyll and Mr Hyde. 22.55 Going
Home. 0.35 They Died with Their Boots On.
3.00 Zigzag.
CNBC
6.00 Europe Today. 7.00 CNBC Europe
Squawk Box. 9.00 Market Watch. 12.00
Power Lunch Europe. 13.00 US CNBC Squ-
awk Box. 15.00 US Market Watch. 17.00
European Market Wrap. 17.30 Europe Ton-
ighL 18.00 US Power Lunch. 19.00 US
Street Signs. 21.00 US Market Wrap.
23.00 Europe Tonight. 23.30 NBC Nightly
News. 24.00 CNBC Asia Squawk Box. 1.00
US Business Centre. 1.30 Europe Tonight.
2.00 Trading Day. 3.00 US Market Wrap.
4.00 US Business Centre. 4.30 Power
Lunch Asia. 5.00 Global Market Watch.
5.30 Europe Today.
EUROSPORT
7.30 Evrópumörkin. 9.00 ísakstur. 9.30
Skíöaganga. 12.00 Sleðakeppni. 12.30
Frjálsar iþróttir. 13.30 Golf. 14.30 Skíða-
ganga. 16.00 Tennis. 19.00 Adventure.
20.00 Fijálsar íþróttir. 21.30 Súmóglíma.
22.30 Skíðabrettakeppni. 23.00 Áhættuí-
þróttir. 0.30 Dagskráriok.
CARTOON NETWORK
5.00 The Fmitties. 5.30 Blinky Bill. 6.00
Ry Tales. 6.30 Flying Rhino Junior High.
7.00 Tiny Toon Adventures. 8.00 Mike, Lu
and Og. 9.00 Ed, Edd ‘n’ Eddy. 10.00
Dexteris Laboratory. 11.00 Courage the
Cowardly Dog. 12.00 Ed, Edd ‘n’ Eddy.
12.30 Tom and Jerry. 13.00 Ed, Edd ’n’
Eddy. 13.30 Animaniacs. 14.00 Ed, Edd
‘n’ Eddy. 14.30 Mike, Lu and Og. 15.00
Ed, Edd ‘n’ Eddy. 15.30 Scooby Doo.
16.00 Ed, Edd ‘n’ Eddy. 16.30 Courage
the Cowardly Dog. 17.00 Ed, Edd ‘n’ Eddy.
17.30 Pinky and the Brain. 18.00 Ed, Edd
'n’ Eddy. 18.30 The Rintstones. 19.00 Car-
toon Theatre.
THE TRAVEL CHANNEL
7.00 Bligh of the Bounty. 8.00 An Aerial To-
ur of Britain. 9.00 Go 2. 9.30 Planet Holi-
day. 10.00 On Top of the Wortd. 11.00
Cities of the World. 11.30 Tread the Med.
12.00 Voyage. 12.30 Sun Block. 13.00
Destinations. 14.00 Go 2.14.30 Peking to
Paris. 15.00 Bligh of the Bounty. 16.00 The
Food Lovers’ Guide to Australia. 16.30
Festive Ways. 17.00 Panorama Australia.
17.30 The Great Escape. 18.00 Bmce’s
American Postcards. 18.30 Planet Holiday.
19.00 On the Loose in Wildest Africa.
19.30 Sports Safaris. 20.00 Holiday Maker.
20.30 The Tourist. 21.00 The Mississippi:
River of Song. 22.00 Daytrippers. 22.30
Aspects of Llfe. 23.00 Ribbons of Steel.
23.30 Cities of the World. 24.00 Panorama
Australia. 0.30 Go 2.1.00 Dagskrárlok.
VH-1
6.00 Power BreakfasL 8.00 Pop-up Video.
8.30 Upbeat. 13.00 Greatest Hits: Etemal.
13.30 Pop-up Video. 14.00 Jukebox.
16.00 Planet Rock Profiles: Depeche
Mode. 16.30 Talk Music. 17.00 Top Ten.
18.00 Greatest Hits: Etemal. 18.30 VHl to
One: Simply Red. 19.00 Hits. 20.00
Anorak ‘n’ Roll. 21.00 Hey Watch Thisl
22.00 Egos & lcons: INXS. 23.00 Pop-up
Video. 23.30 Talk Music. 24.00 Storytell-
ers: REM. 1.00 Blondie Uncut. 2.00 The
Millennium Classic Years 1996. 3.00 VHl
Late Shift.
Fjölvarpið Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Animal Planet, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Brelð-
varplð VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News,
CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Breiðvarpinu stöðvamar.
ARD: þýska rfkissjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ftalska rikissjónvarp-
ið, TV5: frönsk menningarstöð.