Morgunblaðið - 24.09.2000, Blaðsíða 49

MORGUNBLAÐIÐ
BRÉF TIL BLAÐSINS
*
Eg er óperusöngv
ari, ég er flón
Frá Davíð Ólafssyni:
TIL GUÐMUNDAR óperusöngv-
ara frá ráðvilltum fyrrum nemanda.
Sæll meistari og takk fyrir síðast
og vonandi ertu orðinn betri í
hnjánum. Mér hefur gengið alveg
prýðiiega sem óperusöngvari hér í
útlöndum. Ég er fastráðinn við óp-
eruna í Lubeck og hef nóg að gera.
Ég var í San Francisco í sumar og
söng þar hlutverk Bartolo í
Brúðkaupi Figaros. Einn daginn
fékk ég upphringingu frá tónskáld-
inu Kirke Mechem sem hafði séð
mig og viidi fá mig til að syngja að-
alhlutverkið í Evrópufrumsýningu á
óperunni Tartuffe sem hann samdi
við sögu Moliere. Pað er víst búið
að sýna þessa óperu 192 sinnum við
San Francisco-óperuna.
En nú er mér vandi á höndum.
Ég held að þessi uppfærsla muni
eiga sér stað í Vínarborg eftir um
eitt og hálft ár. Ég veit ekki hvort
ég ráði við þetta með svona stuttum
fyrirvara. Ég var nefnilega að lesa í
Morgunblaðinu 7. september sl. að
Sinfóníuhljómsveit íslands geti ekki
ráðið íslenska söngvara í uppfærsl-
una á Carmen með stuttum fyrir-
vara. Kannski var átt við að við
gætum ekki unnið eins hratt og út-
lenskir söngvarar. Þessi kona frá
Sinfóníunni segir orðrétt í viðtali;
„Við hefðum gjarnan viljað reyna
að koma fleiri íslenskum söngvur-
um að en það er erfitt þar sem
þessi uppfærsla gerist svo hratt -
við höfum ekki nema viku eða tíu
daga til undirbúnings, meðan óp-
eruhúsin hafa tvo til þrjá mánuði.
Svo eiginlega verður það að vera
þannig að hljómsveitarstjórinn, sem
hefur þetta allt í hendi sér, verður
að þekkja fólkið og hafa unnið með
því.“
Þetta er líklegast alveg rétt.
Manstu hvað ég var lengi að læra
ljóðið um Sverri konung? Ég víxlaði
meira að segja línum á lokatónleik-
unum en það tók sem betur fer eng-
inn eftir því og ég fékk að útskrif-
ast. Gott ef þú fórst ekki einu sinni
línuvillt á honum Sverri konungi á
kvenfélagsfundi hér forðum daga.
Annars vorum við hér í Lúbeck að
setja upp I vespri Siciliani eftir
Verdi á fjórtán dögum og það með
íslending eins og mig innanborðs.
Ég verð að passa mig og láta þetta
ekki enðurtaka sig. Veistu hvort að
hægt sé að fá vottorð við þessu?
Þetta er nú allt svolítið merki-
legt. Manstu þegar ég heimsótti þig
um páskana svo kátur. Þá var ég
nýbúinn að syngja fyrir hljómsveit-
arstjórann og hann var svo jákvæð-
ur og sagðist hugsanlega hafa eitt-
hvað handa mér í Carmen að ári
liðnu. Ég hafði nefnilega hringt upp
í Sinfóníu um morguninn og spurði
hvort ég gæti fengið að syngja fyrir
hljómsveitarstjórann. Þá sagði
þessi kona að ég gæti hitt hljóm-
sveitarstjórann í Hallgrímskirkju
eftir tvær klukkustundir.
Nú voru góð ráð dýr. Ég hringdi
í systur mína sem býr í Keflavík og
er ansi fær píansiti og bað hana um
að bjarga mér. Hún kom börnunum
í pössun, brunaði til Reykjavíkur og
við spiluðum og sungum eins og
hershöfðingjar fyrir hljómsveitar-
stjórann sem virtist himinlifandi.
Þetta gerðum við með tveggja
klukkustunda fyrirvara.
Hann Bjarni Þór vinur minn, sem
er núna að syngja við Ríkisóperuna
í Berlín, var ekki eins heppinn og
ég. Hann pantaði nefnilega tíma
með einhverjum íyrirvara. Svo þeg-
ar hann mætti niður í Sinfóníu með
píanóleikara vissi enginn neitt og
hljómsveitarstjórinn farinn á fund.
Það var aldrei haft samband við
hann út af þessum misskilningi eða
hann beðinn afsökunar. Ég kann
fleiri skemmtilegar sögur af því
hvemig það er fyrir íslenska söngv-
ara að kynna sig fyrir Sinfón-
íuhljómsveit íslands en ég ætla að
eiga þær inni næst þegar við hitt-
umst.
Það er svo ótrúlegt hér úti í hin-
um stóra heimi hvað íslendingar
eru vel kynntir. Allir kollegar mínir
hér þekkja og hafa unnið með ís-
lenskum söngvurum. I hverju ein-
asta alþjóðlegu óperublaði birtast
fleiri en ein krítík um stórsýningar
með íslenskum söngvurum. Eru
þessi stóru hús kannski með hpp
lækna og sérfræðinga sem leiða Is-
lendingana í gegnum þetta erfiða
ferli sem óperuuppfærsla er? Það
er því kannski engin furða að þér
hafi gengið svona illa að ná í sér-
fræðinginn þinn héma um páskana.
Til Islands hafa komið margir
stórkostlegir erlendir söngvarar.
En það er víst misjafn sauður í
mörgu fé. Ég var að gamni mínu að
glugga í gagnrýni Morgunblaðsins
á Vínartónleika Sinfóníunnar þann
6. janúar sl. en þar sungu tveir er-
lendir einsöngvarar. Þeir hafa
sennilega ekki þurft að syngja fyrir
hljómsveitarstjórann í hliðarher-
bergi inni í Hallgrímskirkju eins og
ég en eittvað fannst gagnrýnandan-
um bogið við þetta. Hann orðaði
þetta pent og sagði að þetta væm
nú ekki sólistar úr allra fremstu
röð. Ég veit ekki hvað ég skal halda
en mér dettur helst í hug að þeir
hafi verið pantaðir af því að þeir
vinna svo hratt!
Hingað til hef ég lært og sungið
þijú til fjögur aðalhlutverk á ári en
mun nú snarlega hætta öllum sl£k-
um tilraunum. Ég er að hugsa um
að láta leggja mig inn á stofnun og
fá úr því skorið hversu illa gefinn
ég sé og hversu hratt mér tekst
ekki að læra eitt óperuhlutverk á
einu ári. Þekkir þú einhverja á
Heilsuhælinu í Hveragerði sem
hefðu áhuga á að hjálpa mér? Með
vinarkveðju.
DAVÍÐ ÓLAFSSON,
útlendingur í
Lúbeck, Þýskalandi.
ALFA
Námskeið Hafnarfjarðarkirkju
Alfa námskeið gefur þér þýðingarmikla þekkingu.
Hver er Jesús? Læknar Guð í dag? Er Guð til?
Kennt verður á fimmtudögum frá kl. 19.00 — 22.00.
Námskeið hefst fimmtud. 28 sept. kl. 19.00, nánari upplýsingar
og skráning í síma 867 6365.
4-
3DBK f- kunic
Gamalt
alingur
kvjstir
Kotircxrw
-vinur vina sinna.
n
í Gjafapakka
6 Rauðvínsglös, 6 Kampavíns
(eða hvítvínsglös), 6 Bjórglös (eða ölglös)
Aðeins
Kr. 7.9‘lb''
I ^vKRISTALL
Kringlunni - Faxafeni
SUNNUDAGUR 24. SEPTEMBER 2000 49
3DStudio
- alvöru þrívríddrtrliönnun...
Kennt er á 3D Studio Max sem er eitt öflugasta þrívíddarforritið
á markaðinum í dag og læra nemendur m.a. að vinna með
líkanagerð, efnisáferðir, myndsetningu og hreyfimyndagerð.
Næsta námskeið sem er 162 kennslustundir, byijar 14. október og
lýkur 14. desember. Kennt er á þriðjudögum og
fimmtudögum kl. 18 - 22 og laugardögum kl. 13:15 - 17:15
StefAii R. Þorsson
Ég frétti hjá vini mínum að NTV væri að
kenna á 3D studio MAX. Þar sem ég er
tækniteiknari og notkun þrívíddarforrita fer
vaxandi á teiknistofum, nýöst þetta nám
mjög vel í mínu starfi og frekara námi. Það
er vel staðiðað kennslu ogeru námsgögn og
öll aðstaða tíl fyrirmyndar. Ég mæli hiklaust
með þessu námskeiði fyrir alla sem hafa
áhuga á Þrívíddarvinnu.
Opplýstngciir og inniitun í síinuin
544 4500 og 555 4980
MvU Nýi tölvu- &
iKKV viðskiptaskólinn
$-------------------------------------
Hólshrauni 2 - 220 Hafnarfiröi - Sfmi: 555 4980 - Fax: 555 4981
Hlföasmári 9 - 200 Kópavogi - Sfmi: 544 4500 - Fax: 544 4501
Tölvupóstfang: skoii@ntv.is - Heimasföa: www.ntv.is

tölvunámskeið
NTV skolcu itii' i Uaftictrfli ði og Kópavogi
bjóðrt upp ct tvö hagnýt og mai ktdss
toh'im<»niskeið fyrir byrjendur.
90 kennslustundir:
- Griumatrlði í upplýsíngatækni
- Windows 98 stýiikerfið
- Word ritv'inusla
— Excel töflureiknir
- Access gagnagrunnur
- PowerPolnt(gerð kynningarefnls)
- Internetið (vefurinn og tölvupóstur)
72 kennslustundir:
- Almennt um tölvur og Windows 98
- Word ritviimsla
- Exceltoflureikinr
- Internetið (vefurinn og tðlvupóstur)
Boðið er upp a bæði morgun- og kvoldnámskeið.
Næstu námskeið heQastí byrjun október.
Upplýslngrtr og innritun í sinmni
544 4500 og 555 4980
&
nlv
Nýi tölvu- &
viðskiptaskólinn
Hólshraunl 2 - 220 Hafnarfirðl - Sfml: 555 4980 - Fax: 555 4981
Hlföasmára 9- 200 Kópavogl - Sfml: 544 4500 - Fax: 544 4501
Tölvupóstfang: skoli@ntv.is - Heimaslða: www.ntv.is