Dagblaðið Vísir - DV - 05.12.1987, Blaðsíða 47
LAUGARDAGUR 5. DESEMBER 1987.
Við höfum nokkuð fjallað umferðalög um jólin að undan-
fömu. Og enn er haldið áfram því við eigum eftir að segja frá
ísrael. í hugummargra er eftirsóknarvert að vera þarumjólahá-
tíðina. Á þessum árstíma koma líka margir „pílagrímar" til
Landsins helga og frá íslandi fer a.m.k. einn níutíu manna
hópur nú. Kórum víðs vegar úr hinum kristna heimi er boðið
til Israel um jólin til að syngja. Héðanfrá íslandi fer Ölfuskór-
inn og er hann einn tólf kóra sem mun syngja við Fæðingar-
kirkjuna í Betlehem á aðfangadagskvöld í beinni sjónvarpsút-
sendingu umallan heim.
gangá munkar og prestar klæddir
síðum kuflum og berandi trékrossa.
Þeir staðnæmast á sömu stöðum og
frelsarinn gerði á sinni göngu fyrir
nærri tvö þúsund árum á leiðinni
upp á Golgata.
Nútímaborg
Jerúsalem býður upp á meira en
sögustaði. Þarna eru útimarkaðir,
matsölustáðir, næturklúbbar, veit-
ingastaðir og glæsilegar verslanir.
Það er auðvelt að gleyma staö og
stund eftir að gengið hefur verið í
gegnum Jaffa-hliðið og inn í gamla
borgarhlutann. Það er líka hægt aö
gleyma stað og stund í Cardo, nýrri
verslunargötu borgarinnar sem er í
fornri umgjörð. Þar eru pelsar og
loðfeldir í gluggum og glampandi
demantar en fyrir skurð þeirra
eru íbúarnir þekktir um víða ver-
öld.
Betlehem og Nazaret
Á þessum árstíma eru það helst
þrjár borgir í Landinu helga sem
skoða verður, það er Jerúsalem, Naz-
aret og Betléhem. í Nazaret vekur
athygli fjöldi kirkna en þar ber Boð-
unarkirkjuna hæst. Þar er íbúöar-
hellir Maríu og Jósefs innandyra. í
Betlehem „er barn oss faett" segir í
sálminum og þar er Fæðingarkirkjan
sem byggð er yfir fæöingarstaö frels-
arans.
Á hebresku er Betlehem Beth Le-
hem og þýðir það brauðhúsið og segir
nafnið til um frjósama jörð og akra.
í Gamla testamentinu er Betlehem
Jólahátiðin gengur í garð um miðnætti aðfaranótt jóladags.
Götumynd frá Jerúsalem, ferðamenn hlýöa á leiðsögumann.
víða nefnd Ephrath sem þýðir frjó-
semi.
Gott ferðaland
Landið helga býður ferðamönnum
upp á marga sögufræga staði ásamt
stórkostlegri uppbyggingu nútíma-
þjóðfélags. í fréttum er meira áber-
andi óöld og væringar á milli þjóða
á þessum slóðum en uppbyggingin.
En ferðamaður finnur ekki þessa
ólgu nema hann leiti eftir henni. Það
er ekki erfitt að feröast á milli staöa,
fjarlægðir eru ekki miklar og dag-
stund aö aka frá Miðjarðarhafi aö
Dauðahafi eða frá Eilat við Rauða-
hafið til Haifa eða að Gahleuvatni.
Milli Eilat og Haifa eru t.d. rúmir
fjögur hundruð og fimmtíu kílómetr-
ar. Það er líka þægilegt að vera
ferðamaður á þessu slóðum því íbú-
arnir eru gestrisnir og tungumála-
kunnátta mikil.
Ein ferð er farin til ísrael héöan
fyrir jól eins og fram hefur komið.
Hópurinn flýgur héðan í gegnum
London til Tel Aviv og eftir ferðir
um landið verður haldið til Egypta-
lands og þar haldið upp á áramótin
í Kaíró og siglt með skemmtiferða-
skipi á Suður-Níl áður en haldið er
aftur heimleiöis. Þessi ferð kostar
með Egyptalandsferöinni (og sigl-
ingu) tæpar níutíu þúsund krón-
ur.
Frá íslandi er hægt að fara í gegn-
um London til Tel Aviv. Að sjálf-
sögðu eru einnig feröir til Tel Aviv
í gegnum Kaupmannahöfn. Okkur
er kunnugt um að ein ferðaskrifstofa
hér hefur auglýst ferðir til ísrael og
þá í gegnum London og í samráði við
breska ferðaskrifstofu. Slík ferð
kostar um fjörutíu og fimm þúsund
krónur (lægsta gjald). Hitastig í Jerú-
salem í desember er frá um sjö
stigum og allt upp í fimmtán stig. En
í Eilat getur hitastigið verið frá tíu
stigum upp í tuttugu og fjögur stig í
desembermánuði. Gjaldmiðiliinn í
ísrael heitir shekel (nýir shekelar
eftir 1985) og einn shekel er tæpar
tuttugu og flórar íslenskar krónur
(kr. 23,57). Shalom.
-ÞG
Hollensk
herrasetur
það hafa ekki allir aðalsmenn verið
í stakk búnir til að mæta aukinni
skattbyrði yfirvalda eða að mæta
nútímanum. Sumir hafa þurft að
selja stóreignirnar en aðrir hafa
reynt að laða ferðamenn til sín og
afla þannig tekna.
í Hollandi hafa ellefu „stóreigna-
bændur'* bundist samtökum sem
þeir nefna Kastalastofnun Niður-
landa. Þessir aðilar búa í köstulum
sínum eða óðalssetrum og taka á
móti gestum eftir pöntunum. Það
er hægt að panta hanastélsboð eða
hádegisverðarboð hjá aðalsfólkinu
í gegnum ferðamálaráð Niðurlanda
og munu þetta vera eftirminnan-
legar veislur. Ekki er talið ráðlegt
að banka á dyrnar heldur verður
að panta heimsóknina með fyrir-
vara og þá líka fyrir fleiri en einn.
Af ellefu slíkum stööum má nefna
tvo, Middachten-kastala, sem er í
miðhluta Hollands, og Huys ten
Donck í útjaöri Rotterdam. Vil-
hjálmur III. byggði Middachten-
kastalann á sautjándu öld.
í Bretlandi og Frakklandi hafa
aðalsmenn þurft að grípa til ýmissa
ráða til að halda stóreignum sínum,
köstulum og herrasetrum. Margir
kastalar í Evrópu eru nú opnir
ferðamönnum, þó svo að aðals-
fólkið búi í þeim. Mikill kostnaður
fylgir því að eiga slíkar eignir og
Middachten-kastalinn. Garðurinn er hannaður eftir garðinum við Versali.
Miles 40
North Sea
"NETHERLANDS
»
Middachten
Xastle
Amsterdam
7 «
Huysten/ . .. .
Donck ./ Apeldoorn
Rotterdam •
Arnhem
Ridderkerk
Afstöðukort.
Middachtén er í nágrenni sum-
árdvalarstaðar konungsíjölskyl-
dunnar sem er í Apeldoorn. í
Middachten býr nú Isabelle Bent-
inck-Ortenburg greifafrú og tekur
á móti gestum, segir sögu staðarins
og sýnir kjörgripina sem þar eru.
í Huys ten Donck býr Frederick
Groeninx van Zoelen, sem við
fyrstu sýn virðist vera breskur að-
alsmaður. Á þessu setri hefur búið
sama fjölskyldan í þrjá aldir og eru
margir munir og gripir sem fjöl-
skyldan hefur safnað á þeim tíma
mjög merkilegir.
Margir íslendingar eru á ferð á
þessum slóðum og fái einhver
þeirra löngun til þess að snæöa
hádegisverð á herrasetri er hægt
að bera sig eftir björginni hjá ferða-
málaráði landsins. _t>g
5^
Flugfréttir
Á heimsvisu er mikið að gera í
ferðamálum. Ferðatilboðin eru
óteljandi. Flugleiöir um heiminn
þveran og endilangan eru þvers
og kruss og flugfélögin keppast
um farþegana. Flugleiðimar eru
eins og þétt riðiö net yfir jarðar-
kringlunni. í erlendum blöðum
má sjá fréttir af nýjum leiöum
sem hin ýmsu flugfélög eru að
taka upp.
Frankfurt/Eilat
Sem dæmi af nokkrum þá er
það fréttnæmt að ísraelska flug-
félagið E1A1 er aö heíja beint flug
á milli Frankfúrt i Þýskalandi og
Eilat sem er syðst í ísrael, við
Rauðahafið. Þessi flugleið er far-
in vikulega á þriðjudögum frá
Frankfurt klukkan átta að
morgni og komið til Eilat rúmlega
eitt eftir hádegi (staðartími á báð-
um stööum). Frá Eilat er haldið
rétt fyrir þrjú um eftirmiödaginn
(kl. 14:45) og komiö til Frankfurt
rétt fyrir kvöldmat. Þá vitum við
það.
Hanover/Birming-
ham/Belfast
BA eða British Airways eru aö
„framlengja'* eina flugleiðina eða
að bæta við einum „legg". BA
hefur flogið á milli Hanover í
Þýskalandi og Birmingham í
Englandi og nú er leiðin fram-
lengd til Belfast á írlandi. Þessi
flugleið á milli Þýskalands, Eng-
lands o'g írlands er farin mánu-
daga til fóstudaga, frá Hanover
kl. 14:15 og þá komið til Birming-
ham kl. 16:20 og til Belfast kl.
18.25. Sama flugfélag flýgur einn-
ig á milli Frankfurt og Manchest-
er daglega.
Austurlönd fjær
Þýska flugfélagið Lufthansa
flýgur til Hong Kong en hefúr í
hyggju að fjölga flugferðum til
Austurlandafjær. Það standa yfir
samningaviöræður á milh ráöa-
manna félagsins og viðkomandi
yfirvalda. Lufthansa flýgur fimm
sinnum í viku til Hong Kong en
vill fljúga þangað daglega.
Straumurinn í austurátt er
mikill. ítalska flugfélagið Alitalia
hefur nýlega tekið aftur upp flug
á flugleiðinni Róm/Bangkok og
farið er tvisvar í viku, á fimmtu-
dögum og laugardögum, með
\dökomu í Mílanó og Hong Kong.
V élar fr á Ahtalia flugu þessa leið,
Róm/Bangkok, áður en fyrir u.þ.
b. ári var hætt við þá flugleið. En
nú eru þessar ferðir nýhafnar
aftur með þeirri breytingu að
millilent er í Mílanó og er það
tahð ráölegt vegna þess að rúm
sextíu prósent af ítölskum ferða-
mönnum, sem leggja leið sína til
Austurlanda í sumarleyfi, eru frá
Norður-ítahu.
Um miðjan síöasta mánuð fjölg-
aði Alitalia flugferðum til Singa-
pore og Ástralíu.
New York/Ziirich
Bandaríska flugfélagið Americ-
an Airlines mun taka upp daglegt
flug á milli Zúrich og New York
í maí á næsta ári. Nýlega hóf flug-
félagið beint flug á milli Zúrich
og Chicago og flutti tuttugu og tvö
þúsund farþega þessa leiö tíma-
bihð júní til ágústloka. Á sama'
tímabih flutti American Airlines
314 þúsund farþega á milli Banda-
rikjanna og E\TÓpu. Á nýju
flugleiöinni, Zúrich/New York,
mun félagið nota 177 sæta Boeing
767-200ER.
{ októberlok hóf flugfélagið
Continental Airhnes beint flug á
milli San Francisco og Manila
með millilendingu á Honolulu.
Þetta eru aðeins sýnishorn af
nýjum „möskvum" í flugleiöaneti
heimsins.
Aö síðustu ein stutt frétt er
varðar ferðamenn. Nýlega fórf/*
fram könnun meðal ílugfarþega
í Bandaríkjunum um reykingar
um borö I flugvélúm. Yfir sextíu
prósent aöspurðra studdu það að
reykingar væru bannaðar í flug-
vélum á styttri leiðum eða i allt
að tveggja tíma flugi.