Árbók Landsbókasafns Íslands - Nýr flokkur - 01.01.1985, Síða 28

28
JÓN HELGASON
Báðar munu með sömu sömu hendi (skinnbókaskrift stæld, dregið til
hvers stafs út affyrir sig). í Steph. 6 er Grágás, í Steph. 18 Kristinna
laga þáttur úr Grágás (sem ekki er í Steph. 6) og Kristinréttur Árna
biskups. í Steph. 6 hefur Paall Jonsson Widalin skrifað nafn sitt á
fremstu blaðsíðu. Fremst í Steph. 18 er grein með hendi Páls og
undirrituð af honum. Þar er sagt að bókin sé skrifuð eftir membrana
sem Árni Magnússon eigi „og odladest af Býrne Jons Syne, sem biö
ad Stadarfelli a medalfells stravnd“ (þ. e. AM 346 fol.). Páll kveðst
hafa látið „þetta apographum med giætne samanlesa vid adurgreinda
pergaments bok og meina þui treista meige ad riett se eptir henni
skrifad“. í Skýr. er stundum vitnað í apographum Staðarfells
membranæ. Grágás með hendi Ásgeirs Jónssonar, 729 bls., er einnig í
Stephensenssafni, Steph. 7.
Grágásarhandrit sem Ormur Daðason átti hefur PVíd. haft að
láni. Bjarni Flalldórsson skrifar Ormi 9da sept. 1728 (AM 449 fol.):
„Þier tóludud vel umm ad liá mier til brukunar gragasar lógbök er
átt skylldud hafa hia Sal. lógmannenum og þigg eg þad giarnann og
vil giarnan þiena ydur aftur med nockru Sem tilmæla villdud."
B 98. Sr. Arngrímur, þ. e. Arngrímur lærði, móðurfaðir Páls Vídalíns.
B 107. Líklega Ein Aminning og Vnderuisun, 1595, sjá Islandica IX 47.
B 113. Ritlingur PVíd. Deo, Regi, Patriæ er til í handriti sem Árni
Magnússon hefur átt, AM 192a 4to, og getur verið að Árni hafi fengið
frá Páli sjálfum, þó að þess sé hvergi getið. Það eiginhandarrit Páls
sem JÓl. hefur séð í Víðidalstungu og nefnt er C 82 mun glatað.
B 114. Recensus, sjá BiblArn XXIX 244.
B 115. Historia hujus sæculi. Handrit Páls er varðveitt í Lbs. 160 4to,
prentað í Aldarfarsbók Páls Vídalíns, 1904, og í Annálum 1400—1800
I 667 o. áfr.
B 119. Ritlingur prentaður í íslendingi III, 1862, bls. 77 o. áfr. Þar
segir, að prentað sé „eptir uppkasti, sem liggur við jarðabókarskjöl
Árna Magnússonar á turni; virðist vera eptir Pál Vídalín“.
B 125 o. áfr. Hér eru taldar erlendar fróðleiksbækur sem þarfleysa
þykir að staldra við; sumar eru notaðar í Skýringum. Þessir innlendir
menn eru nefndir: Jón eldri, sonur PVíd., hann hefur fengið
orðabækur léðar norður til Hóla þegar liann var þar heyrari (B 125,
128). Jón yngri, hann dó í Kaupmannahöfn og hefur látið eftir sig hjá
Árna Magnússyni einhverja muni, þar á meðal bækur sem Páll faðir
hans átti (B 124), sbr. PrivBrevv. 658. Magnús Magnússon (B 127)
er líklega sonur sr. Magnúsar Magnússonar í Hvammi, og þá