Morgunblaðið - 13.12.2002, Blaðsíða 37

LISTIR
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 13. DESEMBER 2002 37
ÁRNI Egilsson bassaleikari hefur
búið á vesturströnd Bandaríkjanna
um árabil og starfar þar að hljóðfæra-
leik og tónsmíðum. Á tveimur nýleg-
um geisladiskum er að finna fjölbreytt
úrval verka hans. Á þeim fyrri, Re-
flections eru fimm verk, Reflections
fyrir sinfóníuhljómsveit, leikið af Sin-
fóníuhljómsveit Íslands undir stjórn
Hannu Koivula; Blær fyrir blásara-
kvintett, samið fyrir Blásarakvintett
Reykjavíkur en hér leikið af Holly-
wood Studios Woodwinds Quintet;
Just a Thought fyrir píanó, leikið af
Gloriu Cheng; Erinnerungen við ljóð
Dorette Egilsson flutt af Claudine
Carlson mezzósópran og Robert
Hunter píanóleikra, og loks Dies irae,
sem Kór Langholtskirkju syngur með
Kára Þormar organista, undir stjórn
Jóns Stefánssonar.
Verk Árna eru jafnmisjöfn og þau
eru mörg. Synd væri að segja að Árni
væri nútímalegt tónskáld, og ekkert
verkanna, nema kannski blásara-
kvintettinn Blær kemur nokkurn
hlut á óvart. Þó er ýmislegt fagmann-
lega gert. Hljómsveitarverkið Re-
flections er prýðisgott verk og margt
fallegt í því. Það truflar þó, sérstak-
lega í fyrri hluta þess, hvað tónlistin
dregur dám af verkum tveggja rúss-
neskra tónskálda, Rimskíj-Korsak-
ovs og Stravinskíjs; – Scheherazade
og Vorblótið þrengja sér óþægilega í
gegnum tónmál Árna.
Blær er besta verkið á diskinum og
fantavel leikið. Það rís úr djúpinu; –
fagottið á dulúðugt inngangsstef, og
gefur tóninn fyrir það sem á eftir
kemur. Djúpu hljóðfærin þruma á
botninum meðan klarinetta og flauta
reyna að brjótast undan þyngslum
bassans í fjörmiklum tvíleik. Loks
tekur fagottið við sér og allt brestur í
leikandi dans. Óbóið á fallegt sóló í
þokkafullum og hægum millikafla.
Þetta er rytmískt verk og skemmti-
legt; – kallar strax á eyrað, og maður
vill hlusta á það aftur og aftur.
Just a Thought er innhverf hug-
leiðing fyrir píanó, hæg og stillt en
ekki grípandi.
Erinnerungen er sönglag; – gam-
aldags í stíl – hér kemur Richard
Strauss upp í hugann, en söngkonan
Claudine Carlson skilar sínu þó af
mesta þokka. Dies Irae fyir orgel og
kór – er það sísta af þessum verkum,
og er tæplega hæft til útgáfu eins og
það er hér – upptakan er ekki góð –
kórinn er allt of langt frá hljóðnem-
unum og syngur auk þess ekki vel.
Verkið skapar svo sem ekkert tilefni
til innblásturs fyrir söngvarana –
engar tónhugmyndir sem gefa því líf
eða lit – það er einfaldlega allt of
langdregið og með öllu óspennandi.
Það sem Árni Egilsson gerir best
hér, er músíkin fyrir blásara og sin-
fóníuhljómsveit. En vandamálið er að
það vantar karakter í tónlistina, Árni
virðist ekki hafa getað markað hana
persónulegum stíl eða svipmóti.
ALLT annan og persónulegri tón
er að heyra á diski Árna Egilssonar,
Bassically Yours, með verkum fyrir
hljóðfæri hans, kontrabassann.
Fyrsta lagið, To Dorette, tileinkað
konu Árna, er hugljúf ballaða og
fyrsta flokks tónsmíð. Það vekur at-
hygli að flestir tónlistarmennirnir
sem leika hér eru af austur-evrópsk-
um ættum. To Dorette léku Roman
Patkoló, kornungur bassaleikari frá
Slóvakíu og ungur píanóleikari frá
Úkraínu, Milana Chernyavska. Tom
Thumb er samið fyrir tvo bassa og pí-
anó – inngangur bassanna er langur
og plokkaður, en þegar píanóið
skerst í leikinn taka bassaleikararnir
upp bogana. Það er einhver angur-
vær og jafnvel þjóðlagslegur tónn í
þessu fína lagi, en auk fyrrnefndra
hljóðfæraleikara er Úkraínumaður-
inn Rúslan Lutsyk hér á annan
bassa. Báðir hafa ótrúleg tök á lýr-
ískum leik á þetta dimma hljóðfæri.
Þriðja verkið er bassasóló: An Old
Fashioned Bass Piece, sem Roman
Patkoló. Þetta er þriggja þátta verk, í
anda einleiksverka Max Regers fyrir
lágfiðluna. Árni semur firnavel fyrir
bassann og veit hvar og hvernig hann
nýtur sín best – hvort sem er í hæg-
ferðugri ljóðrænu eins og í miðþætt-
inum eða hraðri virtúósík eins og í
ytri þáttunum. Þetta er gott verk
þótt nýjabrumið rjúki ekki upp af því,
og afskaplega fallega leikið. Aðrar
undurfallegar ballöður í anda fyrsta
lagsins eru A New Beginning, Love-
song for you, og Air, fábærlega fal-
lega leiknar af Roman og Milönu.
Con Elephanza er samið fyrir tvo
kontrabassa, og leikið af Roman
Patkoló og Ruslan Lutsyk. Prýðis-
gott verk og skemmtilegt og eins og
annað hér mjög vel spilað. J&A er
eina verkið á diskinum eftir annað
tónskáld, djass sellistann Fred Katz.
Þetta er dúó fyrir selló og bassa, leik-
ið af Jerome Kessler á sellóið og
Árna sjálfum á bassa. Þetta er frem-
ur hefðbundið og formfast þriggja
þátta verk, en djassskotið og sérdeil-
is áheyrilegt.
Öfugt við fyrri diskinn er hér á
ferðinni svipsterk músík þar sem
verk Árna bera skýr höfundarein-
kenni, lýrík og angurværð í bland við
glettni og húmor. Það sem mestu
skiptir er hvað hljóðfæraleikurinn er
framúrskarandi og lipur. Í þessari
tónlist hefur Árni Egilsson fundið
sinn persónulega tón.
Tvær hlið-
ar Árna
Egilssonar
TÓNLIST
Geisladiskar
Sinfóníuhljómsveit Íslands, Hollywood
Studios Woodwinds Quintet; Gloria
Cheng, Claudine Carlson, Robert Hunter
og Kór Langholtskirkju með Kára Þormar
organista undir stjórn Jóns Stefánssonar
flytja verk eftir Árna Egilsson,
Cambria 2002.
REFLECTIONS
Bergþóra Jónsdóttir
Roman Patkoló, Ruslan Lutsyk, Milana
Chernyavska, Jerome Kessler og Árni
Egilsson leika verk fyrir kontrabassa
eftir Árna Egilsson.
Arnaeus Music 2002.
Bassically Yours
sér hvort myndlistargagnrýni hér sé
ætlað það hlutverk að fjalla um slíka
iðju. Nú þegar hannyrðavinna er á
undanhaldi í þjóðfélaginu og komnar
fram nýjar kynslóðir sem ekki þekkja
til útsaums og þeirra möguleika sem
hann felur í sér finnst mér samt sjálf-
sagt að vekja athygli á slíku. Það er
listsaumur og einkennist af frjálsum
saumsporum, þetta gefur hannyrða-
konunni mikið rými sem hún nýtir sér
vel. Þetta er skemmtilegur saumur
sem hægt er að umgangast frjálslega,
saumsporin eru frá örfáum millimetr-
um upp í nokkurra sentimetra löng til
dæmis og minna stundum á pensilför.
Myndir Guðríðar eru ekki stórbrotin
listaverk og ekki ætlun þeirra að vera
það en í þeim flestum er að finna
áhugaverða og fallega fleti þar sem
þráðurinn og litirnir leika í höndum
hennar og skapa fallega áferð og lif-
andi mynd. Að mínu mati væru sumar
myndirnar betri ef ekki glansaði
svona á þræðina, varkárara litaval og
mattara garn gæti hentað betur sér-
staklega þeim myndum sem sýna
jarðargróðurinn, þar tekst Guðríði
einna best upp.
Í lítilli sýningarskrá segir Guðríður
að myndirnar séu unnar sem frí-
stundaföndur. Nú má velta því fyrir
ÞAÐ fyrsta sem vekur undrun þeg-
ar gengið er niður í sýningarsal Man á
Skólavörðustíg er fjöldi myndanna
sem þar getur að líta en þær eru yfir
fjörutíu að tölu og liggur mikil vinna
að baki hverri þeirra. Guðríður er
greinilega ein af þeim sem aldrei fell-
ur verk úr hendi og nýtir vel hverja
stund sér og öðrum til ánægju. Í
Listasalnum Man sýnir hún afrakstur
tómstundaiðju rúmra tveggja ára-
tuga. Myndefni hennar er mestmegn-
is náttúra landsins, stundum staðir
sem henni eru kærir. Myndirnar
saumar hún í léreft sem strengt er á
blindramma. Saumurinn er kallaður
ekki bara áhugafólk um hannyrðir
sem hefur gaman af þessum mynd-
um, listnemar og listamenn sem leita
nýrra tjáningarmáta eða vilja sækja
til hefðarinnar gætu hér fundið inn-
blástur.
Lífsfylling
MYNDLIST – HANNYRÐIR
Listasalurinn Man
Til 14. desember. Sýningin er opin á
verslunartíma.
ÞETTA ER LANDIÐ ÞITT, LISTSAUMUR,
GUÐRÍÐUR B. HELGADÓTTIR
Ragna Sigurðardóttir
„Mjög þá heiðin magnar seið …“, verk eftir Guðríði B. Helgadóttur.
JPV-ÚTGÁFA hefur gengið frá sölu
á útgáfurétti á Heimsins heimskasti
pabbi eftir Mikael Torfason til útgáfu-
fyrirtækja í Þýskalandi og Litháen.
Bókin kom út árið
2000 og var til-
nefnd til Bók-
menntaverðlauna
Norðurlandaráðs
á þessu ári. Hún
var ennfremur til-
nefnd til Bók-
menntaverðlauna
DV. Bókin vakti
athygli útgefenda
á bókaráðstefn-
unni í Frankfurt í
október og hefur JPV útgáfa gengið
formlega frá samningum við útgáfu-
fyrirtækin Tropen Verlag í Þýska-
landi og Pasvirés Pasaulis í Litháen.
Að sögn Jóhanns P. Valdimarsson-
ar hjá JPV standa samningaviðræður
yfir við stóra útgefendur í Bandaríkj-
unum og á Ítalíu og útgefendur víðs
vegar um heim hafa óskað eftir frek-
ari upplýsingum um bókina og höfund
hennar með hugsanlega útgáfu í
huga.
Bók Mikaels
seld til
Þýskalands
Mikael
Torfason
VEISLAN eftir Thomas Vinterberg
og Mogens Rukov hefur nú verið
sýnd fyrir fullu húsi á Smíðaverk-
stæðinu síðan í apríl á liðnu leikári og
verður 50. sýning á verkinu annað-
kvöld, laugardagskvöld, og er það
jafnframt síðasta sýning fyrir jól.
Verkið gerist í sextugsafmæli Helga
þar sem ættingjar hans og vinir fagna
tímamótunum með viðhöfn.
Leikendur eru Hilmir Snær
Guðnason, Arnar Jónsson, Tinna
Gunnlaugsdóttir, Rúnar Freyr Gísla-
son, Elva Ósk Ólafsdóttir, Inga María
Valdimarsdóttir, Nanna Kristín
Magnúsdóttir, Baldur Trausti
Hreinsson, Stefán Jónsson, Erlingur
Gíslason, Þóra Friðriksdóttir, Yapi
Donatien Achou, Kjartan Guðjónsson
og Þórunn Lárusdóttir. Píanóleikari
er Jóhann G. Jóhannsson.
Veislan fimm-
tíu sinnum
♦ ♦ ♦
Tilraunabók
barnanna er eftir
Berndt Sundsten
og Jan Jager. Þýð-
andi er Örnólfur
Thorlacius.
Bókin opnar
börnum leið að
heimi tilraunavís-
inda. Þau komast
að því, hve skemmtilegt það getur ver-
ið að uppgötva, hvernig hlutirnir gerast
– og hvað gerist ekki. Hér er lýst fjölda
skemmtilegra og einfaldra tilrauna
sem hver og einn getur sjálfur gert.
Bókin er ríkulega myndskreytt.
Útgefandi er Skjaldborg. Bókin er
45 bls. Verð: 1.280 kr.
Börn
E
kk
e
rt
e
ld
h
ú
s
á
n
E
L
B
A
..
.
P
R
E
N
T
S
N
I
Ð
ASKALIND 3 - KÓPAVOGI - SÍMI: 562 1500
INNBYGGINGAOFNAR
hvítir-svartir-spegil-stál
11-624: 4ra kerfa hvítur 28.900,-
21-623: 4ra kerfa stál 39.900,-
21-820: 7-kerfa stál 49.900,-
41-820: 8-kerfa, 3 litir 49.900,-
DC-70: 2ja hólfa stál 59.900,-
Breiðir ofnar, 70 og 90 cm:
700-80: 8-kerfa stál, nýr 69.900,-
101-80: 8-kerfa stál 89.900,-
HELLUBORÐ, RAF- OG GAS
4ra h. steypt, hv. eða stál Frá 14.900,-
4ra h. keramik, hv. eða stál - 29.900,-
4ra h. -m/snertirofum, stál - 49.900,-
2ja h. gas, hv. eða stál - 13.900,-
4ra h. gas, hv./sp./stál - 23.900,-
5 hellu gas, stál kr. 45.900,-
Raðeiningar í miklu úrvali, m.a.
„Barbecuegrill“ á aðeins 17.900,-
Veggvifta hvít eða svört 5.900,-
Veggháfur 60 cm stál kantaður 19.900,-
Veggháfur 90 cm stál kantaður 25.900,-
Veggháfur 60 cm stál rúnnaður 24.900,-
Veggháfur 90 cm stál rúnnaður 29.900,-
Eyjuháfur 65x90 cm stál 59.900,-
Ath. Kolsíur fylga (innifaldar í verðinu)
FJÖLDI PAKKATILBOÐA, t.d.:
1. Fjölvirkur hvítur ofn, helluborð með
4 hellum og vifta.
JÓLAVERÐ - aðeins Kr. 49,900,-
2. Fjölvirkur stálofn og kermikhelluborð
með snertirofum.
JÓLAVERÐ - aðeins Kr. 79,900,-
Falleg, fullkomin og vönduð ítölsk raftæki - nú á eldheitu ti lboðsverði með vænum jólaafslætti!
2ja ára ábyrgð. Fullkomin varahluta- og viðgerðarþjónusta.
AUKABÓNUS: Við kaup á 2 tækjum samtímis veitum við 3% aukaafslátt,
5% við kaup á 3 tækjum og 7% við kaup á fjórum eða fleiri.
ELDHEITT JÓLATILBOÐ
Ath.Verðið í auglýsingunni er staðgreiðsluverð.
Raðgreiðslur til allt að 36 mánaða í boði.