Morgunblaðið - 21.11.2004, Qupperneq 38

38 SUNNUDAGUR 21. NÓVEMBER 2004 MORGUNBLAÐIÐ
UMRÆÐAN
Suðurlandsbraut 4a • 108 Rvk. • Fax 533 4811 • midborg@midborg.is
533 4800
Björn Þorri hdl., lögg. fastsali, Karl Georg hrl., lögg. fastsali.
La gavegur 182 • 105 Rvík • Fax 53 481 • i r idborg.is
VESTURBÆR KÓPAVOGS
SKIPTI EÐA BEIN KAUP
Ákveðinn kaupandi hefur beðið okkur að auglýsa eftir sérbýli í
vesturbæ Kópavogs. Til greina koma bein kaup eða skipti á góðri
150 fm hæð og aukaíbúð, ásamt 26 fm bílskúr, á sama svæði.
Nánari upplýsingar veitir Björn Þorri.
FASTEIGNA
MARKAÐURINN
ÓÐINSGÖTU 4, SÍMI 570 4500, FAX 570 4505. OPIÐ VIRKA DAGA KL. 9–17.
Netfang: fastmark@fastmark.is - Heimasíða: http://www.fastmark.is/
Jón Guðmundsson, sölustjóri og lögg. fasteigna- og skipasali.
Urðarstígur 11A
Opið hús frá kl. 14-16
Glæsilegt og nánast algjörlega
endurnýjað 75 fm einbýlishús á
tveimur hæðum. Á neðri hæð eru
forstofa, eldhús með nýjum hvítum
sprautulökkuðum innréttingum og
góðri borðaðstöðu, borð- og setu-
stofa og geymsla. Á efri hæð eru
tvö herbergi auk fataherbergis og
flísalagt baðherbergi. Ný gólfefni,
raflagnir og tafla, gler og gluggar.
12 fm endurnýjuð geymsla á bak-
lóð, einnig nýtt sem þvottaherb.
Timburverönd með skjólveggjum á
baklóð. Verð 17,7 millj.
Eignin verður til sýnis í dag,
sunnudag, frá kl. 14-16.
Verið velkomin.
Garðatorg - Verslunarmiðstöðin
Til sölu og afhendingar strax er 260,8 fm götuhæð og
245,9 fm skrifstofuhúsnæði á 2. hæð sem áður hýsti
starfsemi Íslandspósts. Hluti af 2. hæðinni er í útleigu
til Landssímans. Lyfta er í húsinu. Hér býðst gott
tækifæri fyrir framtakssama aðila eða fjárfesta til að
tryggja sér eitt besta rýmið í húsinu undir starfsemi
sína. Verð 50 millj. 4633
Sverrir Kristinsson lögg. fasteignasali
Fallegt og mjög mikið endurnýjað 207 fm einbýli/tvíbýli, ásamt 33 fm bílskúr. Húsið er
tvær hæðir auk kjallara og skiptist þannig: Neðri hæð skiptist í anddyri, hol, snyrtingu,
þrjár stofur og eldhús. Efri hæð skiptist í hol, baðherb. og 3 svefnherb. og í kjallara er
þvottahús og geymsla, auk þess er í kjallara 3ja herb. íbúð með sérinngangi, sem skiptist
í eldhús, stofu, tvö svefnherb., þvottahús/geymslu og baðherb., auk kyndiklefa. Húsið
hefur verið endurnýjað á mjög fallegan og smekklegan hátt, m.a. gler, gluggar og raf-
magn. Húsið hefur verið viðgert og málað, auk þess sem stærri íbúðin hefur að mestu
leiti verið endurnýjuð, gólfefni, innréttingar o.fl. V. 33,9 m. 4620
BÁSENDI - EINBÝLI/TVÍBÝLI
Vorum að fá í einkasölu um 178 fm tvílyft glæsilegt parhús með innb. bílskúr. Á neðri
hæðinni eru góðar stofur, eldhús, baðherbergi, þvottahús og innbyggður bílskúr. Á efri
hæðinni eru 4 svefnherbergi, stórfallegt hol með mikilli lofthæð og baðherbergi. Frábært
útsýni. Mjög fallegur garður. V. 21,5 m. 4589
ESJUGRUND - GLÆSILEG
Glæsileg og mjög mikið endurnýjuð 58 fm
íbúð á 2. hæð í tvíbýlishúsi ásamt útleigu-
herbergi í kjallara með aðgangi að eldhúsi
og snyrtingu. Íbúðin skiptist í stofu, her-
bergi, eldhús og bað. Í kjallara fylgir sér-
geymsla (lítil) og herbergi með eldhúsað-
stöðu og sameiginlegt þvottahús, en þar er
m.a. snyrting. Geymslu-ris er yfir íbúðinni.
Meðal þess sem endur-nýjað hefur verið er
gler og gluggar, rafmagn, gólfefni, hurðir,
eldhús og baðherbergi. V. 13,7 m. 4621
HÁTEIGSVEGUR
REYNIMELUR - GLÆSILEG
Glæsileg 3ja herb. íbúð á 3. hæð. Eignin
skiptist í hol, stofu, eldhús, tvö herbergi og
baðherbergi. Nýlegt parket á flestum gólfum.
Mjög góð íbúð. V. 13,9 m. 4635
VÍÐIMELUR - STANDSETT
3ja herb. björt íbúð í kjallara. Íbúðin skiptist í
hol, tvö herbergi, eldhús, baðherbergi og
stofu. Íbúðin var öll standsett fyrir örfáum ár-
um. Öll gólfefni eru ný, baðherbergi, eldhús,
gluggar og gler o.fl. V. 11,9 m. 4590
HRAUNBÆR - LAUS FLJÓT-
LEGA 3ja herbergja snyrtileg og rúmgóð
96 fm íbúð í góðu fjölbýli. Íbúðin skiptist í
rúmgóða forstofu/hol, stofu, eldhús, borð-
stofu/hol, tvö herb. og bað. Á jarð-hæð/kjall-
ara fylgir sérgeymsla, svo og sam. þvottahús,
hjólag. o.fl. V. 12,9 m. 4616
BAKKABRAUT - ÓVENJU
STÓRT HÚSNÆÐI TIL SÖLU
Erum með í sölu óvenjulega stórt u.þ.b. 2200
fm atvinnuhúsnæði með mjög mikilli lofthæð
(áður vélsm. Gils). Þrennar innkeyrsludyr og á
2. hæð eru skrifstofur og starfsmanna-að-
staða. Húsið er laust nú þegar og gæti hent-
að undir ýmiss konar atvinnustarfsemi, iðnað,
lager o.fl. þar sem þörf er á miklu plássi og
óvenjulega mikilli lofthæð. Í húsinu er stór og
mikill vörukrani (hlaupaköttur) sem fylgir.
Samtengt þessu húsi er annað stórt lager-
og atvinnuhúsnæði til leigu eða sölu og er
þar um að ræða u.þ.b. 700 fm hús með
þrennum innkeyrsludyrum og mikilli lofthæð.
Húsin eru laus nú þegar. Staðsetning eign-
anna er rétt við höfnina. V. 160 m. 2389
LANGHOLTSVEGUR -
TÆKIFÆRI Til sölu um 330 fm rými á
1. hæð (160fm) og í kjallara (170) auk bíl-
skúrs. Möguleiki er á að útbúa 3 íbúðir íhús-
inu. Teikningar á skrifstofunni. Allar nánari
upplýsingar veitir Þorleifur St. Guðmundsson.
Hagstætt verð. 4591
Sverrir Kristinsson, löggiltur fasteignasali
SÆLL, minn góði, gamli félagi.
Nú hafa kringum-
stæður valdið því, að
ég get ekki lengur
dregið að hafa aftur
samband við þig. Mik-
ið vatn hefur runnið til
sjávar síðan við fóst-
bræður vorum að
bralla saman ýmislegt
á stúdentsárunum,
flest kannski mismun-
andi óskynsamlegt, en
alltaf af lífi og sál.
Ungir menn, hug-
sjónaheitir um sam-
félagið og pólitík, að
vitna í spekinga, halda fram jafn-
ræði og réttlæti. Er jafnræði endi-
lega réttlátt? Píputottandi, tilvist-
arlegar skeggræður um mannlegt
frelsi til athafna og dáða og til að
njóta ( réttlátlega) ávaxta getu sinn-
ar og afls. Um réttmæt
tengsl valds og ábyrgð-
ar. Gáfum út bók-
menntatímarit. Staddir
í litlu, sætu þjóðfélagi,
sem var að læra að
verða lýðræðislegt,
ekki mjög lagskipt;
samfélagsleg flatkaka.
Á réttum stað í góðu
landi á réttum tíma eft-
ir stóra stríðið. Lengri
tími friðar og hagsæld-
ar í Vestur-Evrópu en
áður hafði þekkst. Góð-
ir tímar einsog gamlir
tímar eru yfirleitt í huga flestra.
Svo skildu leiðir, ég í lögfræði, þú
í uppeldisfræði. Enn breikkaði bilið
milli okkar þegar ég varð hæsta-
réttardómari. Og nú skyndilega
skyldu skerast götur okkar á ný.
Ég næstum settur í það að dæma
þér og þínum lífskjör. Ég var búinn
að skrifa þetta bréf rétt áður en rík-
inu tókst að valta yfir ykkur. Ég
ákvað að senda það samt nánast
óbreytt.
Kannski var lýðræðið okkar alltaf
gallagripur. Nánast einu verulegu
endurbæturnar á því hafa fengist
fyrir tilskipan frá Evrópu. Nú er líf-
ræn umræða um þjóðfélagið drepin
í dróma. Reiptog innhalds- og inni-
stæðulausra vígorða. Í hvoru liðinu
ertu? Pólitískur leikaraskapur, óein-
lægni, orðhengilsháttur utanum
vanahugsanir. Eintóm ekkisvör og
aldrei nánar spurt. Valdþótti einsog
nú hefur komið í ljós. Niðurbæld
þjóð, sem forðast opinlyndi af ótta
við að fá á baukinn. Ekki síst al-
þingismenn, sem stundum vilja
„eiga sig sjálfir“, en eru yfirleitt
eign flokksins. Þeir hafa umboð sitt
Dómari skrifar bréf
Ólafur Mixa fjallar um
samfélagsmál ’Minn kæri vin. Tilver-an er breytt. Bisness.
Töffheit. Kaldlynd
valdhugsun, engin til-
finningavella, sem til-
heyrir aðeins okkar
fyrri dögum.‘
Ólafur Mixa
Mikið úrval af
fallegum
rúmfatnaði
Skólavörðustíg 21, Reykjavík, sími 551 4050