Morgunblaðið - 15.12.2004, Blaðsíða 50
50 MIÐVIKUDAGUR 15. DESEMBER 2004 MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
06.00 Fréttir.
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G. Kristins-
son.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Guðlaug Helga Ásgeirsdóttir
flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróðleikur.
Stjórnandi: Óðinn Jónsson.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Fréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
08.30 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Finnbogi Her-
mannsson á Ísafirði. (Aftur í kvöld).
09.40 Slæðingur. Umsjón: Kristín Einarsdóttir.
(Aftur á þriðjudagskvöld).
09.50 Morgunleikfimi Halldóru Björnsdóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Gleym mér ei. Dægurlög og söngperlur
úr ýmsum áttum. Umsjón: Agnes Kristjóns-
dóttir. (Aftur á þriðjudagskvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Leifur
Hauksson og Sigurlaug Margrét Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.03 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Orð skulu standa. Spurningaleikur um
orð og orðanotkun. Liðstjórar: Davíð Þór
Jónsson og Hlín Agnarsdóttir. Umsjón: Karl
Th. Birgisson. (Frá því á laugardag).
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Hallgrímur smali og hús-
freyjan á Bjargi eftir Þorstein frá Hamri. Höf-
undur les. (3:9).
14.30 Miðdegistónar. Ömmusögur eftir Sigurð
Þórðarson. Sinfóníuhljómsveit Íslands leikur;
Páll Pampichler Pálsson stjórnar.
15.00 Fréttir.
15.03 Á tónaslóð. Baldur Andrésson tónskáld
og fræðimaður. Umsjón: Bjarki Sveinbjörns-
son. Áður flutt 2001. (Aftur á laugardag)
(4:6).
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Umsjón: Elísabet Indra
Ragnarsdóttir.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mannlíf.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum aldri.
Vitavörður: Ævar Þór Benediktsson.
19.30 Laufskálinn. Umsjón: Finnbogi Her-
mannsson á Ísafirði. (Frá því í morgun).
20.15 Sáðmenn söngvanna. Hörður Torfason
stiklar á stóru í tónum og tali um mannlífið
hér og þar. (Frá því í gær).
21.00 Út um græna grundu. Náttúran, um-
hverfið og ferðamál. Umsjón: Steinunn
Harðardóttir. (Frá laugardegi).
21.55 Orð kvöldsins. Hildur Eir Bolladóttir flyt-
ur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Anton Tsjekhov: Maðurinn og verk hans.
Meistari smásögunnar í heimsbókmenntum
og leikskáld. Umsjón: Árni Bergmann. (Frá
því á sunnudag) (3:3).
23.00 Fallegast á fóninn. Umsjón: Arndís
Björk Ásgeirsdóttir. (Frá því á fimmtudag).
00.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
16.50 Leiðarljós (Guiding
Light)
17.35 Táknmálsfréttir
17.45 Disneystundin
17.46 Líló og Stitch (Lilo
& Stitch) (11:28)
18.08 Sígildar teiknimynd-
ir (Classic Cartoon) (11:42)
18.15 Músaskjól (House of
Mouse) (11:14)
18.45 Jóladagatal Sjón-
varpsins (15:24)
18.54 Víkingalottó
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.00 Bráðavaktin (ER)
Bandarískur myndaflokk-
ur um starfsfólk og sjúk-
linga á slysadeild sjúkra-
húss í bandarískri stór-
borg. Aðalhlutverk leika
Alex Kingston, Goran
Visnjic, Laura Innes,
Maura Tierney, Ming-Na,
Noah Wyle og Mehki Phif-
er. (12:22)
20.50 Óp Þáttur um áhuga-
mál unga fólksins. Um-
sjónarmenn eru Kristján
Ingi Gunnarsson, Ragn-
hildur Steinunn Jónsdóttir
og Þóra Tómasdóttir og
um dagskrárgerð sjá
Helgi Jóhannesson og El-
ísabet Linda Þórðardóttir.
21.25 Vandræðavika (The
Worst Week Of My Life)
(4:7)
22.00 Tíufréttir
22.20 Íþróttakvöld
22.40 Í brennidepli Frétta
skýringaþáttur í umsjón
Páls Benediktssonar. Dag
skrárgerð: Haukur Hauks
son. e. Textað á síðu 888 í
Textavarpi.
23.25 Mósaík Endur-
sýndur þáttur frá þriðju-
dagskvöldi.
24.00 Kastljósið Endur
sýndur þáttur frá því fyrr
um kvöldið.
00.20 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Bold and the Beauti-
ful
09.20 Í fínu formi
09.35 Oprah Winfrey (e)
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours
12.25 Í fínu formi
12.40 Servants (Þjón-
ustufólkið) (4:6) (e)
13.35 Two and a Half Men
(Tveir og hálfur maður)
(5:24) (e)
13.55 The Osbournes
(10:10) (e)
14.20 Idol Stjörnuleit (11.
þáttur. Fjórði 8 manna
hópur) (e)
15.25 Idol Stjörnuleit (At-
kvæðagreiðsla um fjórða 8
manna hóp) (e)
16.00 Barnatími Stöðvar 2
17.53 Neighbours
18.18 Ísland í dag
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ísland í dag
19.35 Jesús og Jósefína
(15:24)
20.00 Summerland (6:13)
20.50 Extreme Makeover
(Nýtt útlit 2) (18:23)
21.35 Mile High (Hálofta-
klúbburinn) Bönnuð börn-
um. (10:13)
22.25 Oprah Winfrey
23.10 Fire (Í báli) Aðal-
hlutverk: Shabana Azmi,
Mandita Das og Kulbush-
an Kharbanda. Leikstjóri:
Deepha Mehta. 1996.
Bönnuð börnum.
00.55 Six Feet Under 4
(Undir grænni torfu)
Bönnuð börnum. (7:12) (e)
01.45 Fréttir og Ísland í
dag
03.05 Ísland í bítið Fjöl-
breyttur fréttatengdur
dægurmálaþáttur þar sem
fjallað er um það sem er
efst á baugi hverju sinni í
landinu. (e)
04.40 Tónlistarmyndbönd
frá Popp TíVí
16.00 Game TV
16.30 70 mínútur
17.45 Olíssport
18.15 David Letterman
19.00 Heimsbikarinn á
skíðum Nýjustu fréttir af
framgöngu skíðamanna á
heimsbikarmótum.
19.25 UEFA Champions
League (Gullleikir)
21.10 X-Games (Ofurhuga-
leikar) Þáttaröð þar sem
íþróttir fá nýja merkingu.
Í aðalhlutverkum eru ofur-
hugar sem ekkert hræð-
ast. Tilþrif þeirra eru í
einu orði sagt stórkostleg.
Kapparnir bregða á leik á
vélhjólum, reiðhjólum,
brimbrettum og hlaupa-
brettum. Hér samt alvara
á ferðinni því ofurhugarnir
keppa um fleira en heiður-
inn.
22.00 Olíssport
22.30 David Letterman
23.15 Veitt með vinum
(Laxá í Kjós) Ný þáttaröð
þar sem rennt er fyrir fisk
í ám og vötnum landsins.
Hér er gefin góð sýn á
dæmigert íslenskt veiði-
sumar.
00.05 Næturrásin - erótík
07.00 Blandað efni
17.30 T.D. Jakes
18.00 Joyce Meyer
18.30 Fréttir á ensku
19.30 Ron Phillips
20.00 Ísrael í dag
21.00 Gunnar Þorsteins-
son
21.30 Joyce Meyer
22.00 Ewald Frank
22.30 Joyce Meyer
23.00 Fréttir frá CBN
24.00 Um trúna og til-
veruna (e)
00.30 Nætursjónvarp
Sjónvarpið 20.50 Ópið er þáttur fyrir ungt fólk á öllum
aldri í umsjón þríeykisins Kristjáns Inga Gunnarssonar,
Ragnhildar Steinunnar Jónsdóttur og Þóru Tómasdóttur.
06.00 Apollo 13
08.15 See Spot Run
10.00 Sugar and Spice
12.00 The Nightmare
Before Christmas
14.00 Apollo 13
16.15 See Spot Run
18.00 Sugar and Spice
20.00 The Nightmare
Before Christmas
22.00 Federal Protection
00.00 The In Crowd
02.00 My Husband My
Killer
04.00 Federal Protection
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Glefsur. Brot af því besta úr morgun- og
dægurmálaútvarpi gærdagsins. 01.00 Fréttir.
01.03 Ljúfir næturtónar. 02.00 Fréttir. 02.03
Auðlindin. Þáttur um sjávarútvegsmál. (Endur-
fluttur þáttur) 02.10 Næturtónar. 04.30 Veður-
fregnir. 04.40 Næturtónar. 05.00 Fréttir og
fréttir af veðri og flugsamgöngum. 05.05 Nætur-
tónar. 06.00 Fréttir. 06.05 Einn og hálfur með
Magnúsi R. Einarssyni. 07.30 Morgunvaktin.
Fréttir og fróðleikur. Stjórnandi: Óðinn Jónsson.
07.30 Fréttayfirlit. 08.00 Fréttir. 08.30 Frétta-
yfirlit. 08.30 Einn og hálfur með Gesti Einari
Jónassyni. 09.00 Fréttir. 10.00 Fréttir. 10.03
Brot úr degi. Umsjón: Hrafnhildur Halldórsdóttir.
11.00 Fréttir. 11.30 Íþróttaspjall. 12.00
Fréttayfirlit. 12.03 Hádegisútvarp. 12.20 Há-
degisfréttir. 12.45 Poppland. 14.00 Fréttir.
15.00 Fréttir. 16.00 Fréttir. 16.10 Dægur-
málaútvarp Rásar 2. Starfsmenn dægurmála-
útvarpsins rekja stór og smá mál dagsins. 17.00
Fréttir. 18.00 Kvöldfréttir. 18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni. 19.00 Sjón-
varpsfréttir og Kastljósið. 20.00 Útvarp Samfés.
Þáttur í umsjá unglinga og Ragnars Páls Ólafs-
sonar. 21.00 Konsert með Jeff Beck. Hljóðritað á
Montreux-djasshátíðinni. Umsjón: Andrea Jóns-
dóttir. 22.00 Fréttir. 22.10 Geymt en ekki
gleymt. Umsjón: Freyr Eyjólfsson. (Aftur á föstu-
dagskvöld). 00.00 Fréttir.
05.00-07.00 Reykjavík síðdegis e.
07.00-09.00 Ísland í bítið
09.00-12.00 Ívar Guðmundsson
12.00-12.20 Hádegisfréttir
12.20-13.00 Óskalaga hádegi
13.00-16.00 Bjarni Arason
16.00-18.30 Reykjavík síðdegis
18.30-19.30 Fréttir Stöðvar 2 og Ísland í dag.
19.30 Bragi Guðmundsson
Fréttir: Alltaf á heila tímanum kl. 9.00-17.00
Brandarar
í Vitanum
Rás 1 19.00 „Hvers vegna opna
Hafnfirðingar alltaf mjólkurfernur í
búðum? Það stendur: Opnið hér!“
Þetta er einn fjölmargra brandara
sem börn hafa sent á heimasíðu Vit-
ans, barnatíma Rásar 1. Vitinn er á
dagskrá mánudaga til fimmtudaga
klukkan 19.00. Vitaverðir eru Sigríð-
ur Pétursdóttir og Ævar Þór Bene-
diktsson.
ÚTVARP Í DAG
07.00 70 mínútur
17.00 70 mínútur
18.00 17 7
19.00 Crank Yankers
19.30 Idol Extra (e)
20.00 Geim TV
20.30 Sjáðu Fjallað um
nýjustu kvikmyndirnar
21.00 Ren & Stimpy
21.30 Gary the Rat (Rat
Day Afternoon)
22.03 70 mínútur
23.10 Comedy Central
Presents (Grínsmiðjan) (e)
23.35 Premium Blend
(Eðalblanda) (e)
00.00 Meiri músík
Popp Tíví
17.15 The Jamie Kennedy
Experiment (e)
17.45 Bingó Þátturinn er í
beinni útsendingu á
sunnudagskvöldum kl.
20:00. (e)
18.30 Innlit/útlit Vala
Matt fræðir sjónvarps-
áhorfendur um nýjustu
strauma og stefnur í hönn-
un og arkitektúr með að-
stoð 6. árið í röð. (e)
19.30 Malcolm In the
Middle (e)
20.00 Fólk - með Sirrý Fólk
með Sirrý er fjölbreyttur
þáttur sem fjallar um allt
milli himins og jarðar.
Sirrý tekur á móti gestum
í sjónvarpssal og slær á
létta jafnt sem dramatíska
strengi í umfjöllunum sín-
um um það sem hæst ber
hverju sinni.
21.00 The Bachelorette
Það er komið að hinni
yndislegu Meredith að
velja sér mannsefni úr
hópi fimmtán föngulegra
fola! Meredith sem sjálf
hefur reynsluna af höfnun,
svífst einskis í valinu á hin-
um eina rétta og víst er að
karlarnir taka því misjafn-
lega illa þegar Meredith
hin fagra sendir þá suður.
22.00 The L Word
22.45 Jay Leno
23.30 Judging Amy (e)
00.15 The Living Daylights
James Bond er settur í það
verkefni skipuleggja flótta
sovésks herforingja að
flýja yfir til Vesturlanda.
En verkefnið mistekst
þegar KGB kemst á snoðir
um málið og reyna að
drepa flóttamanninn. Að
þessu sinni er það hin
sjarmerandi Timothy
Dalton sem fer með hlut-
verk leyniþjónustumanns-
ins James Bond. (e)
02.20 Óstöðvandi tónlist
The Bachelorette á Skjá einum
VERULEIKAÞÁTURINN The Bachelorette (Piparjúnkan) á
Skjá einum lýtur nákvæmlega sömu lögmálum og þátturinn The
Bachelor (Piparsveinninn). Utan það náttúrulega að hlutverkum
hefur nú verið snúið við. Skjár einn sýnir nú aðra þáttaröðina og
heitir piparjúnkan í þetta sinnið Meredith en í fyrstu þáttaröðinni
var það Trista sem valdi úr strákastóði en hún hafði verið illa svik-
in áður í „systurþættinum“ Bachelor.
Eins og í Bachelor er Meredith sett í hinar ýmsu aðstæður með
vongóðu biðlunum, farið er út að borða, spjallað í heitum potti eða
gengið eftir ströndinni. Hver og einn af biðlunum leggur hjarta
sitt á línuna og vonar og biður svo að það verði ekki brotið.
The Bachelorette er á dagskrá Skjás eins klukkan 21.00.
Kona á lausu
ÉG veitti mér þann munað á
mánudagskvöldið að horfa á
knattspyrnuleik. Um leik
Manchester og Fulham var að
ræða og var hann sýndur á
Skjá einum.
Þetta var fyrir algera til-
viljun, klukkan orðin korter í
ellefu og áætlanir um að vera
„duglegur“ farnar út í bláinn.
Enda hálfslappur og tauga-
veiklaður og því skásti leik-
urinn í stöðunni að horfa á
imbann þó með samviskubiti
væri.
Nú er ég síst einhver bolta-
bulla og ég viðhef ekki orð
eins og „okkur gengur vel í
deildinni“ eins og fylgismönn-
um liða í ensku deildinni er
tamt á að segja. En ég þekki
þessi frægustu nöfn og lið; ég
myndi þekkja Rio Ferdinand
úti á götu, svo og Alan Smith,
Ronaldo, Giggs, Wayne Roon-
ey og alla þessa kappa. Þess
fyrir utan finnst mér gaman
að horfa á spennandi leiki og
ég myndi segja að ég skildi
fagurfræði fótboltans.
Leikurinn var fínn en liðin
skildu jöfn, 1-1. Bar mest á Al-
an Smith hjá Manchester
(hann skoraði markið) og
óhætt að segja að hann hafi
„barist eins og ljón“ eins og
ein íþróttalýsingaklisjan segir.
Enskir þulir sáu um að lýsa
og var töluvert fár og fjarg-
viðri út af þeirri tilhögun mála
á sínum tíma. Bæði innlendir
íþróttafréttamenn og íslensku-
kempur æmtu og skræmtu há-
stöfum. Eftir að hafa horft á
þennan leik verð ég samt að
segja að ég skil þetta vel. Það
er himinn og haf á milli lýs-
inga íslenskra „fagmanna“ og
erlendra. Þulirnir okkar eru
einfaldlega ekki að standa sig.
Þegar dauðir punktar voru í
leiknum ruddu ensku þulirnir
út úr sér áhugaverðum fróð-
leik um einstaka leikmenn og
voru virkilega að lýsa því sem
var að gerast á vellinum,
spáðu og spekúleruðu linnu-
laust í framvindunni og héldu
manni virkilega áhugasömum.
Það er mér nefnilega
ógleymanlegt þegar tveir ís-
lenskir íþróttafréttamenn
(man ekki hverjir) voru að
lýsa einhverjum landsleiknum
(man ekki hverjir voru að
keppa, segjum Spánn og
Portúgal). Það sem ég man
hins vegar var þessi setning
hér: „Já ... það er stutt til
Portúgal frá Spáni (þögn) ...
og stutt til Spánar frá Portú-
gal ...“ Hvílík þvæla! Hvað
kemur þetta leiknum við?!
Einar Bollason sýndi og sann-
aði í eina tíð að það er vel
hægt að lýsa kappleikjum á ís-
lensku, þegar hann fór á kost-
um í lýsingum sína á NBA-
leikjum. Miðað við vinsældir
ensku knattspyrnunnar hér-
lendis er með ólíkindum að
menn verði engu að síður að
leita til erlendra þula svo að
það sé hægt að gera leikjun-
um almennilega skil.
Boltablaðrið
Ljósvakinn
Arnar Eggert Thoroddsen
STJARNAN 94,3SKONROKK 90,9X-ið FM 97,7 FM957 FM 95,7LINDIN FM 102,9RADÍÓ REYKJAVÍK 104,5ÚTVARP SAGA FM 99,4LÉTT FM 96,7ÚTVARP BOÐUN FM 105,5KISS FM 89,5ÚTVARP LATIBÆR FM 102,2MIX FM 91,9