Réttur - 01.08.1981, Síða 7

Stéblin-Kaménskij í bókasafni sínu hinu mikla
þýðinguna ásamt öðrum manni, en reit
sjálfur allan hinn langa eftirmála um Snorra
og Eddu hans sem og skýringar. Kom
Snorra-Edda út í tveim útgáfum samtimis,
önnur skreytt og bundin, hin í smærra broti,
einskonar alþýðuútgáfa í 30.000 eintökum.
Síðan var lagt í Heimskringlu, sem út kom
1980 og að Sverris sögu vann Stéblin-Kam-
énskij, er hann lést.
Þessi upptalning, sem er langt frá full-
komin, gefur ofurlitla hugmynd um af hví-
líkri ást og alúð þessi stórvirki og víðsýni
bókmenntafrömuður vann að rannsókn og
kynningu íslenskra fornbókmennta.
En það var ekki aðeins fræðimaðurinn
sem hér var að verki. Sakir hins djúpa skiln-
ings hans á bókmenntum og sögu þjóðar
vorrar frá upphafi vega til okkar tíma varð
119